Єдиний державний реєстр судових рішень Головуючий у 1 інстанції - Ципко О.В.
Суддя-доповідач - Попов В.В.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 жовтня 2011 року справа №2а-6976/11/1270 приміщення суду за адресою:83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого судді Попова В.В.
суддів Лях О.П. , Горбенко К.П.
розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції у місті Луганську на постанову Луганського окружного адміністративного суду від 30 серпня 2011 року у справі № 2а-6976/11/1270 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілай" до Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції у місті Луганську про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії, -
ВСТАНОВИЛА:
Постановою Луганського окружного адміністративного суду від 30 серпня 2011 року у справі № 2а-6976/11/1270 позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю "Сілай" до Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції у м. Луганську задоволено повністю.
Визнано дії Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції у м. Луганську щодо не визнання як податкової звітності декларації товариства з обмеженою відповідальністю "Сілай" з податку на прибуток підприємства за II квартал 2011 року протиправними.
Зобов'язано Ленінську міжрайонну державну податкову інспекцію у м. Луганську прийняти та визнати поданою звітність товариства з обмеженою відповідальністю "Сілай" -податкову декларацію з податку на прибуток підприємства за II квартал 2011 року.
Стягнуто з Державного бюджету України на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Сілай" (91021, м. Луганськ; вул. К. Маркса, 47, ЄДРПОУ 35844088) судові витрати у сумі 3,40 грн. (три грн. 40 коп.).
Не погодившись з судовим рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу, яку обґрунтовує неправильним застосуванням судом норм матеріального та процесуального права і просить постанову суду скасувати та постановити нову, якою задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи апеляційної скарги, вважає, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає, а постанову суду першої інстанції необхідно залишити без змін з наступних підстав.
Судами першої та апеляційної інстанції встановлені наступні обставини по справі.
Товариство з обмеженою відповідальністю "СІЛАЙ" зареєстрований як суб'єкт господарювання - юридична особа виконавчим комітетом Луганської міської ради 03.04.2008 року, реєстр, запис № 1 382 102 0000 014792, код ЄДРПОУ 35844088, про що видане свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи серії А01 № 226704 (а.с. 18). Товариство з обмеженою відповідальністю "СІЛАЙ" внесено до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, відповідно довідки АА № 140222 (а.с.16) та є платником податків і зборів та перебуває на обліку в Ленінській міжрайонній державній податковій інспекції у м. Луганську (далі - Ленінська МДПІ у м. Луганську).
Як вбачається з матеріалів справи, 29.07.2011 року Товариство з обмеженою відповідальністю "СІЛАЙ" поштою на адресу Ленінської МДПІ у м. Луганську було надіслано декларацію з податку на прибуток за II квартал 2011 рік з додатками, що підтверджується супровідним листом б/н від 29.07.11р. (асі 1) та описом (а.с.9).
01.08.2011 року уповноваженою особою Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції у м. Луганську вказана декларація з додатками була отримана, що підтверджується підписом на повідомленні про вручення поштового відправлення (а.с. 10).
Ленінською МДПІ у м. Луганську листом від 03.08.2011 року № 39602/28-517 було повідомлено Товариство з обмеженою відповідальністю «СІЛАЙ» про те, що надіслана декларація з податку на прибуток заповнена всупереч правилам зазначеним у затвердженому порядку: звітність подана не в повному обсязі, а саме відсутня частина (кінцівки) податкового звіту, яка заповнюється посадовими (службовими) особами органу державної податкової служби (а.с.6).
Порядок складання подання та прийняття податкових декларацій визначени нормами статей 48,49 Податкового кодексу України, відповідно до яких:
Стаття 48. Складення податкової декларації
48.1.Податкова декларація складається за формою, затвердженою в порядку, визначеному положеннями пункту 46.5 статті 46 цього Кодексу та чинному на час її подання. Форма податкової декларації повинна містити необхідні обов'язкові реквізити і відповідати нормам та змісту відповідних податку та збору.
48.2.Обов'язкові реквізити - це інформація, яку повинна містити форма податкової декларації та за відсутності якої документ втрачає визначений цим Кодексом статус із настанням передбачених законом юридичних наслідків. 48.3.Податкова декларація повинна містити такі обов'язкові реквізити: тип документа (звітний, уточнюючий, звітний новий); звітний (податковий) період, за який подається податкова декларація; звітний (податковий) період, що уточнюється (для уточнюючого розрахунку);
повне найменування (прізвище, ім'я, по батькові) платника податків згідно з реєстраційними документами;
код платника податків згідно з Єдиним державним реєстром підприємств та організацій України або податковий номер;
реєстраційний номер облікової картки платника податків або серію та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку у паспорті);
місцезнаходження (місце проживання) платника податків;
найменування органу державної податкової служби, до якого подається звітність;
дата подання звіту (або дата заповнення - залежно від форми);
ініціали, прізвища та реєстраційні номери облікових карток посадових осіб платника
податків;
підписи платника податку - фізичної особи та/або посадових осіб платника податку, визначених цим Кодексом, засвідчені печаткою платника податку (за наявності).
48.4.У окремих випадках, коли це відповідає сутності податку або збору та є необхідним для його адміністрування, форма податкової декларації додатково може містити такі обов'язкові реквізити:
відмітка про звітування за спеціальним режимом;
код виду економічної діяльності (КВЕД);
код органу місцевого самоврядування за КОАТУУ;
індивідуальний податковий номер та номер свідоцтва про реєстрацію платника податку на додану вартість згідно з даними реєстру платників податку на додану вартість за звітний (податковий) період.
48.5.Податкова декларація повинна бути підписана:
48.5.1.керівником платника податків або уповноваженою особою, а також особою, яка відповідає за ведення бухгалтерського обліку та подання податкової декларації до органу державної податкової служби. У разі ведення бухгалтерського обліку та подання податкової декларації безпосередньо керівником платника податку така податкова декларація підписується таким керівником та особою, яка відповідає за ведення бухгалтерського обліку; фізичною особою - платником податків або його законним представником; особою, відповідальною за ведення бухгалтерського обліку та подання податкової декларації згідно із договором про спільну діяльність або угодою про розподіл продукції. 48.6.Якщо податкова декларація подається податковими агентами - юридичними особами, вона повинна бути підписана керівником такого агента та особою, яка відповідає за ведення бухгалтерського обліку та подання податкової декларації такого агента, а якщо податковим агентом є платник податків - фізична особа - таким платником податків.
48.7. Податкова звітність, складена з порушенням норм цієї статті, не вважається податковою декларацією.
Стаття 49. Подання податкової декларації до органів державної податкової служби
Податкова декларація подається за звітний період в установлені цим Кодексом строки органу державної податкової служби, в якому перебуває на обліку платник податків.
Платник податків зобов'язаний за кожний встановлений цим Кодексом звітний період подавати податкові декларації щодо кожного окремого податку, платником якого він є, відповідно до цього Кодексу незалежно від того, чи провадив такий платник податку господарську діяльність у звітному періоді.
Платники податку на прибуток підприємств, які оподатковуються за ставкою нуль відсотків відповідно до пункту 154.6 статті 154 цього Кодексу, подають органам державної податкової служби декларації (розрахунки) з податку на прибуток підприємств за спрощеною формою у порядку, встановленому цим Кодексом.
49.3.Податкова декларація подається до органу державної податкової служби за вибором платника податків, якщо інше не передбачено цим Кодексом, в один із таких способів:
а)особисто платником податків або уповноваженою на це особою;
б)надсилається поштою з повідомленням про; вручення та з описом вкладення;
в)засобами електронного зв'язку в електронній формі з дотриманням умови Щодо реєстрації електронного підпису підзвітних осіб у порядку, визначеному законодавством.
Платники податків, що належать до великих та середніх підприємств, подають податкові декларації до органу державної податкової служби в електронній формі з дотриманням умови щодо реєстрації електронного підпису підзвітних осіб у порядку, визначеному законодавством.
У разі надсилання податкової декларації поштою, платник податку зобов'язаний здійснити таке відправлення на адресу відповідного органу державної податкової служби не пізніше ніж. за десять днів до закінчення граничного строку подання податкової декларації, визначеного цією статтею.
49.6.У разі втрати або зіпсуття поштового відправлення чи затримки його вручення органу державної податкової служби з вини оператора поштового зв'язку, такий оператор несе відповідальність відповідно до закону. У такому разі платник податків звільняється від будь - якої відповідальності за неподання або несвоєчасне подання такої податкової декларації.
Платник податків протягом п'яти робочих днів з дня отримання повідомлення про втрату або зіпсуття поштового відправлення зобов'язаний надіслати поштою або надати особисто (за його вибором) органу державної податкової служби другий примірник податкової декларації разом з копією повідомлення про втрату або зіпсуття поштового відправлення.
49.7. Незалежно від факту втрати або зіпсуття такого поштового відправлення чи затримки його вручення платник податків зобов'язаний сплатити суму податкового зобов'язання, самостійно визначену ним у такій податковій декларації, протягом строків, установлених цим Кодексом.
49.8. Прийняття податкової декларації є обов'язком органу державної податкової служби. Під час прийняття податкової декларації уповноважена посадова особа органу державної податкової служби, в якому перебуває на обліку платник податків, зобов'язана перевірити наявність та достовірність заповнення всіх обов'язкових реквізитів, передбачених пунктами 48.3 та 48.4 статті 48 цього Кодексу. Інші показники, зазначені в податковій декларації платника податків, до її прийняття перевірці не підлягають.
49.9. За умови дотримання платником податків вимог цієї статті посадова особа органу державної податкової служби, в якому перебуває на обліку платник податків, зобов'язана зареєструвати податкову декларацію платника датою її фактичного отримання органом державної податкової служби.
