Рішення № 20439548, 22.12.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

Підлягає публікації в ЄДРСР

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"22" грудня 2011 р.Справа № 30/17-4426-2011 Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНФОКС»в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ»

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фабрика „Акація”

Про стягнення

Суддя Рога Н.В.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_1 довіреність № 1288-4 від 01.04.2011 р.;

Від відповідача: не зявився

Суть спору: Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ) „ІНФОКС»в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ», звернувся до господарського суду Одеської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю (далі - ТОВ) «Фабрика „Акація” про стягнення боргу за скид стічної води з перевищенням допустимих величин концентрацій у сумі 45 190 грн. 48 коп.

В ході розгляду справи, позивач надав до суду заяву про зменшення позовних вимог у звязку із частковим погашенням відповідачем суми боргу, згідно якої просить суд стягнути з відповідача заборгованість у сумі 5190 грн. 48 коп.

Представник позивача позовну заяву підтримує, наполягає на задоволенні позову.

Відповідач про місце та час судових засідань був повідомлений належним чином, але , представник відповідача в судові засідання не зявлявся, про поважність причин суд не повідомив. Відзив на позовну заяву від відповідача до суду не надходив.

За таких обставин. справа розглядається за наявними в ній матеріалами відповідно до ст.75 ГПК України.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:

01 листопада 2000р. між Комунальним підприємством „Одесводоканал” (Водоканал) та ТОВ «Фабрика „Акація” (Абонент) був укладений Договір на послуги водопостачання та водовідведення (профгрупа), згідно якого Водоканал надає послуги по наданню питної води на обєкти Абонента, а також по прийманню стічних вод, що скидаються Абонентом в мережу комунальної каналізації у відповідності з дислокацією обєктів. Додатковою угодою №176-08-03 від 15.08.2003р. сторони виклали у новій редакції п. 1.1. Договору. Додатковою угодою від 07.11.2007р. сторони виклали у новій редакції преамбулу Договору та зазначили, що в подальшому „Водоканал” це ТОВ „ІНФОКС” .Додатковою угодою № 952\3 від 05.08.2010р. сторони визначили сторони у справі як „Виробник” ТОВ „ІНФОКС” та Споживач ТОВ „Фабрика „Акація”, а також виклали і новій редакції Договір від 01.11.2000р.

Рішенням виконкому Одеської міської ради від 14.06.2007р. № 632 „Про затвердження Правил приймання стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м. Одеси” затверджено Правила приймання стічних вод підприємств , установ і організацій в систему каналізації м.Одеси , про що позивач повідомив ТОВ „Фабрика „Акація” та довів для цього підприємства показники допустимих величин концентрацій речовин стічних вод, що підтверджується листом № 92-ти від 08.08.2007р.

Відповідно до нової редакції Договору Виробник надає послуги по наданню питної води на обєкти Абонента, а також по прийманню стічних вод, що скидаються Абонентом в мережу комунальної каналізації у відповідності з дислокацією обєктів, а Споживач своєчасно оплачує надані йому послуги водопостачання та водовідведення , забезпечує належну експлуатацію своїх водоканалізаційних мереж, споруд, приладів відповідно до Правил, встановлених Договором та чинним законодавством.

За умовами розділу 3 Договору облік спожитої холодної води та стоків, що скидаються, а також споживання холодної води, що іде на гаряче водопостачання та водовідведення гарячої води здійснюється за показаннями приладів обліку води і стоків, встановлених на обєктах Споживача. Оплата послуг водопостачання та водовідведення здійснюється до 5 числа місяця, що слідує за розрахунковим, шляхом перерахування коштів на рахунок Виробника. Оплата здійснюється за тарифами, затвердженими у встановленому чинним законодавством порядку. На момент укладення діють такі тарифи: водопостачання 9 грн. 64 коп. за 1 кв.м (з ПДВ), водовідведення 6 грн. 89 коп. за 1 кв.м. У випадку зміни тарифів, що діяли на момент укладення Договору, оплата Споживачем наданих йому послуг здійснюється за новими тарифами, без зміни інших умов Договору.

Позивач зазначає, що станом на 01.05.2011р. за відповідачем утворилася заборгованість за скидання ненормативно очищених стоків у сумі 45190 грн. 48 коп. Частину зазначеної заборгованості у розмірі 40000 грн. відповідачем було погашено в ході розгляду справи, у звязку з чим позивач просить стягнути з відповідача заборгованість у сумі 5190 грн. 48 коп.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається.

Розглянув матеріали справи, на підставі чинного законодавства України, суд доходить до такого висновку:

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до ст. 16 цього ж Кодексу, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди.

Згідно ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України, зобовязанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію: передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо, або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку. Частиною 2 цієї статті встановлено, що зобовязання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Відповідно до частини 1, 2 ст. 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обовязки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обовязки. Підставами виникнення цивільних прав та обовязків, зокрема, є договори та інші правочини.

За приписами ст. 174 Господарського кодексу України однією з підстав виникнення господарського зобовязання є укладання господарського договору та іншої угоди, що передбачені законом, а також угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість сторін, спрямована на встановлення , зміну або припинення цивільних прав та обовязків.

Згідно ст. 627 Цивільного кодексу України, відповідно до ст.6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Як вбачається з матеріалів справи, 01 листопада 2000р. між Комунальним підприємством „Одесводоканал” (Водоканал) та ТОВ «Фабрика „Акація” (Абонент) був укладений Договір на послуги водопостачання та водовідведення (профгрупа), згідно якого Водоканал надає послуги по наданню питної води на обєкти Абонента, а також по прийманню стічних вод, що скидаються Абонентом в мережу комунальної каналізації у відповідності з дислокацією обєктів. Додатковою угодою № 176-08-03 від 15.08.2003р. сторони виклали у новій редакції п.1.1. Договору. Додатковою угодою від 07.11.2007р. сторони виклали у новій редакції преамбулу Договору та зазначили, що в подальшому „Водоканал” це ТОВ „ІНФОКС” .Додатковою угодою № 952\3 від 05.08.2010р. сторони визначили сторони у справі як „Виробник” ТОВ „ІНФОКС” та Споживач ТОВ „Фабрика „Акація”, а також виклали і новій редакції Договір від 01.11.2000р.

Відповідно до нової редакції Договору Виробник надає послуги по наданню питної води на обєкти Абонента, а також по прийманню стічних вод, що скидаються Абонентом в мережу комунальної каналізації у відповідності з дислокацією обєктів , а Споживач своєчасно оплачує надані йому послуги водопостачання та водовідведення , забезпечує належну експлуатацію своїх водоканалізаційних мереж , споруд, приладів відповідно до Правил, встановлених Договором та чинним законодавством.

За умовами розділу 3 Договору облік спожитої холодної води та стоків, що скидаються, а також споживання холодної води, що іде на гаряче водопостачання та водовідведення гарячої води здійснюється за показаннями приладів обліку води і стоків, встановлених на обєктах Споживача. Оплата послуг водопостачання та водовідведення здійснюється до 5 числа місяця, що слідує за розрахунковим, шляхом перерахування коштів на рахунок Виробника. Оплата здійснюється за тарифами , затвердженими у встановленому чинним законодавством порядку. На момент укладення діють такі тарифи: водопостачання 9 грн. 64 коп. за 1 кв.м (з ПДВ), водовідведення 6 грн. 89 коп. за 1 кв.м. У випадку зміни тарифів, що діяли на момент укладення Договору, оплата Споживачем наданих йому послуг здійснюється за новими тарифами , без зміни інших умов Договору.

Рішенням виконкому Одеської міської ради від 14.06.2007р. № 632 „Про затвердження Правил приймання стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м.Одеси” затверджено Правила приймання стічних вод підприємств, установ і організацій в систему каналізації м. Одеси, про що позивач повідомив ТОВ „Фабрика „Акація” та довів для цього підприємства показники допустимих величин концентрацій речовин стічних вод, що підтверджується листом № 92-ти від 08.08.2007р.

Відповідно ст. 193 Господарського кодексу України, ст. 526 Цивільного Кодексу України передбачено, що субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобовязання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається, крім випадків, передбачених законом .

За наявними у справі матеріалами, позивачем були надані ТОВ «Фабрика „Акація” послуги на послуги водопостачання та водовідведення (профгрупа), які були отримані Абонентом, але не оплачені у сумі 5 190 грн. 48 коп. .

Відповідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Статтею 32 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Згідно зі ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Враховуючи вищевикладене та оцінюючи надані докази в сукупності, господарський суд вважає, що позовні вимоги ТОВ«ІНФОКС»в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ»цілком обґрунтовані, відповідають вимогам чинного законодавства та фактичним обставинам справи, у звязку з чим підлягають задоволенню.

Судові витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покласти на відповідача згідно ст.ст. 44, 49 ГПК України.

На підставі зазначеного, керуючись ст.ст. 44,49, 82-85 ГПК України, суд -

ВИРІШИВ:

1.Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНФОКС»в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ»задовольнити повністю .

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фабрика „Акація” (м. Одеса, вул. Розкидайлівська, 69\71, код ЄДРПОУ 04594673, п\р26009311621901 в АБ „Південний”, МФО 328209) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНФОКС»в особі філії «ІНФОКСВОДОКАНАЛ»(м. Одеса, вул..Басейна, 5, код ЄДРПОУ 26472133, р\р 26007311687301 в АБ „Південний”, МФО 328209) заборгованість у сумі 5190 48 коп., витрати по сплаті державного мита у сумі 451 грн. 90 коп. та витрати на ІТЗ судового процесу у сумі 236 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення підписане 27 грудня 2011р.

Суддя Рога Н. В.