ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
17.04.2012 р. Справа № 18/2267/11
за заявою Управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м.Полтаві (м. Полтава, вул. Калініна, 30, код ЄДРПОУ 22529735)
до Приватного підприємства "Елсис" ( м. Полтава, вул. Харківське шосе, 6А, код ЄДРПОУ 13929660)
про визнання банкрутом
Суддя Ореховська О.О.
Представники сторін:
від ініціюючого кредитора - ОСОБА_2, довіреність від 03.01.2012р. № 16/01-11
від заявників, які звернулися з заявами про грошові вимоги до боржника - ОСОБА_3, довіреність від 12.05.2011 р. (ПАТ "Полтава-банк"), ОСОБА_4, довіреність від 10.05.2012 р. № 01-9/5627 (ПАТ "Полтаваобленерго"), ОСОБА_5, довіреність від 12.10.2010 р. ВРВ № 024218 (представник фіз. особи-підприємця ОСОБА_6.)
від боржника - не з"явився
розпорядник майна - арбітражний керуючий Терещенко О.В.
від учасника провадження у справі про банкрутство ФДМУ по Полтавській області - ОСОБА_8, довіреність від 04.01.2012 р. № 3
Відповідно до правової позиції Вищого господарського суду ( див. п.4.1 Постанови Пленуму ВГСУ від 24.10.2011 № 11 ... ухвали зі справ про банкрутство , в яких вирішуються питання по суті ( про визнання або відмову у визнанні вимог кредиторів, про затвердження плану санації, про затвердження звіту ліквідатора та припинення провадження у справі тощо ) фактично є рішеннями суду . Відповідно до ст.85 ГПК України в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини ухвали суду.
Суть справи: розглядається справа про банкрутство Приватного підприємства "Елсис", м. Полтава (далі по тексту - боржник - ПП "Елсис" ) , порушена за заявою Управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м.Полтаві, м. Полтава (далі по тексту - ініціюючий кредитор- УПФУ ) відповідно до вимог Закону України Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Через канцелярію господарського суду Полтавської області розпорядник майна - Терещенко О.В. надав :
- реєстр вимог кредиторів ПП "Елсис"( вх. № 5268 д від 17.04.2012 р.)
- письмові відомості щодо результатів розгляду заявлених вимог;
- перелік працівників ПП "Елсис" які звернулися із заявами про виплату компенсації за порушення термінів виплати заборгованості по заробітній платі та виплату за моральну шкоду ( вх. № 5267 д від 17.04.2012 р.) ;
- Витяг з Єдиного реєстру заборон відчуження об"єктів нерухомого майна та Витяг з Державного реєстру обтяжень рухомого майна ( а.с. 49-51 т.5) .
Також, через канцелярію господарського суду Полтавської області Регіональне відділення Фонду Державного майна України по Полтавській області з супровідним листом ( вх. № 5181 д від 17.04.2012 р.) надало документи згідно їх переліку наведеному у вищевказаному листі.
Вищевказані документи залучені судом до матеріалів справи.
Особи, які заявили вимоги до боржника, окрім присутніх в судовому засіданні : УПФУ Октябрського р-ну, ПАТ "Полтаваобленерго, ПАТ "Полтава-банк" , представник ФОП ОСОБА_6 , в судове засіданні не з"явивлись , хоча належним чином повідомлені про дату час та місце судового засідання, що підтверджується поштовим повідомленнями про вручення рекомендованої поштової кореспонденції ( а.с. 57, 65 , 66, 67 т.5) .
Боржник в судове засідання не з'явився. Ухвала господарського суду Полтавської області від 20.03.2012 р. про відкладення розгляду справи про банкрутство, яка направлена боржнику за адресою зазначеною ініціюючим кредитором в заяві про порушення справи про банкрутство, яка співпадає з місцезнаходженням боржника: м. Полтава, вул. Харківське шосе, 6А згідно Витягу з ЄДР юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (а.с. 86 т.1) та Витягу з ЄДРПОУ (а.с. 94 т.1 ), повернута поштовим відділенням до господарського суду Полтавської області за закінченням терміну зберігання ( а.с. 73-77 т.5).
В зв'язку з тим, що необхідних для подальшого розгляду справи доказів, наявних в матеріалах справи, достатньо, а неявка Боржника та кредиторів , повідомлених належним чином про дату, час і місце судового розгляду, не перешкоджає розгляду справи, справа розглядається за наявними в ній матеріалами, на підставі ст. 75 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши в судовому засіданні уповноваженого представника ініціюючого кредитора, осіб які заявили вимоги до боржника, розпорядника майна , суд, встановив:
Управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м.Полтаві (м. Полтава, вул. Калініна, 30, код ЄДРПОУ 22529735) (УПФУ Октябрського району в м.Полтаві ) звернулося до господарського суду Полтавської області із заявою від 08.08.2011 р. за № 15070/08-11 (з урахуванням Уточнення до заяви від 18.10.2011 р. за № 19560/08-11 - а.с.а.с. 128-132) про порушення справи про банкрутство боржника - Приватного підприємства "Елсис" ( м. Полтава, вул. Харківське шосе, 6А, код ЄДРПОУ 13929660) (ПП "Елсис" ) відповідно до вимог Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" .
Ухвалою господарського суду Полтавської області від 16.08.2011 р. ( а.с .1 т.1) вищевказану заяву прийнято судом до розгляду і порушено справу № 18/2267/11 про банкрутство ПП "Елсис", м. Полтава (код ЄДРПОУ 13929660) , введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, ...
За результатами підготовчого засідання ухвалою господарського суду Полтавської області від 10.11.2011 року ( а.с. 139-141 т.1) визнані вимоги Управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м.Полтаві (м. Полтава, вул. Калініна, 30, код ЄДРПОУ 22529735) в сумі 504 511,23 грн. основного боргу, зобов'язано ініціюючого кредитора - Управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м.Полтаві в десятиденний термін подати до офіційного друкованого органу (газета Верховної ради України „Голос України" або газета Кабінету Міністрів України „Урядовий кур'єр") оголошення про порушення справи про банкрутство Приватного підприємства "Елсис" ( м. Полтава, вул. Харківське шосе, 6А, код ЄДРПОУ 13929660), введено процедуру розпорядження майном боржника та призначено розпорядником майна арбітражного керуючого Терещенка Олександра Васильовича (ліцензія серії НОМЕР_2 від 15.12.2009 р.), зобов"язано розпорядника майна скласти реєстр вимог кредиторів та представити його суду, тощо... .
На виконання вимог суду ініціюючий кредитор - УПФУ надав з супровідним листом
( вх. № 18842 д від 30.11.2011 року - а.с.1 т.2 ) докази публікації оголошення в газеті
" Голос України" № 223(5223) від 26.11.2011 року про порушення справи про банкрутство Приватного підприємства "Елсис" ( м. Полтава, вул. Харківське шосе, 6А, код ЄДРПОУ 13929660)( а.с.2 т.2).
Після розміщення в газеті "Голос України" 26.11.2011 року оголошення про порушення справи про банкрутство ПП "Елсис" у визначений ст. 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" тридцятиденний термін, до господарського суду Полтавської області із заявами про грошові вимоги до боржника, а також документами, що їх підтверджують, звернулись наступні кредитори:
1) Полтавське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м.Полтава, вул. Гоголя, 34 , код ЄДРПОУ 21052432 ( заява про визнання кредитором від 07.12.2011 р. вих. № 01-08-2339, вх. № 4228/11 від 13.12.2011 р.; а.с.4-7 т.2) з грошовими вимогами в сумі 3 478,59 грн., що становлять заборгованість ПП «Елсис» по сплаті страхових внесків до Фонду за перший квартал 2011 р., яка виникла згідно Звіту по коштах загальнообов»язкового державного соціального страхування у зв»язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням за перший квартал 2011 року ( а.с. 5 т.2) поданого боржником 20.04.2011 р. до Фонду.
Суд встанови, що вищевказані вимоги підтверджені належними доказами і підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів ПП «Елсис» в сумі 3 478,59 грн. в другу чергу.
2) Фонд загальнообов»язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття в особі Полтавського міського центру зайнятості , м.Полтава, вул. Леніна, 91 , код ЄДРПОУ 22534038 ( заява про визнання кредиторських вимог від 09.12.2011 р. вих. № 07-3937; вх. № 4240/11 від 14.12.2011 р.; а.с. 8-11 т.2) з грошовими вимогами в сумі 32 457,42 грн. , що становить заборгованість ПП «Елсис» зі сплати страхових внесків до Фонду станом на 01.04.2011 року, яка виникла згідно Розрахункової відомості про нарахування і перерахування страхових внесків до Фонду загальнообов»язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття за перший квартал 2011 року , поданого боржником до Фонду.
Суд встановив, що вищевказані вимоги підтверджені належними доказами і підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів ПП «Елсис» в сумі 32 457,42 грн. в другу чергу.
3) Фізична особа-підприємець ОСОБА_6, АДРЕСА_1 , ідент. код НОМЕР_1 ( заява про включення до реєстру вимог кредиторів від 22.12.2011 р., вх. № 4328/11 від 22.12.2011 р.; а.с.94-103 т.2) з грошовими вимогами в сумі 41 705,11 грн., з яких 40 500 грн. заборгованість ПП «Елсис»за договором №1/к-10 від 14.04.2010 року як неповернутого внеску у спільну діяльність , а також 703,57 грн. витрат за проведення судово-економічної експертизи, 405, 00 грн. витрат по сплаті державного мита та 96,54 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Заявлені вимоги підтверджені рішенням господарського суду Полтавської області по справі № 5/214 від 28 лютого 2011 року ( а.с. 98-100 т.2), відповідно до якого присуджено до стягнення з Приватного підприємства «Елсис», м.Полтава, вул. Харківське Шосе , 6-а, код ЄДРПОУ 13929660 на користь Фізичної особи-підприємця ОСОБА_6, АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 -
40 500 грн. боргу, 703,57 грн. витрат за проведення судово-економічної експертизи, 405, 00 грн. витрат по сплаті державного мита та 96,54 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Рішення набрало законної сили 22.03.2011 року. На примусове виконання рішення по справі № 5/214 господарським судом Полтавської області видано наказ від 22.03.2011 року по справі №5/214 ( а.с.101 т.2).
Суд встановив, що вищевказані вимоги підтверджені належними доказами і підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів ПП «Елсис» в сумі 41 705,11 грн. в четверту чергу.
4) Публічне акціонерне товариство «Укртелеком» в особі Полтавської філії ПАТ «Укртелеком», м.Полтава, вул. Жовтнева, 33 , код ЄДРПОУ 01186975 ( заява про визнання кредитором від 16.12.2011 р. вих. № 01-4742 юр ; вх. № 4340/11 від 23.12.2011 р.; а.с.132-158 т.2) з грошовими вимогами в сумі 2 584,77 коп. , з яких 2 483, 64 грн. основного боргу ; 7, 35 грн. збитки від інфляції, 25,25 грн. -3 % річних , 68,53 грн. пені.
Згідно договору № 1127 від 01.01.2005 року про надання послуг електрозв»язку та договору № 5439/а від 15.05.2008 року про надання ADSL- підключення до мережі Інтернет ВАТ «Укртелеком»в особі центру телекомунікаційних послуг Полтавської філії «Укртелеком» надавав послуги електрозв»язку/телекомунікаційні послуги ПП «Елсис».
В порушення ст.33 Закону України «Про телекомунікації», п.32 Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, затв. Постановою КМУ від 09.08.2005 року № 720 , п.3.2.8 договору № 1127 від 01.01.2005 р. та п.3.2.1 договору № 5439/а від 15.05.2008 р. боржник за період користування послугами з 01.05.2011 р. по 14.10.2011 р. оплату наданих послуг не здійснював , у зв»язку з чим виникла заборгованість у розмірі 2 483, 64 грн. ( розрахунок - а.с.143 т.2).
Крім того, заявником згідно вимог ст. 625 ЦК України за період з 21.05.2011 року по 01.11.2011 року нараховані 3 % річних в сумі 25,25 грн. та інфляційні - 7,35 грн. (розрахунок - а.с.144 т.2). Також, за період з 21.05.2011 року по 21.10.2011 року заявником нарахована пеня в сумі 68,53 грн.( розрахунок - а.с.145 т.2).
Суд встановив, що вищевказані вимоги підтверджені належними доказами і підлягають включенню в реєстр вимог кредиторів ПП «Елсис»в наступній черговості:
- сума основного боргу, інфляційні та 3 % річних в загальній сумі 2 516,24 грн. ( четверта черга);
- пеня в сумі 68,53 грн.(шоста черга).
5) Казенне підприємство "Наково-виробничий комплекс "Іскра" , код ЄДРПОУ 14313866, м. Запоріжжя, вул. Магістральна, 84 ( заява про визнання кредитором від 22.12.2011 року вих. № 1497-23/204-юр ; вх. № 4353/11 від 26.12.2011 року - а.с.1- 32 т.3). з грошовими вимогами в сумі 19 941,38 грн. основного боргу.
В обгрунтування заявлених вимог кредитор посилається на наступне.
За період з квітня по жовтень 2010 року КП "НВК "Іскра" поставив продукцію та виконав роботи на замовлення боржника на загальну суму 19 901, 38 грн. Поставка та виконня робіт здійснювалися за письмовими замовленнями боржника, а саме:
- лист № 251 від 25.03.2010 р. про замовлення комплектуючих (розетка БМИФ 434.533.003 у кількості 23 шт., вилка ВЮ 3.640.034 у кількості 19 шт. - а.с.14 т.3);
- лист № 252 від 25.03.2010 р. про замовлення комплектуючих (розетка БМИФ 434.533.003 у кількості 10 шт.- а.с 15 т.3);
- лист № 253 від 25.03.2010 р. про замовлення комплектуючих (пружина ВЮ 7.730.07
02 у кількості 40 шт., пружина ВЮ 7.730.078-03 у кількості 40 шт.- а.с .16 т.3).
Поставка комплектуючих за листами № 251, № 252, № 253 від 25.03.2010 р. на суму 36 687, 84 грн. здійснювалась згідно рахунку-накладної № 0033 від 14.04.2010 р. та товаро-транспортної накладної № 56041000049619 від 14.04.2010 p..
Зобов'язання боржника зі сплати 36 687, 84 грн. було припинено заліком зустрічної однорідної вимоги частково у сумі 19 629, 80 грн. відповідно до Угоди про припиненн зобов'язання заліком зустрічної однорідної вимоги від 30.06.2010 р. (а.с.19 т.3). Отже сума боргу за поставлені комплектуючі за вказаними листами складає 17 058, 04 грн..
- лист № 532 від 16.07.2010 р; про замовлення покриття комплектуючих: (гальванопокриття деталей ГРЯК.757481.032 у кількості 65 шт., ГРЯК.757481.023 у кількості З0 шт. - а.с. 20 т.3 ). Факт виконання робіт підтверджується актом прийому-передачі виконаних робіт № 42 ві; 22.07.2010 р.( а.с 21 т.3). Сума боргу за виконані роботи склала 283, 50 грн.;
- лист № 539 від 23.07.2010 р. про замовлення покриття комплектуючих (гальванопокриття деталей ГРЯК.731192.046 у кількості 10 шт., ГРЯК.735324.055 у кількості 10 шт - а.с .22 т.3 ). Факт виконання робіт підтверджується актом прийому-передачі виконаних робіт № 46 від 04.08.2010 р. Сума боргу за виконані роботи склала 225, 60 грн.;
- лист № 634 від 08.09.2010 р. про замовлення покриття комплектуючих (гальванопокриття деталей ГРЯК.731192.046 у кількості 29 шт., ГРЯК.735324.055 у кількості 29 шт.- а.с 24 т.3 ). Факт виконання робіт підтверджується актом прийому-передачі виконаних робіт № 52 від 21.09.2010 р.( а.с 25 т.3). Сума боргу за виконані роботи склала 654,24 грн.;
- лист № 643 від 13.09.2010 р. про замовлення покриття комплектуючих (гальванопокриття деталей ГРЯК.731192.046 у кількості 27 шт., ГРЯК.735324.055 у кількості 27 шт. - а.с 26 т.3). Факт виконання робіт підтверджується актом прийому-передачі виконаних робіт № 53 від 30.09.2010 р. ( а.с 27 т.3). Сума боргу за виконані роботи складає 609,12 грн.;
- лист № 675 від 01.10.2010 р. про замовлення покриття комплектуючих ЕЛП-2 (гальванопокриття деталей ГРЯК.731141.008 у кількості 10 шт., ГРЯК.741280.006 у кількості 10 шт., ГРЯК.741280.007 у кількості 12 шт., ГРЯК.741280.007 у кількості 10 шт.- а.с .28 т.3 ). Факт виконання робіт підтверджується актом прийому-передачі виконаних робіт № 58 від 18.10.2010 р. ( а.с 29 т.3) Сума боргу за виконані роботи склала 1 070, 88 грн.
Боржник поставлений товар та виконані роботи не оплатив, і згідно розрахунку кредитора сума основного боргу ПП "Елсис" становить 19 901, 38 грн..
Суд встановив, що вищевказні вимоги підтверджуються матеріалами справи, актом звірки взаєморозрахунків станом на 01.12.2010 року ( а.с. 30) і підлягають включенню в реєстр вимог кредиторів ПП «Елсис»в наступній черговості :
- основний борг - 19 901,38 грн. ( четверта черга) ;
- витрати на ІТЗ - 40 грн. ( перша черга ).
6) ПАБ "Полтава-банк", код ЄДРПОУ 09807595 , м.Полтава, вул. Паризької Комуни, 40а
( заява про визнання грошових вимог від 09.12.2011 року вих. № 005-006/3714 ( вх. № 4282/11 від 19.12.2011 р. - а.с. 12-93 т.2 ) та додатово надані докази в обгрунтування заявлених вимог ( а.с 19-150 т.4 ) з грошовими вимогами в сумі 6 658 989,94 грн. , з яких
6 633 253,94 грн. ( розрахунок - а.с. 19 т.4) сума основного боргу згідно кредитного договору № в-259/2603 від 04.12.2006 року ( з додатковими угодами ) та 25 500 грн. державного мита , 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу згідно рішення господарського суду Полтавської області від 24.03.2011 року по справі №18/575/11.
Розпорядник майна за результами розгляду вимог банку листом ( вх. № 1088 д від 25.01.2011 року - а.с 86-88 т.3 ) заперечував заявлені вимоги. В ході розгляду справи, приймаючи до уваги додатково надані банком документи ( а.с. 19- 150 т.4) розпорядником майна визнані вимоги ПАБ "Полтава-банк" в сумі 6 658 989,94 грн. .
В обгрунтування заявлених вимог ПАБ "Полтава-банк" посилається на наступне.
Згідно укладеного між ПАТ "Полтава-банк" та ПП "Елсис" кредитного договору №В-259/2603 від 04 грудня 2006 р. з додатками та додатковими угодами (а. с.22-53 т.2) банк надав боржнику кредит у вигляді відновлювальної (револьверної) кредитної лінії з лімітом кредитування у розмірі:
а) 21 336 000,00 грн. 00 коп. під 20 % річних;
б) 523 440 євро 00 євроцентів під 14.9% річних:
в) 1 361 000 доларів США 00 центів під 14,9 % річних, строк погашення в повному обсязі - в строк встановлений вимогою Банку, а при відсутності такої вимоги не пізніше 30 червня 2010 року.). Згідно із п.7.1. кредитного договору, забезпеченням зобов'язань по цьому Договору є іпотечний договір. Пунктом 7.3 кредитного договору визначено, що у разі несвоєчасного виконання Позичальником (ГІП Елсис») грошових зобов'язань за кредитним договором Банк має права погасити заборгованість в першу чергу за рахунок забезпечення.
Згідно іпотечного договору від 04.12.2006р.з договорами про внесення змін до нього (а.с.42-49 т.4) боржник (іпотекодавець) передав в іпотеку банку (іпотекодержателю) майно, а саме: нежитлові будівлі (прохідна, адміністративно-побутова будівля, виробничий корпус) загальною площею 17 821,3 кв. м., що знаходяться за адресою: місто Полтава, шосе Харківське №6 (шість) «а»(стара адреса: вул. Харківське шосе, 6а), що належить Іпотекодавцю на підставі Свідоцтва про право власності, виданого Головним управлінням з питань житлово-комунального обслуговування населення 30.01.2003 року за №101, зареєстрованого в КП Полтавському БТІ «Інвентаризатор»31.01.2003 року в реєстрову книгу №6 за реєстровим №840. Іпотечна вартість за домовленістю сторін складає 22 096 000 грн. 00 коп (п.1.1 договору).
Кредитний договір №В-259/2603 від 04 грудня 2006 р. фактично виконувався банком , що підтверджується сальдовими відомостями по кредитному договору ( а.с 21-30 т.4) , натомість боржник неналежно виконував свої зобов'язання у зв'язку з чим ПАТ "Полтава-банк" звернувся до господарського суду Полтавської області з позовом до ПП "Елсис" про звернення стягнення на майно боржника ( предмет іпотеки) для часткового задоволення вимог банку по кредитному договору № В-259/2603 від 04.12.2006 року в сумі 22 094 776 грн. , а саме: нежитлові будівлі (прохідна, адміністративно-побутова будівля, виробничий корпус) загальною площею 17 821,3 кв. м., що знаходяться за адресою: місто
Полтава, шосе Харківське №6 (шість) «а»(стара адреса: вул. Харківське шосе, 6а).
Рішенням господарського суду Полтавської області по справі № 18/575/11 від 24.03.2011 року ( а.с. 20-21 т.2) позов ПАБ "Полтава-банк" задоволено;
1)звернуто стягнення на майно Приватного підприємства «Елсис» (юридична адреса: Полтавська область, м. Полтава, вул. Харківське шосе, 6-а, п/р №26002764 в АБ «Полтава - банк», МФО 331489, код ЄДРПОУ 13929660) для часткового задоволення вимог Полтавського акціонерного банку «Полтава-банк»(36020, м. Полтава, вул.Паризької Комуни, 40а, код ЄДРПОУ 09807595 к/р 32008100800 в Управлінні НБУ в Полтавській області, МФО 331047) по кредитному договору №В-259/2603 від 04 грудня 2006 р. у сумі 22 094 776 грн. 00 коп. шляхом набуття права власності на предмет іпотеки, а саме на:
- 3/10 ч. нежитлових будівель за літерами А-2, А-7 загальною площею 5469,1 кв.м.;
- 1/1 ч. нежитлові будівлі за літерою А-4 загальною площею 12552,4 кв.м.,
що знаходяться за адресою: місто Полтава, шосе Харківське №6 «а»(стара адреса: вул. Харківське шосе, 6а) за оціночною вартістю у 22 094 776 грн. 00 коп.
2) Визнано право власності Полтавського акціонерного банку „Полтава-банк'' (36020, м. Полтава, вул. Паризької Комуни, 40-а, код ЄДРПОУ 09807595) на:
- 3/10 ч. нежитлових будівель за літерами А-2, А-7 загальною площею 5469,1 кв.м.;
- 1/1 ч. нежитлові будівлі за літерою А-4 загальною площею 12552,4 кв.м.,
що знаходяться за адресою: місто Полтава, шосе Харківське №6 «а»(стара адреса: вул. Харківське шосе, 6а).
3) Стягнуто з Приватного підприємства "Елсис", вул. Харківське шосе, 6а, м.Полтава (п/р 26002764 в АБ "Полтава-банк", МФО 331489, код ЄДРПОУ 13929660) на користь Полтавського акціонерного банку "Полтава-банк", вул.Паризької Комуни, 40а, м.Полтава (код ЄДРПОУ 09807595, к/р 32008100800 в Управлінні НБУ в Полтавській області, МФО 331047) 25500,0 грн. держмита, 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Вищевказане рішення набрало законної сили 04.04.2011 року, на примусове виконання рішення по справі № 18/575/11 від 24.03.2011 р. видані накази.
На вимогу суду банк надав засвідчену копію (а.с. 31 т.4 ) свідоцтва про право власності не нерухоме майно , відповідно до якого банк здійснив державну реєстрацію права власності на нежитлову будівлю ( виробничий корпус) , який знаходиться за адресою Полтавська область, шосе Харківське, будинок 6 а: нежитлова будівля
( виробничий корпус), А-4, загальна площа 12 552,4 кв.м..
Отже, приймаючи до уваги письмові пояснення і детальний розрахунок заявлених вимог ПАБ "Полтава-банк" - а.с. 19 т.4 , враховуючи погашення заборгованості ПП "Елсис" по кредитному договору №В-259/2603 від 04.12.2006 р. за рахунок звернення стягнення на заставне майно боржника :
- предмета іпотеки згідно іпотечного договору від 04.12.2006 року ( зі змінами) ;
- виробниче обладнання боржника :
сума основного боргу ( тіло кредиту) становить 6 633 253,94 грн. ( 31 208 029,94 грн. - 24 574 776 = 6 633 253,94 грн. ).
Також, судом встановлено, що вимоги ПАТ "Полтава-банк" забезпечені заставою майна боржника - ПП "Елсис" , а саме:
- договір застави № В-259/2603 від 29.01.2007 року ( з додатковими угодами) а.с.108 -122 т.4 , предметом якого є право інтелектуальної власності на повний пакет технічної документації по виготовленню продукції електронної промисловості , що належить ПП "Елсис" на праві власності , відповідно до додатку ( опису) , який додається до цього договору ( а.с .109 т.4) , заставною вартістю 7 638 180 грн.;
- договір застави № В-259/2603/1 від 29.01.2007 р. з додатковим угодами ( а.с 123-139 т.4) , предметом якого є виробниче обладнання , що знаходиться за адресою : м.Полтава, вул. Х Шосе, 6-а , згідно опису заставного майна заставною вартістю 559 488 ( опис майна - а.с. 124 т.4).
Суд встановив, що вищевказані вимоги ПАТ "Полтава-банк" підтверджені належними доказами і підлягають включенню в реєстр вимог кредиторів ПП "Елсис" в сумі
6 658 989,94 грн. в першу чергу
7) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м.Полтаві ( код ЄДРПОУ 25940885, м.Полтава, вул. Автобазівська, 2/9, корп. 16 ) заява про приєднання в якості кредитора від 23.12.2011 р. вих. № 2793/01-14; вх. № 4352/11 від 26.12.2011 р. ( а.с. 33-34 т.3) з грошовими вимогами в сумі 20 502, 60 грн., що становить заборгованість ПП "Елсис" по сплаті страхових внесків до Фонду згідно Розрахункової відомості про нарахування і перерахування страхових внесків та витрачання коштів Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України за четвертий квартал 2010 року ( а.с. 34 т.3) поданої боржником до Фонду.
Суд встановив, що вищевказані вимоги підтверджені належними доказами і підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів ПП "Елсис" в сумі 20 502, 60 грн. ( друга черга) .
8) Публічне акціонерне товариство "Полтаваобленерго" в особі Полтавської філії міських електромереж ПАТ"Полтаваобленерго" ( м.Полтава, вул. М.Бірюзова, 47 А , код 37709834 ) заява про визнання кредитором від 26.12.2011 р. ; вх. № 4370/11 від 27.12.2011 р. ( а.с. 36-81 т.3 ) з грошовими вимогами в сумі 5 169,63 грн. , з яких :
- 4 604,21 грн. згідно рішенням господарського суду Полтавської області від 12.07.2011 року по справі №18/1465/11 ( а.с 45-46 т.3) про стягенння з ПП "Елсис" на користь Публічного акціонерного товариства "Полтаваобленерго" в особі Полтавської філії міських електромереж ПАТ"Полтаваобленерго" боргу за період з 01.03.2011 р. по 01.05.2011 року за договором "Про постачання електричної ерегії" № 1657 від 15.04.2003 року, а саме - 3 951, 42 грн. основного боргу; 10, 04 грн. інфляційні нарахування , 642,75 грн. санкції за спожиту електроенергію понад договірну величину, 102 грн. витрат по сплаті державного мита та 236 грн. витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу ( а.с 45-46 т.3);
- 227,42 грн. заборгованості згідно договору "Про постачання електричної енергії" № 1657 від 15.04.2003 року з додатками ( а.с. 47 -57 ) за період з травня 2011 року по липень 2011 р. , в т.ч . 151,68 грн. пеня за несвоєчасну оплату за спожиту активну електроенергію нарахована згідно п.4.2.1 Договору, Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов"язань" за період з травня по липень 2011 року ; 46,40 грн. інфляційні , нараховані згідно ст. 625 ЦК України за період з травня по червень 2001 р. ; 29,34 грн. - 3% річних за період з травня 2011 року по липень 2001 року. Отже, загальна сума заборгованості ПП "Елсис" становить 5 169, 63 грн..
Суд встановив, що вищевказані вимоги підтверджені належними доказами і підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів ПП "Елсис" в наступній черговості:
- основний борг , в т.ч . сума інфляційних та 3% річних - 4 375,20 грн. ( четверта черга)
- пеня та санкції - 794, 43 грн. ( шоста черга) .
Ініціюючий кредитор - УПФУ в порядку п.8 ст. 11 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" звернувся із заявою про визнання додаткових кредиторських вимог ( заява від 23.12.2011 року вих. № 23710/08-11 , вх. № 20398 д від 23.12.2011 р. - а.с 104-131 т.2) в сумі 538 671, 27 грн. , з яких:
заборгованості перед Фондом по сплаті страхових внесків на загальнообов"язкове державне пенсійне страхування в сумі 405 698, 38 грн. ( з урахуванням часткової сплати по рішенню № 736 від 08.08.2008 р. в сумі 25 530,41 ) та боргу по сплаті єдиного внеску на загальнообов"язкове державне соціальне страхування , яка виникла за період з лютого по березень 2011 року в сумі 15 970 ,89 грн., фінансових санкцій за несвоєчасну сплату єдиного внеску на загальнообов"язкове державне соціальне страхування в сумі 181, 33 грн..
Вищевказані вимоги підтверджені , матеріалами справи ( а.с. 107-131 т.2) , а саме:
І. 1) постанова ВДВС від 21.04.2011р. прийнята на примусове виконання рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 918 про стягнення боргу в сумі 35047,15 грн.
2) рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 918 від 17.08.2010р. (штраф - 5260,46 грн., пеня - 29786,69 грн.)
ІІ. 1) постанова ВДВС від 21.04.2011р. прийнята на примусове виконання рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 1067 про стягнення боргу в сумі 35440,60 грн.
2) рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 1067 від 15.09.2010р. (штраф - 7505,63 грн., пеня - 27934,97 грн.)
ІІІ. 1) постанова ВДВС від 21.04.2011р. прийнята на примусове виконання рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 1371 про стягнення боргу в сумі 12981,76 грн.
2) рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 1371 від 12.11.2010р. (штраф - 2678,65 грн., пеня - 10303,11 грн.)
ІV. 1) постанова ВДВС від 21.04.2011р. прийнята на примусове виконання рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 1654 про стягнення боргу в сумі 96109,96 грн.
2) рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 1654 від 16.12.2010р. (штраф - 33209,20 грн., пеня - 62900,76 грн.)
V. 1) постанова ВДВС від 21.04.2011р.прийнята на примусове виконання рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 380 про стягнення боргу в сумі 66607,97 грн.
2) рішення УПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 380 від 16.03.2011р. штраф - 20503,08 грн., пеня - 46104,89 грн.
VІ. 1) постанова ВДВС від 28.09.2011р. прийнята на примусове виконання
постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 04.04.2011р. по справі № 2а -1670/2275 про стягнення боргу в сумі 116820,67 грн.
2) постанова Полтавського окружного адміністративного суду від 04.04.2011р. - про стягнення основного боргу - 116820,67 грн.
3) виконавчий лист по справі № 2а -1670/2275 від 01.09.2011р. виданий на виконання постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 04.04.2011р. про стягнення з боржника основного боргу в сумі 116820,67 грн.
VІІ. 1) постанова ВДВС від 10.11.2011р. прийнята на примусове виконання постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 14.07.2011р. по справі № 2 а- 1670/5012/11 про стягнення боргу по сплаті єдиного внеску на загальнообов"язкове державне соціальне страхування та фінансових санкцій в сумі 16152,22 грн.
2) постанова Полтавського окружного адміністративного суду від 14.07.2011р. - основний борг - 15970,89 грн., фінансові санкції та пені в сумі 181, 33 грн.
3) виконавчий лист по справі № 2 а- 1670/5012/11 від 28.09.2011р. виданий на виконання постанови Полтавського окружного адміністративного суду від 14.07.2011р. про стягнення з боржника основного боргу в сумі 15970,89 грн. та фінансових санкції та пені в сумі 16152,22 грн.
VІІІ. 1) рішення ПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 890 від 11.08.2009р. (1141,70 грн. - штраф; 11910,43 грн. - пеня);
ІХ. 1) рішення ПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 876 від 06.08.2009р. (3077,80 грн. - штраф; 3747,82 грн. - пеня)
Х. 1) рішення ПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 424 від 07.04.2009р. (22670,11 грн. - штраф; 14787,42 грн. - пеня)
ХІ. 1) рішення ПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 1208 від 19.11.2008р. (50893,53 грн. - штраф; 25463,85 грн. - пеня)
ХІІ. 1) рішення ПФУ Октябрського району в м. Полтаві № 736 від 08.08.2008р. (24971,13 грн. - штраф; 26377,53 грн. - пеня).
Суд, приймаючи до уваги, що ухвалою господарського суду Полтпавської області від 10.11.2011 року ( а.с 139-141 т.1) визнані вимоги ініціюючого кредитора в розмірі 504 511,23 грн. основного боргу, що не погашені боржником протягом трьох місяців, які є безспірними, і визнані судом в повному обсязі, а також враховуючи додатково заявлені вимоги ініціюючого кредитора , які підтверджені матеріалами справи , в сумі 538 671, 27 грн.: з яких : заборгованості перед Фондом по сплаті страхових внесків на загальнообов"язкове державне пенсійне страхування в сумі 405 698, 38 грн. ( з урахуванням часткової сплати по рішенню № 736 від 08.08.2008 р. в сумі 25 530,41 ) та боргу по сплаті єдиного внеску на загальнообов"язкове державне соціальне страхування , яка виникла за період з лютого по березень 2011 року в сумі 15 970 ,89 грн., фінансових санкцій за несвоєчасну сплату єдиного внеску на загальнообов"язкове державне соціальне страхування в сумі 181, 33 грн., дійшов висновку, що вищевказані вимоги УПФУ в Октябрському районі підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів ПП "Елсис" в наступній черговості:
- основний борг 637 302,79 грн. ( друга черга)
- пеня та фінансові санкції - 405 879,71 грн. ( шоста черга)
Також підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів вимоги до ПП"Елсис" по виплаті компенсацій за порушення термінів виплати заборгованості по заробітній платі та виплату моральної шкоди працівникам боржника в другу чергу :
1. ОСОБА_9 - 7 132,50 грн.;
2. ОСОБА_10 - 12 151,14 грн. ;
3. ОСОБА_11 - 26 554,88;
4. ОСОБА_12 - 6 273,73;
ОСОБА_13 - 8 322,46 грн.;
6.ОСОБА_21 - 10 500, 37 грн.;
7. ОСОБА_14 - 9 250,77 грн.;
8. ОСОБА_15 - 11 036, 95 грн.;
9. ОСОБА_16 - 8 408, 42 грн.;
10 ОСОБА_17 - 10 884, 40 грн.;
11. ОСОБА_18 - 12 754, 84 грн.;
12. ОСОБА_19 - 27 102,52 грн.;
13. ОСОБА_20 - 4 486, 98 грн. .
Керуючись ст. ст. 11, 14, 15 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", суд , -
УХВАЛИВ :
1.Визнати грошові вимоги:
1) Полтавське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності м.Полтава, вул. Гоголя, 34 , код ЄДРПОУ 21052432 в сумі 3 478,59 грн. основного боргу ( друга черга) .
2) Фонд загальнообов»язкового державного соціального страхування на випадок безробіття в особі Полтавського міського центру зайнятості м.Полтава, вул. Леніна, 91 , код ЄДРПОУ 22534038 в сумі 32 457,42 грн. основного боргу в другу чергу;
3) Фізична особа-підприємець ОСОБА_6 АДРЕСА_1 , ідент. код НОМЕР_1 в сумі 41 705,11 грн. ( четверта черга).
4) Публічне акціонерне товариство «Укртелеком»в особі Полтавської філії ПАТ «Укртелеком» , м.Полтава, вул. Жовтневка, 33( код ЄДРПОУ 01186975) : сума основного боргу, інфляційні та 3 % річних в загальній сумі 2 516,24 грн. ( четверта черга); пеня в сумі 68,53 грн.(шоста черга).
5) Казенне підприємство "Наково-виробничий комплекс "Іскра" , код ЄДРПОУ 14313866, м.Запоріжжя, вул. Магістральна, 84 ) основний борг - 19 901,38 грн. ( четверта черга) ; витрати на ІТЗ - 40 грн. ( перша черга );
6) Полтавський акціонерний банк "Полтава-банк", м.Полтава, вул . Паризької Комуни, 40 а , код ЄДРПОУ 09807595) в сумі 6 658 989,94 грн. ( перша черга).
7) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м.Полтаві ( код ЄДРПОУ 25940885, м.Полтава, вул. Автобазівська, 2/9, корп. 16 ) " в сумі 20 502, 60 грн. основного боргу ( друга черга) .
8) Публічне акціонерне товариство "Полтаваобленерго" в особі Полтавської філії міських електромереж ПАТ"Полтаваобленерго" ( м.Полтава, вул. М.Бірюзова, 47 А , код 37709834 ) основний борг , в т.ч . сума інфляційних та 3% річних - 4 375,20 грн.
( четверта черга); пеня та санкції - 794, 43 грн. ( шоста черга) .
9) Управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м.Полтаві (м. Полтава, вул. Калініна, 30, код ЄДРПОУ 22529735) основний борг 637 302,79 грн. ( друга черга); пеня та фінансові санкції - 405 879,71 грн.. ( шоста черга).
10) Вимоги по виплаті компенсацій за порушення термінів виплати заборгованості по заробітній платі та виплату моральної шкоди працівникам ПП "Елсис" ( друга черга) :
1. ОСОБА_9 - 7 132,50 грн.;
2. ОСОБА_10 - 12 151,14 грн. ;
3. ОСОБА_11 - 26 554,88;
4. ОСОБА_12 - 6 273,73;
ОСОБА_13 - 8 322,46 грн.;
6Снітка Ю.К. - 10 500, 37 грн.;
7. ОСОБА_14 - 9 250,77 грн.;
8. ОСОБА_15 - 11 036, 95 грн.;
9. ОСОБА_16 - 8 408, 42 грн.;
10 ОСОБА_17О - 10 884, 40 грн.;
11. ОСОБА_18 - 12 754, 84 грн.;
12. ОСОБА_19 - 27 102,52 грн.;
13. ОСОБА_20 - 4 486, 98 грн.
Вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, - не розглядаються і вважаються погашеними.
2. Визнані вимоги внести до реєстру вимог кредиторів Приватного підприємства "Елсис" ( м. Полтава, вул. Харківське шосе, 6А, код ЄДРПОУ 13929660) в визначених судом розмірах.
3. Копії ухвали направити кредиторам згідно їх переліку в даній ухвалі, боржнику, розпоряднику майна, розпоряднику майна вручити копії даної ухвали працівникам боржника ( докази надати суду ), державному органу з питань банкрутства.
Суддя О.О. Ореховська
Судове рішення № 23795989, Господарський суд Полтавської області було прийнято 17.04.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 18/2267/11. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: