Рішення № 19244027, 16.11.2011, Господарський суд Чернігівської області

16.11.11УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

14000, м. Чернігів, тел. (462) 672-847

проспект Миру, 20

Іменем України

РІШЕННЯ

“ 15 ” листопада 2011 року справа № 5028/18/113/2011

За позовом Публічного акціонерного товариства «Укртелеком»(01030, м. Київ, бульвар Шевченка, 18) в особі Центру телекомунікаційних послуг Чернігівської філії Публічного акціонерного товариства «Укртелеком»

14000, м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 50 а

До Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Птах»

17300, смт. Срібне Чернігівської області, вул. Леніна, 104

про стягнення 464 грн. 37 коп.

Суддя А.С.Сидоренко

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1. юриск-т ІІ кат., дов. від 30.06.2011 р. № 273

від відповідача: не зявився

В судовому засіданні 15.11.2011р., на підставі ч. 2 ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

СУТЬ СПОРУ:

Публічним акціонерним товариством «Укртелеком»в особі Центру телекомунікаційних послуг Чернігівської філії Публічного акціонерного товариства «Укртелеком»(надалі позивач) заявлено позов до товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Птах»(надалі відповідач) про стягнення 418,57 грн. заборгованості за надані телекомунікаційні послуги згідно договору № 117 про надання телекомунікаційних послуг від 01.06.2010р. та договору № 606 від 15.06.2010р. про надання послуги ADSL-підключення до мережі ІНТЕРНЕТ, 22,16 грн. нарахованого на суму боргу індексу інфляції, 7,96 грн. трьох процентів річних з простроченої суми, а також 15,68 грн. пені за несвоєчасну оплату наданих послуг.

Відповідач відзив на позовну заяву з документами на підтвердження фактів (обставин) викладених в ньому не надав, в судове засідання не зявився.

Оскільки відповідач повідомлявся належним чином про дату, час і місце судового розгляду, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 17058926, неявка його представника не перешкоджає розгляду справи.

Справа розглядається на підставі ст. 75 Господарського процесуального кодексу України за наявними в ній матеріалами.

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення повноважного представника позивача, зясувавши фактичні обставини справи, дослідивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд ВСТАНОВИВ:

Згідно п. 1.1 Статуту Публічного акціонерного товариства «Укртелеком», затвердженого головою загальних зборів акціонерів відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» Дзеконом Г.Б. (протокол № 8 від 14.06.2011р.), відкрите акціонерне товариство було перейменоване на публічне акціонерне товариство.

Публічне акціонерне товариство «Укртелеком»зареєстроване розпорядженням Шевченківської районної у місті Києві державної адміністрації від 15.12.1993р. за адресою: м. Київ, бульвар Шевченка, 18.

01 червня 2010 року між відкритим акціонерним товариством «Укртелеком»в особі заступника начальника ЦТП Гавриліної І.М. (надалі Укртелеком) та товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія «Птах»(надалі Абонент) був укладений договір № 117 про надання телекомунікаційних послуг (надалі Договір № 117).

Згідно з п. п. 1.1, 2.1, 3.1.1, 3.4.2, 4.1 4.3, 4.5, 4.6, 4.11, 4.15, 4.16, 7.1 та 7.2 Договору № 117, Укртелеком відповідно до умов Договору зобовязався надавати Абоненту загальнодоступні (універсальні) та інші телекомунікаційні послуги, супутні (додаткові) послуги, згідно переліку та в обсягах, замовлених Абонентом (далі Послуги), а Абонент зобовязався своєчасно оплачувати отримані Послуги відповідно до умов цього Договору.

Перелік замовлених Послуг та засобів звязку, виділених Абоненту, зазначено у Додатку 2 до цього Договору.

Укртелеком зобовязався надавати замовлені Абонентом Послуги цілодобово 365 (366) днів на рік відповідно до вимог Закону України «Про телекомунікації», Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 09.08.2005р. № 720 (надалі Правила), та інших нормативно правових актів України.

Абонент зобовязався своєчасно оплачувати отримані Послуги в повному обсязі.

Надання Послуг за Договором є платним.

Форма розрахунків за Договором готівкова, безготівкова.

Система розрахунків, що застосовується Укртелекомом з надсиланням/без надсилання рахунків.

Порядок оплати наданих Послуг авансова.

Система оплати наданих послуг місцевого телефонного звязку, яка застосовується Укртелекомом абонентна система без почасового обліку телефонних розмов; абонентна система з почасовим обліком розмов, із зазначенням обраної кількості не тарифікованих секунд загальної тривалості місцевих розмов.

Розрахунковий період становить один календарний місяць.

Оплата рахунку за отримані Послуги проводиться Абонентом в термін не пізніше 20 числа місяця, що настає після повного розрахункового періоду (при кредитному поряду оплати) та до 20 числа поточного місяця у разі застосування попередньої (авансової) оплати.

У разі неотримання рахунка до 10 числа місяця, що настає після розрахункового періоду, або здійснення розрахунків без застосування квитанцій (без надсилання рахунків) Абонент повинен звернутися до служби розрахунків Укртелекому для отримання інформації про належну до сплати суму.

У разі застосування попередньої (авансової) оплати Абонент зобовязаний до 20 числа поточного місяця здійснити оплату Послуг в розмірі не менше суми послуг, наданих у попередньому розрахунковому періоді. Укртелеком проводить перерахунок суми до 10 числа місяця, що настає після розрахункового періоду, виходячи з фактично наданих Послуг у розрахунковому періоді. Залишок авансу переноситься на наступний розрахунковий період.

Цей Договір вступає в силу з дня його підписання Укртелекомом та Абонентом і діє протягом одного року.

Якщо за 30 днів до закінчення строку дії Договору жодна зі Сторін не повідомила письмово про його припинення, Договір вважається продовженим на тих самих умовах на кожний наступний рік.

Як вбачається з матеріалів справи, сторонами був погоджений Перелік засобів звязку в користуванні Абонента за Договором та перелік Послуг, які надаються Абоненту в залежності від обраної категорії АВН (Додаток 2 до Договору № 117 від 01.06.2010р.).

Також, 15 червня 2010р. між відкритим акціонерним товариством «Укртелеком»в особі заступника начальника ЦТП Чернігівської філії ВАТ «Укртелеком»Гавриліної І.М. (надалі Укртелеком) та товариством з обмеженою відповідальністю «Компанія «Птах»в особі директора Косенко М.А. (надалі Абонент) був укладений договір № 606 про надання послуги ADSL-підключення до мережі ІНТЕРНЕТ (надалі Договір № 606).

Згідно п. п. 1.1, 1.2, 3.1.1, 3.2.2, 5.1, 5.7, 7.1 та 7.2 Договору № 606, Укртелеком зобовязався надавати Абоненту на платній основі послугу доступу до мережі Інтернет шляхом підключення до порту вузла Інтернет Укртелекому по абонентській лінії за допомогою обладнання ADSL, динамічної або постійної IP-адреси, а також, за домовленістю, інші додаткові послуги Інтернет, які Абонент може самостійно замовити через Систему самообслуговування (далі Послуги), а Абонент зобовязався своєчасно оплачувати отримані Послуги відповідно до умов цього Договору.

Перелік та опис Послуг, спеціальні умови організації, порядок розрахунків та порядок надання Послуг Абоненту, визначаються цим Договором.

Укртелеком зобовязався надавати замовлені Абонентом Послуги цілодобово 365 (366) днів на рік відповідно до вимог нормативно правових актів України, актів Укртелекому та умов даного Договору.

Абонент зобовязався своєчасно оплачувати отримані Послуги в повному обсязі, відповідно до порядку розрахунків, встановленого Договором та нормативно правовими актами. У випадку не одержання рахунку звертатися до Укртелекому для його одержання. Не одержання рахунку не звільняє Абонента від обовязку оплати Послуг у відповідності з Договором.

Розрахунок вартості Послуги здійснюється щомісячно на підставі діючих тарифів Укртелекому і залежить від обраного Абонентом тарифного плану.

Абонент проводить оплати за надані Послуги щомісяця до 20 числа поточного місяця, на підставі рахунків Укртелекому, виставлених до 10 числа поточного місяця, що наступає за звітним. Оплата Послуг проводиться в грошовій одиниці України. Додатково нараховується податок на додану вартість у розмірі, встановленому законодавством.

Розрахунковий місяць дорівнює календарному. Абонентна плата та врахований обсяг прийнятої/переданої інформації розраховується залежно від кількості діб, впродовж яких Абонент користувався певним тарифним планом у розрахунковому періоді. Невикористаний обсяг прийнятої та переданої інформації, врахований в абонентній платі, на наступний розрахунковий період не переноситься.

Цей Договір вступає в силу з дня його підписання Укртелекомом та Абонентом і діє протягом одного року.

Якщо за 30 днів до закінчення строку дії Договору жодна зі Сторін не повідомила письмово про його припинення, Договір вважається продовженим на тих самих умовах на кожний наступний рік.

Позивач, на виконання умов Договору № 606, підключив відповідача до мережі Інтернет (Заявка на підключення до мережі Інтернет за допомогою обладнання ADSL, наряд № 606 від 15.06.2010р., акт здавання приймання послуги про надання доступу до Глобальної мережі Інтернет за технологією ADSL-підключення згідно з договором від 15.06.2010р. № 606, підписаний Абонентом).

На виконання умов Договору № 117, позивач, протягом січня березня 2011р. надав відповідачеві телекомунікаційні послуги на загальну суму 418,57 грн.

На оплату наданих телекомунікаційних послуг позивачем були виставлені відповідачеві наступні рахунки:

- № 7433000001586917 за телекомунікаційні послуги за січень 2011р. згідно з договором № 117 від 31.01.2011р. за період з 01.01.2011р. по 31.01.2011р. на суму 214,96 грн. (сплатити до 20.02.2011р.);

- № 7433000001586917 за телекомунікаційні послуги за лютий 2011р. згідно з договором № 117 від 28.02.2011р. за період з 01.02.2011р. по 28.02.2011р. на суму 148,61 грн. (сплатити до 20.03.2011р.);

- № 7433000001586917 за телекомунікаційні послуги за березень 2011р. згідно з договором № 117 від 31.03.2011р. за період з 01.03.2011р. по 31.03.2011р. на суму 55,00 грн. (сплатити до 20.04.2011р.), всього на суму 418,57 грн.

Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Стаття 526 Цивільного кодексу України передбачає, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Договір є обовязковим для виконання сторонами (ст. 629 Цивільного кодексу України).

Відповідно до ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Як зазначалося вище, позивач належним чином виконав свої зобовязання шляхом надання телекомунікаційних послуг.

Відповідач, в свою чергу, зобовязання щодо оплати наданих телекомунікаційних послуг своєчасно не виконав, у звязку з чим має заборгованість в сумі 418,57 грн.

Частина 2 ст. 625 Цивільного кодексу України передбачає, що боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно п. 6.12 Договору № 606, у разі несвоєчасної оплати наданих Укртелекомом Послуг, Абонент сплачує пеню, яка обчислюється залежно від вартості неоплачених Послуг у розмірі облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який нараховується пеня, за кожний день прострочення оплати. Абонент також сплачує 3 % річних та індекс інфляції за прострочення виконання грошового зобовязання.

Виходячи з того, що відповідач припустився прострочення виконання зобовязання по оплаті наданих телекомунікаційних послуг, з нього підлягає стягненню 22,16 нарахованого на суму боргу індексу інфляції за період з 21.02.2011р. по 27.10.2011р. та 7,96 трьох процентів річних від простроченої суми за період з 21.02.2011р. по 27.10.2011р.

Згідно ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України, виконання зобовязання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

У відповідності зі ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання.

Згідно п. п. 3.2.5 та 5.2 Договору № 117 Укртелеком має право у разі несвоєчасної оплати Абонентом отриманих Послуг вживати до нього такі заходи, зокрема, як нарахування пені.

У разі несвоєчасної оплати наданих Укртелекомом Послуг Абонент сплачує пеню, яка обчислюється залежно від вартості неоплачених Послуг у розмірі облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який нараховується пеня за кожний день прострочення оплати.

На підставі умов Договору № 117 (п. п. 3.2.5 та 5.2), а також Договору № 606 (п. 6.12), позивач, за неналежне виконання відповідачем зобовязання по оплаті наданих телекомунікаційних послуг, нарахував пеню в розмірі 15,68 грн. за період з 21.02.2011р. по 27.10.2011р.

Матеріалами справи підтверджується факт прострочення відповідачем виконання зобовязань по оплаті наданих телекомунікаційних послуг, а тому з нього підлягає стягненню пеня в сумі 15,68 грн.

Оскільки відповідач своєчасно з позивачем не розрахувався, позивач правомірно звернувся з відповідною позовною заявою до суду.

За таких обставин позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 526, 530, 546, 549, 625, 629 Цивільного кодексу України, ст. ст. 49, 75, 82 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Птах», смт. Срібне Чернігівської області, вул. Леніна, 104 (р/р 26003060189344 ПАТ «Приватбанк», МФО 353586, код 33365767) на користь публічного акціонерного товариства «Укртелеком», м. Київ, бульвар Шевченка, 18 (р/р 26006413 в ЧОД ПАТ «Райффайзен банк «Аваль», МФО 353348, код 01189425) 418 грн. 57 коп. заборгованості, 22 грн. 16 коп. нарахованого на суму боргу індексу інфляції, 7 грн. 96 коп. трьох процентів річних з простроченої суми, 15 грн. 68 коп. пені, 102 грн. 00 коп. державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя (підпис) А.С.Сидоренко

Рішення підписано 16 листопада 2011 року.

Суддя (підпис) А.С.Сидоренко

<>