дата документу :
Справа № 1005/9909/2012
Номер провадження 3/1005/4219/2012
Номер протоколу 0755/125120104/12
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 жовтня 2012 року м. Бориспіль
Суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Вознюк С.М., розглянувши за участю прокурора Тракало Р.І., представника митниці ОСОБА_1, адміністративний матеріал, який надійшов від Київської обласної митниці, про порушення митних правил, передбачених ст. 471 МК України, щодо громадянина ОСОБА_2, ОСОБА_3 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: Саудівська Аравія, м. Абга, проживає за адресою: Йорданія, м. Амман, вул. Ахмадзаатра, 150, студент Луганського національного аграрного університету, паспорт К473359, -
в с т а н о в и в :
09.09.2012 року о 15 годині 45 хвилин піл час проходження митного контролю в зоні митного контролю залу „Приліт" терміналу «F»ДПМА "Бориспіль" у громадянина ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), який прилетів до України з Йорданії, м. Амман, рейсом № 175, літаком а'к Jordanian»та своїми діями обрав канал, позначений символами зеленого кольору - «зелений коридор», тим самим, відповідно до ч. 5 ст. 366 МК України заявив про те, що переміщувані ним через митний коридор України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та обмеження щодо ввезення на митну територію України та засвідчив про факти, що мають юридичне значення. Під час проведення вибіркового митного контролю багажу на каналі «зелений коридор» залу «Приліт» терміналу «F»ДПМА "Бориспіль" на рентген апараті, після перетину громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), білої лінії", яка позначає закінчення зон спрощеного митного контролю «зелений коридор», після проведення опитування громадянина на наявність у нього будь-яких лікарських засобів, він віщав: 67 таблеток лікарського засобу «Rivotril Roshe»( діюча речовина - клоназепан) в двох упаковках, одна - скляна ємність, цілісна фабрична упаковка, в якій містилося 30 штук таблеток, з написом на англійській мові «Rivotril»(діюча речовина - клоназепам 2 мг); друга - скляна ємність, розпакована, з написом на англійській мові «Rivotril» (діюча речовина - клоназепам 0.5 мг), в якій містилося 22 штуки таблеток білого кольору з написом на кожній «Roshe»та 15 штук таблеток жовтого кольору з написом на кожній «Roshe .0.5.»Виявлені лікарські засоби знаходились у дорожній сумці в поліетиленовому пакеті серед інших лікарських засобів пасажира. Пакет містився поверх особистих речей та перемішувався без ознак приховування. Клоназепам, що міститься у лікарських засобах «Rivotril Roshe», відноситься до таблиці III списку № 2 (Психотропні речовини, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю) Постанови Кабінету Міністрів України віл 06.05.2000р. № 770 „Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин та прекурсорів". На момент проходження митного контролю належним чином оформленої митної декларації громадянин не надав, з приводу декларування до інспекторів митниці не звертався. Рецепта на переміщувані ним лікарські засоби громадянин ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) не мав. Частиною 2 статті 366 МК України передбачено, що канал, позначений символами зеленого кольору («зелений коридор»), призначений для декларування шляхом вчинення дій громадянами. які перемішують через митний кордон України товари в обсягах, що не підлягають оподаткуванню митними платежами та не підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення та межі цієї території і не підлягають письмовому декларуванню. Таким чином, громадянин ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) під час проходження митного контролю в залі «Приліт»терміналу «F»ДПМА «Бориспіль»порушив встановлений сі. 366 МК України порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю. Зазначені дії, що полягають у переміщенні через митний кордон України громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), який формою проходження мінного контролю обрав проходження через «зелений коридор», товару, переміщення якого через мінний кордон обмежено законодавством України, мають ознаки порушення митних правил, передбаченого ст. 471 МК України.
У звязку з цим працівниками митниці складено протокол про порушення митних правил № 0755/125120104/12 один примірник якого вручено під підпис ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) і в якому було зазначено про час та місце розгляду справи про порушення митних правил.
Підстав для перенесення розгляду справи, направлення матеріалів для додаткової перевірки, закриття провадження в справі - судом не встановлено.
В судове засідання правопорушник не зявився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, причина неявки суду не відома. Клопотань про перенесення розгляду справи не надійшло.
В письмовому поясненні (7-9) вказав, що дані таблетки ввозив на територію України для себе особисто. Також йому було відомо, що дані таблетки містять психотропні речовини.
Представник митниці та прокурор просили суд застосувати до порушника стягнення у виді штрафу та конфіскації вилучених таблеток.
Заслухавши думку прокурора та представника митниці, дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що в діях ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) вбачаються ознаки правопорушення, передбаченого ст. 471 Митного кодексу України.
Так, дійсно ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) допустив порушення вимог ст. 366 МК України порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю.
З цього приводу у суду достатні підстави для визнання ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) винним у скоєнні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, оскільки протокол складено 9 вересня 2012 року.
