Рішення № 18782505, 11.10.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

Підлягає публікації в ЄДРСР

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"11" жовтня 2011 р.Справа № 30/17-2898-2011 За позовом: Дочірня компанія „Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України” в особі Одеського лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів філії Управління магістральних газопроводів „Прикарпаттрансгаз”

До відповідача: Фермерське господарство „ОСОБА_2”

Про зобовязання вчинити певні дії

Суддя Рога Н.В.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_1 довіреність №19-27 від 06.01.2011р.

Від відповідача: ОСОБА_2- голова

СУТЬ СПОРУ: Позивач - Дочірня компанія „Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України” в особі Одеського лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів філії Управління магістральних газопроводів „Прикарпаттрансгаз” (далі - ДК „Укртрансгаз” „НАК „Нафтогаз України”), звернувся до господарського суду Одеської області із позовом до Фермерського господарства (далі - ФГ) „ОСОБА_2 про зобовязання невідкладно прибрати встановлену огорожу земельної ділянки (стовпчики, сітку, ворота) та прибрати (викорчувати) багаторічні насадження (дерева горіху), що знаходяться в межах охоронної зони магістральних газопроводів відводів до ГРС - „Овідіополь” та ГРС- „Б.-Дністровський” 100 метрів від осі газопроводів в кожну сторону, в межах земель, які використовує ФГ „ОСОБА_2”.

Представник позивача позов підтримує, наполягає на його задоволенні.

Відповідач письмового відзиву на позов до суду не надав. В судовому засіданні представник відповідача проти позову заперечує.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив:

Згідно Акту державної приймальної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом газопроводу відводу до смт. Овідіополь Овідіопольського району Одеської області від 26.09.1989р. прийнято в експлуатацію газопровід - відвід до смт. Овідіополь Овідіопольського району Одеської області. Згідно Акту державної приймальної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом обєкта від 20.12.2007р. прийнято в експлуатацію газопровід - відвід до м. Б.-Дністровського Одеської області (ІІ-га черга). Газопроводи відводи нанесені на карти землекористувачів.

В ході перевірки позивачем у 2010р. та 2011р. стану охоронної зони до газопроводу відводу до ГРС „Овідіопіль” та газопроводу відводу до ГРС - „Б.-Дністровський” на землях Доброолександрівської сільради Овідіопольського району було виявлено, що ФГ „ОСОБА_2” насаджено багаторічні рослини (дерева горіху) та встановлено огорожу земельної ділянки в охоронній зоні газопроводів - відводів.

З метою досудового врегулювання спору 31.05.2010р. позивач направив на адресу голови ФГ „ОСОБА_2” лист з пропозицією усунути допущені порушення Правил охорони магістральних трубопроводів та вручив зобовязання № 2. Але, ФГ „ОСОБА_2” порушення усунуто не було.

Такі дії відповідача позивач вважає порушенням своїх прав та охоронюваних законом інтересів, у звязку із чим звернувся до суду за захистом та просить суд зобовязати відповідача невідкладно прибрати встановлену огорожу земельної ділянки (стовпчики, сітку, ворота) та прибрати (викорчувати) багаторічні насадження (дерева горіху), що знаходяться в межах охоронної зони магістральних газопроводів відводів до ГРС - „Овідіополь” та ГРС - „Б.-Дністровський” 100 метрів від осі газопроводів в кожну сторону, в межах земель, які використовує ФГ „ОСОБА_2”.

В обґрунтування позову позивач зазначає, що його головним завданням є експлуатація та дотримання належного стану магістральних газопроводів, їх безпечної та безперебійної роботи. Статтею 11 Закону України „Про трубопровідний транспорт” встановлено, що до земель трубопровідного транспорту належать земельні ділянки, на яких збудовані наземні і надземні трубопроводи та їх споруди, а також наземні споруди підземних трубопроводів. Згідно ст. 11 Закону України „Про правовий режим земель охоронних зон обєктів магістральних трубопроводів” до вищевказаних газопроводів високого тиску встановлюється охоронна зона в розмірі 100 м від осі кожного газопроводу в кожну сторону. Відповідно до ст. 22 цього Закону власники та користувачі земельних ділянок при здійсненні ними господарської та іншої діяльності на землях охоронних зон об'єктів магістральних трубопроводів зобов'язані дотримуватися особливого режиму господарської діяльності та обмежень, які поділяються на загальні обмеження, що діють в охоронних зонах об'єктів магістральних трубопроводів незалежно від внутрішніх зон безпеки, та особливі обмеження, що встановлюються в охоронних зонах об'єктів магістральних трубопроводів залежно від категорії зони безпеки. До особливих обмежень, що діють у межах охоронних зон об'єктів магістральних газопроводів, етиленопроводів, належить заборона, зокрема, будувати огорожі для відокремлення земельних ділянок приватної власності, лісових ділянок, садів, виноградників тощо; висаджувати багаторічні насадження.

Позивач зазначає, що він не надавав ФГ „ОСОБА_2” письмової згоди на виконання в межах охоронної зони будівельних, ремонтних, земляних робіт щодо висадження багаторічних насаджень, встановлення стовпчиків, огорожі.

Відповідач проти позову заперечує, посилаючись на те, що ФГ „ОСОБА_2” створено на підставі обєднання майна земельних ділянок, що належать на праві власності ОСОБА_3 (земельна ділянка площею 2,60 га на території Доброолександрівської сільської ради, масив 8, діл. 1) та ОСОБА_4 (земельна ділянка площею 2,60 га, на території Доброолександрівської сільської ради, масив 8, діл. 8) з метою вирощування фруктів, ягід, горіхів, культур для виробництва напоїв і прянощів тощо. В ході розгляду справи відповідач частково усунув порушення законодавства Про трубопровідний транспорт, зокрема, перенесено огорожу на відстань 38 м від попереднього місяця встановлення, у звязку з чим відстань від осі найближчого газопроводу відводу до перенесеної огорожі становить 10 м, а відстань деяких багаторічних рослин (дерева) до газопроводу відводу до ГРС „Б.-Дністровський” становить 1,8 м.

Розглянувши матеріали справи, суд доходить до такого висновку:

Відповідно до ст. 15 ,16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно ст. 1 Закону України „Про правовий режим земель охоронних зон обєктів магістральних трубопроводів” охоронна зона об'єктів магістральних трубопроводів - територія, обмежена умовними лініями уздовж наземних, надземних і підземних трубопроводів та їх споруд по обидва боки від крайніх елементів конструкції магістральних трубопроводів та по периметру наземних споруд на визначеній відстані, на якій обмежується провадження господарської та іншої діяльності; підприємства магістральних трубопроводів - суб'єкти господарської діяльності, які здійснюють експлуатацію об'єктів магістральних трубопроводів; правовий режим земель охоронних зон об'єктів магістральних трубопроводів - установлений законодавством особливий режим використання земель власниками та користувачами земельних ділянок, а також підприємствами магістральних трубопроводів, що встановлюється в межах земель охоронних зон об'єктів магістральних трубопроводів для забезпечення належних умов їх експлуатації, запобігання їх ушкодженню та для зменшення можливого негативного впливу на людей, суміжні землі, природні об'єкти та довкілля в цілому.

Відповідно до ч. 3 ст. 9 цього Закону власники або користувачі земельної ділянки, органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, підприємства магістральних трубопроводів вживають заходів щодо охорони земель та дотримання встановлених обмежень у використанні земель охоронних зон об'єктів магістральних трубопроводів.

За приписами ст. 8 Закону України „Про правовий режим земель охоронних зон обєктів магістральних трубопроводів” на використання власником або користувачем земельної ділянки чи її частини в межах земель охоронних зон об'єктів магістральних трубопроводів встановлюються обмеження в обсязі, передбаченому цим Законом. Обмеження на використання земельних ділянок у межах земель охоронних зон об'єктів магістральних трубопроводів встановлюються і діють з дня введення відповідного об'єкта магістрального трубопроводу в експлуатацію.

Як вбачається з матеріалів справи, ФГ „ОСОБА_2” здійснює свою господарську діяльність на земельній ділянці на землях Доброолександрівської сільради Овідіопольського району, по якій проходить газопровід - відвід до м. Б.-Дністровського Одеської області (ІІ-га черга) та газопровід відвід до ГРС „Овідіопіль”. На зазначеній земельній ділянці ФГ „ОСОБА_2” встановив огорожу та висадив дерева горіху. Але, відповідно до ст. 22 Закону України „Про правовий режим земель охоронних зон обєктів магістральних трубопроводів” власники та користувачі земельних ділянок при здійсненні ними господарської та іншої діяльності на землях охоронних зон об'єктів магістральних трубопроводів зобов'язані дотримуватися особливого режиму господарської діяльності та обмежень, які поділяються на загальні обмеження, що діють в охоронних зонах об'єктів магістральних трубопроводів незалежно від внутрішніх зон безпеки, та особливі обмеження, що встановлюються в охоронних зонах об'єктів магістральних трубопроводів залежно від категорії зони безпеки. До особливих обмежень, що діють у межах охоронних зон об'єктів магістральних газопроводів, етиленопроводів, належить заборона, зокрема, будувати огорожі для відокремлення земельних ділянок приватної власності, лісових ділянок, садів, виноградників тощо; висаджувати багаторічні насадження.

Відповідач порушив особливі обмеження що діють у межах охоронних зон об'єктів магістральних газопроводів та не усунув ці порушення на вимогу позивача.

Відповідно до ст. 1164 Цивільного кодексу України у разі неусунення загрози життю, здоровю, майну фізичної особи або майну юридичної особи заінтересована особа має право вимагати: вжиття невідкладних заходів щодо усунення загрози; відшкодування завданої шкоди; заборони діяльності, яка створює загрозу.

Отже, за таких обставин, суд доходить до висновку, що вимога позивача щодо зобовязання відповідача невідкладно прибрати встановлену огорожу земельної ділянки (стовпчики, сітку, ворота), що знаходиться в межах охоронної зони магістральних газопроводів відводів до ГРС - „Овідіополь” та ГРС - „Б.-Дністровський” 100 метрів від осі газопроводів в кожну сторону, в межах земель, які використовує ФГ „ОСОБА_2” є цілком правомірною, підтверджена матеріалами справи та підлягає задоволенню.

Що стосується вимоги щодо зобовязання відповідача прибрати (викорчувати) багаторічні насадження (дерева горіху), що знаходиться в межах охоронної зони магістральних газопроводів відводів до ГРС - „Овідіополь” та ГРС - „Б.-Дністровський” 100 метрів від осі газопроводів в кожну сторону, в межах земель, які використовує ФГ „ОСОБА_2”, то, на думку суду, ця вимога підлягає частковому задоволенню, адже, згідно Правил технічної експлуатації магістральних газопроводів, затверджених наказом ДК „Укртрансгаз” № 14 від 18.01.2008р. та погоджених Держгірпромнаглядом, магістральний газопровід високого тиску повинен бути розчищений від багаторічних насаджень (дерев, кущів та інших рослин) на відстані 3 метрів від осі газопроводу в кожну сторону.

Судові витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу покласти на відповідача відповідно до ст.ст. 44, 49 ГПК України .

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, суд -

ВИРІШИВ:

1.Позовну заяву Дочірньої компанії „Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України” в особі Одеського лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів філії Управління магістральних газопроводів „Прикарпаттрансгаз” - задовольнити частково.

2.Зобовязати Фермерське господарство „ОСОБА_2” АДРЕСА_1 код ЄДРПОУ НОМЕР_1) прибрати встановлену огорожу земельної ділянки (стовпчики, сітку, ворота), що знаходиться в межах охоронної зони магістральних газопроводів відводів до ГРС - „Овідіополь” та ГРС - „Б.-Дністровський” 100 метрів від осі газопроводів в кожну сторону, в межах земель, які використовує Фермерське господарство „ОСОБА_2” .

3.Зобовязати Фермерське господарство „ОСОБА_2” АДРЕСА_1 код ЄДРПОУ НОМЕР_1) прибрати (викорчувати) багаторічні насадження (дерева горіху), що знаходиться в межах охоронної зони магістральних газопроводів відводів до ГРС - „Овідіополь” та ГРС - „Б.-Дністровський” 3 метрів від осі газопроводів в кожну сторону, в межах земель, які використовує Фермерське господарство „ОСОБА_2”

4.Стягнути з Фермерське господарство „ОСОБА_2” (АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1) на користь Одеського лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів філії Управління магістральних газопроводів „Прикарпаттрансгаз” (м. Одеса, вул. Тираспольське шосе, 1, код ЄДРПОУ 00153133) судові витрати по сплаті державного мита у сумі 85 грн. та витрати на ІТЗ судового процесу у сумі 236 грн.

5.У задоволенні іншої частини позову відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення підписане 17 жовтня 2011р.

Суддя Рога Н. В.