Ухвала суду № 25499867, 02.08.2012, Господарський суд Сумської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

02.08.12 Справа №5021/633/12.

по иску Публичного акционерного общества «Лебединский машиностроительный опытно-экспериментальный завод «Темп», г. Лебедин, Сумская область, Украина

к ответчику Товариществу с ограниченной ответственностью «Green Line Тechnologu», г. Капшагай, Алмаатинская область, Республика Казахстан

о взыскании 52 557,82 долларов США (419 937,00 грн.)

Судья Котельницкая В.Л.

С участием представителей сторон:

от истца: не прибыл

от ответчика: не прибыл

Согласно Соглашения о порядке взаимного исполнения решений арбитражных, хозяйственных и экономических судов на территориях государств-участников Содружества от 06.03.1998 г. определяется язык судопроизводства по данному делу - русский.

Суть спора: истец в соответствии в поданным иском просит суд взыскать с ответчика 52 557,82 долларов США (419 937 грн.) задолженности за поставленную продукцию согласно условий внешнеэкономического договора поставки товара № 306 от 17.10.2011 г.

От истца дополнительно поступило заявление № 2570 от 08.06.2012г. об изменении (увеличении) суммы иска, в соответствии с которым он просить суд взыскать с ответчика дополнительно 53 704,00 долларов США (429 229,22 грн.) задолженности за несоблюдение условий договора № 306 от 26.10.2011 г.

Ответчик отзыва на исковое заявление не подал, его полномочный представитель в данное судебное заседание не явился.

В судебное заседание 02.08.2012г. представитель истца также не прибыл и не уведомил суд о причине неявки.

Рассмотрев материалы дела, суд установил:

В соответствии со ст. 77 Хозяйственного процессуального кодекса Украины хозяйственный суд откладывает в срок, установленный ст. 69 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, рассмотрение дела, если вследствие каких-либо причин спор не может быть разрешен в данном судебном заседании.

Учитывая, что представители сторон не явились в судебное заседание, а рассмотрение спора без их участия невозможно, суд пришел к выводу, что судебное заседание по данному делу необходимо отложить для обеспечения участия представителей сторон в судебном заседании.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 77, 86, 87 Хозяйственного процессуального кодекса Украины суд, -

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Отложить рассмотрение дела в судебное заседание на 13.08.2012р. на 10 ч. 00 мин., заседание состоится в помещении хозяйственного суда Сумской области по адресу: 40011, г. Сумы, пр-т Т.Г.Шевченко, 18/1, зал судебных заседаний № 120.

2. Повторно обязать ответчика подать суду письменный отзыв на исковое заявление с обоснованием своей позиции по делу, доказательства оплаты долга в случае наличия таковых.

3. Представителям сторон иметь надлежащие полномочия для участия в судебном заседании, а также документ, который удостоверяет личность.

4. Явку представителей сторон признать обязательной.

5. Предупредить стороны о том, что в случае их неявки в судебное заседание, дело может быть рассмотрено без их участия в соответствии со ст. 75 Хозяйственного процессуального кодекса Украины.

СУДЬЯ В.Л.КОТЕЛЬНИЦКАЯ