Єдиний державний реєстр судових рішень Головуючий у 1 інстанції - Зекунов Е.В.
Суддя-доповідач - Гайдар А.В.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 листопада 2011 року справа №2а/0570/14414/2011 приміщення суду за адресою:83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого судді Гайдара А.В.
суддів <Суддя учасник колегії >
Ханової Р.Ф.
Яковенка М.М.
при секретарі Левченко Г.О.
за участю
представника позивача не зявився
представника відповідача ОСОБА_4 (за довіреністю)
у відкритому судовому засіданні розглянула апеляційну скаргу Малого приватного підприємства «Лаванда» на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 03 жовтня 2011 р. у справі № 2а/0570/14414/2011 (головуючий І інстанції Зекунов Е.В.) за позовом Малого приватного підприємства «Лаванда» до Регіонального управління Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів Державної податкової адміністрації України в Донецькій області про визнання дій незаконними та скасування рішення про застосування фінансових санкцій від 24.06.2011 року №0516855026-32-187,-
В С Т А Н О В И Л А :
Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до Регіонального управління Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів Державної податкової адміністрації України в Донецькій області про визнання дій незаконними та скасування рішення про застосування фінансових санкцій від 24.06.2011 року №0516855026-32-187.
Постановою Донецького окружного адміністративного суду від 03 жовтня 2011 р. у справі № 2а/0570/14414/2011 у задоволенні позовних вимог відмовлено повністю за необґрунтованістю.
Не погодившись з таким рішенням позивач подав апеляційну скаргу, в якій зазначив, що постанова першої інстанції ухвалена з порушенням норм матеріального та процесуального права, у звязку з чим підлягає скасуванню та просив прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги.
Представник відповідача у судовому засіданні заперечувала проти доводів апеляційної скарги та просила постанову суду першої інстанції залишити без змін.
Заслухавши доповідь судді - доповідача, думку представника відповідача, перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів встановила наступне.
Судом першої інстанції встановлено, що позивач Мале приватне підприємство «Лаванда», ідентифікаційний код 23414460, зареєстроване за адресою м. Іловайськ, вул. Шевченко, 80.
Згідно пп. 4 п. 1 ч. 1 ст. 8 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" від 04.12.1990 року № 509-XII, п.6.4 "Положення про Департамент з контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів Державної податкової адміністрації України", затвердженого наказом Державної податкової адміністрації України від 10.02.2007 року № 71, до повноважень регіональних управлінь Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів ДПА України належить право звернення до суду з позовом, в тому числі про стягнення з суб'єктів господарювання сум фінансових санкцій у вигляді штрафів за порушення вимог законодавства, яке регулює відносини при здійсненні роздрібної торгівлі алкогольними напоями та тютюновими виробами.
Частиною 1 статті 16 Закону України "Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів" (із змінами та доповненнями) від 19.12.2008 року № 481/95-ВР (далі Закон № 481) передбачено, що контроль за дотриманням норм цього Закону здійснюють органи, які видають ліцензії, а також інші органи в межах компетенції, визначеної законами України.
У відповідності до постанови Кабінету Міністрів України від 24.01.2007 року № 58 "Про реорганізацію Департаменту з питань адміністрування акцизного збору і контролю за виробництвом та обігом підакцизних товарів", Указу Президента України від 11.07.2001 року № 510 "Про посилення державного контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів" та постанови Кабінету Міністрів України від 07.08.2001 року № 940 "Про заходи щодо посилення державного контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів та справлянням акцизного збору" та Положення про Департамент контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів Державної податкової адміністрації України, затвердженого наказом Державної податкової адміністрації України від 10.02.2007 року № 71, Департамент контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів Державної податкової адміністрації України та його регіональні управління визначенні як державні органи контролю за дотриманням вимог законодавства про виробництво та обіг спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів.
Судами першої та апеляційної інстанцій встановлено, що 13.04.2011 року на підставі наказу №135 від 13.04.2011 року та направлення №000229 від 13.04.2011р. (видане на імя старшого держподаткового ревізора-інспектора Усачова І.С., старшого держподаткового ревізора-інспектора Дядьора О.В.) відповідачем проведена фактична перевірка магазина, що належить Малому приватному підприємству «Лаванда», та розташовано за адресою м. Іловайськ, вул. Шевченка, 80, з питань додержання субєктами господарювання вимог встановлених законодавством України, які є обовязковими до виконання при здійсненні оптової і роздрібної торгівлі алкогольними напоями та/або тютюновими виробами. Термін проведення перевірки з 13.04.2011 року по 22.04.2011 року.
Наявні розписки представника суб'єкта господарювання про отримання направлення на перевірку та наказу про проведення перевірки.
За результатами перевірки складено акт 235/03/23414460 від 13.04.2011р. яким встановлено порушення позивачем вимог:
1. ст. 15-2 Закону України "Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів", а саме за відсутність в ресторані на знаку наочній інформації про заборону куріння тексту змісту: "Куріння заборонено!" (як зазначено в акті перевірки зі слів адміністрації магазину в приміщенні магазину курити заборонено, проте не розміщено наочної інформації про заборону куріння, яка складається із графічного знаку і тексту такого змісту: «Куріння заборонено!»),
2. постанови Кабінету Міністрів України №957 від 30.10.2011 року Про встановлення розміру мінімальних оптово-відпускних і роздрібних цін на окремі види алкогольних напоїв вітчизняного виробництва (як зазначено в акті перевірки встановлено факт продажу споживачеві однієї пляшки вина «Український кагор», місткістю 0,4 л., виробник ТОВ «Винзавод «Південні вікна», дата виготовлення 30.08.2010 року, за ціною 11,20 грн. за пляшку),
3. п. 5 Постанови Кабінету Міністрів України від 30.07.1996 р. №854 Про затвердження Правил роздрібної торгівлі алкогольними напоями (як зазначено в акті перевірки в ході перевірки були описані марки акцизного податку, на які не була надано супровідних документів).
При перевірці був присутній продавець магазину ОСОБА_7, про що стоїть її особистий підпис в акті.
У зауваженнях до акту перевірки зазначено, що таблички про заборону куріння були, проте в даний час зірвані, ціна на вино нижче 12 грн., у звязку з тим, що було придбано за низькою ціною, претензії до перевіряючих відсутні.
На підставі акту перевірки відповідачем винесено рішення №051685502632-187 від 24.06.2011 року про застосування до МПП «Лаванда» фінансових санкцій у сумі 10100 грн.
В судовому засіданні в якості свідків були допитані старший держподатковий ревізор-інспектор Усачов І.С., старший держподатковий ревізор-інспектор Дядьора О.В., які пояснили, що 13.04.2011 року, на підставі направлення та наказу, проводили перевірку магазину, що належить МПП «Лаванда». Таблички з наочною інформацією про заборону куріння в магазині виявлено не було, встановлено факт продажу споживачеві однієї пляшки вина «Український кагор», місткістю 0,4 л., виробник ТОВ «Винзавод «Південні вікна», дата виготовлення 30.08.2010 року, за ціною 11,20 грн. за пляшку.
Основні засади державної політики щодо регулювання виробництва, експорту, імпорту, оптової і роздрібної торгівлі спиртом етиловим, коньячним і плодовим, спиртом етиловим ректифікованим виноградним, спиртом етиловим ректифікованим плодовим, спиртом-сирцем виноградним, спиртом-сирцем плодовим, алкогольними напоями та тютюновими виробами, забезпечення їх високої якості та захисту здоров'я громадян, а також посилення боротьби з незаконним виробництвом та обігом алкогольних напоїв і тютюнових виробів на території України визначені Законом України "Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів".
Згідно статті 15-2 Закону № 481, забороняється, крім спеціально відведених для цього місць, куріння тютюнових виробів:
1) у закладах громадського харчування;
2) у приміщеннях органів державної влади та органів місцевого самоврядування, інших державних установ;
3) у приміщеннях закладів культури;
4) у приміщеннях закритих спортивних споруд;
5) у приміщеннях підприємств, установ та організацій всіх форм власності.
У місцях та закладах, де куріння заборонено, має бути розміщена наочна інформація, яка складається із графічного знака про заборону куріння та тексту такого змісту: "Куріння заборонено!".
Частиною 2 статті 17 Закону № 481 визначено, що до суб'єктів господарювання застосовуються фінансові санкції у вигляді штрафів у разі необладнання спеціально відведених для куріння місць та нерозміщення наочної інформації, передбаченої статтею 15-2 цього Закону, - 3400 гривень.
Отже, Законом України "Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів" передбачено наявність на наочній інформації крім графічного знака про заборону куріння, обовязковість наявності тексту саме такого змісту: "Куріння заборонено!".
Колегія судів погоджує висновок суду першої інстанції, який не прийняв до уваги посилання позивача як на доказ наявності на час здійснення перевірки, надану позивачем фотографію з написами: «Курение в помещении запрещено. Администрация», «Детям до 16 лет сигареты не отпускаются. Администрация», оскільки з неї не можливо зясувати, в якому місті вона зроблена, від якої вона дати. Крім того, написи не відповідають вимогам законодавства щодо змісту таких табличок та складені російською мовою.
Згідно із статтею 11 Закону № 481 «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів» алкогольні напої та тютюнові вироби, які виробляються в Україні, а також такі, що імпортуються в Україну, позначаються маркам акцизного податку в порядку, визначеному законодавством.
Згідно вимог Податкового кодексу України, наявність марки акцизного збору к пляшці(упаковці) алкогольних напоїв та пачці (упаковці) тютюнових виробів є однією з умов ввезення на митну територію України і реалізації їх споживачам. Марка акцизного збору (податку) - це спеціальний знак для маркування алкогольних напоїв та тютюнових виробів, віднесених до документів суворого обліку, який підтверджує сплату акцизного податку, легальність ввезення та реалізації на території України цих виробів. Контроль за наявністю марок акцизного збору встановленого зразка на пляшках алкогольних напоїв під час и зберігання та продажу здійснюють органи державної податкової служби.
Ввезення на митну територію України, зберігання, транспортування, прийняття на комісію з метою продажу та реалізація на території України немаркованих в установленому порядку алкогольних напоїв та тютюнових виробів забороняється.
Податковий кодекс України визначає, що маркування - наклеювання марки акцизного податку здійснюється в порядку, передбаченому Положенням про виробництво, зберігання продаж марок акцизного збору і маркування алкогольних напоїв та тютюнових виробів.
Відповідно до Положення про виготовлення, зберігання, продаж марок акцизного податку та маркування алкогольних напоїв і тютюнових виробів, затвердженого постановов КМУ від 27.12.2010 №1251, алкогольні напої та тютюнові вироби, марковані з відхиленням від вимог цього Положення або марками, що не видавалися безпосередньо виробнику або імпортеру зазначеної продукції вважаються немаркованими.
Як зазначено в довідці від 15.04.2011 № 21 про видачу марок акцизного податку, сектор контролю за використанням марок акцизного збору повідомив, що марки, опис яких був зроблений в ході перевірки, не отримувалися та не видавалися.
Згідно із Податковим кодексом України, відповідальність за недодержання порядку маркування, реалізації алкогольних напоїв та тютюнових виробів, несвоєчасну сплату акцизного податку несуть виробники, імпортери, продавці цих товарів та їх посадові особи у порядку, передбаченому чинним законодавством України.
Отже, алкогольні напої на які не наклеєні марки акцизного податку встановленого зразка, у такій спосіб, щоб вони розривалися під час відкупорювання (розкривання) виробів вважаються немаркованими.
Відповідно до абзацу 15 частини 2 статті 17 Закону України Закону України від 19.12.1995 року № 481-95/ВР «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів» передбачено відповідальність за реалізацію алкогольних напоїв та тютюнових виробів без марок акцизного податку встановленого зразка, а саме - 100 відсотків вартості товару, але не менше ніж 1700 гривень.
Згідно із вимогами Постанови Кабінету Міністрів України від 30.10.2008 №957 «Про встановлення розміру мінімальних оптово-відпускних і роздрібних цін на окремі види алкогольних напоїв вітчизняного виробництва» повинна становитиме не менше ніж 12,00 грн.
Відповідно до абзацу 13 частини 2 статті 17 Закону України Закону України від 19.12.1995 року № 481-95/ВР "Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів" передбачено відповідальність за оптову або роздрібну торгівлю коньяком, алкогольними напоями, горілкою, лікеро-горілчаними виробами та вином за цінами, нижчими за встановлені мінімальні оптово-відпускні або роздрібні ціни на такі напої, а саме 100 відсотків вартості отриманої партії товару, розрахованої виходячи з мінімальних оптово-відпускних або роздрібних цін, але не менше 5000 гривень.
Колегія суддів погоджує висновку суду першої інстанції що факт реалізації пляшки вина за ціною нижчою, від встановленої мінімальної роздрібної ціни на вино підтверджений поясненнями свідків, листом Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів в Одеській області від 23.09.2011 року та не прийняття посилання позивача, як доказ імпортного походження вина «Український кагор», на видаткову накладну №250261 від 25.02.2011р., оскільки зі її змісту не можливо ідентифікувати виробника такого товару.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів» рішення про стягнення штрафів, передбачених частиною другою цієї статті, приймаються органами державної податкової служби та/або органом, який видав ліцензію на право виробництва і торгівлі спиртом етиловим, коньячним і плодовим, спиртом етиловим ректифікованим виноградним, спиртом етиловим ректифікованим плодовим, спиртом-сирцем виноградним, спиртом-сирцем плодовим, алкогольними напоями і тютюновими виробами, та іншими органами виконавчої влади у межах їх компетенції, визначеної законами України.
Відомчим нормативно-правовим актом в цій сфері є Інструкція про порядок і строки розгляду матеріалів, які є підставою для застосування фінансових санкцій, передбачених статтею 17 Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів», затвердженої наказом ДААК ДПА України від 08 липня 2003 року №80, із змінами та доповненнями згідно наказу від 27.08.2009 року №349.
Відповідно до п. 2.8 указаної Інструкції розгляд справи та прийняття рішення здійснюється у термін тридцяти робочих днів, з моменту складання акта про порушення субєктом підприємницької діяльності. У разі необхідності отримання додаткових доказів по справі, термін розгляду матеріалів може бути продовжено на термін не більше ніж 6 місяців з дня виявлення порушення.
З цих підстав колегія суддів погоджуються з висновком суду першої інстанції про необґрунтованість позовних вимог та відмову у їх задоволенні.
Тобто, суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм процесуального права. Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції. Таким чином, колегія суддів не вбачає підстав для задоволення апеляційної скарги.
Керуючись ч. 1-3 ст. 160, ст.ст. 167, 195-196, п.1 ч.1 ст. 199, ст. 200, п.1 ч.1 ст. 205, ст. 206 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А:
Апеляційну скаргу Малого приватного підприємства «Лаванда» на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 03 жовтня 2011 р. у справі № 2а/0570/14414/2011 залишити без задоволення.
Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 03 жовтня 2011 р. у справі № 2а/0570/14414/2011 залишити без змін.
Повний текст виготовлений та підписаний 18 листопада 2011 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня складення в повному обсязі.
Головуючий: А.В. Гайдар
Судді: Р.Ф. Ханова
М.М. Яковенко
Судове рішення № 20308332, Донецький апеляційний адміністративний суд було прийнято 14.11.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2а/0570/14414/2011. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: