Справа №2025/441/2012
Провадження №2/2025/323/2012
Р I Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21.02.2012 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі головуючого судді Ткаченко О.А., за участю секретаря Авраменко О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Відділення виконавчої дирекції Фонду державного соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання у Лозівському районі Харківської області до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманих сум щомісячних страхових виплат,-
встановив:
Позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідача про стягнення незаконно отриманих страхових виплат, в якій зазначає, що позивач на підставі ст.21 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності»від 23.09.1999 року № 1105-XIV, на підставі Акту Н-1 №28/12 про нещасний випадок на виробництві Лозівському ковальсько-механічному заводі, що стався 26.12.1983 року, з копальником ОСОБА_3, відповідно довідки огляду Лозівської міжрайонної ЛТЕК за №035046 серії 2-18 МАВ від 25.01.2000 року провадило щомісячні страхові виплати потерпілому внаслідок трудового каліцтва ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (проживаючого за адресою: АДРЕСА_3). Щомісячно страхові виплати перераховувалися на поточний рахунок потерпілого НОМЕР_1 у Філії-Лозівське відділення № 2841 ВАТ “Державний Ощадний банк України”, який з 03.08.2011 року згідно змін внесених до Статуту банку (у тому числі і до найменування банку), затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.2011 року №502 «Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2003 року №261»та проведенням реорганізації Лозівської філії банку, іменується як ТВБВ 10020/0514 Філія Харківського обласного управління Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України». 28.05.2010 року за вх.№203 до відділення Фонду надійшла письмова інформація з Лозівського комунального підприємства “Дирекція єдиного замовника” за місцем реєстрації потерпілого, з якої стало відомо що ОСОБА_3 помер - ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Відділення Фонду не володіючи інформацією про смерть ОСОБА_3, продовжувало перераховувати на його поточний рахунок страхові виплати. Так, згідно щомісячних списків на проведення страхових виплат потерпілим, в період з 04.07.2008 року по квітень 2010 року, включно, відділенням Фонду було перераховано на поточний рахунок ОСОБА_3 щомісячних страхових виплат на загальну суму 1204,44 грн. Отже, кошти, за відсутністю інформації про смерть потерпілого ОСОБА_3, перераховані на його поточний рахунок НОМЕР_1, відкритий в Лозівському Ощадбанку, вважаються, такими, що належать державі та повинні бути повернені державі в особі відділення Фонду. Для вирішення питання повернення державних коштів, що знаходяться, як позивач вважав, на поточному рахунку померлого ОСОБА_3, відділенням Фонду було направлено письмове звернення до Лозівського Ощадбанку за вих.№660-06 від 20.07.2010 року. На звернення було отримано відповідь від 26.07.2010 року за вх.№1078, в якій Лозівський Ощадбанк, повідомив що за заявою спадкоємців успадковані суми були видані готівкою на підставі Додаткового свідоцтва про право на спадщину від 25.06.2010 року (спадкова справа №768/2008, зареєстровано в реєстрі за №2-998) та згідно зі ст.60 Закону України «Про банки та банківську діяльність»№2121-ІІІ від 07.12.2000 року, будь-яка інформація про спадкоємців є банківською таємницею, і серед переліку осіб, зазначеному у даному Законі, які мають право на отримання зазначеної інформації, відділення Фонду відсутнє. Так, відділення Фонду звернулося з заявою про розкриття банківської таємниці до Лозівського міськрайонного суду Харківської області. На виконання рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 26.12.2011 року (справа №2025/2-о-157/11) Лозівський Ощадбанк надав інформацію від 26.01.2012 року №278, згідно якої стало відомо, що кошти з рахунку померлого ОСОБА_3 НОМЕР_1 було одержано ОСОБА_1 (мешкає за адресою: АДРЕСА_3) на підставі додаткового свідоцтва про право на спадщину за заповітом, засвідченого державним нотаріусом Лозівської державної нотаріальної контори 25 червня 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за №2-1000. Та оскільки фізична особа, отримувач коштів (потерпілий) помер, ще до їх отримання, та така фізична особа (спадкоємці) не набула на них права власності, та відповідно, власником цих коштів залишився страховик (Фонд), незважаючи на те у кого (банка, спадкоємців) знаходяться ці кошти. На підставі викладеного, позивач просить суд стягнути на їх користь з відповідача незаконно отримані страхові виплати в сумі 1204,44 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн.
Представник позивача ОСОБА_2 у судове засідання не зявилася, однак подала до суду письмову заяву, в якій просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, але надала до суду письмову заяву, про розгляд справи без її участі, позовні вимоги представника позивача визнає в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.
Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд знаходить позов таким, що підлягає задоволенню.
Матеріалами справи встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно Акту Н-1 №28/12 про нещасний випадок на виробництві Лозівському ковальсько-механічному заводі, що стався 26.12.1983 року з ковальником 2-го розряду ОСОБА_3 та відповідно довідки огляду Лозівської міжрайонної ЛТЕК за №035046 серії 1-18 МАВ від 25.01.2000 року ОСОБА_3 встановлено стійку втрату професійної працездатності на 5% - безстроково (а.с.9-10).
Згідно Постанови №30417 від 15.08.2001 року відділення виконавчої дирекції Фонду державного соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання у Лозівському районі Харківської області провадило щомісячні страхові виплати потерпілому внаслідок трудового каліцтва ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешкаю чого за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.8).
Згідно довідки Лозівського комунального підприємства “Дирекція єдиного замовника” від 28.05.2010 року за вх.№203 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер - ІНФОРМАЦІЯ_2 року, який мешкав за адресою: АДРЕСА_3
Відповідно до реєстру щомісячних страхових виплат потерпілим, в період з 04.07.2008 року по 01.04.2010 року, відділенням Фонду було перераховано на поточний рахунок потерпілого ОСОБА_3 НОМЕР_1 у Філії-Лозівське відділення № 2841 ВАТ “Державний Ощадний банк України” щомісячних страхових виплат на загальну суму 1204,44грн. (а.с.11-31).
За відсутністю інформації про смерть потерпілого, кошти які перераховані на поточний рахунок ОСОБА_3 вважаються, такими, що належать державі та повинні бути повернуті державі в особі відділення Фонду.
З повідомлення філії Лозівського відділення Ощадбанку від 26.07.2010 року за вх.№1078 вбачається, що у звязку зі смертю клієнта, згідно п.12.47 Постанови, кошти померлого вкладника зберігаються на його рахунку до отримання їх спадкоємцями. За заявою спадкоємців успадковані суми були видані готівкою на підставі Додаткового свідоцтва про право на спадщину від 25.06.2010 року (спадкова справа №768/2008, зареєстровано в реєстрі за №2-998) (а.с.5).
За рішенням суду про розкриття банківської таємниці Керуюча ТВБВ №10020/0514 філії Харківського обласного управління АТ «Ощадбанк»ОСОБА_6 від 26.01.2012 року №278 повідомила, що кошти з рахунку померлого ОСОБА_3 НОМЕР_1 було одержано ОСОБА_1 (мешкає за адресою: АДРЕСА_3) на підставі додаткового свідоцтва про право на спадщину за заповітом, засвідченого державним нотаріусом Лозівської державної нотаріальної контори 25 червня 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за №2-1000 (а.с.32).
Відповідно ст.1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи без достатньої правової підстави, зобовязана повернути це майно. Особа зобовязана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуто, згодом відпала. Вказане положення застосовується незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого інших осіб чи наслідком події.
Та оскільки фізична особа, отримувач коштів (потерпілий) помер, ще до їх отримання, та така фізична особа (спадкоємці) не набула на них права власності, та відповідно, власником цих коштів залишився страховик (Фонд), незважаючи на те у кого (банка, спадкоємців) знаходяться ці кошти.
За таких обставин, суд вважає за необхідним стягнути з відповідача незаконно отримані страхові виплати у розмірі 1204,44 грн. на користь позивача.
Судові витрати суд розподіляє відповідно до ст.88 ЦПК України.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст. 1212 ЦК України, Законом України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності»від 23.09.1999 року № 1105-XIV, суд, -
вирішив:
Позовні вимоги Відділення виконавчої дирекції Фонду державного соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання у Лозівському районі Харківської області до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманих страхових виплат задовольнити частково .
Стягнути з ОСОБА_1 незаконно отримані страхові виплати у розмірі 1204 (одна тисяча чотири) гривні 44 коп. на користь Відділення виконавчої дирекції Фонду державного соціального страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання у Лозівському районі Харківської області на р/р 37174400902349 в УДК в Харківській області, МФО 851011, код 25865267.
Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в дохід держави в розмірі 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 копійок (розрахунковий рахунок 31219206700015 в Лозівське управління Державної казначейської служби України Харківської області, код ЄДРПОУ 38053090, банк отримувача УДКСУ Харківської області, МФО 851011, код бюджетної класифікації 22030001, судовий збір, код 02893953, пункт 1.1).
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати по цивільним справам Апеляційного суду Харківської області через Лозівський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя О.А. Ткаченко
Судове рішення № 21885107, Лозівський міськрайонний суд Харківської області було прийнято 21.02.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2025/441/2012. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: