Ухвала суду № 24629146, 10.05.2012, Апеляційний суд Чернівецької області

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 травня 2012 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Чернівецької області у складі:

головуючого Половінкіної Н. Ю.

суддів Савчук М.В., Марчука В.Т.

секретаря Скрипник С.В.

з участю представника позивача кредитної спілки «Наші люди»ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом кредитної спілки «Наші люди»до ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення грошових коштів, розірвання договору та звернення стягнення за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 31 січня 2012 року,

встановила:

Кредитна спілка «Наші люди»у вересні 2011 року звернулася до суду з позовом до про стягнення грошових коштів.

Позивач зазначав, що між кредитною спілкою «Наші люди»та членом кредитної спілки ОСОБА_2 укладено договір кредиту 1 квітня 2009 року №693-л, який забезпечений договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_4 поруки від 1 квітня 2009 року №693-л, договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 поруки від 30 червня 2010 року №693-л, договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 іпотеки, посвідченим приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 1 квітня 2009 року.

Посилаючись на невиконання зобов»язання, кредитна спілка «Наші люди»просила договір між кредитною спілкою «Наші люди»та членом кредитної спілки ОСОБА_2 кредиту від 1 квітня 2009 року №693-л розірвати, стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 на користь кредитної спілки «Наші люди»кредит в сумі 500000 грн., проценти в сумі 452745 грн. 41 коп. солідарно шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки згідно договору між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 іпотеки, посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 1

Справа №22ц-406 2012 рік Головуючий у І інстанції Мамчин П.І.

Категорія: 19/27 Доповідач Половінкіна Н.Ю.

квітня 2009 року, на земельну ділянку рекреаційного призначення, що знаходиться в АДРЕСА_1 площею 0,7506 га, кадастровий номер 7320581500:03:002:0209 та земельну ділянку для будівництва, що знаходиться на території Долішньошепітської сільської ради Вижницького району, Чернівецької області площею 0,3560 га, кадастровий номер 7320581500:03:002:0193, що належать ОСОБА_5.

Рішенням Шевченківського районного суду м.Чернівці від 31 січня 2012 року позов задоволено.

ОСОБА_4 в апеляційній скарзі просить рішення Шевчнеківського районного суду м.Чернівці від 31 січня 2012 року скасувати та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог кредитної спілки «Наші люди»відмовити, посилаючись на порушення норм матеріального та процесуального права.

Під час розгляду справи апеляційним судом сторони зробити заяву про укладення мирової угоди.

За змістом ч.5 ст.175 ЦПК України суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди

Колегія суддів вважає визнати мирову угоду, укладену позивачем кредитною спілкою «Наші люди»та відповідачами ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5, за умовами якої кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 визнають договір між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року припиненим з моменту виконання відповідно до умов цієї мирової угоди.

ОСОБА_2, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 визнають заборгованість по сумі кредиту та відсоткам за користування кредитом в розмірі 400000 (чотириста тисяч) грн. за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року. Ця сума є узгодженою сторонами і не підлягає збільшенню в односторонньому порядку.

Кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_5, від імені якої діє ОСОБА_4 на підставі довіреності, дійшли згоди стосовно добровільної реалізації ОСОБА_5 предмету іпотеки за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 іпотеки, посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 1 квітня 2009 року. Для цього ОСОБА_5 та її представник ОСОБА_4 зобов'язуються знайти набувачів, підготувати необхідні документи та укласти правочини з відчуження земельних ділянок, що є предметом іпотеки, для погашення заборгованості по договору між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року у розмірі, встановленому в п.2 цієї мирової угоди, а кредитна спілка «Наші люди»зобов'язується зняти заборону відчуження на предмет іпотеки за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 іпотеки, посвідченим приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 1 квітня 2009 року, а саме: земельну ділянку рекреаційного призначення, що знаходиться в АДРЕСА_1 площею 0,7506 га, кадастровий номер 7320581500:03:002:0209 та земельну ділянку для будівництва, що знаходиться на території Долішньошепітської сільської ради Вижницького району Чернівецької області площею 0,3560 га, кадастровий номер 7320581500:03:002:0193, що належать ОСОБА_5

ОСОБА_4 на протязі 5 банківських днів з моменту відчуження земельних ділянок, що є предметом іпотеки задоговором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 іпотеки, посвідченим приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 1 квітня 2009 року, за рахунок отриманих коштів сплачує кредитній спілці «Наші люди»заборгованість по сумі кредиту та відсоткам за користування кредитом в розмірі 400000 (чотириста тисяч) грн. за договорм між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року.

Доказом сплати заборгованості по сумі кредиту та відсотків за користування кредитом за договорм між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року є прибутковий ордер чи квитанція про надходження кредитній спілці «Наші люди»грошової суми в розмірі 400000 (чотириста тисяч) грн.

Кредитна спілка «Наші люди»з моменту підписання мирової угоди в разі належного виконання п.4 цієї мирової угоди, звільняє (прощає) ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 від сплати будь-яких інших зобов'язань і санкцій та не має жодних майнових та немайнових вимог за договорм між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року.

Кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 визнають договір між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 поруки №693-л від 30 червня 2010 року припиненим з моменту затвердження цієї мирової угоди судом.

Кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 визнають договір між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 поруки №693-л від 01 квітня 2009 року припиненим з моменту затвердження цієї мирової угоди судом.

Кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в день сплати ОСОБА_4 грошової суми в розмірі 400000 грн. за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року визнають виконання у повному обсязі, внаслідок чого всі договори, укладені на забезпечення зобов'язань за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року є припиненими внаслідок належного виконання основного зобов'язання.

Умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Судом роз»яснено сторонам наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Відповідно до ч.1 ст.310 ЦПК України рішення суду підлягає скасуванню в апеляційному порядку із закриттям провадження у справі або залишенням заяви без розгляду з підстав, визначених статями 205 і 207 цього Кодексу.

За таких обставин рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 31 січня 2012 року підлягає скасуванню із закриттям провадження у справі.

Керуючись ст.ст.175, 205, 310 ЦПК України, колегія суддів

ухвалила:

Визнати мирову угоду, укладену позивачем кредитною спілкою «Наші люди»та відповідачами ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5, за умовами якої кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 визнають договір між кредитною спілкою «Наші люди» та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року припиненим з моменту виконання відповідно до умов цієї мирової угоди.

ОСОБА_2, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 визнають заборгованість по сумі кредиту та відсотків за користування кредитом в розмірі 400000 (чотириста тисяч) грн. за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року. Ця сума є узгодженою сторонами і не підлягає збільшенню в односторонньому порядку.

Кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_5, від імені якої діє ОСОБА_4 на підставі довіреності, дійшли згоди стосовно добровільної реалізації ОСОБА_5 предмету іпотеки за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 Сергієвною іпотеки, посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 1 квітня 2009 року. Для цього ОСОБА_5 та її представник ОСОБА_4 зобов'язуються знайти набувачів, підготувати необхідні документи та укласти правочини з відчуження земельних ділянок, що є предметом іпотеки, для погашення заборгованості по договору між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року у розмірі, встановленому в п.2 цієї мирової угоди, а кредитна спілка «Наші люди»зобов'язується зняти заборону відчуження на предмет іпотеки за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 іпотеки, посвідченим приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 1 квітня 2009 року, а саме: земельну ділянку рекреаційного призначення, що знаходиться в АДРЕСА_1 площею 0,7506 га, кадастровий номер 7320581500:03:002:0209 та земельну ділянку для будівництва, що знаходиться на території Долішньошепітської сільської ради Вижницького району Чернівецької області площею 0,3560 га, кадастровий номер 7320581500:03:002:0193, що належать ОСОБА_5.

ОСОБА_4 на протязі 5 банківських днів з моменту відчуження земельних ділянок, що є предметом іпотеки задоговором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 іпотеки, посвідченим приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_6 1 квітня 2009 року, за рахунок отриманих коштів сплачує кредитній спілці «Наші люди»заборгованість по сумі кредиту та відсоткам за користування кредитом в розмірі 400000 (чотириста тисяч) грн. за договорм між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року.

Доказом сплати заборгованості по сумі кредиту та відсотків за користування кредитом за договорм між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року є прибутковий ордер чи квитанція про надходження кредитній спілці «Наші люди»грошової суми в розмірі 400000 (чотириста тисяч) грн.

Кредитна спілка «Наші люди»з моменту підписання мирової угоди в разі належного виконання п.4 цієї мирової угоди, звільняє (прощає) ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 від сплати будь-яких інших зобов'язань і санкцій та не має жодних майнових та немайнових вимог за договорм між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року.

Кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 визнають договір між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 поруки №693-л від 30 червня 2010 року припиненим з моменту затвердження цієї мирової угоди судом.

Кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 визнають договір між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_5 поруки №693-л від 01 квітня 2009 року припиненим з моменту затвердження цієї мирової угоди судом.

Кредитна спілка «Наші люди»та ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в день сплати ОСОБА_4 грошової суми в розмірі 400000 грн. за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року визнають виконання у повному обсязі, внаслідок чого всі договори, укладені на забезпечення зобов'язань за договором між кредитною спілкою «Наші люди»та ОСОБА_2 кредиту №693-л від 01 квітня 2009 року є припиненими внаслідок належного виконання основного зобов'язання.

Рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 31 січня 2012 року скасувати.

Провадження у справі за позовом кредитної спілки «Наші люди»до ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення грошових коштів, розірвання договору та звернення стягнення закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена у касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий

Судді