Рішення № 19024192, 26.10.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

Підлягає публікації в ЄДРСР

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"26" жовтня 2011 р.Справа № 19/17-3652-2011 Господарський суд Одеської області у складі:

судді Петренко Н.Д.

при секретарі Гавриловій А.А.

розглянув у відкритому судовому засіданні справу №19/17-3652-2011

за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал", м. Одеса,

до відповідача: об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Маршал", м. Одеса

про стягнення 12 586,47 грн.

За участю представників сторін:

від позивача: за дов. ОСОБА_1

від відповідача: за дов. ОСОБА_2

СУТЬ СПОРУ: позивач звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою про стягнення з відповідача заборгованості у розмірі 12 586,47 грн. за договором на послуги водопостачання та водовідведення (населення) №176/1 від 21 квітня 2010 року.

Представник відповідача у судове засідання зявився, заборгованість у сумі 12 586,47 грн. визнав, надав заяву про надання розстрочки погашення суми боргу на три місяця зі сплатою рівними долями.

Розглядом матеріалів справи встановлено:

21 квітня 2010 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал" (ТОВ "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал", водоканал) та об'єднанням співвласників багатоквартирного будинку "Маршал" (ОСББ "Маршал", споживач) був укладений договір на послуги водопостачання та водовідведення (населення) №176/1, згідно умов якого водоканал зобовязався надавати послуги з подачі питної води по ДСТУ 2874-82 "Вода питна" та прийому стічних вод (далі стоки) на обєкти абонента у відповідності з дислокацією - додатком №1 до договору, а абонент своєчасно оплачувати надані йому послуги, експлуатувати та утримувати водопровідні та каналізаційні мережі, прилади та пристрої на них у відповідності з встановленими правилами, переліченими в п. 2.1. даного договору та діючому законодавству (п.п. 1.1., 1.2., 2.1. договору).

Пунктом 3.2 даного договору встановлено, що оплата послуг водокористування та водовідведення здійснюється щомісячно до 20 числа місяця, наступного за розрахунковим. Оплата здійснюється по тарифам, затвердженим в установленому діючим законодавством порядку, а саме відповідно до рішення виконавчого комітету Одеської міської ради №1074 від 25 вересня 2008 року: за водопостачання - 2,2 грн. за 1 м. куб., за водовідведення - 1,4 грн. за 1 м. куб.

Позивач у позові зазначає, що у період з 01 серпня 2009 року по 31 березня 2011 року у споживача утворився борг за послуги з водопостачання та водовідведення у розмірі 12 586,47 грн., що підтверджується звітами споживача про водопостачання за вказаний період (а.с. 15-38) та розрахунком водоканала (а.с. 19-35).

Споживачв проти наявності боргу у вказаному розмірі не заперечував, про що станом на 01 квітня 2011 року ним був підписаний акт звірки взаєморозрахунків (а.с. 16).

З огляду на зазначене ТОВ "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал" 13 вересня 2011 року вимушено було звернутися до господарського суду Одеської області з позовом про стягнення з ОСББ "Маршал" заборгованості у розмірі 12 586,47 грн., обґрунтовуючи свої вимоги посиланням на ст.ст. 11, 525, 526, 629, 901, 903 ЦК України.

Проаналізувавши наявні у справі докази та надавши їм правову оцінку, господарський суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог ТОВ "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал", виходячи з наступного:

- відповідно до статті 193 ГК України учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Не допускається одностороння відмова від виконання зобовязань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобовязання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Згідно правил частини 1 статті 530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін), у звязку з чим позовні вимоги про стягнення 12 586,47 грн. є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Представник відповідача у судовому засіданні 26 жовтня 2011 року заборгованість у сумі 12 586,47 грн. визнав, просив суд надати розстрочку погашення суми боргу на три місяця зі сплатою рівними долями.

У пункті 6 статті 83 ГПК України передбачено, що господарський суд, приймаючи рішення, має право розстрочити його виконання.

Відповідно до розяснення Вищого арбітражного суду №02-5/333 від 12 вересня 1996 року із змінами та доповненнями, підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у строк або встановленим господарським судом способом.

Вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини сторін у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи.

З огляду на зазначене та враховуючи залежність споживача в оплаті за надані послуги від населення, суд вважає за необхідне розстрочити виконання рішення щодо стягнення суми боргу 12 586,47 грн. на три місяця зі сплатою 4195,49 грн. - до 26 листопада 2011 року, 4195,49 грн. - до 26 грудня 2011 року, 4195,49 грн. - до 26 січня 2012 року.

Судові витрати у справі покладаються на відповідача в порядку ст. 44,49 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 44, 49, ст. ст. 82-85 ГПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з об'єднання співвласників багатоквартирного будинку "Маршал" (65114, м. Одеса, пр-т. Маршала Жукова, 37/1, п/р №26005670003982 в АКБ "Укрсоцбанк", МФО 328016, ідентифікаційний код 36436107) на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Інфокс" в особі філії "Інфоксводоканал" (65039, м. Одеса, вул. Басейна, буд. 5, п/р №26007311687301 в АБ "Південний", МФО 328209, код ЄДРПОУ 26472133):

-12 586 (дванадцять тисяч пятсот вісімдесят шість) грн. 47 коп. основного боргу,

-125 (сто двадцять пять) грн. 86 коп. державного мита,

-236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Розстрочити виконання рішення господарського суду Одеської області від 26 жовтня 2011 року у справі №19/17-3652-2011 щодо стягнення суми боргу 12 586,47 грн. на три місяця зі сплатою 4195,49 грн. - до 26 листопада 2011 року, 4195,49 грн. - до 26 грудня 2011 року, 4195,49 грн. - до 26 січня 2012 року.

Наказ видати у порядку ст.116 ГПК України.

Повний текст рішення складений та підписаний 31 жовтня 2011 року.

Рішення суду набирає законної сили у порядку ст.85 ГПК України.

Суддя Петренко Н.Д.