За умови дотримання вимог, встановлених статтями 48 і 49 цього Кодексу податкова декларація, надана платником, також вважається прийнятою:
49.9.1. за наявності на всіх аркушах, з яких складається податкова декларація та, за бажанням платника податків, на її копії, відмітки (штампу) органу державної податкової служби, яким отримана податкова декларація, із зазначенням дати її отримання, або квитанції про отримання податкової декларації у разі її подання засобами електронного зв'язку, або поштового повідомлення з відміткою про вручення органу державної податкової служби, у разі надсилання податкової декларації поштою;
49.9.2. у разі, якщо орган державної податкової служби із дотриманням вимог пункту 49.11 цієї статті не надає платнику податків повідомлення про відмову у прийнятті податкової декларації або у випадках, визначених цим пунктом, не надсилає його платнику податків у встановлений цією статтею строк.
49.10. Відмова посадової особи органу державної податкової служби прийняти податкову декларацію з будь-яких причин, не визначених цією статтею, у тому числі висунення будь-яких не визначених цією статтею передумов щодо такого прийняття (включаючи зміну показників такої податкової декларації, зменшення або скасування від'ємного значення об'єктів оподаткування, сум бюджетних відшкодувань, незаконного збільшення податкових зобов'язань тощо) забороняється.
49.11. У разі подання платником податків до органу державної податкової служби податкової декларації, заповненої з порушенням вимог пунктів 48.3 та 48.4 статті 48 цього Кодексу, такий орган державної податкової служби зобов'язаний надати такому платнику податків письмове повідомлення про відмову у прийнятті його податкової декларації із зазначенням причин такої відмови:
49.11.1. у разі отримання такої податкової декларації, надісланої поштою або засобами електронного зв'язку, - протягом п'яти робочих днів з дня її отримання;
49.11.2. у разі отримання такої податкової декларації особисто від платника податку або його представника - протягом трьох робочих днів з дня її отримання.
49.12.У разі отримання відмови органу державної податкової служби у прийнятті податкової декларації платник податків має право:
49.12.1. подати податкову декларацію та сплатити штраф у разі порушення строку її подання;
49.12.2. оскаржити рішення органу державної податкової служби у порядку, передбаченому статтею 56 цього Кодексу.
49.13. У разі якщо в установленому законодавством порядку буде встановлено факт неправомірної відмови органом державної податкової служби (посадовою особою) у прийнятті податкової декларації, остання вважається прийнятою у день її фактичного отримання органом державної податкової служби.
Стаття 11 КАС України передбачає, що розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Стосовно доводів відповідача, що декларація з податку на прибуток підприємства за П квартал 2011 року не прийнята Ленінською МДПІ у м. Луганську у зв'язку з відсутністю частини (кінцівки) податкового звіту, яка заповнюється посадовими (службовими) особами органу державної податкової служби слід зазначити, що на час подання вказаної декларації до відповідача був чинний Наказ ДПА України «Про затвердження форми Податкової декларації з податку на прибуток підприємства» від 28.02.2011 року № 114, яким не передбачено надання «частини (кінцівки) податкового звіту, яка заповнюється посадовими (службовими) особами органу державної податкової служби». На підтвердження направлення податкової декларації, яка відповідає: затвердженій формі, представником позивача надано суду супровідний лист (а.с.11) із зазначенням кількості аркушів податкової декларації, опис кореспонденції (а.с.9) з вказівкою на кількість аркушів, з якого також вбачається, що податкова декларація складається з 2 аркушів. За таких обставин, посилання відповідача на відсутність частини (кінцівки) податкового звіту, яка заповнюється посадовими (службовими) особами органу державної податкової служби в поданих позивачем документах податкової звітності оцінюються судом критично, з огляду на їх невідповідність фактичним обставинам.
Крім того, в судом встановлено що спірна декларація оформлена у відповідності до приписів ст. 48 Податкового кодексу України, містить обов'язкові реквізити та засвідчена печаткою.
На підставі викладеного колегія суддів вважає, що судове рішення першої інстанції відповідає вимогам матеріального та процесуального права і не може бути скасовано чи змінено з підстав, що наведені в апеляційній скарзі, судом першої інстанції перевірено доводи сторін, дано їм правильну оцінку, постанова суду є законною і обґрунтованою, доводами апеляційної скарги висновки, викладені в судовому рішенні, не спростовуються, підстави для скасування постановленого у справі судового рішення відсутні.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 195, 198, 200, 205, 206 КАС України, колегія суддів, -
УХВАЛИЛА:
Апеляційну скаргу Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції у місті Луганську залишити без задоволення.
Постанову Луганського окружного адміністративного суду від 30 серпня 2011 року у справі № 2а-6976/11/1270 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сілай" до Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції у місті Луганську про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії - залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили через пять днів після направлення її копії особам, які беруть участь в справі, та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.
Колегія суддів : В.В. Попов О.П.Лях
К.П. Горбенко
Судове рішення № 22427293, Донецький апеляційний адміністративний суд було прийнято 25.10.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2а-6976/11/1270. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: