Ухвала суду № 18260777, 23.08.2011, Касаційний адміністративний суд Верховного Суду (до 15.12.2027 - Вищий адміністративний суд України)

Дата ухвалення
23.08.2011
Номер справи
к-21585/08-с
Номер документу
18260777
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 серпня 2011 року                               м. Київ                                        К-21585/08

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

головуючого судді-доповідача           Рибченка А.О.

суддів:                               Костенка М.І.

                                                            Степашка О.І.           

Федорова М.О.

Шипуліної Т.М.

          

розглянувши у попередньому судовому засіданні касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Авто+»

на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 16 жовтня 2008 року

у справі № 14/35

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Авто +»

до Мукачівської об’єднаної державної податкової інспекції

про визнання нечинними податкових повідомлень-рішень, -

ВСТАНОВИВ:

          Постановою Господарського суду Закарпатської області від 24 березня 2008 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Авто +»(далі –позивач) до Мукачівської об’єднаної державної податкової інспекції (далі –відповідач) задоволено в повному обсязі. Визнано нечинними та скасовано податкові повідомлення-рішення № 0002222340/02293/23-01/22103663/16941 від 26 липня 2007 року, № 0002222340/12293/23-01/22103663/16941 від 10 вересня 2007 року, № 0002222340/22293/23-01/22103663/16941 від 08 жовтня 2007 року та № 0002222340/32293/23-01/22103663/16941 від 20 грудня 2007 року.

          Задовольняючи позов суд першої інстанції виходив з того, що, оскільки, відсотки, які ТОВ «Авто +», відповідно до укладених договорів, сплачувало нерезиденту «ВОЛЬВО ТРАК КОРПОРЕЙШН»за користування фінансовим лізингом, не є процентами у розумінні частини 5 статті 11 Конвенції Про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень, укладеної між Україною та Швецією 15 серпня 1995 року, ратифікованої Верховною Радою України відповідно до Закону від 23 квітня 1996 року 135/96-ВР (далі –Конвенція), то їх оподаткування повинно здійснюватись у відповідності до вимог статті 7 Конвенції у Договірній Державі (Швеції), якщо тільки підприємство не здійснювало або не здійснило комерційну діяльність у другій Договірній Державі через розташоване в ній постійне представництво, що є непідтвердженим як перевіркою, так і матеріалами справи, адже такий прибуток отримувався даним нерезидентом безпосередньо.

          Не погодившись з постановою Господарського суду Закарпатської області від 24 березня 2008 року, відповідач оскаржив її в апеляційному порядку.

          Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 16 жовтня 2008 року апеляційну скаргу Мукачівської ОДПІ Закарпатської області задоволено. Постанову Господарського суду Закарпатської області від 24 березня 2008 року скасовано та прийнято нову постанову, якою відмовлено в позові.

          Не погоджуючись із зазначеним судовим рішенням у справі, позивач звернувся до Вищого адміністративного суду України з касаційною скаргою, в якій, з підстав порушення судом апеляційної інстанції норм матеріального права, просить скасувати постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 16 жовтня 2008 року, а постанову Господарського суду Закарпатської області від 24 березня 2008 року залишити без змін.

          В запереченні на касаційну скаргу відповідач просить залишити її без задоволення, а постанову суду апеляційної інстанції –без змін.

          Заслухавши доповідь судді-доповідача, перевіривши правильність застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права, юридичної оцінки обставин справи, колегія суддів Вищого адміністративного суду України прийшла до висновку, що касаційну скаргу слід відхилити, виходячи з таких підстав.

          Судами попередніх інстанцій встановлено, що відповідачем проведено планову документальну перевірку дотримання вимог податкового та валютного законодавства ТОВ «Авто +» за період з 01 квітня 2006 року по 31 березня 2007 року, за результатами якої складено акт № 420/23-01/22103663 від 16 липня 2007 року.

          На підставі зазначеного акту перевірки відповідачем прийнято податкове повідомлення-рішення № 0002222340/02293/23-01/22103663/16941 від 26 липня 2007 року, яким позивачу визначено суму податкового зобов’язання з податку на прибуток іноземних юридичних осіб в розмірі 37 151,07 грн. (12 383,69 грн. –основний платіж, 24 767,38 грн. –штрафні (фінансові) санкції).

За результатами адміністративного оскарження, скарги позивача залишено без задоволення, а податкове повідомлення-рішення –без змін.

Також, прийнято податкові повідомлення-рішення № 0002222340/12293/23-01/22103663/16941 від 10 вересня 2007 року, № 0002222340/22293/23-01/22103663/16941 від 08 жовтня 2007 року та № 0002222340/32293/23-01/22103663/16941 від 20 грудня 2007 року.

Перевіркою встановлено порушення позивачем пунктів 13.1, 13.2 статті 13 Закону України від 28 грудня 1994 року № 334/94-ВР «Про оподаткування прибутку підприємств»(в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин; далі – Закон № 334/94-ВР) у зв’язку з ненарахуванням податку на прибуток іноземних юридичних осіб з виплачених нерезиденту «ВОЛЬВО ТРАК КОРПОРЕЙШН»сум у вигляді відсотків за користування фінансовим лізингом на території України.

          Крім того, судами встановлено, що між ТОВ «Авто +»та нерезидентом «ВОЛЬВО ТРАК КОРПОРЕЙШН»укладено договори про фінансовий лізинг № UKR 52/0705F від 18 липня 2005 року, № UKR 16/0206F від 28 лютого 2006 року та № UKR 77/0806F від 12 вересня 2006 року, відповідно до умов яких за передані лізингодавцем в лізинг основні рухомі засоби, лізингоодержувач брав на себе зобов’язання виплатити лізингодавцю суму в розмірі 7% річних, що нараховується на вартість отриманих основних рухомих засобів, яка залишилась несплаченою у зв’язку з відстрочкою її сплати.

Відмовляючи в задоволенні позову, суд апеляційної інстанції виходив з наступних мотивів, з якими погоджується суд касаційної інстанції.

          Відповідно до частин 1, 2 статті 11 Конвенції проценти, що виникають в одній Договірній Державі і сплачуються резиденту другої Договірної Держави, будуть оподатковуватися в цій другій Державі, якщо такий резидент має фактичне право на ці проценти. Однак, такі проценти можуть також оподатковуватись у тій Договірній Державі, в якій вони виникають, і відповідно до законодавства цієї Держави, але якщо одержувач фактично має право на проценти, податок, що стягується, не повинен перевищувати 10 процентів від загальної суми процентів.           Частиною 5 статті 11 Конвенції визначено, що термін «проценти» при використанні в цій статті означає доход від боргових вимог будь-якого виду, незалежно від іпотечного забезпечення і незалежно від володіння правом на участь у прибутках боржника і, зокрема, на доход від урядових цінних паперів і доход від облігацій чи боргових зобов’язань, включаючи премії та винагороди, що сплачуються стосовно таких цінних паперів, облігацій та боргових зобов’язань. Пеня за прострочені платежі не буде вважатися процентами у розумінні цієї статті.

Відповідно до пункту 16 Правил застосування Закону України «Про оподаткування прибутку підприємств», затверджених постановою Верховної Ради України від 27 червня 1995 року № 247/95-вр проценти –це доходи, отримані платником податку від операцій з борговими вимогами і зобов’язаннями, зокрема, векселями, облігаціями, бонами та іншими платіжними документами, включаючи операції з державними скарбничими зобов’язаннями, а також будь-які доходи, отримані підприємством від надання грошових коштів та матеріальних цінностей в кредит (позичку) та нараховані у вигляді премій чи виграшів або відсотків від суми заборгованості.

З огляду на викладене, колегія суддів вважає, що суд апеляційної інстанції повно та всебічно, оцінивши фактичні обставини справи, з дотриманням норм матеріального та процесуального права дійшов вірного висновку, що, оскільки, позивач сплачував нерезиденту «ВОЛЬВО ТРАК КОРПОРЕЙШН»7% річних за користування фінансовим лізингом, що нараховувались на вартість отриманих основних рухомих засобів, яка залишилася несплаченою у зв’язку з відстрочкою її сплати, то дані виплати є процентами у розумінні частини 5 статті 11 Конвенції та, відповідно, підлягають оподаткуванню в Україні.

          За наведених обставин та з урахуванням викладеного, колегія суддів Вищого адміністративного суду України вважає постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 16 жовтня 2008 року такою, що прийнята з правильним застосуванням норм матеріального та процесуального права, а тому суд касаційної інстанції не знаходить підстав, які могли б призвести до її зміни чи скасування.

Керуючись статтями 220, 220-1, 223, 224, 230, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

          Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Авто +»відхилити, а постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 16 жовтня 2008 року залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути переглянута Верховним Судом України з підстав і в порядку, встановленими главою 3 розділу IV Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий                                                            Рибченко А.О.

Судді                                                                                Костенко М.І.

Степашко О.І.

                               Федоров М.О.

                                                                                Шипуліна Т.М.

Суддя А.О. Рибченко

Часті запитання

Який тип судового документу № 18260777 ?

Документ № 18260777 це Ухвала суду

Яка дата ухвалення судового документу № 18260777 ?

Дата ухвалення - 23.08.2011

Яка форма судочинства по судовому документу № 18260777 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Відомості про судове рішення № 18260777, Касаційний адміністративний суд Верховного Суду (до 15.12.2027 - Вищий адміністративний суд України)

Судове рішення № 18260777, Касаційний адміністративний суд Верховного Суду (до 15.12.2027 - Вищий адміністративний суд України) було прийнято 23.08.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.

Судове рішення № 18260777 відноситься до справи № к-21585/08-с

Це рішення відноситься до справи № к-21585/08-с. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку інформації. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 18260775
Наступний документ : 18260780