ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32
______ УХВАЛА
30.01.12 Справа № 28/223пд/2011(26/91пд/2011)
Суддя Семендяєва І.В., при секретарі судового засідання Мартинцевій Н.М., розглянувши матеріали за позовом
Стахановської міської ради Луганської області, м.Стаханов Луганської області
до Приватного підприємця ОСОБА_1, м.Стаханов Луганської області
про внесення змін до договору оренди земельної ділянки від 28.12.2007, реєстраційний номер №040840700019 від 31.01.2008
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_2, дов. № 01-28/6 від 03.01.2012, заступник завідуючого юридичним відділом;
від відповідача: представник не прибув
в с т а н о в и в:
Обставини справи: заявлено вимогу про зобовязання відповідача укласти із Стахановською міською радою Луганської області Додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки, реєстраційний номер №040840700019 від 31.01.2008 у редакції позивача, а саме внести зміни до договору оренди: пункт 4 договору доповнити: „Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з 01.06.2009 на 2009 рік становить 825242 грн. 00 коп. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки на 2010 рік становить 873961 грн. 00 коп.”; пункт 7 договору оренди землі доповнити: „Термін дії договору поновлено з 21.07.2010 до 21.07.2015”; абзац перший п.8 договору оренди землі доповнити: „річна сума орендної плати на 2010 рік становить 41262 грн. 10 коп. Річна сума орендної плати на 2010 рік становить 43698 грн. 05 коп.”; підпункт 3 п.8 договору оренди викласти в наступній редакції: „Орендна плата вноситься до місцевого бюджету на поточний рахунок №33210815700085 в ГУДКУ в Луганській області, МФО 804013, код одержувача 24046662, код платежу 13050500, щомісячно рівними частками, згідно чинного законодавства (ЗУ „Про державний бюджет” на відповідний рік) до 30 числа наступного місяця”; пункт 11 договору після слів „переглядається сторонами” доповнити словами „з дня настання відповідної події”, далі за текстом, та доповнити підпунктом наступного змісту: зміни нормативної грошової оцінки земель м.Стаханова Луганської області; згідно зі ст.15 Закону України „Про оренду землі” доповнити договір оренди землі наступним розділом: „Умови передачі у заставу та внесення до статутного фонду права оренди земельної ділянки. Право на оренду земельної ділянки державної або комунальної власності не може бути відчужено її орендарем іншим особам, внесено до статутного фонду, передано у заставу”; ця додаткова угода є невід”ємною частиною договору і набирає чинності після підписання сторонами та її державної реєстрації; ця додаткова угода є невідємним додатком до договору. Додаткова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, одна з яких знаходиться в орендодавця Стахановської міської ради в Управлінні землеустрою, другий в орендаря, третій в Управлінні Держкомзему в місті Стаханов Луганської області.; Додатки до додаткової угоди: План земельної ділянки, План меж зон обмежень, План креслення перенесення меж в натурі, Витяг з рішення міської ради про надання земельної ділянки, Витяг з державного земельного кадастру про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, Розрахунок розміру орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності, грошова оцінка яких проведена на 01.06.2009».
Рішенням господарського суду Луганської області від 14.06.2011 у справі № 26/91пд/2011, залишеним без змін постановою Донецького апеляційного господарського суду від 05.09.2011, у задоволенні позову Стахановської міської ради відмовлено.
Постановою Вищого господарського суду України від 22.11.2011 у справі № 26/91пд/2011 скасовані судові акти попередніх судових інстанцій та направлено справу на новий розгляд до суду першої інстанції.
Ухвалою господарського суду Луганської області від 07.12.2011 призначено справу до розгляду у судовому засіданні 20.12.2011.
У судовому засіданні 20.12.2011 позивач надав пояснення від 19.12.2011 № 01-28/5572, в якому зазначив про те, що він вважає договір оренди землі від 28.12.2007, реєстраційний № 040840700019 від 31.01.2008, поновленим у відповідності до чинного законодавства.
Позивач до початку розгляду справи по суті подав заяву № 936 від 19.12.2011 про зміну предмету позову, в якій просить вважати укладеною додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки за реєстраційним № 0408400019 від 31.01.2008 наступного змісту:
«ДОДАТКОВА УГОДА
про поновлення договору оренди земельної ділянки за реєстраційним № 040840700019 від 31.01.2008р.
м. Стаханов
Орендодавець: Територіальна громада, в особі Стахановської міської ради, від імені якої діє міський голова Борісов Юрій Валерійович, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1, /паспорт НОМЕР_5, виданий Стахановським МВ УМВС України в Луганській області 20.07.1996 р./, на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»та рішення І сесії Стахановської міської ради шостого скликання від 10.11.2010р., з одного боку, та
Орендар: приватний підприємець ОСОБА_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_2, паспорт НОМЕР_4, виданий Стахановським МВ УМВС України у Луганській обл. 29.11.1996 р., з другого боку (надалі разом - Сторони, а кожна окремо - Сторона).
На підставі пунктів 11 та 29 договору оренди земельної ділянки від 31.01.2008р., реєстраційний номер № 040840700019 та п.3.6. рішення 76-сесії Стахановської міської ради 5 скликання за №1313/13 від 19.08.2010 (надалі - Договір)
УКЛАЛИ УГОДУ НАСТУПНОГО ЗМІСТУ:
1.Пункт 4 Договору доповнити абзацом другим наступного змісту:
Нормативна грошова оцінка земельної ділянки з 01.06.2009 р. на 2009 р. становить 825242 гривень.
Нормативна грошова оцінка земельної ділянки на 2010 рік 873 961 гривень.”.
2.Пункт 7 договору оренди доповнити „Термін дії договору поновлено з 21.07.2010 до 21.07.2015"
3.Абзац другий пункту 8 Договору оренди доповнити:
„Річна сума орендної плати на 2009 рік становить 41 262 (сорок одна тисяча двісті шістдесят дві) грн. 10 коп.
Річна сума орендної плати на 2010 рік становить 43 698 (сорок три тисячі шістсот девяносто вісім) грн. 05 коп.”.
3.1. Підпункт 3 пункту 8 Договору оренди викласти в наступній редакції:
„Орендна плата вноситься до місцевого бюджету на поточний рахунок №33210815700085 в ГУДКУ в Луганській обл. МФО 804013, код одержувача 24046662, код платежу 13050500, щомісячно рівними частками, згідно чинного законодавства (ЗУ “Про державний бюджет” на відповідний рік) до 30 числа наступного місяця.”
4. Пункт 11 Договору після слів «переглядається сторонами»доповнити словами «з дня настання відповідної події», далі за текстом, та доповнити підпунктом наступного змісту:
- зміни нормативної грошової оцінки земель м. Стаханов Луганської області».
5. Згідно зі ст. 15 Закону України «Про оренду землі»доповнити договір оренди землі наступним розділом:
«Умови передачі у заставу та внесення до статутного фонду права оренди земельної ділянки
Право на оренду земельної ділянки державної або комунальної власності не може бути відчужено її орендарем іншим особам, внесено до статутного фонду, передано у заставу».
6.Ця додаткова угода є невід'ємною частиною Договору і набирає чинності після підписання сторонами та її державної реєстрації.
7. Ця додаткова угода є невід'ємним додатком до Договору.
Додаткова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, одна з яких знаходиться в орендодавця Стахановської міської Ради в Управлінні землеустрою, другий - в орендаря, третій в Управлінні Держкомзему в місті Стаханов, Луганської області.
Додатки до додаткової угоди: план земельної ділянки; план меж зон обмежень; план креслення перенесення меж в натуру; витяг з рішення міської ради про надання земельної ділянки; витяг з державного земельного кадастру про нормативну грошову оцінку земельної ділянки; розрахунок розміру орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності, грошова оцінка яких проведена на 01.06.2009р.».
Реквізити сторін
Орендодавець Орендар
Територіальна громада в особіПриватний підприємець
Стахановської міської радиОСОБА_1
яка діє на підставі Закону Українипаспорт НОМЕР_4, виданий Стахановським
МВ
"Про місцеве самоврядування в Україні"УМВС України у Луганській обл. 29.11.1996 р.
Юридична адреса;Свідоцтво про державну реєстрацію фізичної
94000, Луганська обл. м. Стаханов,особи - підприємця від 08.09.2003 р. за
вул. Кірова,32;№НОМЕР_6 виданого виконкомом
Стахановської міської ради
ідентифікаційний код 25963320Юридична адреса:
Міський головаАДРЕСА_2
Борісов Юрій Валерійовичм. Стаханов, Луганської області
ідентифікаційний номер НОМЕР_7ідентифікаційний номер: НОМЕР_3
Підписи сторін:
ОрендодавецьОрендар
Ю.В.Борісов ОСОБА_1
МП (за наявності печатки)».
Суд прийняв дану заяву позивача про зміну предмету позову до свого провадження і розглядає дані вимоги.
Представник відповідача до судового засідання не прибув, причини неявки суду не повідомив.
Представник позивача заявив клопотання, в якому просить продовжити строк розгляду справи.
Відповідно до ст. 69 ГПК України спір має бути вирішено господарським судом у строк не більше двох місяців від дня одержання позовної заяви. У виняткових випадках за клопотанням сторони, з урахуванням особливостей розгляду спору, господарський суд ухвалою може продовжити строк розгляду спору, але не більш як на п'ятнадцять днів.
Строк, встановлений ч. 1 ст. 69 ГПК України, спливає 07.02.2012.
У звязку зі складністю справи та для повного, обєктивного та всебічного розгляду справи та з метою забезпечення правильного вирішення спору у справі суд вважає за можливе задовольнити клопотання позивача та продовжити строк розгляду справи на 15 днів до 22.02.2012 включно.
На підставі викладеного розгляд справи відкладається.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Луганської області
у х в а л и в :
1. Строк розгляду справи продовжити на 15 днів до 22.02.2012 включно.
2. Розгляд справи відкласти на 09.02.2012 о 10 год. 40 хв.
3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Луганськ, вул. Коцюбинського, 2, 6-й поверх, кімната № 603.
4.Зобовязати:
позивача подати нормативне та документальне обґрунтування позовних вимог з урахуванням протоколу розбіжностей до додаткової угоди до договору та постанови ВГСУ від 22.11.2011 у даній справі;
відповідача подати заперечення по кожному пункту додаткової угоди з посиланням на чинне законодавство України.
Звертається увага учасників судового процесу про необхідність надіслання поштової кореспонденції по даній справі на адресу: м.Луганськ, вул.Коцюбинського, 2, 91016.
Суд вважає за необхідне попередити сторони, що за ненадіслання витребуваних судом документів і за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторони, на підставі п.5 ст.83 Господарського процесуального кодексу України з них може бути стягнутий штраф у сумі до 1700 грн.
Явка компетентних та повноважних представників сторін до судового засідання на їх розсуд.
СуддяІ.В. Семендяєва
Судове рішення № 21211413, Господарський суд Луганської області було прийнято 30.01.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 28/223пд/2011(26/91пд/2011). Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: