Постанова № 25982614, 07.09.2012, Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

вул. Севастопольська, 43, м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, 95013

ПОСТАНОВА

Іменем України

07 вересня 2012 р. (11:05) Справа №2а-7659/12/0170/21

Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим у складі головуючого судді Євдокімової О.О., при секретарі судового засідання Іванової Ю.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовом Управління Пенсійного фонду України в Бахчисарайському районі АР Крим

до ОСОБА_1

про стягнення 4304,01 грн.

Обставини справи: Управління Пенсійного фонду України в Бахчисарайському районі АР Крим (далі позивач) звернулось до Окружного адміністративного суду АР Крим з адміністративним позовом до ОСОБА_1 (далі відповідач) про стягнення 5504,01 грн. надмірно виплаченої пенсії.

Позовні вимоги ґрунтуються на ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та мотивовані тим, що внаслідок несвоєчасного повідомлення відповідачем органів пенсійного фонду про змін обставин, що вплаивають на розмір пенсії, відповідачу здійснено переплату пенсії по втраті годувальника за період з 01.09.2008р. по 31.08.2010р.

Позивач у судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином, однак від нього 07.09.2012р. до суду надійшло клопотання, в якому просив суд провести судове засідання без участі його представника, позовні вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити. Під час розгляду справи позивач уточнив позовні вимоги та просив суд стягнути з відповідача 4304,01 грн. надмірно виплаченої пенсії.

Відповідач у судове засідання не з'явився, письмових заперечень на позов суду не надав, про час, дату та місце розгляду справи сповіщений належним чином - судовою повісткою, про що свідчіть наявне у матеріалах справи повідомлення про вручення поштового відправлення, про причини неявки суд не повідомив.

Приймаючи до уваги, що в матеріалах справи достатньо доказів для з'ясування обставин по справі, суд вважає можливим, на підставі ч. 6 ст. 71, ст. 128 КАС України, розглядати справу за наявними у справі матеріалами.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд

ВСТАНОВИВ:

Принципи, основи та механізм функціонування системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування визначені в Законі України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування"від 09.07.2003 року №1058-IV, в редакції, що діяла на момент виникнення спірних правовідносин (далі по тексту - Закон).

Відповідно до ч. 1 ст. 8 Закону право на отримання пенсій та соціальних послуг із солідарної системи мають: громадяни України, які застраховані згідно із цим Законом та досягли встановленого цим Законом пенсійного віку чи визнані інвалідами в установленому законодавством порядку і мають необхідний для призначення відповідного виду пенсії страховий стаж, а в разі смерті цих осіб - члени їхніх сімей, зазначені у статті 36 цього Закону, та інші особи, передбачені цим Законом; особи, яким до дня набрання чинності цим Законом була призначена пенсія відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення" (крім соціальних пенсій) або була призначена пенсія (щомісячне довічне грошове утримання) за іншими законодавчими актами, але вони мали право на призначення пенсії за Законом України "Про пенсійне забезпечення" - за умови, якщо вони не отримують пенсію (щомісячне довічне грошове утримання) з інших джерел, а також у випадках, передбачених цим Законом, - члени їхніх сімей.

Згідно ч. 1 ст. 36 Закону пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.

При цьому відповідно ч. 2 ст. 36 Закону непрацездатними членами сім'ї вважаються, зокрема, діти (у тому числі діти, які народилися до спливу 10 місяців з дня смерті годувальника) померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали інвалідами до досягнення 18 років.

Діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах, - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні;

Пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається в розмірі: на одного непрацездатного члена сім'ї - 50 відсотків пенсії за віком померлого годувальника; на двох та більше непрацездатних членів сім'ї - 100 відсотків пенсії за віком померлого годувальника, що розподіляється між ними рівними частками (ч.1 ст. 37 Закону).

Згідно ч. 4 ст. 48 Закону дітям, які перебувають на повному державному утриманні, виплачується 50 відсотків призначеної пенсії у зв'язку з втратою годувальника та перераховується на їхні особисті рахунки у банку. При цьому частина пенсії, що залишилася після виплати суми пенсії у зв'язку з втратою годувальника, перераховується на банківський рахунок установи, де ця дитина перебуває на повному державному утриманні, і спрямовується виключно на поліпшення умов проживання дітей у цих установах.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач перебував на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Бахчисарайському районі АР Крим у якості пенсіонера, що отримує пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Згідно наданої Довідки від 26.05.2010р. відповідач у період з 01.09.2008р. по 15.10.2011р. навчався на денній формі навчанння в ДНЗ "Чубарівський професійний аграрний ліцей", мав статус дитини позбавленої батьківського піклування та знаходився на повному державному забезпеченні.

У зв'язку з чим, Відділом пенсійного забезпечення Управління Пенсійного фонду України в Бахчисарайському районі АР Крим 19.09.2010р. прийнято рішення про утримання переплати пенсії з 01.09.2008р. по 31.08.2010р. в сумі 6329,01 грн. по 20 % до повного погашення суми переплати.

Згідно з ч. 1 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування"суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Відповідно до розрахунку суми надмірно виплаченої пенсії відповідачем за період з 01.09.2008р. по 31.08.2010 отримана переплата з пенсії у розмірі 6329,01 грн. Сума у розмірі 825,00 грн. була утримана з пенсії відповідача за період з 01.10.2010р. по 31.08.2011р. Таким чином, залишок пенсійних виплат надмірно виплачених відповідачу становить 5504,01 грн. (6329,01-825,00).

З урахуванням часткової сплати в розмірі 1200,00 грн. за довідкою від 10.07.2012р. № 2853/07-43, за відповідачем залишилась несплачена сума надмірно виплаченої пенсії в розмірі 4304,01 грн.(5504,01-1200,00).

Відповідач не надав суду доказів сплати ним заборгованості, у той час як відповідно до ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення.

За таких обставин позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Бахчисарайському районі АР Крим підлягають задоволенню у повному обсязі, тому що не суперечать чинному законодавству та підтверджуються матеріалами справи.

Вступна та резолютивна частини постанови проголошені в судовому засіданні 07.09.2012р.

У повному обсязі постанову складено та підписано 12.09.2012р.

Керуючись ст. ст. 9, 69-71, ст.ст. 158-159, 161-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов задовольнити.

2. Стягнути з ОСОБА_1 (98400, АДРЕСА_1) на користь Управління Пенсійного фонду України в Бахчисарайському районі АР Крим (98403, АР Крим, м. Бахчисарай, вул. Сімферопольська, 5а, р/р 25604010044601 у ВАТ "Державний ощадний банк України" м. Сімферополь, МФО 324805, ЄДРПОУ 22300435)залишок переплати пенсії по втраті годувальника у розмірі 4304,01 грн.

Постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її проголошення. Якщо проголошено вступну та резолютивну частину постанови або справу розглянуто у порядку письмового провадження, постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її отримання у разі неподання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга подається до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення. У разі проголошення вступної та резолютивної частини постанови або розгляду справи у порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Севастопольського апеляційного адміністративного суду.

Суддя Євдокімова О.О.