Рішення № 26149678, 20.09.2012, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

І м е н е м У к р а ї н и

РІШЕННЯ

20 вересня 2012 р. Справа 3/19/2012/5003

за позовом: Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз", код ЄДРПОУ 03338649 (пров. Щорса, 24, м. Вінниця, 21012)

до: Квартирно експлуатаційного відділу м. Вінниці, код ЄДРПОУ 08320218 (вул. Червоноармійська, 87, м. Вінниця, 21001)

про стягнення 625534,48 грн.

Головуючий суддя Колбасов Ф.Ф.

Cекретар судового засідання Здорик Я.С.

Представники сторін:

позивача: Бобко Т.Є. - довіреність № 116/12 від 10.07.12р.;

відповідача: Остапчук А.М. - довіреність № 2475 від 09.08.12р.;

ВСТАНОВИВ :

Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз" подано позов про стягнення з Квартирно експлуатаційного відділу м. Вінниці 625534,48 грн., з яких: 582787,20 грн. - сума основного боргу, 6917,50 грн. - 3 % річних, 35738,78 грн. - пеня.

16.08.2012 року господарським судом Вінницької області за вказаним позовом порушено провадження у справі № 3/19/2012/5003 та призначено її до розгляду на 06.09.2012 року.

Фіксація судового процесу шляхом звукозапису не здійснюється в зв'язку з неподанням клопотання про застосування засобів технічної фіксації судового процесу.

06.09.2012 року позивачем подано до суду заяву № 07-15-2621 від 05.09.2012 року про уточнення позовних вимог, відповідно до якої позивач уточнив розмір пені та 3% річних. Вказаною заявою позивачем фактично зменшено розмір позовних вимог, таким чином позивач просить стягнути з відповідача 622781,90 грн., з яких: 582787,20 грн.- основний борг, 6650,28 грн. - 3 % річних, 33344,42 грн. - пеня.

Дана заява розцінюється судом як заява про зменшення позовних вимог та приймається до розгляду на підставі ст. 22 ГПК України, оскільки вказані дії не суперечать законодавству, не порушують чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси.

В судовому засіданні 06.09.2012р. представником відповідача подано відзив на позов, яким, відповідач основний борг в сумі 582787,20 грн. визнав та пояснив, що здійснити проплату немає можливості, оскільки Квартирно експлуатаційний відділ м. Вінниці фінансується з Державного бюджету, кошти виділяються несвоєчасно та не в повному обсязі.

Ухвалою суду від 06.09.2012 року розгляд справи відкладено на 20.09.2012 року.

Через канцелярію суду 17.09.12р. надійшла заява № 07-15-2691 від 17.09.2012 року позивача про припинення провадження у справі у частині стягнення з відповідача основного боргу у зв'язку з тим, що останній сплатив суму основного боргу у розмірі 582787,20 грн., до прийняття рішення у справі (в підтвердження наведеного до суду надано банківську виписку за 12.09.12р.). Враховуючи викладене, позивач просить стягнути з відповідача 6650,28 грн. - 3 % річних, 33344,42 грн. - пені.

В судовому засіданні 20.09.12р. представник позивача позов з урахуванням заяви № 07-15-2691 від 17.09.2012 року підтримав.

Представник відповідача в судовому засіданні 20.09.2012р. пояснив, що суму основного боргу відповідачем погашено в повному обсязі, в підтвердження наведеного надано платіжне доручення № 411 від 10.09.2012 року.

Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши пояснення представників сторін, з'ясувавши фактичні обставини на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті судом встановлено, що 26.01.2012 р. між ПАТ по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз" та КЕВ м. Вінниці укладено договір №774/12-юр на постачання природного газу за регульованим тарифом.

Договором передбачено наступне: постачальник постачає протягом 2012 року природний газ споживачу по всім його підрозділам споживання в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб підрозділів споживача, а споживач оплачує постачальнику вартість газу і наданих послуг у розмірах, строках, порядку та на умовах, передбачених договором (п.1.1.); оплата вартості природного газу здійснюється споживачем на рахунки управлінь газового господарства-філій постачальника згідно переліку, визначеному в додатку 3 до договору (п.1.3.); договірні обсяги постачання газу споживачу наводяться в додатку 2 до договору (п.2.1.); послуги з постачання газу підтверджуються підписаним сторонами актом приймання-передачі газу, що оформлюється за даними вузлів обліку, визначених в додатку 1 до договору (п.2.6.); постачальник до 5-го числа, наступного за звітним місяцем, направляє споживачу два примірники акта приймання-передачі газу за звітний місяць, підписані уповноваженим представником та скріплені печаткою постачальника (п.2.7.); споживач протягом двох днів з дати одержання акта приймання-передачі газу зобов'язується повернути постачальнику один примірник оригіналу акта приймання-передачі газу, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта приймання-передачі газу (п.2.8.); акти приймання-передачі газу є підставою для остаточних розрахунків споживача з постачальником (п.2.9.); у випадку недоплати вартості послуг з постачання газу за розрахунковий період споживач проводить остаточний розрахунок не пізніше 05 числа місяця, наступного за розрахунковим(п.4.6); постачальник зобов'язується, окрім іншого: забезпечувати постачання газу до пунктів призначення на умовах та в обсягах, визначених договором (п.5.1.2.); споживач зобов'язується, окрім іншого: виконувати умови договору; оплачувати постачальнику вартість поставленого газу на умовах та в обсягах, визначених договором (п.5.3.3); цей договір набирає чинності з дати його підписання та діє в частині постачання природного газу з 01 січня 2012 р. до 31 грудня 2012 р., а в частині проведення розрахунків до повного їх здійснення (п.10.1) (а.с.10-12).

На виконання умов договору позивач надав для потреб військової частини № А-2656 послуги по постачанню та транспортуванню природного газу в лютому - червні 2012 року загальною вартістю 887003,37 грн., а саме: у лютому 2012 року - отримано 99930 м. куб. газу на суму 470464,04 грн., що стверджується актом подачі-прийому та реалізації газу №УГГ- 02153 від 29.02.12р.; в березні 2012 року - отримано 58480 м. куб. газу на суму 275320,10 грн., що стверджується актом подачі-прийому та реалізації газу №УГГ- 03192 від 27.03.12 року; в квітні 2012 року - отримано 28301 м. куб. газу на суму 133239,30 грн., що стверджується актом подачі-прийому та реалізації газу №УГГ- 04698 від 25.04.12 року, в травні 2012 року - отримано 1106 м. куб. газу на суму 5206,97 грн., що стверджується актом подачі-прийому та реалізації газу №УГГ- 05773 від 29.05.12 року, в червні 2012 року - отримано 589 м. куб. газу на суму 2772,96 грн., що стверджується актом подачі-прийому та реалізації газу №УГГ- 06439 від 27.06.12 року (а.с. 15-19).

Відповідачем протягом березня-червня 2012 року здійснено часткову оплату за спожитий газ в загальній сумі 304212,70 грн., що підтверджується банківськими виписками від 15.03.2012р., 18.05.2012р., 12.06.2012 р.(а.с.20-22).

Крім того, від перерахованої відповідачем 02.02.2012 року суми в проплату минулих періодів, залишок в розмірі 3,47 грн. зарахований в рахунок оплати за спожитий природний газ в лютому 2012 року.

З врахуванням наведеного, за відповідачем за період з лютого по червень 2012р. утворилась заборгованість за отриманий природний газ в розмірі 582787,20 грн. (887003,37 грн. - 304212,70 грн. - 3,47).

25.05.2012р. між ПАТ по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз" та КЕВ м.Вінниці було укладено додаткову угоду до договору на постачання природного газу за регульованим тарифом №774/12-юр від 26.01.2012р., якою затверджено графік погашення заборгованості за отриманий в період 2011-2012р.р. газ. Пунктом 3 угоди передбачено право постачальника на її розірвання в односторонньому порядку в разі неналежного виконання споживачем (а.с.14).

У зв'язку з тим, що умови додаткової угоди до договору на постачання природного газу за регульованим тарифом №774/12-юр від 26.01.2012р. відповідачем порушувались, 03.07.2012р. позивач надіслав на адресу відповідача лист № 07-15-1972 з повідомленням про розірвання додаткової угоди до договору на постачання природного газу за регульованим тарифом № 774/12-юр від 26.01.2012р., в зв'язку з неналежним її виконанням КЕВ м.Вінниці, та з вимогою оплатити заборгованість в розмірі 2 965 580,31 грн. протягом п'яти днів з моменту отримання листа (а.с.26). Даний лист було отримано відповідачем 09 липня 2012 р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с.27).

17.07.2012 р. позивач надіслав на адресу відповідача лист №07-15-2105 від 17.07.12 р. з вимогою оплатити суму боргу за спожитий природний газ в розмірі 528787,20 грн. протягом 7 днів з дня отримання цього листа. Даний лист було отримано відповідачем 19.07.2012р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення (а.с.25).

Однак відповіді на лист відповідач не направив та суму боргу не сплатив.

Таким чином, суд прийшов до висновку про те, що станом на день подання позову до суду (14.08.2012 року) заборгованість відповідача перед позивачем згідно договору № 74/12-юр від 26.01.2012р. за надані послуги по постачанню та транспортуванню природного газу для потреб військової частини № А-2656 склала 582787,20 грн. Зазначена сума боргу також підтверджується обопільно підписаним сторонами актом звірки взаємних розрахунків від 22.08.2012 року.

Разом з тим, на момент вирішення спору по суті відповідач повністю погасив суму основного боргу в розмірі 582787,20 грн., в підтвердження чого суду сторонами надано витяг з банківської виписки від 12.09.2012р. та платіжне доручення № 411 від 10.09.2012 року.

З врахуванням встановлених обставин, суд дійшов наступних висновків.

Стаття 11 Цивільного кодексу України вказує, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, й серед підстав виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, передбачає договори та інші правочини.

Як зазначено в ст.174 Господарського кодексу України, господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, із господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідносини, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Таке ж положення містить і ст.173 Господарського кодексу України.

Дії позивача по передачі природного газу відповідачу та дії відповідача по прийняттю вказаного газу, за визначеною ціною свідчать про те, що у боржника (відповідача) виникло зобов'язання по оплаті за отриманий товар, а між сторонами виникли зобов'язання які регулюються параграфом 3 глави 54 Цивільного кодексу України "Поставка".

Згідно ч.ч.1, 2 ст.712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

В силу ст.655 ЦК України, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно ст.692 ЦК України, покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Згідно ч. 2 ст. 530 ЦК України якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Згідно зі ст.526 Цивільного кодексу України, ст.193 Господарського кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України, ч.7 ст.193 Господарського кодексу України)

Відповідно до ст.527 Цивільного кодексу України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.

Кожна зі сторін у зобов'язанні має право вимагати доказів того, що обов'язок виконується належним боржником або виконання приймається належним кредитором чи уповноваженою на це особою, і несе ризик наслідків непред'явлення такої вимоги.

Поміж з тим, в процесі розгляду справи позивачем подано заяву про припинення провадження у справі в частині стягнення основного боргу в сумі 582787,20 грн. по п. 1-1 ст. 80 ГПК України, у зв'язку з оплатою відповідачем вказаної суми.

Відповідно до п. 1-1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.

Враховуючи те, що відповідач погасив суму основного боргу в розмірі 582787,20 грн. після звернення позивача з позовом до суду, провадження у справі в частині стягнення основного боргу підлягає припиненню на підставі п. 1-1 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Також судом розглянуто вимоги позивача щодо стягнення з відповідача 6650,28 грн. 3% річних за період з 06.03.2012 року по 26.07.2012 року та 33344,42 грн. пені за період з 06.03.2012 року по 26.07.2012 року, в результаті чого суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

У разі порушення учасником господарських відносин правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання відповідно до ч. 1 ст. 230 ГК України він зобов'язаний сплатити штрафні санкції (неустойку, штраф, пеню).

