Ухвала суду № 25647120, 09.08.2012, Господарський суд Харківської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"09" серпня 2012 р. Справа № 5023/2408/11

Вх. номер 2408/11

Суддя господарського суду Савченко А.А.

при секретарі судового засідання Васильєва Л.О.

за участю представників сторін:

позивача - Доманський О.А. дов.№128/10 від 26.12.11р.

відповідача - Бухан Н.Ю. дов.№38-3961/389 від 19.10.2010р.

розглянувши заяву КП "Харківські теплові мережі" про розстрочення виконання судового рішення по справі за позовом: ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" м. Київ

до КП "Харківські теплові мережі", м. Харків

про стягнення 53757337,26грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 10.05.11р. позов задоволено частково, стягнуто з Комунального підприємства "Харківські теплові мережі" на користь Дочірньої компанії „Газ України" Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України" 51304514,88грн. основного боргу, 461740,63грн. інфляційних витрат, 322665,42грн. 3% річних, 834208,16грн. пені, витрати по сплаті державного мита у сумі 25500,00грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у сумі 236,00грн., в решті позовних вимог відмовлено.

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 20.06.11р. апеляційну скаргу залишено без задоволення, а рішення господарського суду Харківської області від 10.05.11р. залишено без змін. На виконання рішення суду 07.07.11р. видано наказ.

КП "Харківські теплові мережі" 27.06.12р. звернулось до суду з заявою про розстрочення виконання судового рішення від 10.05.11р. згідно наданого графіку на 20 років. Свою заяву обґрунтовує тим, що необхідність і обов'язковість проведення розстрочення встановлено прямою імперативною нормою Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію». Крім того, підприємство знаходиться у складному фінансовому стані, відсутні реальні джерела для погашення заборгованості за природний газ, а відтак можуть настати значні негативні соціальні наслідки (зрив опалювальних сезонів).Ці обставини є такими, що ускладнюють або роблять неможливим виконання судового рішення у справі. Крім того, позивач погодився провести розстрочення на 20 років, що підтверджується його письмовою пропозицією укласти мирову угоду і за іншими періодами вже підписано угоди про проведення розстрочення на 20 років, тому цей строк є таким, що відповідає практиці розстрочення сум, що склалася між сторонами.

26.07.2012р. від відповідача (заявника) надійшла уточнена заява про розстрочення виконання судового рішення по справі № 5023/2408/11, прийнята судом до розгляду, у якій заявник просить суд розстрочити виконання рішення від 10.05.2011р. в частині 51304514,88грн. основного боргу рівними платежами по 213769,29грн. щомісячно, починаючи з серпня 2012 року, строком на 20 років, згідно наданого графіку.

Представник позивача в судовому засіданні проти заяви відповідача про розстрочення виконання рішення заперечує в повному обсязі з підстав, викладених в запереченнях проти заяви. Зокрема, зазначає, що посилання відповідача на складний фінансовий стан не є винятковою обставиною в розумінні ст.121 ГПК України. Крім того, важке фінансове становище утворилось внаслідок його власної господарської діяльності, а не в силу якихось об'єктивних обставин, що унеможливило виконання договірних зобов'язань та рішень суду.

09.08.2012р. представником КП «ХТМ» подано додаткові пояснення, в яких зазначено, що 07.08.2012р. Київським апеляційним господарським судом розглянуто апеляційну скаргу КП «ХТМ» на рішення господарського суду м. Києва від 02.07.2012р. у справі № 5011-65/7016-2012 за позовом КП «ХТМ» про визнання заборгованості списаною. За результатами розгляду рішення, яким було відмовлено в позові, скасоване і прийняте нове, яким позов КП «ХТМ» задоволено повністю. Копія постанови у зв'язку з коротким проміжком часу не отримана.

01.08.2012р. представником заявника подане клопотання про зупинення провадження у справі по заяві про розстрочення виконання рішення у зв'язку з тим, що справа господарського суду міста Києва № 5011-65/7016-2012, яка буде розглядатися в порядку апеляційного провадження судом другої інстанції, пов'язана зі справою № 5023/2408/11. 09.08.2012 р. представником подано заяву про відкликання клопотання про зупинення провадження у справі у зв'язку з його недоцільністю. Суд вважає можливим задовольнити заяву, клопотання про зупинення провадження у зв'язку з його відкликанням не розглядати.

Суд, розглянувши подану заяву, вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши всі обставини справи у їх сукупності, встановив наступне.

Відповідно до ст.121 ГПК України, при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, за поданням прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.

Для застосування передбачених цією нормою заходів, суду необхідно встановити чи є у наявності обставини, що ускладнюють чи роблять неможливим виконання рішення у справі.

Слід зазначити, що розстрочити виконання рішення господарський суд може лише в виняткових випадках, коли є достатньо доказів того, що у сторін з поважних причин немає можливості виконати рішення у встановлений строк чи встановленим способом.

При цьому, вирішуючи питання про розстрочку виконання рішення суду, суд повинен врахувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи.

Звертаючись до суду з заявою про розстрочення виконання судового рішення в частині стягнення основного боргу в сумі 51304514,88 грн. на 20 років, відповідач посилається на норми Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію» №3319-УІ від 12.05.11р., підставою для прийняття якого став, складний фінансовий стан підприємств, що виробляють та транспортують теплову енергію, в тому числі і КП «ХТМ» та вирішення проблеми боргів, забезпечення умов для підвищення рівня поточних розрахунків за спожитий природний газ та створення умов для покращення фінансово-економічного стану, про що зазначено в пояснювальній записці до проекту Закону (арк. справи 104-108 т.1).

Заявником на підтвердження складного фінансового стану підприємства, неможливості оплатити одночасно всю суму боргу, надано низку документів, копії яких долучено до матеріалів справи.

04.06.11р. набрав чинності Закон України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію» №3319-УІ від 12.05.11р.. Законом визначено перелік підприємств, які підпадають під дію цього закону, якими є, в тому числі і сторони по справі. Пунктом 2.6 цього Закону встановлено, що … Суб'єкти господарювання, визначені у статті 1 цього Закону, реструктуризують заборгованість за природний газ та електричну енергію, яка утворилася станом на 1 січня 2011 року і не сплачена на дату набрання чинності цим Законом, відповідно до чинного законодавства.

Предметом заяви про розстрочення виконання рішення є заборгованість в сумі 51304514,88 грн., яка утворена за період жовтня-грудня 2010р. Тобто, необхідність і обов'язковість проведення реструктуризації відповідного боргу встановлено прямою імперативною нормою Закону України «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію» і посилання представника позивача на те, що ця обставина не є виключною в розумінні ст.121 ГПК України суд вважає необґрунтованим та не підтвердженим належними доказами. Обов'язок щодо відповідної реструктуризації Законом покладено на сторони, в тому числі і на позивача, тому суд вважає, що з часу його прийняття має діяти саме такий порядок його виконання. За таких обставин, суд вважає, що відповідач з поважних причин не має можливості виконати рішення у встановлений строк та встановленим способом.

Крім того, у відповідності до п.2 Закону… метою прийняття законопроекту є забезпечення умов для підвищення рівня поточних розрахунків за спожитий природний газ та електричну енергію та створення умов для покращення фінансово-економічного стану підприємств, що виробляють, транспортують та постачають теплову та електричну енергію, незалежно від форми власності; суб 'єктів господарювання, що провадять діяльність, пов 'язану з постачанням природного газу та електричної енергії за регульованим тарифом; Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", ДК "Газ України", ДК "Укргазвидобування", ДК "Укртрансгаз", ДАТ "Чорноморнафтогаз"».

За таких обставин, позбавлення відповідача права на визначену Законом реструктуризацію і одночасна виплата всієї суми боргу може призвести до негативних наслідків, зокрема, зриву опалювального сезону 2012-2013р.р. всього міста Харкова і буде суперечити меті і шляхам її досягнення, визначеним вищевказаним пунктом Закону.

Крім того, матеріалами справи встановлено, що позивач на виконання умов п.2.6 Закону… направив на адресу відповідача проект мирової угоди, за умовами якої запропонував розстрочити сплату суму заборгованості на 20 років рівними частками. Але оскільки до умов мирової угоди були включені борг з інфляційних в сумі 3 736 472, 36 грн., 1 906 992, 41 грн. 3 % річних та 4 930 273,05 пені, які відповідач списав на підставі п.2.2 ст. 2 вказаного Закону та щодо яких між сторонами виник спір, мирова угода не була укладена. Вказане свідчить про те, що позивач обізнаний про погашення заборгованості у визначеному законом порядку і фактично не заперечує проти реструктуризації боргу на 20 років, за умови сплати відповідачем нарахованих санкцій.

При вирішенні заяв про відстрочку або розстрочку виконання рішення суду потрібно мати на увазі, що відповідно до ст.351 ЦПК України і ст.121 ГПК України їх задоволення можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення суду. Суд вважає, що в даному випадку обставини справи є винятковими, обов'язок реструктуризації боргу встановлено Законом «Про деякі питання заборгованості за спожитий природний газ та електричну енергію», який є обов'язковим для сторін.

Враховуючи, що в Законі не передбачено конкретного способу та механізму реструктуризації заборгованості, розмір якої встановлено рішенням суду та зважаючи на те, що обставини справи свідчать про неможливість відповідача на цей час виконати рішення суду в повному обсязі та одночасно виплатити всю суму боргу і строк у 20 років не заперечується позивачем та було визначено самостійно в проекті мирової угоди, суд вважає можливим задовольнити заяву КП «ХТМ» та розстрочити виконання рішення господарського суду Харківської області від 10.05.2011р. по справі № 5023/2408/11 в частині стягнення 51304514,88 грн. основного боргу рівними платежами по 213769,29 грн. щомісячно, починаючи з серпня 2012р., строком на 20 років згідно до доданого до уточнення від 26.07.12р. графіку.

Керуючись статтями 86, 121 ГПК України,-

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву відповідача про розстрочення виконання судового рішення.

Розстрочити виконання рішення господарського суду Харківської області від 10.05.2011р. по справі № 5023/2408/11 в частині стягнення 51304514,88 грн. основного боргу рівними платежами по 213769,29 грн. щомісячно, починаючи з серпня 2012р., строком на 20 років згідно до доданого до уточнення від 26.07.12р. графіку:

Рік погашенняМісяць погашенняСума, яка підлягає сплаті, грн.Строк, до якого повинен бути здійснений платіж2012серпень213 768,8131.08.20122012вересень213 768,8128.09.20122012жовтень213 768,8131.10.20122012листопад213 768,8130.11.20122012грудень213 768,8131.12.20122013січень213 768,8131.01.20132013лютий213 768,8128.02.20132013березень213 768,8129.03.20132013квітень213 768,8130.04.20132013травень213 768,8131.05.20132013червень213 768,8128.06.20132013липень213 768,8131.07.20132013серпень213 768,8130.08.20132013вересень213 768,8130.09.20132013жовтень213 768,8131.10.20132013листопад213 768,8129.11.20132013грудень213 768,8131.12.20132014січень213 768,8131.01.20142014лютий213 768,8128.02.20142014березень213 768,8131.03.20142014квітень213 768,8130.04.20142014травень213 768,8130.05.20142014червень213 768,8130.06.20142014липень213 768,8131.07.20142014серпень213 768,8129.08.20142014вересень213 768,8130.09.20142014жовтень213 768,8131.10.20142014листопад213 768,8128.11.20142014грудень213 768,8131.12.20142015січень213 768,8130.01.20152015лютий213 768,8127.02.20152015березень213 768,8131.03.20152015квітень213 768,8130.04.20152015травень213 768,8129.05.20152015червень213 768,8130.06.20152015липень213 768,8131.07.20152015серпень213 768,8131.08.20152015вересень213 768,8130.09.20152015жовтень213 768,8130.10.20152015листопад213 768,8130.11.20152015грудень213 768,8131.12.20152016січень213 768,8129.01.20162016лютий213 768,8129.02.20162016березень213 768,8131.03.20162016квітень213 768,8129.04.20162016травень213 768,8131.05.20162016червень213 768,8130.06.20162016липень213 768,8129.07.20162016серпень213 768,8131.08.20162016вересень213 768,8130.09.20162016жовтень213 768,8131.10.20162016листопад213 768,8130.11.20162016грудень213 768,8130.12.20162017січень213 768,8131.01.20172017лютий213 768,8128.02.20172017березень213 768,8131.03.20172017квітень213 768,8128.04.20172017травень213 768,8131.05.20172017червень213 768,8130.06.20172017липень213 768,8131.07.20172017серпень213 768,8131.08.20172017вересень213 768,8129.09.20172017жовтень213 768,8131.10.20172017листопад213 768,8130.11.20172017грудень213 768,8129.12.20172018січень213 768,8131.01.20182018лютий213 768,8128.02.20182018березень213 768,8130.03.20182018квітень213 768,8130.04.20182018травень213 768,8131.05.20182018червень213 768,8129.06.20182018липень213 768,8131.07.20182018серпень213 768,8131.08.20182018вересень213 768,8128.09.20182018жовтень213 768,8131.10.20182018листопад213 768,8130.11.20182018грудень213 768,8131.12.20182019січень213 768,8131.01.20192019лютий213 768,8128.02.20192019березень213 768,8129.03.20192019квітень213 768,8130.04.20192019травень213 768,8131.05.20192019червень213 768,8128.06.20192019липень213 768,8131.07.20192019серпень213 768,8130.08.20192019вересень213 768,8130.09.20192019жовтень213 768,8131.10.20192019листопад213 768,8129.11.20192019грудень213 768,8131.12.20192020січень213 768,8131.01.20202020лютий213 768,8128.02.20202020березень213 768,8131.03.20202020квітень213 768,8130.04.20202020травень213 768,8129.05.20202020червень213 768,8130.06.20202020липень213 768,8131.07.20202020серпень213 768,8131.08.20202020вересень213 768,8130.09.20202020жовтень213 768,8130.10.20202020листопад213 768,8130.11.20202020грудень213 768,8131.12.20202021січень213 768,8129.01.20212021лютий213 768,8126.02.20212021березень213 768,8131.03.20212021квітень213 768,8130.04.20212021травень213 768,8131.05.20212021червень213 768,8130.06.20212021липень213 768,8130.07.20212021серпень213 768,8131.08.20212021вересень213 768,8130.09.20212021жовтень213 768,8129.10.20212021листопад213 768,8130.11.20212021грудень213 768,8131.12.20212022січень213 768,8131.01.20222022лютий213 768,8128.02.20222022березень213 768,8131.03.20222022квітень213 768,8129.04.20222022травень213 768,8131.05.20222022червень213 768,8130.06.20222022липень213 768,8129.07.20222022серпень213 768,8131.08.20222022вересень213 768,8130.09.20222022жовтень213 768,8131.10.20222022листопад213 768,8130.11.20222022грудень213 768,8130.12.20222023січень213 768,8131.01.20232023лютий213 768,8128.02.20232023березень213 768,8131.03.20232023квітень213 768,8128.04.20232023травень213 768,8131.05.20232023червень213 768,8130.06.20232023липень213 768,8131.07.20232023серпень213 768,8131.08.20232023вересень213 768,8129.09.20232023жовтень213 768,8131.10.20232023листопад213 768,8130.11.20232023грудень213 768,8129.12.20232024січень213 768,8131.01.20242024лютий213 768,8129.02.20242024березень213 768,8129.03.20242024квітень213 768,8130.04.20242024травень213 768,8131.05.20242024червень213 768,8128.06.20242024липень213 768,8131.07.20242024серпень213 768,8130.08.20242024вересень213 768,8130.09.20242024жовтень213 768,8131.10.20242024листопад213 768,8129.11.20242024грудень213 768,8131.12.20242025січень213 768,8131.01.20252025лютий213 768,8128.01.20252025березень213 768,8131.03.20252025квітень213 768,8130.04.20252025травень213 768,8130.05.20252025червень213 768,8130.06.20252025липень213 768,8131.07.20252025серпень213 768,8129.08.20252025вересень213 768,8130.09.20252025жовтень213 768,8131.10.20252025листопад213 768,8128.11.20252025грудень213 768,8131.12.20252026січень213 768,8130.01.20262026лютий213 768,8127.02.20262026березень213 768,8131.03.20262026квітень213 768,8130.04.20262026травень213 768,8129.05.20262026червень213 768,8130.06.20262026липень213 768,8131.07.20262026серпень213 768,8131.08.20262026вересень213 768,8130.09.20262026жовтень213 768,8130.10.20262026листопад213 768,8130.11.20262026грудень213 768,8131.12.20262027січень213 768,8129.01.20272027лютий213 768,8126.02.20272027березень213 768,8131.03.20272027квітень213 768,8130.04.20272027травень213 768,8131.05.20272027червень213 768,8130.06.20272027липень213 768,8130.07.20272027серпень213 768,8131.08.20272027вересень213 768,8130.09.20272027жовтень213 768,8129.10.20272027листопад213 768,8130.11.20272027грудень213 768,8131.12.20272028січень213 768,8131.01.20282028лютий213 768,8129.02.20282028березень213 768,8131.03.20282028квітень213 768,8128.04.20282028травень213 768,8131.05.20282028червень213 768,8130.06.20282028липень213 768,8131.07.20282028серпень213 768,8131.08.20282028вересень213 768,8129.09.20282028жовтень213 768,8131.10.20282028листопад213 768,8130.11.20282028грудень213 768,8129.12.20282029січень213 768,8131.01.20292029лютий213 768,8128.02.20292029березень213 768,8130.03.20292029квітень213 768,8130.04.20292029травень213 768,8131.05.20292029червень213 768,8129.06.20292029липень213 768,8131.07.20292029серпень213 768,8131.08.20292029вересень213 768,8128.09.20292029жовтень213 768,8131.10.20292029листопад213 768,8130.11.20292029грудень213 768,8131.12.20292030січень213 768,8131.01.20302030лютий213 768,8128.02.20302030березень213 768,8129.03.20302030квітень213 768,8130.04.20302030травень213 768,8131.05.20302030червень213 768,8128.06.20302030липень213 768,8131.07.20302030серпень213 768,8130.08.20302030вересень213 768,8130.09.20302030жовтень213 768,8131.10.20302030листопад213 768,8129.11.20302030грудень213 768,8131.12.20302031січень213 768,8131.01.20312031лютий213 768,8128.02.20312031березень213 768,8131.03.20312031квітень213 768,8130.04.20312031травень213 768,8130.05.20312031червень213 768,8130.06.20312031липень213 768,8131.07.20312031серпень213 768,8129.08.20312031вересень213 768,8130.09.20312031жовтень213 768,8131.10.20312031листопад213 768,8128.11.20312031грудень213 768,8131.12.20312032січень213 768,8130.01.20322032лютий213 768,8127.02.20322032березень213 768,8131.03.20322032квітень213 768,8130.04.20322032травень213 768,8131.05.20322032червень213 768,8130.06.20322032липень213 769,2930.07.2032

Суддя Савченко А.А.