Ухвала суду № 19996838, 19.12.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 34/586

19.12.11

За позовом

Публічного акціонерного товариства “Дельта Банк”.

до

Товариства з обмеженою відповідальністю "Тридента АГРО"

про

звернення стягнення на предмет застави

Суддя Сташків Р.Б.

Представники сторін: не викликались.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

У серпні 2009 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк»сингулярним правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство “Дельта Банк”, (далі –позивач або Банк) звернулось до Господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тридента АГРО" (далі –відповідач або Товариство) про стягнення заборгованості за кредитним договором № 378/КВ-06 від 26.12.2006 (далі –Кредитний договір) в сумі 1 061 331,96 гривень, з яких:

- поточна заборгованість за кредитом - 44106,00 євро, еквівалент - 477138,66 гривень;

- прострочена заборгованість за кредитом - 42986,60 євро, еквівалент - 465029,00 гривень;

- поточна заборгованість по процентах за період з 28 червня 2009 року по 31 липня 2009 року становить 1067,02 євро, еквівалент - 11543,03 гривні;

- прострочена заборгованість за процентами складає - 5 580,74 євро, еквівалент - 60372,44 гривні;

- поточна заборгованість за комісією по управлінню кредитною лінією - 1570,34 гривень;

- прострочена заборгованість за комісією по управлінню кредитною лінією - 9 089,50 гривень;

- пеня за несвоєчасне погашення кредиту становить 2 945,33 євро, еквівалент - 31 862,60;

- пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитними коштами становить 380,44 євро, еквівалент - 4115,55 гривень;

- пеня за несвоєчасне погашення комісії по управлінню кредитною лінією становить 169,84 євро, еквівалент 610,85 гривень.

У рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю "Тридента АГРО" за Кредитним договором звернути стягнення на предмет застави, а саме: транспортний засіб –MITSUBISHI OUTLANDER 2.4, шасі №JMBXRCU5W7U000913, 2006 року випуску, державний реєстраційний номер АА7413СА, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ РСА №669562; транспортний засіб - MITSUBISHI OUTLANDER 2.4, шасі № JMBXRCU5W7U000875, 2006 року випуску, державний реєстраційний номер АА7435СА, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ РСА №669563; транспортний засіб –LAND ROVER DEFENDER, шасі №SALLDHM586A715842, 2006 року випуску, державний реєстраційний номер АА7436СА, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ РСА №669568; транспортний засіб – SUBARU LEGACY OUTBACK, шасі №JF1BP9LLA7G071510, 2006 року випуску, державний реєстраційний номер АА7446СА, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ РСА №669573; транспортний засіб –SUBARU FORESTER, шасі №JF1SG5LE57G108871, 2006 року випуску, державний реєстраційний номер АА7438СА, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ РСА №669574; транспортний засіб - MITSUBISHI OUTLANDER 2.4, шасі №JMBXRCU5W7U000899, 2006 року випуску, державний реєстраційний номер АА7428СА, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ РСА №669564; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W311230, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АA3421CI, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060929; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі № SUPTF69YD7W317109 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3429СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060930; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W316992 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3430СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060942; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W317381, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3431СI, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060932; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W311709, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3432СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060933; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W317272, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3438СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060934; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W317383, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3439СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060931; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W317485, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3440СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060935; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W317380, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3441СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060936; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W312430, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3442СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060937; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W312427, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3446СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060938; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W312190, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3447СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060939; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W312430, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3448СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060940; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W312549, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3449СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060941; транспортний засіб - LANOS 1,5 (легковий седан), шасі №SUPTF69YD7W312434, 2007 року випуску, державний реєстраційний номер АА3450СІ, Свідоцтво про реєстрацію ТЗ ААС №060943. належить на праві власності ТОВ «Тридента Агро».

Рішенням Господарського суду від 23.11.2011 у справі №34/586, позов задоволено повністю.

Як слідує з рішення Господарського суду м. Києва №34/586 від 23.11.2011 у другому абзаці резолютивної частини помилково зазначено «… в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю “Тридента Агро” (02038, м. Київ, вул. Конотопська, буд. 8, ідентифікаційний код 25591321) за Кредитним договором №378/КВ-06 від 26.12.2006 яка складається з:…», замість «… в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю “Тридента Агро” (02038, м. Київ, вул. Конотопська, буд. 8, ідентифікаційний код 25591321) перед Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк»(01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б ідентифікаційний код 34047020) за Кредитним договором №378/КВ-06 від 26.12.2006 яка складається з:…».

Статтею 89 ГПК України передбачено, що суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

На підставі викладеного, відповідно до приписів ст. 89 ГПК України зазначена помилка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Виправити допущену в рішенні Господарського суду м. Києва №34/586 від 23.11.2011 описку.

Другий абзац резолютивної частини рішення Господарського суду м. Києва №34/586 від 23.11.2011 читати так:

«…в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю “Тридента Агро” (02038, м. Київ, вул. Конотопська, буд. 8, ідентифікаційний код 25591321) перед Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк»(01133, м. Київ, вул. Щорса, 36-Б ідентифікаційний код 34047020) за Кредитним договором №378/КВ-06 від 26.12.2006 яка складається з: …».

Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 23.11.2011 у справі № 34/586.

Суддя

Сташків Р.Б.