Оскільки відповідач не виконав зобов'язання у вказаний строк, він є боржником, що прострочив.

Згідно ст.625 ч.2 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Неустойкою (штрафом, пенею) відповідно до положень ст. 549 ЦК України є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до п. 6.2.2 Договору, у випадку порушення строку оплати споживач сплачує постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, діючої в період прострочення, від суми простроченого платежу.

Як вбачається з наданого позивачем розрахунку розмір 3% річних складає 6650,28 грн., розмір пені складає 33344,42 грн. Враховуючи, що позовні вимоги частині стягнення пені та 3% річних підтверджуються договором, розрахунком, іншими матеріалами справи та є обґрунтованими, позов в частині стягнення 6650,28 грн. 3% річних та 33344,42 грн. пені підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати слід покласти на відповідача, оскільки спір виник внаслідок неправильних дій останнього.

Разом з тим, відповідно до п. 1 частини першої статті 7 Закону України "Про судовий збір" в разі зменшення розміру позовних вимог або внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом сплачена сума судового збору повертається.

При ціні позову 625443,48 грн. позивач мав сплатити судовий збір в сумі 12508,87 грн. Фактично, згідно платіжного доручення № 1548 від 09.08.2012р. позивач сплатив 12510,69 грн., що на 1,82 грн. більше, ніж передбачено законом.

З огляду на викладене, на підставі ст. 7 ч.1 п.1 ЗУ "Про судовий збір" зайво сплачений судовий збір в сумі 1,82 грн. підлягає поверненню позивачу із державного бюджету.

Окрім того, 06.09.2012 року позивачем подано до суду заяву № 07-15-2621 від 05.09.2012 року про уточнення позовних вимог, відповідно до якої позивач фактично зменшив розмір позовних вимог та відповідно ціну позову з 625443,48 грн. до 622781,90 грн.

При ціні позову 622781,90 грн. позивач мав сплатити судовий збір в сумі 12455,64 грн.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір", повернути позивачу з Державного бюджету України суму судового збору в розмірі 53,23 грн. (12508,87 - 12455,64).

20.09.2012р. в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Керуючись ст.ст. 4-3, 32, 33, 43, 49, п. 1-1 ч. 1 ст. 80, ст.ст. 82, 84, 85, 115, 116 ГПК України, -

ВИРІШИВ :

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Квартирно експлуатаційного відділу м. Вінниці, код ЄДРПОУ 08320218 (вул. Червоноармійська, 87, м. Вінниця, 21001) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз", код ЄДРПОУ 03338649 (пров. Щорса, 24, м. Вінниця, 21012) 6650,28 грн. - 3 % річних, 33344,42 грн. - пені, 12455,64 грн.- судового збору.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

4. Провадження у справі в частині стягнення 582787,20 грн. основного боргу припинити відповідно до п. 1-1 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

5. Повернути Публічному акціонерному товариству по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз", код ЄДРПОУ 03338649 (пров. Щорса, 24, м. Вінниця, 21012) з Державного бюджету України 55,05 грн. судового збору, сплаченого за платіжним дорученням № 1548 від 09.08.2012р. (оригінал платіжного доручення знаходиться в матеріалах справи №3/19/2012/5003). Засвідчений гербовою печаткою суду примірник даного рішення є підставою для повернення позивачу судового збору у встановленому цим рішенням розмірі.

5. Примірник рішення з підписом судді та скріплений гербовою печаткою суду направити позивачу, копію рішення - відповідачу рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення.

Повне рішення складено 25 вересня 2012 р.

Суддя Колбасов Ф.Ф.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (пров. Щорса, 24, м. Вінниця, 21012)

3 - відповідачу (вул. Червоноармійська, 87, м. Вінниця, 21001)