Вирок № 19641045, 15.11.2011, Чемеровецький районний суд Хмельницької області

Справа № 1-2219-172/11

В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.11.2011м. Чемерівці Чемеровецький районний суд Хмельницької області в складі:

Головуючого судді Назарчук Р. В.

секретаряОСОБА_1

за участі прокурораОСОБА_2

          потерпілої                               ОСОБА_3

представників цивільних позивачів           ОСОБА_4, ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чемерівці кримінальну справу по обвинуваченню

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженеця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не одруженого, тимчасово не працюючого, раніше судимого:

- 23.06.1993 року Чемеровецьким районним судом за ч. 3 ст. 140 КК України до 1 року позбавлееня волі;

- 30.10.1995 року Чемеровецьким районним судом за ст. 86-1 КК України до 4 років 6 місяців позбавлення волі;

- 23.12.1999 року Чемеровецьким районним судом за ч. 2 ст. 140, ч. 2 ст. 17, ч. 2 ст. 140 та ч. 2 ст. 17, ч.1 ст. 145 КК України до 2 років позбавлення волі;

- 23.12.2003 року Чемеровецьким районним судом за ч. 3 ст. 185 КК України до 3 років 8 місяців позбавлення волі;

- 12.01.2007 року Чемеровецьким районним судом за ч. 3 ст. 185, ст. 395 КК України до 4 років 2 місяців позбавлення волі, на підставі ст. 96 КК України застосовано примусове лікування від алкоголізму за місцем відбування покарання

          в скоєнні злочинів передбачених ч.ч. 2, 3 ст. 185 КК України,

в с т а н о в и в :

           Підсудний ОСОБА_6 08 квітня 2011 року близько 15.00. год., з метою таємного викрадення чужого майна, знаходячись в місці переходу через автодорогу, між с. Ямпільчик та с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області, за допомогою ножовочного полотна перерізав з двох сторін металеву трубу та кабель лінії зв’язку, що знаходився у вказаній трубі, звідки таємно викрав 20 м. металевої труби діаметром 25 мм., по цінні 21 грн. 80 коп. за 1 м., на суму 436 грн., та 20 м. кабелю зв’язку марки КСПП 1х4х0,9, по цінні 5 грн. за 1 м., на суму 100 грн., чим заподіяв регіональному центру технічної експлуатації транспортної телекомунікаційної мережі №2 м. Вінниця філії «Дирекція первинної мережі» ВАТ «Укртелеком» матеріальну шкоду на загальну суму 536 гривень.

Продовжуючи свої злочинні дії, повторно, 30 квітня 2011 року близько 23.30. год., ОСОБА_6, з метою таємного викрадення чужого майна, зайшов на господарство ОСОБА_3, що розташоване в с. Вишнівчик, вул. Лісова, буд. № 16, Чемеровецького району Хмельницької області, де поштовхом плечей вирвав металеву скобу на дверній рамі вхідних дверей приміщення житлового будинку, до якої кріпився навісний замок, проник в середину даного приміщення, звідки таємно викрав металеву жарочну плиту із камфорними дисками, вартістю 200 гривень, господарську косу із дерев’яним кіссям, вартістю 50 гривень, та господарські металеві граблі із дерев’яною ручкою, вартістю 40 гривень, чим заподіяв потерпілій матеріальну шкоду на загальну суму 290 гривень.

          Продовжуючи свою злочину діяльність, повторно, 24 вересня 2011 року близько 01.00. год., ОСОБА_6, з метою таємного викрадення чужого майна, скляною пляшкою розбив скло вікна приміщення кафе «Берізка»ГТП «Вільхівчанка», розташованого за адресою вул. Захандревича 15, с. Свіршківці Чемеровецького району Хмельницької області, відігнув металеві прути захисної решітки, через утворений отвір проник в середину зали даного приміщення, де за допомогою твердого металевого предмету вирвав дужки із корпусу навісного замка на вхідних дверях торгового відділення вище вказаного кафе, проник в середину торгового відділення, звідки таємно викрав товарно-матеріальні цінності, а саме: 1 пляшку шампанського «Одеське», ємкістю 0,75л., по цінні 22 грн.; 1 пляшку шампанського «Французький бульвар», ємкістю 0,75л., по цінні 38 грн.; 1 пляшку шампанського «Золоте», ємкістю 0,75л., по цінні 40 грн.; 1 пляшку вина «Кагор Український», ємкістю 0,7 л., по цінні 31 грн.; 1 пляшку коньяку «Французький бульвар», ємкістю 0,5л., по цінні 50 грн.; дві пляшки коньяку 'VIN»,ємкістю 0,5 л., по цінні 39 грн. за 1 шт., на суму 78 грн.; 1 пляшку горілки «Статус», ємкістю 0,25л., по цінні 18 грн.; 1 пляшку горілки «Горілочка», ємкістю 1л., по цінні 60 грн.; 2 пляшки пива «Чернігівське міцне», ємкістю 0,5 л. кожна, по цінні 5 грн. за 1 пляшку, на суму 10 грн.; три банки консерви «Сардина Боспор», по цінні 9 грн. за 1 шт., на суму 27 грн.; дві банки консерви «Кільки чорноморські», по цінні 4 грн. 50 коп. за 1 шт., на суму 9 грн.; три упаковки смаженого соняшникового насіння «Смачне зернятко», вагою70 г. кожна, по цінні 2 грн. за 1 шт., на суму 6 грн.; одну упаковку смаженого соняшникового насіння «Соняшник», вагою 100 г., по цінні 2 грн.; дві шоколадки CLASSIK екстра молочний»вагою 100 г. кожна, по цінні 11 грн. за 1 шт., на суму 22 грн.; дві шоколадки «Оленка»вагою 100 г. кожна, по цінні 8 грн. за 1 шт., на суму 16 грн.; три шоколадки «Чайка», вагою 100 г. кожна, по цінні 8 грн. за 1 шт., на суму 24 грн.; 2 упаковки печива «Українське»вагою 200 г., по цінні 3 грн. за 1 шт., на суму 6 грн.; 1 палку ковбаси «Стрийська», вагою 0,5 кг., по цінні 33 грн. за 1 кг., на суму 16,5 грн.; 1 упаковку соку «Да, персик», ємкістю 2л., по цінні 12 грн., жіночі туфлі марки », по цінні 260 грн., чим заподіяв ГТП «Вільхівчанка»матеріальну шкоду на загальну суму 747 грн. 50 коп..

          В судовому засіданні підсудний ОСОБА_6 свою вину визнав повністю, щиро розкаявся та пояснив суду, що 08.04.2011 року близько 15.00. год., з метою вчинення крадіжки знаходячись в місці переходу через автодорогу, між с. Ямпільчик та с. Хропотова Чемеровецького району Хмельницької області, ножовочним полотном перерізав з двох сторін металеву трубу та кабель лінії зв’язку, що знаходився у ній та викрав 20 м. металевої труби та 20 м. кабелю зв’язку, 30.04.2011 року близько 23.30. год., з метою вчинення крадіжки зайшов на господарство ОСОБА_3, що в с. Вишнівчик Чемеровецького району Хмельницької області, штовхнувши плечем вирвав металеву скобу на дверній рамі вхідних дверей приміщення житлового будинку, проник в середину та викрав металеву жарочну плиту із камфорними дисками, господарську косу із дерев’яним кіссям та господарські металеві граблі із дерев’яною ручкою, 24.09.2011 року близько 01.00. год., з метою вчинення крадіжки скляною пляшкою розбив скло вікна приміщення кафе «Берізка» ГТП «Вільхівчанка» с. Свіршківці Чемеровецького району Хмельницької області, через утворений отвір проник в середину зали даного приміщення звідки викрав продукти харчування, алкогольні напої.

          Крім повного визнання вини самим підсудним, його винність також підтверджується показами потерпілої, представників цивільних позивачів, свідків та іншими матеріалами справи дослідженими під час судового слідства.

          Представник цивільного позивача ГТП "Вільхівчанка" ОСОБА_4 показав суду, що він являється директором ГТП «Вільхівчанка», у його власності знаходиться кафе «Берізка», що в с. Свіршківці Чемеровецького району, де він реалізує товарно-матеріальні цінності, 23.09.2011 року біля 23 години 30 хвилин він зачинив кафе та поїхав додому, 24.09.2011 року біля 13 год., приїхавши до кафе помітив розбите вікно та захисна металева решітка була відігнута, в середині приміщення кафе він виявив зірваний навісний замок, зайшовши в середину побачив відсутність деякого товару, зателефонував до працівників міліції, які приїхавши разом із ним неподалік по вул. Дружби виявили лежачого на землі в стані алкогольного сп"яніння ОСОБА_6, який у руках тримав білий поліетиленовий пакет із викраденим із кафе матеріальними цінностями, просить підсудного суворо не карати, однак стягнути ОСОБА_6 на користь ГТП "Вільхівчанка" 500 грн. завданих злочином матеріальних збитків.

          Представник цивільного позивача РЦТЕТТМ-2 ОСОБА_5 показав суду, що 09.04.2011 року біля 09 години 30 хвилинв оперативно-технічну групу цеху технічної експлуатації транспортної телекомунікаційної мережі №2 черговий диспетчер Хмельницької філії "Укртелеком" сповістив, що між населеними пунктами смт. Чемерівці, Чорна, Слобідка-Смотрицька зник зв"язок, при прибутті аварійної бригади було виявлено викрадення кабелю в кількості 20 м. разом з металевою трубою, на відновлювальні роботи було витрачено 1 202 грн. 42 коп., як пізніше стало відомо дану крадіжку здвійснив ОСОБА_6, просить стягнути з підсудного дану суму завданих злочином збитків.

          Потерпіла ОСОБА_3 показала суду, що в с. Вишнівчик (хутір Залісся), по вул. Лісова 16, Чемеровецького району, знаходиться належне їй господарство, на даному господарстві на протязі останніх 8 років ніхто не проживає, вона періодично приїжджає на вказане господарство та доглядає за ним, 24.05.2011 року біля 07 год. її батько пішов на дане господарство, близько 09.30. год. повернувся та розповів, що із житлового будинку викрадено металеву жарочну плиту із камфорними дисками, а також косу та граблі.

          Свідок ОСОБА_7 показав суду, що 24.09.2011 року близько 15.30. год. був запрошений працівниками міліції бути присутнім під час огляду частини вул. Дружби с. Свіршківці, на що погодився, навпроти господарств № 6, за кущами під деревами в стані алкогольного сп"яніння було виявлено ОСОБА_6, який тримав поліетиленовий мішок, що був частково наповнений, на запитання працівників міліції ОСОБА_6 відповів, що там товарно-матеріальні цінності, які той викрав із приміщення кафе «Берізка» с. Свіршківці Чемеровецького району.

          Аналогічні показання дав на досудовому слідстві свідок ОСОБА_8, які були оголошенні в судовому засіданні.

          Свідок ОСОБА_9 показання якого дані на досудовому слідстві і були оголошенні в судовому засіданні показав, що в с. Вишнівчик (хутор Залісся), по вул. Лісова 16, Чемеровецького району, знаходиться господарство, що належить його дочці ОСОБА_3, де останніх 8 років ніхто не проживає, він періодично туди навідується, 24.05.2011 року в черговий раз прийшовши виявив, що металева скоба на вхідних дверях була вийнята, зайшовши у середини житлового будинку він помітив пошкоджену плиту, на тій була відсутня жарочна плита із камфорними дисками, також були відсутні коса із кіссям, повершувшись додому розповів усе дочці.

          Вина підсудного в скоєному ним злочині підтверджується також: протоколом огляду місця події з фото-таблицею, від 24.09.2011 року, в ході якого в приміщенні кафе «Берізка»с. Свіршківц, виявлено пошкодження вікна та нависного замка на вхідних дверей та відсутність товарно-матеріальних цінностей (ТМЦ). (а.с. 7-19); протоколом огляду місця події з фото-таблицею, від 24.09.2011 року, в ході якого на узбіччі вул. Дружби с. Свіршківц, виявлено ОСОБА_10 із товарно-матеріальними цінностями, що співпадають із викраденими ТМЦ із кафе «Берізка». (а.с. 20-25); актом інвентаризації від 26.09.2011 року, згідно якого в кафе «Берізка»с. Свіршківці станом на 24.09.2011 року виявлено відсутність товарно-матеріальних цінностей на суму 747 грн. 50 коп. (а.с. 43); висновком трасо логічної експертизи № 164 Тр від 28.09.2011 року, згідно якого навісний замок «ЕХТRА», вилучений із кафе «Берізка», відкритий в наслідок механічної дії, а саме виривання дужки із корпусу, твердим металевим предметом. (а.с. 54-58); протоколом відтворення обстановки та обставин події з фото-таблицею від 27.09.2011 р., в ході якого ОСОБА_6 відтворив обставини вчинення ним 24.09.2011 року крадіжки ТМЦ із кафе «Берізка»с. Свіршківці. (а.с. 60-65); протоколом огляду місця події з фото-таблицею, від 9.04.2011 року, в ході якого в під мостом на дорозі між с. Ямпільчик та с. Хропотова Чемеровецького району, виявлено пошкодження лінії звязку та відсутність металевої труби діаметром 25 мм. із кабелем зв’язку марки КСПП 1х4х0,9 довжиною по 20 м.. (а.с. 91-93); протоколом явки з повинною від 03.10.2011 року, в якому ОСОБА_6 зізнається у скоєнні крадіжки металевої труби діаметром 25 мм. із кабелем зв’язку довжиною по 20 м., з-під мосту на дорозі між с. Ямпільчик та с. Хропотова Чемеровецького району. (а.с. 126); протоколом відтворення обстановки та обставин події з фото-таблицею від 03.10.2011 р., в ході якого ОСОБА_6 відтворив обставини вчинення ним 08.04.2011 року крадіжки металевої труби та кабелю зв’язку між с. Хропотова та Ямпільчик Чемеровецького району. (а.с. 129-131); протоколом огляду місця події з фото-таблицею, від 24.05.2011 року, в ході якого в приміщенні житового будинку с. Вишнівчик, що належить ОСОБА_3, виявлено пошкодження дверей, а саме витягування металевої скоби із дверної рами, пошкодження саморобної грубки та відсутність особистого майна. (а.с. 136-142); протоколом явки з повинною від 03.10.2011 року, в якому ОСОБА_6 зізнається у скоєнні крадіжки особистого майна із приміщення житлового будинку с. Вишнівчик (х. Заліччя) Чемеровецького району. (а.с. 167); протоколом відтворення обстановки та обставин події з фото-таблицею від 03.10.2011 р., в ході якого ОСОБА_6 відтворив обставини вчинення ним 30.04.2011 року крадіжки особистого майна із приміщення житлового будинку с. Вишнівчик, що належить ОСОБА_3 (а.с. 170-172).

          Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить вину підсудного ОСОБА_6 в умисному таємному викрадені чужого майна, вчиненими повторно та в таємному викрадені чужого майна, вчиненими повторно, поєднаними із проникненням у приміщення, доведеною і кваліфікація його дій за ч.ч. 2. 3 ст. 185 КК України –вірна.

          При призначенні покарання підсудному, суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого злочину, особу підсудного.

          Обставинами, що пом'якшують покарання підсудного ОСОБА_6 є з"явлення із зізнанням, повне визнання вини та щире каяття в скоєному.

          Обставинами, що обтяжують покарання підсудного ОСОБА_6 в ході судового слідства не встановлено.

          З огляду на вказані обставини, суд призначає підсудному ОСОБА_6 покарання у вигляді позбавлення волі.

          Пілягають до задоволення цивільні позови про стягнення з ОСОБА_6 на користь Госпрозрахункового торгівельного підприємства "Вільхівчанка" с. Свіршківці Чемеровецького району - 500 грн. завданих злочином матеріальних збитків та на користь ВАТ "Укртелеком" Філія "Дирекція первинної мережі Регіональний центр технічної експлуатації транспортної телекомунікаційної мережі №2" - 1 202 грн. 42 коп. завданих злочином матеріальних збитків.

          Також, суд рахує за необхідне стягнути з ОСОБА_10 на користь НДЕКЦ при УМВСУ в Хмельницькій області - 225 грн. 12 копійок за проведення трасологічної експертизи.

          Керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України, суд –

З А С У Д И В :

          ОСОБА_6 визнати винним в скоєнні злочинів передбачених ч.ч. 2, 3 ст. 185 КК України та призначити покарання за ч. 2 ст. 185 КК України у вигляді 2 років позбавлення волі, за ч. 3 ст. 185 КК України у вигляді 3 років 6 місяців позбавлення волі.

          На підставі ст. 70 КК України шляхом часткового складання призначених покарань, остаточно призначити ОСОБА_6 покарання у вигляді 4 років позбавлення волі.

          Зарахувати в строк відбування покарання ОСОБА_10 час перебування під вартою з 24 вересня 2011 року.

          Стягнути з ОСОБА_6 на користь Госпрозрахункового торгівельного підприємства "Вільхівчанка" с. Свіршківці Чемеровецького району Хмельницької області - 500 грн. завданих злочином матеріальних збитків.

          Стягнути з ОСОБА_6 на користь Відкритого акціонерного товариства "Укртелеком" Філія "Дирекція первинної мережі Регіональний центр технічної експлуатації транспортної телекомунікаційної мережі №2" - 1 202 грн. 42 коп. завданих злочином матеріальних збитків.

          Стягнути з ОСОБА_6 на користь Науково-дослідного експертно-криміналістичного центру при УМВСУ Хмельницької області (р/р №31258272210321, МФО 815013 - банк Управління Державного казначейства у Хмельницькій області, код №25575309, призначення платежу: «за дослідження - 5») - 225 грн. 12 коп. судових витрат по справі за проведення судово-трасологічної експертизи.

          Речові докази по справі –1 пляшка шампанського «Одеське», 1 пляшка шампанського «Французький бульвар, 1 пляшка вина «Кагор Український», 1 пляшка горілки «Статус», три банки консерви «Сардина Боспор», дві банки консерви «Кільки чорноморські», три упаковки смаженого соняшникового насіння «Смачне зернятко», одна упаковку смаженого соняшникового насіння «Соняшник», дві шоколадки HEN CLASSIK екстра молочний», дві шоколадки «Оленка», три шоколадки «Чайка», 1 упаковка печива «Українське», 1 палка ковбаси «Стрийська», 1 упаковка соку «Да, персик», паперова коробка білого кольору із парою жіночих туфлів чорного кольору », передано на зберігання директору ГТП «Вільхівчанка»ОСОБА_4М - залишити у нього.

- 4 частини упаковки коньяку 'VIN», порожню пляшку з-під коньяка «Французький бульвар», порожню пляшку з-під пива «Чернігівське міцне», поліпропіленовий мішок, пошкоджений навісний замок «ЕХТRА»із ключем оригіналом, передано на зберігання в кімнату зберігання речових доказів Чемеровецького РВ УМВСУ в Хмельницькій області - знищити.

          Запобіжний захід засудженому ОСОБА_6 до вступу вироку в закону силу залишити попередній –тримання під вартою.

          Вирок може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Хмельницької області на протязі 15 діб з моменту його проголошення, а засудженому, що перебуває під вартою в той же строк, з моменту вручення йому копії вироку, шляхом подання апеляційної скарги до Чемеровецького районного суду.

Суддя ОСОБА_11