Рішення № 27068014, 12.06.2012, Рахівський районний суд Закарпатської області

Справа № 709/733/2011

Провадження по справі 2/709/70/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

12.06.2012 року. Рахівський районний суд Закарпатської області у складі:

головуючої - судді Марусяк М.О.

при секретарі - Беднар О.О.

за участю: представника позивача - Семйон В.В.

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Рахів цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у виготовленні повного рішення суду пов"язаного з потребою у наведенні мотивів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резулютивну частину.

Керуючись ст. 209 ЦПК України суд,-

В И Р І Ш И В :

Змінені позовні вимоги задовольнити, частково.

Стягнути, солідарно, з ОСОБА_3, мешканця АДРЕСА_1 та ОСОБА_4, мешканки АДРЕСА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" (м. Київ, вул. Фізкультури, 28Д, код 36789421) заборгованість за кредитними договорами, у сумі 621819.50 (шістсот двадцять одну тисячу вісімсот дев'ятнадцять) гривень 50 копійок.

Стягнути, солідарно, з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна" понесені судові витрати в сумі 1820 (одна тисяча вісімсот двадцять) гривень.

В частині стягнення пені за прострочення зобов`язань - відмовити.

Скасувати заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою суду від 23 червня 2011 року.

Рішення може бути оскаржено у судову палату з цивільних справ апеляційного суду Закарпатської області через Рахівський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у розгляді справи, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії судового рішення.

З повним текстом рішення суду сторони можуть ознайомитися 15 червня 2012 року.

Суддя: Марусяк М.О.