Постанова № 21415836, 27.10.2011, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 жовтня 2011 р. справа № 2а/0570/17564/2011

Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови: <година >

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Галатіної О.О.

при секретаріМичак О.С.

за участю:

представника позивача - Доліна В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції у м. Торезі до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що станом на 06.09.2011 року відповідач має заборгованість перед бюджетом з орендної плати з фізичних осіб за землю у сумі 8408,44 грн. Заборгованість виникла згідно самостійно визначених платником податків у розрахунку № 0000191710 від 29.04.2011 року податкових зобовязань з орендної плати за землю. Посилаючись на вказані обставини, просить суд стягнути з ОСОБА_2 в рахунок погашення податкового боргу податковий борг з орендної плати за землю у сумі 8408,44 грн.

В судовому засіданні представник позивача зменшив позовні вимоги, просив стягнути з ОСОБА_2 в рахунок погашення податкового боргу перед бюджетом суму - 5908,44 грн.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, про дату, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином. Про причини своєї неявки суд не повідомив. Суд визнав за можливе розглянути справу за відсутністю представника відповідача за наявними у справі доказами.

Суд дослідивши та проаналізувавши подані докази, встановив.

Між відповідачем та Торезькою міською радою був укладений договір оренди землі від 17.09.2009 року б/н, згідно якого ОСОБА_2 (орендар) прийняв у Торезькій міській ради (орендодавця) в строкове платне користування земельну ділянку.

Відповідно до п. 11 договору орендна плата вноситься щомісячно у розмірі 1/12 частини орендної плати за рік не пізніше 30 числа, наступного за звітним місяцем.

Станом на день звернення до суду за відповідачем рахується податковий борг з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності у сумі 5908,44 грн.

Згідно з п. 286.2 ст. 282 Податкового кодексу України платники плати за землю самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями.

Відповідно п. 287.3 ст. 287 Податкового кодексу України податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.

Судом встановлено, що податкова заборгованість у сумі 5908,44 грн. виникла внаслідок самостійно визначених відповідачем сум у розрахунку орендної плати за землю № 0000191710 від 29.04.2011 року.

Згідно зі статтею 203 Податкового кодексу України, платник податку зобовязаний самостійно сплатити суму податкового зобовязання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого п. 203.1 цієї статті для подання податкової декларації.

Судом встановлено, що відповідач податкові зобовязання з орендної плати за землю, визначені у вказаному розрахунку сплатив частково. Заборгованість у сумі 5908,44 грн. підтверджується зворотнім боком облікової картки платника податків.

Приписами пп. 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України, орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

З огляду на зазначене, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та задовольняє їх у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110-111, 121, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 185-186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України , суд

П О С Т А Н О В И В :

Позов Державної податкової інспекції у м. Торезі до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 в рахунок погашення податкового боргу перед бюджетом з орендної плати за землю у сумі - 5908 (пять тисяч девятсот вісім) грн. 44 коп. та перерахувати на р/р 3321481570084, код платежу 13050500 - отримувач місцевий бюджет, банк отримувач ГУ ДКУ в Донецькій області, МФО 834016, код 34687305.

Постанову ухвалено у нарадчій кімнаті та проголошено її повний текст у судовому засіданні 27 жовтня 2011 року.

Апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд з одночасним надісланням апеляційної скарги особою, яка її подає, до Донецького апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі складання постанови в повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

< Список >

Суддя Галатіна О.О.