Вирок № 17237792, 07.06.2011, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.06.2011 Справа №1-611/11

Тернопільській міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Гуменного П.П.

при секретарі Кришталович Л.Б.

за участю прокурора Гавіловського Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Тернополі кримінальну справу про обвинувачення:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Баку Азербайджан, українця, громадянина України, з середньо-спеціальною освітою, одруженого, має на утриманні неповнолітнього сина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, непрацюючого, що проживає в АДРЕСА_1, не судимого в порядку ст.89 КК України,

за ч.1 ст.191 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 1 жовтня 2010 року був призначений на посаду водія-експедитора приватного підприємства „Ролікс-транс” наказом № 23-П, що виданий директором вказаного ПП ОСОБА_3 Крім того, в той же день між ОСОБА_1 та ПП. „Ролікс-транс” укладено договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність, і на останнього покладено обовязки, повязані із забезпеченням збереження ввірених йому підприємством матеріальних цінностей. Одночасно ПП «Ролікс-транс» вказаного числа згідно акту передачі ОСОБА_1 ввірено паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649, яка виступала технічним засобом отримання паливно-мастильних матеріалів за рахунок коштів ПП «Ролікс-транс», які вказаним підприємством, згідно п.5.1. договору № СКФ/СК/ПО/40017608 від 01 липня 2010 року, були перераховані ТзОВ «Сервісна компанія «Формула», як 100% попередня оплата вартості паливно-мастильних матеріалів.

На початку жовтня 2010 року у ОСОБА_1 виник злочинний намір, спрямований на привласнення грошових коштів ПП «Ролікс-транс».

З метою реалізувати свій злочинний намір ОСОБА_1, будучи матеріально-відповідальною особою, здійснюючи рейс автомобілем марки МАН р.н. НОМЕР_1, згідно подорожнього листа № 265753 від 14.10.2010 року по території України та Республіки Молдова, 01 листопада 2010 року о 16 год. 09 хв., 16 год. 36 хв., 16 год. 51 хв., 2 листопада 2010 року о 5 год. 13 хв., 05 листопада 2010 року о 04 год. 48 хв. на АЗС, що знаходиться по вул. Червоноармійській у м. Чернівцях, попередньо домовившись передав ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 0014649 невстановленим досудовим слідством водіям та повідомив їм код доступу до неї для того, щоб вони з неї зняли пальне, а йому заплатили за це пальне грошові кошти. В подальшому невстановленими особами з вищеописаної картки було знято дизельне паливо в кількості 65 літрів на суму 447, 85 грн., 84 літри дизельного палива на суму 578,76 грн., 40 літрів дизельного палива на суму 275,6 грн., 200 літрів дизельного палива на суму 1378 грн., 300 літрів дизельного палива на суму 2100 грн., а грошові кошти, отримані від водіїв в загальній сумі 4780,21 грн., ОСОБА_1 привласнив.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний намір, ОСОБА_1, автомобілем, марки МАН, державний номерний знак НОМЕР_1, 06 листопада 2010 року перетнув Україно-Молдовський кордон, і, залишивши автомобіль на території Республіки Молдова, громадським транспортом поїхав у м.Чернівці, де того ж дня на АЗС, що знаходиться по вул.Червоноармійській у м.Чернівцях о 19 год. 22 хв., 19 год. 38 хв., 19 год. 46 хв., попередньо домовившись з невстановленими особами, передав останнім ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649 та повідомив їм код доступу до неї для того, щоб вони з неї зняли пальне, а йому заплатили за це пальне грошові кошти. В подальшому невстановлені особи зняли дизельне паливо з вищеописаної картки відповідно в кількості 30 літрів на суму 211,5 грн., 30 літрів на суму 211,5 грн., 30 літрів дизельного палива на суму 211,5 грн., а грошові кошти, отримані від водіїв в загальній сумі 634,5 ОСОБА_1 привласнив.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, ОСОБА_1, перебуваючи на території України, 7 листопада 2010 року на АЗС, що знаходиться по вул.Червоноармійській у м. Чернівцях о 8 год. 01 хв., 9 год. 40 хв., попередньо домовившись з невстановленими особами, передав їм ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649 та повідомив їм код доступу до неї для того, щоб останні зняли з неї пальне, а йому передали за це грошові кошти. В подальшому невстановлені особи зняли з вищеописаної картки пальне А 95 відповідно в кількості 44 літри на суму 343,2 грн. та дизельне паливо в кількості 57 літрів на суму 401,85 грн., а грошові кошти, отримані від водіїв в загальній сумі 745,05 грн. ОСОБА_1 привласнив.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, ОСОБА_1, перебуваючи на території України, 08 листопада 2010 року на АЗС, що знаходиться по вул.Гагаріна у м.Чернівцях о 07 год. 15 хв., 10 год. 57 хв., попередньо домовившись з невстановленими особами, передав ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649 та повідомив їм код доступу до неї для того, щоб останні зняли з неї пальне, а йому заплатили за це пальне грошові кошти. В подальшому невстановлені особи зняли дизельне паливо з вищеописаної картки відповідно в кількості 150 літрів на суму 1057,5 грн., 200 літрів на суму 1410 грн., а грошові кошти, отримані від водіїв в загальній сумі 2467,5 грн. ОСОБА_1 привласнив.

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, ОСОБА_1, перебуваючи на території України, 9 листопада 2010 року на АЗС, що знаходиться по вул.Гагаріна у м.Чернівцях о 6 год. 17 хв., 12 год. 01 хв., попередньо домовившись з невстановленими особами, передав ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649 та повідомив їм код доступу до неї для того, щоб останні зняли з неї пальне, а йому за це пальне заплатили грошові кошти. В подальшому невстановленими особами з вищеописаної картки було знято дизельне паливо відповідно в кількості 250 літрів на суму 1762,5 грн., 200 літрів на суму 1410 грн., а грошові кошти, отримані від водіїв в загальній сумі 3172,5 грн. ОСОБА_1 привласнив.

Таким способом ОСОБА_1 привласнив кошти ПП «Ролікс-транс»на загальну суму 11799, 76 грн.

Допитаний у судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 свою вину у вчиненні інкримінованого злочину визнав повністю та пояснив, що з 01.10.2010 року працював водієм експедитором в ПП «Ролікс-Транс», при цьому також з ним було укладено договір про повну матеріальну відповідальність. 14.10.2010 року згідно виписаного шляхового листа він виїхав в рейс згідно маршруту заданого диспетчером. В період з 14 жовтня і по кінець листопада виконував різні рейси по Україні.

З 29 по 31 жовтня 2010 року перебував у м.Чернівці чекав на загрузку. А 01 листопада 2010 року у нього закінчилися гроші і він вирішив скористатися паливною картою «УКРТАТНАФТА» № 500014649, яка була йому ввірена, для власного збагачення. А тому на АЗС, що знаходиться по вул. Червоноармійській у м.Чернівцях, чекав водіїв, які б приїхали для заправки автомобіля та домовлявся з ними, що вони скористаються його карткою, а водії ж в свою чергу, замість того, щоб розраховуватися в касі, передавали йому гроші в такій же точно сумі.

Таким чином, 1 листопада 2010 року він, попередньо домовившись з незнайомими йому раніше водіями, передав їм ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649 та повідомив їм код доступу до неї, а вони, в свою чергу, зняли з неї дизельне топливо о 16 год. 09 хв., 16 год. 36 хв., 16 год. 51 хв., 02 листопада 2010 року о 05 год. 13 хв., 05 листопада 2010 року о 04 год. 48 хв., відповідно в кількості 65 літрів на суму 447, 85 грн., 84 літри дизельного топлива на суму 578,76 грн., 40 літрів дизельного топлива на суму 275,6 грн., 200 літрів дизельного топлива на суму 1378 грн., 300 літрів дизельного топлива на сум 2 100 грн., а грошові кошти, отримані від водіїв в загальній сумі 4 780,21 грн. використав на власні потреби.

Водії повертали йому точно таку ж суму коштів, скільки дане паливо коштувало. 1 листопада 2010 року на зворотній стороні подорожного листа він записав, що заправив автомобіль на 200 літрів, хоча в дійсності не заправляв, а продав пальне попутнім водіям в кількості 189 літрів. 3 листопада 2010 року він приїхав ум Коломию, де замитнився, і вночі приїхав у м. Чернівці. 5 листопада 2010 року він перетнув Україно-Молдовський кордон, і, залишивши автомобіль на території Республіки Молдова.

6 листопада 2010 року громадським транспортом маршрутним автобусом поїхав у м.Чернівці, де в той же день на АЗС, що знаходиться по вул.Червоноармійській у м.Чернівцях о 19 год. 22 хв., 19 год. 38 хв., 19 год. 46 хв., попередньо домовившись з раніше незнайомими водіями у вищеописаний спосіб, передавав їм ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649 повідомивши пін-код до неї. Незнайомі йому водії знімали з картки дизельне паливо відповідно в кількості 30 літрів на суму 211,5 грн., 30 літрів на суму 211,5 грн., 30 літрів дизельного палива на суму 211,5 грн., а йому платили грошові кошти за вищевказене пальне. Отримані від водіїв грошові кошти в загальній сумі 634, 5 грн. він використав на власні потреби, купував продукти харчування, одяг.

7 листопада 2010 року на тій же АЗС, що знаходиться по вул. Червоноармійській у м.Чернівцях він знову ж таки у вищеописаний спосіб о 08 год. 01 хв., 09 год. 40 хв., попередньо домовляючись із попутними водіями, передавав їм ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649 та повідомляв їм код доступу до неї. Незнайомі йому водії знімали з картки пальне, а грошові кошти за нього передавали йому. Так, з картки було знято пальне А 95 відповідно в кількості 44 літри на суму 343,2 грн. та дизельне паливо в кількості 57 літрів на суму 401, 85 грн.. Грошові кошти, отримані від водіїв в загальній сумі 745,05 грн. він привласнив та використав на власні потреби, купуючи ліки, цигарки, продукти харчування.

8 листопада 2010 року він на АЗС, що знаходиться по вул. Гагаріна у м. Чернівцях о 07 год. 15 хв., 10 год. 57 хв. знову у вищеописаний спосіб підшукував попутних водіїв, з якими попередньо домовлявся про купівлю у нього пального, передавав ввірену йому паливну картку «УКРТАТНАФТА»№ 500014649 та повідомляв їм код доступу до неї. Незнайомі йому водії зняли з вищеописаної картки дизельне паливо відповідно в кількості 150 літрів на суму 1057,5 грн., 200 літрів на суму 1 410 грн.. Грошові кошти, отримані від водіїв в загальній сумі 2 467,5 грн. за пальне, він привласнив та витратив на свої особисті потреби

11 листопада 2010 року він громадським транспортом маршрутним автобусом поїхав у м. Кишинів, Республіка Молдова, де забрав автомобіль і 14 листопада виїхав в Україну. Після цього картку не використовував для продажу пального, оскільки вона була заблокована. 24 листопада 2010 року повернувся в гараж підприємства, після чого він вже не їздив у рейс даним автомобілем.

Таким чином ОСОБА_1 пояснив, що працюючи водієм-експедитором у ПП «Ролікс-Транс»він привласнив 1636 літрів пального та 44 літри бензину А95 на суму 343,2 грн., яке продав попутнім водіям на загальну суму 11 799, 76 грн.

У вчиненому щиро розкаюється, просить його суворо не карати. Пояснює, що злочини вчинив через скрутне матеріальне становище з огляду на те. що у нього на утриманні перебуває неповнолітній син та хвора матір пенсіонерка. Обіцяє в подальшому злочинів не вчиняти. Просить не позбавляти його права займати посади повязані з обовязком нести повну матеріальну відповідальність, оскільки має намір влаштуватись на роботу та повернути завдану ПП. „Ролікс транс” шкоду.

Крім власного визнання вини, підсудний ОСОБА_1 повністю погодився зі всіма доказами по кримінальній справі, що були зібрані під час досудового слідства і підтверджують його винність у вчиненні злочину згідно предявленого обвинувачення, відмовившись від їх дослідження під час судового розгляду, відповідно до ст.299 КПК України.

Таким чином, проаналізувавши вищевказані обставини та докази, суд, приходить до переконання про доведеність вини ОСОБА_1 у вчиненні злочину та вважає, що органами досудового слідства дії підсудного вірно кваліфіковано за ч.1 ст.191 КК України, як привласнення чужого майна, яке йому було ввірено .

При призначенні покарання підсудному ОСОБА_1, суд, відповідно до вимог ст.65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, конкретні обставини справи, його особу та приходить до переконання, що ОСОБА_1. слід призначити покарання у вигляді обмеження волі.

Разом з тим, врахувавши дані про особу ОСОБА_1, те, що він позитивно характеризується по місцю проживання, не судимий, обставини, які помякшують покарання, а саме, що він повністю визнав свою вину, у вчиненому розкаявся, активно сприяв розкриттю злочину, має на утриманні неповнолітнього сина та хвору матір-пенсіонерку, суд приходить до висновку про можливість виправлення засудженого без відбування покарання ,а тому приймає рішення про звільнення його від відбування покарання з випробуванням.

Водночас, суд вважає, що з метою забезпечення належної поведінки ОСОБА_1 в період дії іспитового строку, відповідно до ст.76 КК України, на нього слід покласти обовязок не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично зявлятися для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію.

Крім того, враховуючи скрутне матеріальне становище засудженого, а також його бажання влаштуватись на роботу та відшкодувати завдану ним шкоду, суд вважає за можливе не призначати ОСОБА_1 додаткове покарання у вигляді позбавлення права займати посади, повязані з обовязком нести повну матеріальну відповідальність.

Запобіжний захід, до набрання вироком законної сили, ОСОБА_1 залишити попередній - підписку про невиїзд із зареєстрованого місця проживання або перебування.

По справі ПП «Ролікс-транс»заявлено цивільний позов про стягнення з підсудного майнової шкоди в сумі 11799,76 грн., який суд, вважає підлягає до задоволення в повному обсязі, оскільки, як встановлено в судовому засіданні, завдана шкода на вказану, суму підсудним ОСОБА_1 в добровільному порядку не відшкодована.

По справі є судові витрати за проведення почеркознавчої експертизи на суму 421,92 грн., які суд вважає, слід стягнути з підсудного ОСОБА_1 у користь НДЕКЦ при УМВС України в Тернопільській області.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.323, 324 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.191 КК України та призначити йому покарання за цією статтею у виді 4 років обмеження волі без позбавлення права займати посади, повязані з обовязком нести повну матеріальну відповідальність.

Відповідно до ст.75 КК України, звільнити засудженого ОСОБА_1 від відбування покарання з випробуванням, встановивши йому 2 (два) роки іспитового строку.

Зобовязати ОСОБА_1, відповідно до вимог ст.76 КК України, в період дії іспитового строку не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції; повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично зявлятися для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_1 до набрання вироком законної сили, залишити попередній підписку про невиїзд.

Цивільний позов ПП «Ролікс-транс»задовольнити повністю, стягнувши із засудженого ОСОБА_1 у користь ПП «Ролікс-транс», в рахунок відшкодування майнової шкоди завданої злочином гроші в сумі 11799,76 грн. (одинадцять тисяч сімсот девяносто девять гривень).

Стягнути із засудженого ОСОБА_1 витрати за проведення почеркознавчої експертизи № 17/41/11 від 07.02.2011 року на суму 421,92 грн., на користь НДЕКЦ при УМВС України в Тернопільській області, (код 24524727, банк одержувача УДК в Тернопільській області, МФО 838012, р/р 31256272210463).

На вирок може бути подана апеляція на протязі 15 діб, з моменту його проголошення, через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області до апеляційного суду Тернопільської області.

Головуючий суддяП. П. Гуменний