Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"13" липня 2011 р.Справа № 14/17-2174-2011 За позовом Дочірньої компанії "УКРТРАНСГАЗ" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі, якою є Одеське лінійно-виробниче управління магістральних газопроводів філії "Управління магістральних газопроводів "ПРИКАРПАТТРАНСГАЗ";
до відповідача Комунального підприємства "Виробниче управління житлово-комунального господарства"
про стягнення 52295,27грн.
Суддя Горячук Н.О.
Представники:
Від позивача: не зявився;
Від відповідача: за дов. ОСОБА_1;
В засіданні суду була оголошена перерва по 13.07.2011р. відповідно до ст. 77 ГПК України.
Суть спору: Дочірня компанія "УКРТРАНСГАЗ" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі Одеського лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів філії "Управління магістральних газопроводів "ПРИКАРПАТТРАНСГАЗ" звернулася до господарського суду Одеської області з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за договором на компенсацію витрат по прийманню та очищенню стічних вод №02/02/01-01-09 від 12.01.2009р. у сумі 52295,27грн. у тому числі 49384,01грн. основного боргу, 1156,00грн. пені, 926,31грн. 3% штрафу, 605,20грн. витрат від інфляції, 223,75грн. 3% річних. Відповідач позовні вимоги визнає у повному обсязі пояснюючи несплату відсутністю бюджетного фінансування.
Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін встановлено наступне:
12.01.2009р. Дочірня компанія "УКРТРАНСГАЗ" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі Одеського лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів філії "Управління магістральних газопроводів "ПРИКАРПАТТРАНСГАЗ" (виконавець) та Комунальне підприємство "Виробниче управління житлово-комунального господарства" (абонент) уклали договір на компенсацію витрат по прийманню та очищенню стічних вод №02/02/01-01-09 (далі договір).
Відповідно до п. 1.1. договору виконавець бере на себе зобовязання по прийманню та очищенню стічних вод в частині, що скидається абонентом в систему каналізації виконавця у відповідності з дислокацією обєктів (додаток №1до договору). Приймання та очищення стоків надається при умові дотримання абонентом показників якості, встановлених для відповідача „Правилами прийому стічних вод”.
Абонент своєчасно компенсує витрати виконавця по прийманню та очищенню стічних вод абонента, експлуатує та утримує каналізаційні мережі, прилади та пристрої на них в залежному порядку у відповідності з чинними нормативними документами (п.1.2. договору).
Розрахунковим періодом є календарний місяць (п.3.1. договору).
Компенсація витрат проводиться щомісячно, але не пізніше 15 числа місяця, що настає за розрахунковим. Грошові кошти перераховуються на поточний рахунок виконавця (п.3.2. договору).
Оплата виконується на підставі Актів про фактичний розмір витрат по прийманню та очищенню стічних вод, які підписуються уповноваженими представниками сторін щомісячно. Такий акт надається для підписання виконавцем абоненту, який зобов'язаний його підписати на протязі двох днів, або надати мотивовану відмову від підписання. В разі не підписання Акту абонентом або ненадання мотивованої відмови у встановлений строк, такий Акт вважається підписаним та прийнятим до сплати абонентом (п.3.3. договору).
Рахунок, виставлений на підставі Актів про фактичний розмір витрат по прийманню та очищенню стічних вод, направляється по пошті або вручається представнику абонента (п.3.4. договору).
Абонент зобов'язаний письмово повідомити виконавця про неотримання рахунку за надані послуги водовідведення (п.3.5. договору).
Об'єми стоків, що відводяться від абонента, приймаються рівними об'ємам спожитої води згідно з показниками лічильників або визначаються за показами приладів обліку стоків у відповідності до п.21.1 Правил водокористування. Об'єм скинутих зливових стоків визначається розрахунковим шляхом згідно п.15.9 Правил водокористування і ДСТУ 3013-95 (п.3.6. договору).
Нарахування платежу за скидання ненормативно-очищених стоків виконується у відповідності до Правил прийому стічних вод (п.3.7. договору).
У випадку зменшення об'ємів водоспоживання-водовідведення при проведенні розрахунків по затвердженим нормам водоспоживання перерахунок виконується з початку місяця, в якому були надані відомості. Виконавець не несе відповідальності за несвоєчасне надання абонентом відомостей про зменшення об'ємів споживання (п.3.8. договору).
Позивач на виконання умов договору в січні-квітні 2011 ро ку надав послуги з приймання та очищення стічних вод, про що складено відпо відні акти від 31.01.2011р., від 28.02.2011р., від 31.03.2011р., від 29.04.2011р. (знаходяться в матеріалах справи).
Загальний розмір витрат, які підлягають до компенсації склав за січень-квітень 2011 року-49384,01грн.
Станом на день розгляду справи відповідач за надані послуги не розрахувався.
Згідно ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язань, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Ст. 612 ЦК України визначено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
У відповідності зі ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 525 Цивільного кодексу України встановлено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст.546 ЦК України виконання зобов'язань забезпечується згідно з законом чи з договором неустойкою (штрафом, пенею).
П. 4.1 договору передбачено, що у випадку несвоєчасного перерахунку платежів абонент сплачує виконавцю пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочки понад 30 днів додатково стягується штраф у розмірі 3% від несплаченої суми платежу.
Позивач просить стягнути з відповідача пеню у сумі 1156,00грн. та штраф 3% річних у сумі 926,31грн. (розрахунок в матеріалах справи).
П. 2 ст. 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивач просить стягнути з відповідача 828,95грн. у тому числі 605,20грн. інфляційних витрат та 223,75грн. 3% річних (розрахунок в матеріалах справи).
Враховуючи викладене позовні вимоги обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи та підлягають задоволенню у сумі у сумі 52295,27грн. у тому числі 49384,01грн. основного боргу, 1156,00грн. пені, 926,31грн. 3% штрафу, 605,20грн. витрат від інфляції, 223,75грн. 3% річних.
Судові витрати покладаються на відповідача згідно ст. ст. 44, 49 ГПК України.
Керуючись ст.ст. 44, 49, ст.ст.82 - 85 Господарського процесуального кодексу України суд, -
В И Р І Ш И В:
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Комунального підприємства "Виробниче управління житлово-комунального господарства" (68500, Одеська область, смт. Тарутине, вул. Дзержинського, 60, код ЄДРПОУ 03350444) на користь Дочірньої компанії "УКРТРАНСГАЗ" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі, якою є Одеське лінійно-виробниче управління магістральних газопроводів філії "Управління магістральних газопроводів "ПРИКАРПАТТРАНСГАЗ" (65085, м. Одеса, вул. Тираспольське шосе, 1, р/р 26008010738803 в ПАТ ”Альфа-Банк” в м. Києві, МФО 300346, код ЄДРПОУ 00153133) 49384/сорок девять тисяч триста вісімдесят чотири/грн. 01коп. основного боргу, 1156/одна тисяча сто пятдесят шість/грн. 00коп. пені, 926/девятсот двадцять шість/грн. 31коп. 3% штрафу, 605/шістсот пять/грн. 20коп. витрат від інфляції, 223/двісті двадцять три/грн. 75коп. 3% річних, 522/пятсот двадцять дві/грн. 95коп. держмита, 236 /двісті тридцять шість/ грн. 00коп. витрат на ІТЗ судового процесу.
Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.
Рішення набирає законної сили відповідно до ст. 85 ГПК України.
Суддя Горячук Н.О.
Повний текст рішення складений та підписаний 14.07.2011р.
Судове рішення № 17069149, Господарський суд Одеської області було прийнято 13.07.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 14/17-2174-2011. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: