Рішення № 20949983, 19.12.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 37/35319.12.11 За позовомПублічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»

ДоДочірньої компанії «Укргазвидобування»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»

Простягнення 29440,40 грн.

Суддя Гавриловська І.О.

У судових засіданнях брали участь представники сторін:

від позивача:ОСОБА_1 дов. № 520 від 22.07.11 р.

від відповідача:ОСОБА_2 дов. № 2-261д від 16.06.11 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»до Дочірньої компанії «Укргазвидобування»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»про стягнення 26054,40 грн. основного боргу, 2214,62 грн. інфляційних нарахувань ат 1171,38 грн. трьох відсотків річних, у звязку з неналежним виконанням відповідачем зобовязань щодо поставки скрапленого газу за договорами купівлі-продажу скрапленого газу № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.10.11 р. було порушено провадження у справі № 37/353, розгляд справи призначено на 07.12.11 р., зобовязано сторін надати певні документи.

Через службу діловодства Господарського суду м. Києва 01.12.11 р. надійшло від позивача письмове пояснення, яке було залучено до матеріалів справи.

Представник позивача у судовому засіданні 07.12.11 р. позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити, на виконання вимог ухвали суду від 27.10.11 р. надав витребувані документи та оригінали документів для огляду в судовому засіданні, копії яких було додано до позовної заяви.

Представник відповідача у судовому засіданні 07.12.11 р. проти позову заперечив, пояснив, що позовні вимоги не визнає, вважає їх безпідставними і такими, що н підлягають задоволенню, надав суду письмовий відзив на позовну заяву, який було залучено до матеріалів справи.

Суд оголосив перерву в судовому засіданні 07.12.11 р. до 19.12.11 р. о 09:00 год. для дослідження доказів у справі.

У судовому засіданні 19.12.11 р. представник позивача повторно підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити.

Представники відповідача у судовому засіданні 19.12.11 р. повторно проти позову заперечив, пояснив, що позовні вимоги не визнає, вважає їх безпідставними і такими, що не підлягають задоволенню.

Розглянувши подані матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, Господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

Між Дочірньою компанією «Укргазвидобування»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(продавець), Відкритим акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»(покупець) та Українською аграрною біржею (біржа) був укладений договір купівлі-продажу скрапленого газу № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., відповідно до умов якого на спеціалізованому аукціоні № 122 з продажу скрапленого газу для потреб населення, що відбувся 24.02.2010 р., за результатами проведення торгів покупець купує у продавця скраплений газ власного виробництва (скраплений газ), покупець зобов'язується оплатити та прийняти скраплений газ на умовах цього договору, а продавець зобов'язується передати покупцю скраплений газ у березні 2010 р. відповідно до графіка поставки, вказаного в п. 5.2 цього договору, в загальній кількості 50 (п'ятдесят) тон.

Умови договору свідчать про те, що за своєю правовою природою вищевказаний договір є договором купівлі-продажу.

Відповідно до статті 655 Цивільного кодексу України, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобовязується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобовязується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно з п. 2.1. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., ціна за одну тонну скрапленого газу без врахування вартості його транспортування складає 2 760,00 грн., в т.ч. ПДВ 20 %.

Відповідно до п. 2.2. вищевказаного договору, в разі придбання покупцем скрапленого газу в обсязі, який складається з декількох лотів різної вартості, то в договорі купівлі-продажу зазначається ціна за одну тону, визначена як середньо зважена. При цьому округлення величини ціни за одну тону скрапленого газу, визначеної таким шляхом, проводиться до другого значущого знака після коми.

Згідно з п. 2.3. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., загальна сума даного договору складає 138 000,00 грн., у тому числі ПДВ складає 23 000,00 грн.

Пунктом 2.4. вищевказаного договору визначено, що якість скрапленого газу повинна відповідати ДСТУ 4047-2001, марка СПБТ.

Відповідно до п. 3.1. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., поставка скрапленого газу здійснюється продавцем рівномірно, протягом декади, на умовах: франко-резервуар Юліївська установка по вилученню скрапленого газу ГПУ «Харківгазвидобування»в терміни, визначені в п. 5.2 цього договору.

Згідно з п. 3.2. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., поставка скрапленого газу здійснюється після отримання продавцем оплати згідно п. 5.2 цього Договору.

Відповідно до п. 3.3 договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., продавець передає скраплений газ при транспортуванні залізничним транспортом на умовах ЕХW-структурна одиниця наливу скрапленого газу за умови своєчасного подання транспортних засобів у зазначені в п. 5.2. терміни.

Продавець має право в односторонньому порядку збільшувати або зменшувати обсяг відвантаження скрапленого газу в межах транзитної норми (до 3% від зазначеного даним договором обсягу), що є підставою для здійснення доплати по даному договору.

Згідно з п. 3.4. вищевказаного договору, покупець самостійно забезпечує та оплачує послуги по транспортуванню та наливу по окремому договору.

Відповідно до п. 3.5. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., продавець має право не поставляти скраплений газ в разі відсутності попередньої оплати за скраплений газ або несвоєчасного подання цистерн.

Пунктом 3.6. вищезазначеного договору визначено, що фактичний обсяг скрапленого газу, поставленого продавцем покупцю, оформляється актами приймання-передачі, до 15-го числа місяця наступного за звітним, на підставі документів на відвантаження наданих покупцем продавцю.

Згідно з п. 4.1.2. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., продавець зобов'язаний здійснити поставку скрапленого газу покупцю відповідно до графіку поставки зазначених у п. 5.2. цього договору після оплати за скраплений газ та поставки залізничних цистерн.

Відповідно до п. 4.2.1. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., покупець зобов'язаний сплатити на рахунок продавця вартість скрапленого газу відповідно до термінів, зазначених в п. 5.2 цього договору.

Згідно з п. 5.1. вищевказаного договору, розрахунки за скраплений газ здійснюються покупцем у національній грошовій одиниці - гривні після узгодження з продавцем банківських платіжних реквізитів.

Відповідно до п. 5.2. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., покупець здійснює оплату скрапленого газу по цьому договору шляхом перерахування коштів на рахунок продавця за наступним графіком:

№

з/пТермін

відвантаженняДата оплатиСума до сплатив т.ч. ПДВ

12 декада5, 9 березня 2010 р.69 000,0011 500,00

23 декада17- 19 березня 2010 р.69 000,0011 500,00

Всього138 000,0023 000,00

Сума попереднього внеску 6 900,00 грн. перерахованого покупцем біржі зараховується в оплату поставки скрапленого газу в третій декаді місяця поставки.

Згідно з п. 5.3. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., продавець здійснює відвантаження скрапленого газу тільки в обсягах проведеної передоплати у повному обсязі відповідно до умов цього договору.

Пунктом 5.4. вищевказаного договору визначено, що біржа перераховує продавцю попередній внесок, який вона отримала від покупця за участь в аукціоні, згідно з термінами оплати та реквізитами вказаними в листах продавця, що надаються біржі продавцем.

У відповідності до п. 5.5. вищезазначеного договору, остаточний розрахунок за фактично відвантажений скраплений газ проводиться на підставі акту прийому-передачі скрапленого газу протягом 3 (трьох) робочих днів з дати складання цього акту.

Не допускається оплата скрапленого газу згідно договору третьою стороною без письмової згоди продавця (п. 5.6. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р.).

Згідно з п. 6.2. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., у випадку несвоєчасної або в неповному обсязі оплати покупцем на рахунок продавця суми згідно з п. 5.2 цього договору, сплачений ним попередній внесок, як компенсація за неналежне виконання своїх зобов'язань, покупцю не повертається .

Відповідно до п. 6.4. вищевказаного договору, у випадку порушення покупцем п. 1.2. цього договору в частині прийому обсягів товару останній сплачує продавцю штраф в розмірі 2% від загальної вартості скрапленого газу невідвантаженого з вини покупця.

Згідно з п. 6.5. договору № А122/358сг-10 від 24.02.10 р., у випадку порушення термінів відвантаження скрапленого газу згідно з п.5.2. з вини продавця, останній сплачує покупцю штраф в розмірах згідно з чинним законодавством України.

Між Дочірньою компанією «Укргазвидобування»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(продавець), Відкритим акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»(покупець) та Українською аграрною біржею (біржа) був укладений договір купівлі-продажу скрапленого газу № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., відповідно до умов якого на спеціалізованому аукціоні № 122 з продажу скрапленого газу для потреб населення, що відбувся 24.02.2010 р., за результатами проведення торгів покупець купує у продавця скраплений газ власного виробництва (скраплений газ), покупець зобов'язується оплатити та прийняти скраплений газ на умовах цього договору, а продавець зобов'язується передати покупцю скраплений газ у березні 2010 р. відповідно до графіка поставки, вказаного в п. 5.2 цього договору, в загальній кількості 35 (тридцять пять) тон.

Умови договору свідчать про те, що за своєю правовою природою вищевказаний договір є договором купівлі-продажу.

Відповідно до статті 655 Цивільного кодексу України, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобовязується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобовязується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно з п. 2.1. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., ціна за одну тонну скрапленого газу без врахування вартості його транспортування складає 2 760,00 грн., в т.ч. ПДВ 20 %.

Відповідно до п. 2.2. вищевказаного договору, в разі придбання покупцем скрапленого газу в обсязі, який складається з декількох лотів різної вартості, то в договорі купівлі-продажу зазначається ціна за одну тону, визначена як середньо зважена. При цьому округлення величини ціни за одну тону скрапленого газу, визначеної таким шляхом, проводиться до другого значущого знака після коми.

Згідно з п. 2.3. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., загальна сума даного договору складає 96600,00 грн., у тому числі ПДВ складає 16 100,00 грн.

Пунктом 2.4. вищевказаного договору визначено, що якість скрапленого газу повинна відповідати ДСТУ 4047-2001, марка СПБТ.

Відповідно до п. 3.1. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., поставка скрапленого газу здійснюється продавцем рівномірно, протягом декади, на умовах: франко-резервуар Управління з переробки газу і газового конденсату (Яблунівське ВПГ) в терміни, визначені в п. 5.2 цього договору.

Згідно з п. 3.2. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., поставка скрапленого газу здійснюється після отримання продавцем оплати згідно п. 5.2 цього Договору.

Відповідно до п. 3.3 договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., продавець передає скраплений газ при транспортуванні залізничним транспортом на умовах ЕХW-структурна одиниця наливу скрапленого газу за умови своєчасного подання транспортних засобів у зазначені в п. 5.2. терміни.

Продавець має право в односторонньому порядку збільшувати або зменшувати обсяг відвантаження скрапленого газу в межах транзитної норми (до 3% від зазначеного даним договором обсягу), що є підставою для здійснення доплати по даному договору.

Згідно з п. 3.4. вищевказаного договору, покупець самостійно забезпечує та оплачує послуги по транспортуванню та наливу по окремому договору.

Відповідно до п. 3.5. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., продавець має право не поставляти скраплений газ в разі відсутності попередньої оплати за скраплений газ або несвоєчасного подання цистерн.

Пунктом 3.6. вищезазначеного договору визначено, що фактичний обсяг скрапленого газу, поставленого продавцем покупцю, оформляється актами приймання-передачі, до 15-го числа місяця наступного за звітним, на підставі документів на відвантаження наданих покупцем продавцю.

Згідно з п. 4.1.2. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., продавець зобов'язаний здійснити поставку скрапленого газу покупцю відповідно до графіку поставки зазначених у п. 5.2. цього договору після оплати за скраплений газ та поставки залізничних цистерн.

Відповідно до п. 4.2.1. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., покупець зобов'язаний сплатити на рахунок продавця вартість скрапленого газу відповідно до термінів, зазначених в п. 5.2 цього договору.

Згідно з п. 5.1. вищевказаного договору, розрахунки за скраплений газ здійснюються покупцем у національній грошовій одиниці - гривні після узгодження з продавцем банківських платіжних реквізитів.

Відповідно до п. 5.2. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., покупець здійснює оплату скрапленого газу по цьому договору шляхом перерахування коштів на рахунок продавця за наступним графіком:

№

з/пТермін

відвантаженняДата оплатиСума до сплатив т.ч. ПДВ

12 декада5, 9 березня 2010 р.96 600,0016 100,00

Всього96 600,0016 100,00

Сума попереднього внеску 4 830,00 грн. перерахованого покупцем біржі зараховується в оплату поставки скрапленого газу в третій декаді місяця поставки.

Згідно з п. 5.3. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., продавець здійснює відвантаження скрапленого газу тільки в обсягах проведеної передоплати у повному обсязі відповідно до умов цього договору.

Пунктом 5.4. вищевказаного договору визначено, що біржа перераховує продавцю попередній внесок, який вона отримала від покупця за участь в аукціоні, згідно з термінами оплати та реквізитами вказаними в листах продавця, що надаються біржі продавцем.

У відповідності до п. 5.5. вищезазначеного договору, остаточний розрахунок за фактично відвантажений скраплений газ проводиться на підставі акту прийому-передачі скрапленого газу протягом 3 (трьох) робочих днів з дати складання цього акту.

Не допускається оплата скрапленого газу згідно договору третьою стороною без письмової згоди продавця (п. 5.6. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р.).

Згідно з п. 6.2. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., у випадку несвоєчасної або в неповному обсязі оплати покупцем на рахунок продавця суми згідно з п. 5.2 цього договору, сплачений ним попередній внесок, як компенсація за неналежне виконання своїх зобов'язань, покупцю не повертається .

Відповідно до п. 6.4. вищевказаного договору, у випадку порушення покупцем п. 1.2. цього договору в частині прийому обсягів товару останній сплачує продавцю штраф в розмірі 2% від загальної вартості скрапленого газу невідвантаженого з вини покупця.

Згідно з п. 6.5. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., у випадку порушення термінів відвантаження скрапленого газу згідно з п.5.2. з вини продавця, останній сплачує покупцю штраф в розмірах згідно з чинним законодавством України.

Між Дочірньою компанією «Укргазвидобування»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(продавець), Відкритим акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»(покупець) та Українською аграрною біржею (біржа) був укладений договір купівлі-продажу скрапленого газу № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., відповідно до умов якого на спеціалізованому аукціоні № 122 з продажу скрапленого газу для потреб населення, що відбувся 24.02.2010 р., за результатами проведення торгів покупець купує у продавця скраплений газ власного виробництва (скраплений газ), покупець зобов'язується оплатити та прийняти скраплений газ на умовах цього договору, а продавець зобов'язується передати покупцю скраплений газ у березні 2010 р. відповідно до графіка поставки, вказаного в п. 5.2 цього договору, в загальній кількості 105 (сто пять) тон.

Умови договору свідчать про те, що за своєю правовою природою вищевказаний договір є договором купівлі-продажу.

Відповідно до статті 655 Цивільного кодексу України, за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобовязується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобовязується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно з п. 2.1. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., ціна за одну тонну скрапленого газу без врахування вартості його транспортування складає 2 760,00 грн., в т.ч. ПДВ 20 %.

Відповідно до п. 2.2. вищевказаного договору, в разі придбання покупцем скрапленого газу в обсязі, який складається з декількох лотів різної вартості, то в договорі купівлі-продажу зазначається ціна за одну тону, визначена як середньо зважена. При цьому округлення величини ціни за одну тону скрапленого газу, визначеної таким шляхом, проводиться до другого значущого знака після коми.

Згідно з п. 2.3. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., загальна сума даного договору складає 289800,00 грн., у тому числі ПДВ складає 48300,00 грн.

Пунктом 2.4. вищевказаного договору визначено, що якість скрапленого газу повинна відповідати ДСТУ 4047-2001, марка СПБТ.

Відповідно до п. 3.1. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., поставка скрапленого газу здійснюється продавцем рівномірно, протягом декади, на умовах: франко-резервуар Управління з переробки газу і газового конденсату (ТЦСК Базилівщина) в терміни, визначені в п. 5.2 цього договору.

Згідно з п. 3.2. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., поставка скрапленого газу здійснюється після отримання продавцем оплати згідно п. 5.2 цього Договору.

Відповідно до п. 3.3 договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., продавець передає скраплений газ при транспортуванні залізничним транспортом на умовах ЕХW-структурна одиниця наливу скрапленого газу за умови своєчасного подання транспортних засобів у зазначені в п. 5.2. терміни.

Продавець має право в односторонньому порядку збільшувати або зменшувати обсяг відвантаження скрапленого газу в межах транзитної норми (до 3% від зазначеного даним договором обсягу), що є підставою для здійснення доплати по даному договору.

Згідно з п. 3.4. вищевказаного договору, покупець самостійно забезпечує та оплачує послуги по транспортуванню та наливу по окремому договору.

Відповідно до п. 3.5. договору № А122/388сг-10 від 24.02.10 р., продавець має право не поставляти скраплений газ в разі відсутності попередньої оплати за скраплений газ або несвоєчасного подання цистерн.

Пунктом 3.6. вищезазначеного договору визначено, що фактичний обсяг скрапленого газу, поставленого продавцем покупцю, оформляється актами приймання-передачі, до 15-го числа місяця наступного за звітним, на підставі документів на відвантаження наданих покупцем продавцю.

Згідно з п. 4.1.2. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., продавець зобов'язаний здійснити поставку скрапленого газу покупцю відповідно до графіку поставки зазначених у п. 5.2. цього договору після оплати за скраплений газ та поставки залізничних цистерн.

Відповідно до п. 4.2.1. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., покупець зобов'язаний сплатити на рахунок продавця вартість скрапленого газу відповідно до термінів, зазначених в п. 5.2 цього договору.

Згідно з п. 5.1. вищевказаного договору, розрахунки за скраплений газ здійснюються покупцем у національній грошовій одиниці - гривні після узгодження з продавцем банківських платіжних реквізитів.

Відповідно до п. 5.2. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., покупець здійснює оплату скрапленого газу по цьому договору шляхом перерахування коштів на рахунок продавця за наступним графіком:

№

з/пТермін

відвантаженняДата оплатиСума до сплатив т.ч. ПДВ

11 декада24-26 лютого 2010 р.96 600,0016 100,00

22 декада5, 9 березня 2010 р.96 600,0016 100,00

33 декада17-19 березня 2010 р.96 600,0016 100,00

Всього289 800,0048 300,00

Сума попереднього внеску 14 490,00 грн. перерахованого покупцем біржі зараховується в оплату поставки скрапленого газу в третій декаді місяця поставки.

Згідно з п. 5.3. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., продавець здійснює відвантаження скрапленого газу тільки в обсягах проведеної передоплати у повному обсязі відповідно до умов цього договору.

Пунктом 5.4. вищевказаного договору визначено, що біржа перераховує продавцю попередній внесок, який вона отримала від покупця за участь в аукціоні, згідно з термінами оплати та реквізитами вказаними в листах продавця, що надаються біржі продавцем.

У відповідності до п. 5.5. вищезазначеного договору, остаточний розрахунок за фактично відвантажений скраплений газ проводиться на підставі акту прийому-передачі скрапленого газу протягом 3 (трьох) робочих днів з дати складання цього акту.

Не допускається оплата скрапленого газу згідно договору третьою стороною без письмової згоди продавця (п. 5.6. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р.).

Згідно з п. 6.2. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., у випадку несвоєчасної або в неповному обсязі оплати покупцем на рахунок продавця суми згідно з п. 5.2 цього договору, сплачений ним попередній внесок, як компенсація за неналежне виконання своїх зобов'язань, покупцю не повертається .

Відповідно до п. 6.4. вищевказаного договору, у випадку порушення покупцем п. 1.2. цього договору в частині прийому обсягів товару останній сплачує продавцю штраф в розмірі 2% від загальної вартості скрапленого газу невідвантаженого з вини покупця.

Згідно з п. 6.5. договору № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., у випадку порушення термінів відвантаження скрапленого газу згідно з п.5.2. з вини продавця, останній сплачує покупцю штраф в розмірах згідно з чинним законодавством України.

Позивач пояснив суду, що ним на виконання умов вищевказаних договорів було перераховано ДК «Укргазвидобування»НАК «Нафтогаз України»грошові кошти в загальній сумі 529230,00 грн.

26.02.2010 р. позивач надав заявку на відвантаження скрапленого газу, а саме заявка № 68 від 26.02.2010 р. до Управління з переробки газу та газового конденсату (УПГГК, яке є філією Відповідача) на відвантаження 140 тон скрапленого газу за договорами 403 та 388, на підставі договору УПГГК з позивачем №15/21-тр/БЯ від 19.01.2009 р. про надання послуг оформлення та відвантаження нафтопродуктів, та заявку на відвантаження скрапленого газу № 67 від 26.02.2010 р. до ДАТ «Укрспецтрансгаз»(яке є спеціалізованим підприємством відповідача) на відвантаження 50 тон скрапленого газу за договором 358, на підставі договору с ДАТ «Укрспецтрансгаз»з позивачем № 31 від 10.12.2008 р. про надання послуг з перевезення вантажів.

Таким чином, позивачем у повному обсязі виконано обов'язки з своєчасного подання транспортних засобів, які покладені на нього п. п. 4.22 п. п. 4.2 п. 4 договорів.

Згідно актів приймання-передачі від 31.03.2010 р. про прийняття за період з 01.03.2010 р. по 31.03.2010 р. скрапленого газу за договором № А122/358сг-10 було передано 48,8 тони, за актом приймання-передачі по договору № А122/388сг-10 було передано 32,9 тони та за актом приймання-передачі до договору № А122/403сг-10 було передано 98,86 тони.

Враховуючи наведене, за договором 358 було недопоставлено 1,2 тони (50-48,8) на суму 3 312,00 грн. (1,2т.х 2 760,00 грн.), за договором 388 недопоставлено 2,1 тони (35-32,9) скрапленого газу на суму 5 796,00 грн. (2,1т. х 2 760,00 грн.) і за договором 403 недопоставлено 6,14 тони (105- 98,86) скрапленого газу на суму 16 946,00 грн. (6,14т. х 2 760,00 грн.).

В загальній кількості газу недопоставлено на 26 054,40 грн. (З 312,00 грн. + 5 796,00 + 16 946,00), без врахування переплати за договором 388 на 4 830,00 грн. (101 430,00 грн. - 96 600,00 грн.).

Таким чином, відповідачем було порушено п.п. 5.3 п. 5 договорів, згідно з яким ДК «Укргазвидобування»НАК «Нафтогаз України»повинна була здійснити відвантаження скрапленого газу, в обсягах проведеної передоплати, у повному обсязі.

Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації направило на адресу ДК «Укргазвидобуванння»НАК «Нафтогаз України»претензії від 11.11.10 р. на суму 638 1 10,19 грн. (вих. № 4501) та від 20.01.11 р. (вих. № 334) на суму 1 019 206,14 грн., з вимогою упродовж місяця з дня отримання претензій перерахувати зазначені суми заборгованості, в тому числі за договорами 358, 388 та 403.

20.12.2010 р. та 09.05.2011 р. ПАТ по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»отримано відповіді на претензії (вих. № 2/1- 08-8044 від 16.12.2010 р. та № 2/1-06-1584 від 28.02.2011 р.) у яких він зазначав, що згідно з Інкотермс-2000, термін «Франко-завод»означає, що продавець вважається таким, що виконав свої зобов'язання в момент коли він надав товар у розпорядження, тому зазначені претензії не підлягають задоволенню.

За таких обставин позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з даним позовом до Дочірньої компанії «Укргазвидобування»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»про стягнення 26054,40 грн. основного боргу, 2214,62 грн. інфляційних нарахувань ат 1171,38 грн. трьох відсотків річних, у звязку з неналежним виконанням відповідачем зобовязань щодо поставки скрапленого газу за договорами купівлі-продажу скрапленого газу № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р.

Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і обєктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню частково з наступних підстав.

Частина 1 статті 193 Господарського кодексу України встановлює, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться і до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Частиною 2 статті 193 Господарського кодексу України визначено, що кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобовязання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобовязань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до статей 525, 526 Цивільного кодексу України, зобовязання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться, одностороння відмова від виконання зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно зі статтею 629 Цивільного кодексу України, договір є обовязковим до виконання сторонами.

У відповідності до частини 1 статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Відповідно до статті 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Частиною 2 статті 693 Цивільного кодексу України встановлено, якщо продавець, який одержав суму попередньої оплати товару, не передав товар у встановлений строк, покупець має право вимагати передання оплаченого товару або повернення суми попередньої оплати.

Згідно статті 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Відповідно до статті 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

З наданих позивачем доказів вбачається, що позивач взяті на себе зобовязання за договорами купівлі-продажу скрапленого газу № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р. виконав належним чином, сплативши грошові кошти за скраплений газ, тоді як відповідач свої зобовязання за даними договорами виконав не в повному обсязі.

Відповідач у відзиві на позовну заяву просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог повністю, пояснюючи це тим, що ним належним чином виконувались зобовязання з надання товару в розпорядження позивача та жодним чином він не обмежував можливості останнього щодо отримання скрапленого газу в місці приймання-передачі. При цьому позивач, порушуючи умови вищевказаних договорів, не прийняв скраплений газ в кількості, передбаченій цими договорами. Позивачем не надано доказів порушення відповідачем встановленого договором порядку приймання-передачі скрапленого газу, зокрема щодо відсутності скрапленого газу у місці поставки після надання позивачем транспортних засобів, здатних вмістити належний обсяг скрапленого газу.

Зазначені доводи відповідача суд не приймає до уваги, оскільки ним не надано належних доказів у підтвердження того, що саме позивач не прийняв скраплений газ у кількості, передбаченій договорами № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р.

Таким чином, враховуючи те, що наявні у справі матеріали свідчать про обґрунтованість вимог позивача в частині стягнення 26054,40 грн. основного боргу, а відповідач в установленому законом порядку обставини, які повідомлені позивачем, не спростував та не довів суду належними та допустимими доказами належного виконання ним своїх зобовязань, то позов Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по газопостачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»щодо стягнення з Дочірньої компанії «Укргазвидобування»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»основного боргу за договорами № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р. у розмірі 26054,40 грн. визнаються судом такими, що підлягають задоволенню.

ПАТ по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»просить суд стягнути з ДК «Укргазвидобування»НАК «Нафтогаз України»2214,62 грн. інфляційних нарахувань та 1171,38 грн. трьох відсотків річних за період з 01.04.10 р. до 29.09.11 р., у звязку з неналежним виконанням зобовязань щодо повернення грошових коштів, сплачених за скраплений газ за договорами № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р.

Згідно зі ст. 614 Цивільного кодексу України особа, яка порушила зобовязання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлене договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобовязання.

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Отже, підставою сплати боржником інфляційних нарахувань та трьох відсотків річних є неналежне виконання ним грошового зобовязання.

Таким чином, частина 1 статті 625 Цивільного кодексу України встановлює виняток із загального правила статті 614 Цивільного кодексу України, що закріплює принцип вини як підставу відповідальності боржника.

Слід зазначити, що передбачене законом право кредитора вимагати стягнення боргу враховуючи індекс інфляції та відсотків річних є способом захисту майнових прав та інтересів кредитора, сутність яких складається з відшкодування матеріальних втрат кредитора та знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів, а також отримання компенсації (плати) від боржника за користування ним грошовими коштами, які належать до сплати кредитору.

Індекс інфляції є щомісячним показником знецінення грошових коштів і розраховується він не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць. За таких обставин застосовувати індекс інфляції у випадку, коли борг виник у певному місяці і в тому же місяці був погашений, - підстави відсутні. Крім того, при розрахунку інфляційних нарахувань мають бути враховані рекомендації, викладені в листі Верховного Суду України від 03.04.1997 р. № 62-97р «Рекомендації щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ», згідно з якими при застосування індексу інфляції слід умовно вважати, що сума, внесена за період з 1 до 15 числа відповідного місяця, наприклад, травня, індексується за період з врахуванням травня, а якщо з 16 до 31 числа, то розрахунок починається за наступного місяця червня.

Суд відзначає, що позовні вимоги в частині стягнення з відповідача інфляційних нарахувань та трьох відсотків річних відповідно до вимог ст. 625 Цивільного кодексу України не підлягають задоволенню, оскільки ці стягнення застосовуються за порушення грошових зобов'язань, проте за договорами № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р. у відповідача виникло зобов'язання поставити ПАТ по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз», тобто негрошове зобовязання, у звязку з чим відсутні правові підстави для застосування наслідків, встановлених ст. 625 Цивільного кодексу України за порушення виконання грошового зобовязання (дана правова позиція підтверджується також постановами ВГСУ N 14/174-06 від 01.11.2006 року, N 45/241-05 від 14.03.2006 року, N 37/649 від 17.12.2008 року).

Натомість, відповідач не брав на себе зобовязання сплачувати позивачу певну грошову суму, тому суд не визнає зобовязання, які взяв на себе відповідач за договорами № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р., грошовими зобовязаннями у розумінні цивільних правовідносин.

Таким чином, господарський суд відмовляє позивачу у задоволенні позовних вимог в частині стягнення 2214,62 грн. інфляційних нарахувань та 1171,38 грн. трьох відсотків річних за період з 01.04.10 р. до 29.09.11 р., у звязку з неналежним виконанням зобовязань щодо повернення грошових коштів, сплачених за скраплений газ за договорами № А122/358сг-10 від 24.01.10 р., № А122/388сг-10 від 24.02.10 р. та № А122/403сг-10 від 24.02.10 р.

Враховуючи наведене, позов ПАТ по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі структурного підрозділу Управління по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»до ДК «Укргазвидобування»НАК «Нафтогаз України»підлягає задоволенню частково.

Витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України, покладаються на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 614, 625, 629, 655, 693 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України ст. ст. 32, 33, 44, 47, 49, 79, ст. ст. 82 85 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва,

В И Р І Ш И В:

1.Позов задовольнити частково.

2.Стягнути з Дочірньої компанії «Укргазвидобування»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(04053, м. Київ, вул. Кудрявська, 26/28, код ЄДРПОУ 30019775) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Кримгаз»в особі відокремленого структурного підрозділу Управляння по постачанню та реалізації скрапленого газу «Спецгаз»ПАТ «Кримгаз»(95014, АРК, м. Сімферополь, вул. Мармурова, 46 А, код ЄДРПОУ 26538518) 26 054 (двадцять шість тисяч пятдесят чотири) грн. 40 коп. основного боргу, 260 (двісті шістдесят) грн. 55 коп. витрат по сплаті державного мита та 208 (двісті вісім) грн. 86 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3.У решті позовних вимог відмовити.

4.Після набрання рішенням законної сили видати наказ.

5.Дане рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття і може бути оскаржене в порядку, передбаченому чинним законодавством України.

Суддя Гавриловська І.О.

Повне рішення

складено 23.12.11 р.