Рішення № 22544291, 02.04.2012, Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим

Справа № 105/67/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" квітня 2012 р. Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого, судді Федоренко Е. Р.,

при секретарі Ястребенко І.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Управління Пенсійного фонду України в Джанкойському районі АР Крим, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її дітьми ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5, у яких в свідоцтвах про народження в графі «мати» вказане її по батькові з помилками: у дочок ОСОБА_6 та ОСОБА_7 вказано «ОСОБА_1», у сина ОСОБА_8 «ОСОБА_1», у сина ОСОБА_9 «ОСОБА_1» з виправленням, не засвідченим належним чином. З цієї причини їй було відмовлено у прийомі документів для призначення пільгової пенсії. Просила встановити факт родинних відносин між нею та її дітьми.

В судовому засіданні заявник підтримала вимоги заяви в повному обсязі та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надав заяву, у якій не заперечував проти встановлення факту родинних відносин між заявником та її дітьми, просив розглянути справу у його відсутність.

Вислухав заявника, допитавши свідків, дослідивши в сукупності представлені докази, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви і необхідність її задоволення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно зі ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, надається до суду за місцем його проживання.

Матеріалами справи та дослідженими в судовому засіданні доказами встановлено, що згідно паспорту громадянина України НОМЕР_1, виданого 16 березня 2000 року Джанкойським міськрайонним відділом ГУ МВС України в Криму, повні дані заявника «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка Булунгурського району Самаркандської області» (а.с.4).

Згідно свідоцтва про народження заявника НОМЕР_2, виданого 23 грудня 1961 року Булунгурським районним бюро РАЦС Самаркандської області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.22).

За даними свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3, виданого Відділом РАЦС Булунгурського райвиконкому Самаркандської області, вбачається, що 28 серпня 1981 року між ОСОБА_11 та ОСОБА_1 укладено шлюб, після реєстрації шлюбу дружині привласнено прізвище ОСОБА_11 (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про народження НОМЕР_4, видане 11 червня 1982 року Відділом РАЦС Булунгурського виконкому Самаркандської області, де батьком вказаний ОСОБА_11, матірю ОСОБА_1, з виправленням, не засвідченим належним чином (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_3 народився син ОСОБА_4, про що свідчить свідоцтво про народження НОМЕР_5, видане 09 листопада 1983 року Відділом РАЦС Булунгурського виконкому Самаркандської області, де батьком вказаний ОСОБА_11, матірю ОСОБА_1 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_4 народився син ОСОБА_12, про що свідчить свідоцтво про народження (повторне) НОМЕР_6, видане 07 серпня 1992 року Відділом РАЦС Булунгурського району Самаркандської області, де батьком вказаний ОСОБА_11, матірю ОСОБА_1 (а.с.12).

ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася дочка ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про народження НОМЕР_7, видане 19 червня 1987 року Відділом РАЦС Булунгурського райвиконкому Самаркандської області, де батьком вказаний ОСОБА_11, матірю ОСОБА_13 (а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_7 народилася дочка ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про народження НОМЕР_8, видане 14 січня 1991 року Відділом РАЦС Булунгурського райвиконкому Самаркандської області, де батьком вказаний ОСОБА_11, матірю ОСОБА_13 (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_8 народилася дочка ОСОБА_14, про що свідчить свідоцтво про народження НОМЕР_9, видане 07 червня 1994 року Відділом РАЦС Джанкойського району АР Крим, де батьком вказаний ОСОБА_11, матірю ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно даних трудової книжки, виданої заявнику 31 березня 1988 року Красногвардійським вузлом звязку Самаркандської області, заявник 05 жовтня 1979 року була прийнята на роботу на вказане підприємство учнем на телеграф, її повні дані зазначені «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1» (а.с.7).

Допитані у судовому засіданні у якості свідків ОСОБА_15, яка є невісткою заявника, і ОСОБА_16, яка є сестрою заявника, пояснили, що у заявника всього шість дітей: ОСОБА_5, 1982 року народження, ОСОБА_6, 1983 року народження, ОСОБА_3, 1987 року народження, ОСОБА_12, 1988 року народження, ОСОБА_7, 1991 року народження, і ОСОБА_8, 1994 року народження, які всі проживають з батьками у с. Вольному Джанкойського району АР Крим.

Згідно довідки КП «ЖЕО м. Джанкой» від 17 лютого 2012 року, ОСОБА_1 з дітьми ОСОБА_5, 1982 року народження, ОСОБА_4, 1983 року народження, ОСОБА_12, 1985 року народження, ОСОБА_3, 1987 року народження, ОСОБА_2, 1991 року народження, ОСОБА_8, 1994 року народження, у період з 07.04.2001 року по ІНФОРМАЦІЯ_9, були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.5).

Таким чином, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин між заявником та її дітьми ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 народження, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7 народження, підтверджується збігом її імені та прізвища, зазначеними у їх свідоцтвах про народження в графі «мати», особистими даними, зазначеними в інших документах заявника; показаннями свідків.

За таких обставин, суд вважає, що факт, про встановлення якого звернулася заявник, доведений у ході судового розгляду.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки потрібний для оформлення документів для призначення пільгової пенсії.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213-215, п.1 ч.1 ст. 256, ст.ст.257-259 Цивільного процесуального кодексу України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою Булунгурського району Самаркандської області та її дітьми, а саме:

сином ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2,

сином ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,

дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5,

дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

СуддяЕ. Р. Федоренко