Ухвала суду № 20924800, 17.01.2012, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

2-4803/2011

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ          УКРАЇНИ

12 серпня 2011 року Малиновський районний суд м. Одеси

в складі: головуючого судді - Роїк Д.Я.

при секретарі - Гриценко А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом, в якому просять суд постановити рішення, яким стягнути з РуденкоНадії Василівни на користь позивача ОСОБА_1 основний борг у сумі 35604 грн., суму інфляції у 491.57грн.,три проценти річних 129.90грн., а всього 35733.47 грн. Стягнути з РуденкоНадії Василівни на користь позивача ОСОБА_2 основний борг у сумі 192500 грн., суму інфляції у 2695грн.,три проценти річних 711.99грн., судові витрати у розмірі 1820 грн., а всього197726.99 грн. .

У судовому засідання сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1.          Мирова угода укладається Сторонами з метою врегулювання цивільно –правового спору на основі взаємних поступок і стосується лише прав та обов’язків сторін.

2.          Сторони дійшли згоди, що заборгованість Відповідача перед Позивачем ОСОБА_1 на момент укладення цієї мирової угоди складає 35733.47грн.

3.          Сторони дійшли згоди, що заборгованість Відповідача перед Позивачем ОСОБА_2 на момент укладення цієї мирової угоди складає 197726.99грн.

4.          Відповідач зобов’язується поетапно частинами сплатити Позивачам заборгованість ( загальна сума 233460.00грн) шляхом внесення на рахунок №29244825509100 МФО 305299, кодЄДРПОУ 14360570 платіж поповнення карти 4405885815918690 ОСОБА_2 инд.номер НОМЕР_1 в ПАТ КБ «Приват Банк»не пізніше 20-го числа кожного місяця по 16000.00грн., починаючи з дня визнання мирової угоди .

5.          Позивачі відмовляються від усіх інших позовних вимог, які розглядаються судом по цій справі.

6.          Сторони гарантують, що внаслідок укладення цієї мирової угоди не порушуються права будь-яких третіх осіб. З моменту підписання цієї мирової угоди та за умови належного її виконання Сторони не матимуть жодних претензій один до одного стосовно вимог, які є предметом позову та цієї мирової угоди.

В подальшому сторони не будуть мати один до одного ніяких майнових, матеріальних і моральних претензій у відношенні предмета дійсної мирової угоди.

          Зазначена мирова угода та заява про визнання мирової угоди приєднані до справи.

Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст. 175, 206 ЦПК України.

Укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206, 208-210, 218 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , за якою:

1          Мирова угода укладається Сторонами з метою врегулювання цивільно –правового спору на основі взаємних поступок і стосується лише прав та обов’язків сторін.

2          Сторони дійшли згоди, що заборгованість Відповідача перед Позивачем ОСОБА_1 на момент укладення цієї мирової угоди складає 35733.47грн.

3          Сторони дійшли згоди, що заборгованість Відповідача перед Позивачем ОСОБА_2 на момент укладення цієї мирової угоди складає 197726.99грн.

4          Відповідач зобов’язується поетапно частинами сплатити Позивачам заборгованість ( загальна сума 233460.00грн) шляхом внесення на рахунок №29244825509100 МФО 305299, кодЄДРПОУ 14360570 платіж поповнення карти 4405885815918690 ОСОБА_2 инд.номер НОМЕР_1 в ПАТ КБ «Приват Банк»не пізніше 20-го числа кожного місяця по 16000.00грн., починаючи з дня визнання мирової угоди ;

5          Позивач відмовляється від усіх інших позовних вимог, які розглядаються судом по цій справі.

6          Сторони гарантують, що внаслідок укладення цієї мирової угоди не порушуються права будь-яких третіх осіб. З моменту підписання цієї мирової угоди та за умови належного її виконання Сторони не матимуть жодних претензій один до одного стосовно вимог, які є предметом позову та цієї мирової угоди.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики,

Ухвалу може бути оскаржено, про що протягом п’яти днів з дня проголошення подається Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.          

Суддя: