Ухвала суду № 20419125, 26.12.2011, Касаційний господарський суд Верховного Суду (до 15.12.2027 - Вищий господарський суд України)

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

           УХВАЛА          

"26" грудня 2011 р. Справа № 5023/4142/11

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Головуючого судді Малетича М.М.

суддів Мамонтової О.М.

Круглікової К.С.

розглянувши касаційну скаргу ТОВ "КапСтройСервіс" на рішення господарського суду Харківської області від 20.07.11р. та постанову Харківського апеляційного господарського суду від 15.09.11р.

у справі № 5023/4142/11

за позовом прокуратури Орджонікідзевського району м. Харкова в інтересах держави в особі Харківської міської ради, м. Харків

до ТОВ "КапСтройСервіс", м. Харків

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Управління земельних відносин Харківської міської ради

про внесення змін до договору оренди

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Харківської області від 20.07.11р. у справі № 5023/4142/11 позов задоволено, внесено зміни до договору оренди землі, зареєстрованому 24.01.06р. у Харківській регіональній філії ДП "Центр державного земельного кадастру при державному реєстрі земель" за № 140667100010 шляхом визнання укладеною додаткової угоди до вказаного договору у наведеній редакції.

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 15.09.11р. дане рішення залишено без змін.

Не погоджуючись з прийнятими судовими актами, відповідач 05.10.11р. подав касаційну скаргу, що підтверджується відбитком штампу відділення зв'язку на поштовому конверті, просить рішення від 20.07.11р. та постанову від 15.09.11р. скасувати, у позові відмовити, розглянути та задовольнити вимоги зустрічної позовної заяви: зобов'язати Управління земельних відносин Харківської міської ради провести коригування плану відводу ТОВ "КапСтройСервіс" земельної ділянки та провести відчуження частки площею 0,27 га, залишивши в оренді лише земельну ділянку під нежитловою (адміністративною) будівлею по вул. Миру, 68, в м. Харкові, що належить підприємству на праві власності; внести зміни до зазначеного договору з урахуванням проведеного коригування плану відводу земельної ділянки.

Відповідно до ст. 109 Господарського процесуального кодексу України касаційна скарга подається до Вищого господарського суду України через апеляційний господарський суд, який прийняв оскаржуване рішення чи постанову. Апеляційний господарський суд зобов'язаний невідкладно надіслати скаргу разом зі справою до Вищого господарського суду України.

З поштового конверту вбачається, що скаргу подано безпосередньо до Вищого господарського суду України, тобто всупереч вимогам ст. 109 ГПК України.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо її надіслано інакше, ніж через місцевий або апеляційний господарський суд, що прийняв рішення або постанову.

За таких обставин касаційна скарга не може бути прийнята до розгляду Вищим господарським судом України і підлягає поверненню.

На підставі викладеного, керуючись п. 2 ч. 1 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України, суд –

У Х В А Л И В :

Повернути ТОВ "КапСтройСервіс" касаційну скаргу на рішення господарського суду Харківської області від 20.07.11р. та постанову Харківського апеляційного господарського суду від 15.09.11р. у справі № 5023/4142/11 (з доданими до неї документами).

Головуючий суддя М.М. Малетич

Судді: О.М. Мамонтова                    

К.С. Круглікова