Рішення № 17375489, 17.06.2011, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 2-1172/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/вступна та резолютивна частини/

17 червня 2011 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

у складі: головуючого-судді Мохонько В.В.,

при секретарі Штомпель О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кіровограді цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”, розрахунковий рахунок 29090000000113 в АТ «Укрсиббанк», код ЄДРОПУ 09807750, МФО 351005, заборгованість за кредитним договором № 11186535000 від 20.07.2007 року в розмірі 55658 швейцарських франків, 16 сант, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 514561 грн. 53 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк”, розрахунковий рахунок 29090000000113 в АТ «Укрсиббанк», код ЄДРОПУ 09807750, МФО 351005 заборгованість за кредитним договором № 11203812000 від 23.08.2007 року в розмірі 36464 швейцарських франків, 36 сант, що за курсом НБУ відносно гривні еквівалентно 337114 грн. 22 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк” 1275 грн. судових витрат та 90 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи, з ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк” 425 грн. судових витрат та 30 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Кіровоградської області через Кіровський районний суд м. Кіровограда протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровського

районного суду

м.Кіровограда В. В. Мохонько