Вина правопорушника підтверджується даними протоколу про порушення митних правил, та даними службової записки, особистими поясненнями ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) та встановлена судом.
На підставі статті ст. 33 КУпАП при накладенні стягнення враховується характер вчиненого правопорушення, особа правопорушника, ступінь вини, майновий стан, обставини, що помякшують і обтяжують відповідальність.
Обтяжуючих та помякшуючих відповідальність особи обставин судом не встановлено.
Відповідно до ст. 23 КУпАП адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами.
Враховуючи характер скоєного, матеріали справи, встановлені судом обставини, думку прокурора та представника митниці, зазначені норми закону, суддя дійшов висновку, що на правопорушника має бути накладено стягнення у виді штрафу в розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (1700 грн.) та конфіскації вилучених таблеток.
Стягнення штрафу слід звернути на кошти вилучені працівниками митниці в рахунок забезпечення штрафу.
Саме таке стягнення суддя вважає достатнім для виправлення та належної поведінки ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) в подальшому.
Керуючись ст. ст. 3, 10, ст. 471 МК України (в редакції 2012 р.), ст. 8, 23, 33 КУпАП -
п о с т а н о в и в :
ОСОБА_3 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_2 визнати винним у скоєні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України та накласти штраф у розмірі сто неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 (одна тисяча сімсот) гривень 00 коп. з конфіскацією в дохід держави України вилучених таблеток згідно протоколу від 9 вересня 2012 року № 0755/125120104/12.
Сума штрафу підлягає сплаті на користь держави України (одержувач: Державний бюджет України; Код ЄДРПОУ: 38007070; код банку: 821018; банк отримувача: ГУ ДКСУ у Київській області; рахунок: №31117106705004, код класифікації доходів бюджету: 21081100, код виду надходжень бюджету: 050; ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), 1005/9909/2012) та зверненню на вилучену згідно протоколу суму 1700 грн. в рахунок сплати штрафу.
Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до відповідного апеляційного суду через місцевий суд, який виніс постанову.
Постанова суду у справі про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку оскарження (опротестування) цієї постанови і може бути предявлена до виконання протягом трьох місяців з дня набрання нею законної сили.
Постанова суду набрала законної сили ____
Суддя С.М. Вознюк
Суддя С.М. ВознюкСправа № 1005/9909/2012
Номер провадження 3/1005/4219/2012
Номер протоколу 0755/125120104/12
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 жовтня 2012 року м. Бориспіль
Суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області Вознюк С.М., розглянувши за участю прокурора Тракало Р.І., представника митниці ОСОБА_1, адміністративний матеріал, який надійшов від Київської обласної митниці, про порушення митних правил, передбачених ст. 471 МК України, щодо громадянина ОСОБА_2, ОСОБА_3 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: Саудівська Аравія, м. Абга, проживає за адресою: Йорданія, м. Амман, вул. Ахмадзаатра, 150, студент Луганського національного аграрного університету, паспорт К473359, -
в с т а н о в и в :
09.09.2012 року о 15 годині 45 хвилин піл час проходження митного контролю в зоні митного контролю залу „Приліт" терміналу «F»ДПМА "Бориспіль" у громадянина ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), який прилетів до України з Йорданії, м. Амман, рейсом № 175, літаком а'к Jordanian»та своїми діями обрав канал, позначений символами зеленого кольору - «зелений коридор», тим самим, відповідно до ч. 5 ст. 366 МК України заявив про те, що переміщувані ним через митний коридор України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та обмеження щодо ввезення на митну територію України та засвідчив про факти, що мають юридичне значення. Під час проведення вибіркового митного контролю багажу на каналі «зелений коридор» залу «Приліт» терміналу «F»ДПМА "Бориспіль" на рентген апараті, після перетину громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), білої лінії", яка позначає закінчення зон спрощеного митного контролю «зелений коридор», після проведення опитування громадянина на наявність у нього будь-яких лікарських засобів, він віщав: 67 таблеток лікарського засобу «Rivotril Roshe»( діюча речовина - клоназепан) в двох упаковках, одна - скляна ємність, цілісна фабрична упаковка, в якій містилося 30 штук таблеток, з написом на англійській мові «Rivotril»(діюча речовина - клоназепам 2 мг); друга - скляна ємність, розпакована, з написом на англійській мові «Rivotril» (діюча речовина - клоназепам 0.5 мг), в якій містилося 22 штуки таблеток білого кольору з написом на кожній «Roshe»та 15 штук таблеток жовтого кольору з написом на кожній «Roshe .0.5.»Виявлені лікарські засоби знаходились у дорожній сумці в поліетиленовому пакеті серед інших лікарських засобів пасажира. Пакет містився поверх особистих речей та перемішувався без ознак приховування. Клоназепам, що міститься у лікарських засобах «Rivotril Roshe», відноситься до таблиці III списку № 2 (Психотропні речовини, обіг яких обмежено і стосовно яких допускаються виключення деяких заходів контролю) Постанови Кабінету Міністрів України віл 06.05.2000р. № 770 „Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин та прекурсорів". На момент проходження митного контролю належним чином оформленої митної декларації громадянин не надав, з приводу декларування до інспекторів митниці не звертався. Рецепта на переміщувані ним лікарські засоби громадянин ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) не мав. Частиною 2 статті 366 МК України передбачено, що канал, позначений символами зеленого кольору («зелений коридор»), призначений для декларування шляхом вчинення дій громадянами. які перемішують через митний кордон України товари в обсягах, що не підлягають оподаткуванню митними платежами та не підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення та межі цієї території і не підлягають письмовому декларуванню. Таким чином, громадянин ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) під час проходження митного контролю в залі «Приліт»терміналу «F»ДПМА «Бориспіль»порушив встановлений сі. 366 МК України порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю. Зазначені дії, що полягають у переміщенні через митний кордон України громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), який формою проходження мінного контролю обрав проходження через «зелений коридор», товару, переміщення якого через мінний кордон обмежено законодавством України, мають ознаки порушення митних правил, передбаченого ст. 471 МК України.
У звязку з цим працівниками митниці складено протокол про порушення митних правил № 0755/125120104/12 один примірник якого вручено під підпис ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) і в якому було зазначено про час та місце розгляду справи про порушення митних правил.
Підстав для перенесення розгляду справи, направлення матеріалів для додаткової перевірки, закриття провадження в справі - судом не встановлено.
В судове засідання правопорушник не зявився, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, причина неявки суду не відома. Клопотань про перенесення розгляду справи не надійшло.
В письмовому поясненні (7-9) вказав, що дані таблетки ввозив на територію України для себе особисто. Також йому було відомо, що дані таблетки містять психотропні речовини.
Представник митниці та прокурор просили суд застосувати до порушника стягнення у виді штрафу та конфіскації вилучених таблеток.
Заслухавши думку прокурора та представника митниці, дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що в діях ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) вбачаються ознаки правопорушення, передбаченого ст. 471 Митного кодексу України.
Так, дійсно ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) допустив порушення вимог ст. 366 МК України порядку проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю.
З цього приводу у суду достатні підстави для визнання ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) винним у скоєнні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України, оскільки протокол складено 9 вересня 2012 року.
Вина правопорушника підтверджується даними протоколу про порушення митних правил, та даними службової записки, особистими поясненнями ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) та встановлена судом.
На підставі статті ст. 33 КУпАП при накладенні стягнення враховується характер вчиненого правопорушення, особа правопорушника, ступінь вини, майновий стан, обставини, що помякшують і обтяжують відповідальність.
Обтяжуючих та помякшуючих відповідальність особи обставин судом не встановлено.
Відповідно до ст. 23 КУпАП адміністративне стягнення є мірою відповідальності і застосовується з метою виховання особи, яка вчинила правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобігання вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами.
Враховуючи характер скоєного, матеріали справи, встановлені судом обставини, думку прокурора та представника митниці, зазначені норми закону, суддя дійшов висновку, що на правопорушника має бути накладено стягнення у виді штрафу в розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (1700 грн.) та конфіскації вилучених таблеток.
Стягнення штрафу слід звернути на кошти вилучені працівниками митниці в рахунок забезпечення штрафу.
Саме таке стягнення суддя вважає достатнім для виправлення та належної поведінки ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel) в подальшому.
Керуючись ст. ст. 3, 10, ст. 471 МК України (в редакції 2012 р.), ст. 8, 23, 33 КУпАП -
п о с т а н о в и в :
ОСОБА_3 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина ОСОБА_2 визнати винним у скоєні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України та накласти штраф у розмірі сто неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 (одна тисяча сімсот) гривень 00 коп. з конфіскацією в дохід держави України вилучених таблеток згідно протоколу від 9 вересня 2012 року № 0755/125120104/12.
Сума штрафу підлягає сплаті на користь держави України (одержувач: Державний бюджет України; Код ЄДРПОУ: 38007070; код банку: 821018; банк отримувача: ГУ ДКСУ у Київській області; рахунок: №31117106705004, код класифікації доходів бюджету: 21081100, код виду надходжень бюджету: 050; ОСОБА_2 ОСОБА_4 Абдел (Abu Izneid Ali Abdel), 1005/9909/2012) та зверненню на вилучену згідно протоколу суму 1700 грн. в рахунок сплати штрафу.
Постанова судді у справі про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до відповідного апеляційного суду через місцевий суд, який виніс постанову.
Постанова суду у справі про адміністративне правопорушення набирає законної сили після закінчення строку оскарження (опротестування) цієї постанови і може бути предявлена до виконання протягом трьох місяців з дня набрання нею законної сили.
Постанова суду набрала законної сили ____
Судове рішення № 26996848, Бориспільський міськрайонний суд Київської області було прийнято 19.10.2012. Форма судочинства - Про адмінправопорушення, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 1005/9909/2012. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: