Ухвала суду № 18799551, 17.10.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 34/20617.10.11 За заявою Публічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ» Про виправлення помилки в наказі У справі

За позовомПублічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ»

До1) Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест»

2) Закритого акціонерного товариства «Українське науково-виробниче підприємство по виробництву друкованих плат «Раделс»

Простягнення заборгованості в сумі 3276459,60 дол. США шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки

Суддя Гавриловська І.О.

Представники сторін:

від стягувача:ОСОБА_1 дов. № 1053/05-ІІІ від 23.05.11 р.

від боржника-1:не зявився

від боржника-2:не зявився

Обставини справи :

Рішенням Господарського суду м. Києва від 09.02.2011 позовні вимоги ПАТ «ПІРЕУС БАНК МКБ»задоволено повністю, стягнено солідарно з Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест»та, у межах вартості предмета іпотеки, з Закритого акціонерного товариства «Українське науково-виробниче підприємство по виробництву друкованих плат «Раделс»на користь Публічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ»заборгованість за кредитним договором № К/08-06/КД від 28.01.08 у розмірі 3 506559,60 доларів США, що за курсом НБУ станом на 17.01.11 складає 27 877148,82 грн. та 140000,00 грн. у наступному порядку:

- з Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест»за рахунок будь-якого майна;

- з Закритого акціонерного товариства «Українське науково-виробниче підприємство по виробництву друкованих плат «Раделс»шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № І/08-06/КД від 29.01.08 р., а саме на: нежилі приміщення з № 1 по № 9, з № 21 по № 25, № 35, з № 37 по № 45, № 47 (групи приміщень № 1), № 1 (групи приміщень № 2), № 1 (групи приміщень № 3), з № 1 по № 13, з № 15 по № 19, з № 21 по № 30 (групи приміщень №7), № № 10, 40, 41, 43, 44, 46, 48, 49 (групи приміщень № 9), № № 4, 18, 28, 28 а, з № 29 по № 40, № № 44, 46, з № 63 по № 66 (групи приміщень № 15), загальною площею 3 501,30 м2 , що складає 154/1000 частини від нежилого будинку площею 22 754,30 м2, що розташовані в місті Києві, вулиця Бориспільська, № 9 (літера «111 А») шляхом проведення аукціону (публічних торгів) та направленням коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, в рахунок погашення вищевказаної заборгованості Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест»перед Публічним акціонерним товариством «ПІРЕУС БАНК МКБ»за кредитним договором № К/08-06/КД від 28.01.08 р.; стягнено солідарно з Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест» та Закритого акціонерного товариства «Українське науково-виробниче підприємство по виробництву друкованих плат «Раделс»на користь Публічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ»25500,00 грн. витрат по сплаті державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 12.05.11 р. у справі № 34/206 апеляційну скаргу ЗАТ «Українське науково-виробниче підприємство по виробництву друкованих плат «Раделс»було залишено без задоволення; рішення Господарського суду м. Києва № 34/206 від 09.02.11 р. змінено та викладено у наступній редакції:

«Позов задовольнити частково.

Стягнути з Приватного Підприємства «Антарія-буд-інвест»(01133, м. Київ, вул. Первомайского, 11, ідентифікаційний код 34543638) на користь Публічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ»(04070, м. Київ, вул. Контрактова площа, 4, ідентифікаційний код 20034231) заборгованість за кредитним договором № К/08-06/КД від 28.01.08 р. у розмірі 3506559 (три мільйони пятсот шість тисяч пятсот пятдесят девять) доларів США 60 центів, що за курсом НБУ станом на 17.01.11 р. складає 27877148 (двадцять сім мільйонів вісімсот сімдесят сім тисяч сто сорок) грн. 82 коп. та 140000 (сто сорок тисяч) грн. 00 коп.

У межах вартості предмета іпотеки звернути стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № І/08-06/КД від 29.01.08 р., а саме на: нежилі приміщення з № 1 по № 9, з № 21 по № 25, № 35, з № 37 по № 45, № 47 (групи приміщень № 1), № 1 (групи приміщень № 2), № 1 (групи приміщень № 3), з № 1 по № 13, з № 15 по № 19, з № 21 по № 30 (групи приміщень № 7), № № 10, 40, 41, 43, 44, 46, 48, 49 (групи приміщень № 9), № № 4, 18, 28, 28а, з № 29 по № 40, № № 44, 46, з № 63 по № 66 (групи приміщень № 15), загальною площею 3501,30 м2, що складає 154/1000 частини від нежилого будинку площею 22754,30 м2, що розташовані в м. Києві, вул. Бориспільська, 9 (літера «111 А») шляхом проведення аукціону (публічних торгів) та направлення коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, в рахунок погашення заборгованості Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест»(01133, м. Київ, вул. Первомайского, 11, ідентифікаційний код 34543638) перед Публічним акціонерним товариством «ПІРЕУС БАНК МКБ»(04070, м. Київ, вул. Контрактова площа, 4, ідентифікаційний код 20034231) за кредитним договором № К/08-06/КД від 28.01.08 р.

Стягнути з Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест»(01133, м. Київ, вул. Первомайского, 11, ідентифікаційний код 34543638) на користь Публічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ»(04070, м. Київ, вул. Контрактова площа, 4, ідентифікаційний код 20034231) 12750,00 грн. державного мита та 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Стягнути з Закритого акціонерного товариства «Українське науково-виробниче підприємство по виробництву друкованих плат «Раделс»(86145, м. Макіївка, вул. Калабухова, 1-А, ідентифікаційний код 33779630) на користь Публічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ»(04070, м. Київ, вул. Контрактова площа, 4, ідентифікаційний код 20034231) 12750,00 грн. державного мита та 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

В частині солідарного стягнення у позові відмовити.»

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 18.07.11 р. у справі № 34/206 було виправлено допущену в постанові № 34/206 від 12.05.11 р. описку та викладено пункт 5 резолютивної частини даної постанови в наступній редакції:

«У межах вартості предмета іпотеки звернути стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № І/08-06/КД від 29.01.08 р., а саме: на нежилі приміщення з № 1 по № 9, з № 21 по № 25, № 35, з № 37 по № 45, № 47 (групи приміщень № 1), № 1 (групи приміщень № 2), № 1 (групи приміщень № 3), з № 1 по № 13, з № 15 по № 19, з № 21 по № 30 (групи приміщень № 7), № № 10, 40, 41, 43, 44, 46, 48, 49 (групи приміщень № 9), № № 4, 18, 28, 28а, з № 29 по № 40, № № 44, 46, з № 63 по № 66 (групи приміщень № 15), загальною площею 3501,30 м2, що складає 154/1000 частини від нежилого будинку площею 22754,30 м2, що розташовані в м. Києві, вул. Бориспільська, 9 (літера «111 А») та належить Закритому акціонерному товариству «Українське науково-виробниче підприємство по виробництву друкованих плат «Раделс»(86145, м. Макіївка, вул. Калабухова, 1-А, ідентифікаційний код 33779630) шляхом проведення аукціону (публічних торгів) та направлення коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, в рахунок погашення заборгованості Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест» (01133, м. Київ, вул. Первомайского, 11, ідентифікаційний код 34543638) перед Публічним акціонерним товариством «ПІРЕУС БАНК МКБ»(04070, м. Київ, вул. Контрактова площа, 4, ідентифікаційний код 20034231) за кредитним договором № К/08-06/КД від 28.01.08 р.»

30.08.11 р. Господарський суд м. Києва видав наказ № 34/206 у даній справі.

23.09.11 р. ПАТ «ПІРЕУС БАНК МКБ»звернулось до Господарського суду м. Києва з заявою про виправлення помилки в наказі № 34/206 від 30.08.11 р., допущеної при його оформленні.

Ухвалою суду від 28.09.11 р. було призначено розгляд заяви про виправлення помилки в наказі суду призначити на 17.10.11 р.; витребувано у ПАТ «ПІРЕУС БАНК МКБ»оригінал наказу Господарського суду м. Києва № 34/206 від 30.08.11 р.

У судовому засіданні 17.10.11 р. представник стягувача надав суду оригінал наказу Господарського суду м. Києва № 34/206 від 30.08.11 р., підтримав подану заяву та просив її задовольнити.

Представники боржників у судове засідання 17.10.11 р. не зявились, про причини неявки суду не повідомили, про час та місце судового засідання були повідомлені належним чином.

Розглянувши подану ПАТ «ПІРЕУС БАНК МКБ»заяву та дослідивши матеріали справи, Господарський суд м. Києва вважає за доцільне її задовольнити з огляду на наступне.

Відповідно до частин 2, 3 статті 117 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу.

У відповідності до статті 116 Господарського процесуального кодексу України, виконання рішення господарського суду провадиться на підставі виданого ним наказу, який є виконавчим документом. Наказ видається стягувачеві або надсилається йому після набрання судовим рішенням законної сили.

У разі повного або часткового задоволення первісного і зустрічного позовів накази про стягнення грошових сум видаються окремо по кожному позову.

Якщо судове рішення прийнято на користь декількох позивачів, або проти декількох відповідачів, або якщо виконання повинно бути проведено в різних місцях, видаються накази із зазначенням тієї частини судового рішення, яка підлягає виконанню за даним наказом.

Згідно зі статтею 117 Господарського процесуального кодексу України, наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Статтею 18 Закону України «Про виконавче провадження»встановлені вимоги до виконавчого документа

У виконавчому документі зазначаються:

1)назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище та ініціали посадової особи, що його видали;

2)дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ;

3)повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові за наявності) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника за наявності (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника за наявності (для фізичних осіб - платників податків), а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо;

4)резолютивна частина рішення;

5)дата набрання законної (юридичної) сили рішенням;

6)строк пред'явлення виконавчого документа до виконання.

У разі якщо рішення ухвалено на користь кількох позивачів або проти кількох відповідачів, а також якщо належить передати майно, що перебуває в кількох місцях, у виконавчому документі зазначаються один боржник та один стягувач, а також визначається, в якій частині необхідно виконати таке рішення, або зазначається, що обов'язок чи право стягнення є солідарним.

Виконавчий документ повинен бути підписаний уповноваженою посадовою особою із зазначенням її прізвища та ініціалів і скріплений печаткою. Скріплення виконавчого документа гербовою печаткою є обов'язковим у разі, якщо орган (посадова особа), який видав виконавчий документ, за законом зобов'язаний мати печатку із зображенням Державного Герба України.

Законом можуть бути встановлені також інші додаткові вимоги до виконавчих документів.

Враховуючи вищезазначене, господарський суд вважає за необхідне задовольнити заяву стягувача та виправити помилки, допущені при оформленні наказу .

Керуючись ст. ст. 86, 116, 117 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1.Заяву про виправлення помилки в наказі Господарського суду № 34/206 від 30.08.11 р. задовольнити.

2.Видати на виконання рішення Господарського суду м. Києва від 09.02.11 р. у справі № 34/206, зміненого постановою Київського апеляційного господарського суду № 34/206 від 12.05.11 р., ухвали Київського апеляційного господарського суду від 18.07.11 р., яка набрала законної сили 18.07.11 р., замість наказу № 34/206 від 30.08.11 р. три нових окремих накази, виклавши їх зміст у наступних редакціях:

«Стягнути з Приватного Підприємства «Антарія-буд-інвест»(01133, м. Київ, вул. Первомайского, 11, ідентифікаційний код 34543638) на користь Публічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ»(04070, м. Київ, вул. Контрактова площа, 4, ідентифікаційний код 20034231) заборгованість за кредитним договором № К/08-06/КД від 28.01.08 р. у розмірі 3506559 (три мільйони пятсот шість тисяч пятсот пятдесят девять) доларів США 60 центів, що за курсом НБУ станом на 17.01.11 р. складає 27877148 (двадцять сім мільйонів вісімсот сімдесят сім тисяч сто сорок) грн. 82 коп. та 140000 (сто сорок тисяч) грн. 00 коп.»;

«У межах вартості предмета іпотеки звернути стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № І/08-06/КД від 29.01.08 р., а саме: на нежилі приміщення з № 1 по № 9, з № 21 по № 25, № 35, з № 37 по № 45, № 47 (групи приміщень № 1), № 1 (групи приміщень № 2), № 1 (групи приміщень № 3), з № 1 по № 13, з № 15 по № 19, з № 21 по № 30 (групи приміщень № 7), № № 10, 40, 41, 43, 44, 46, 48, 49 (групи приміщень № 9), № № 4, 18, 28, 28а, з № 29 по № 40, № № 44, 46, з № 63 по № 66 (групи приміщень № 15), загальною площею 3501,30 м2, що складає 154/1000 частини від нежилого будинку площею 22754,30 м2, що розташовані в м. Києві, вул. Бориспільська, 9 (літера «111 А») та належить Закритому акціонерному товариству «Українське науково-виробниче підприємство по виробництву друкованих плат «Раделс»(86145, м. Макіївка, вул. Калабухова, 1-А, ідентифікаційний код 33779630) шляхом проведення аукціону (публічних торгів) та направлення коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, в рахунок погашення заборгованості Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест» (01133, м. Київ, вул. Первомайского, 11, ідентифікаційний код 34543638) перед Публічним акціонерним товариством «ПІРЕУС БАНК МКБ»(04070, м. Київ, вул. Контрактова площа, 4, ідентифікаційний код 20034231) за кредитним договором № К/08-06/КД від 28.01.08 р.»;

«Стягнути з Приватного підприємства «Антарія-буд-інвест»(01133, м. Київ, вул. Первомайского, 11, ідентифікаційний код 34543638) на користь Публічного акціонерного товариства «ПІРЕУС БАНК МКБ»(04070, м. Київ, вул. Контрактова площа, 4, ідентифікаційний код 20034231) 12750,00 грн. державного мита та 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу».

3.Наказ Господарського суду м. Києва № 34/206 від 30.08.11 р. визнати таким, що не підлягає виконанню.

4.Примірники даної ухвали направити сторонам.

СуддяГавриловська І.О.