Ухвала суду № 15990932, 02.06.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 31/15902.06.11 За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "РУФ-Сервіс", м. Київ доТовариства з обмеженою відповідальністю "Компанія по управлінню

будівельними проектами "Герц", м. Київ

простягнення боргу 302 150,56 грн.

Суддя Качан Н.І.

Представники:

Від позивачаОСОБА_1. - пред. по довір.

Від відповідачаОСОБА_2 пред. по довір

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся з позовом про стягнення 302 150,56 грн. заборгованості, трьох відсотків річних, інфляційні втрати та пені за Договором підряду № 1805/09 від 18.05.2009р., посилаючись на порушення відповідачем, як замовником, умов щодо оплати.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.04.2011р. було порушено провадження у справі та призначено судовий розгляд на 19.05.2011р.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.05.2011р. розгляд справи було відкладено на 02.06.2011р.

В судовому засіданні 02.06.2011р. представники сторін надали заяву про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

Текст мирової угоди та заява підписані повноважними представниками та засвідчені печатками діючих юридичних осіб сторін.

Сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, мирова угода прийнята судом.

За таких обставин, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1.Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди.

2.Затвердити текст мирової угоди по справі № 31/159 в наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

м. Київ01 червня 2011р.

Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю «Руф-Сервіс», що є Позивачем у справі № 31/159, яка розглядається Господарським судом міста Києва, в особі директора Летягіна Володимира Миколайовича, що діє на підставі Статуту, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія по управлінню будівельними проектами «Герц», що є Відповідачем у справі № 31/159, яка розглядається Господарським судом міста Києва, в особі Генерального директора Денисенко Ігоря Володимировича, що діє на підставі Статуту, на підставі взаємних поступок та дійшовши взаємної згоди про необхідність мирного вирішення наявного між Сторонами спору домовились про укладення мирової угоди (надалі іменується "Мирова угода") про таке:

1) Відповідач з метою мирного врегулювання спору зобов'язується сплатити, шляхом перерахування на поточний рахунок Позивача, грошові кошти в сумі: 302 150, 56 (триста дві тисячі сто п'ятдесят) гривень 56 копійки у наступному порядку: грошові кошти у розмірі: 152 704, 00 (сто п'ятдесят дві тисячі сімсот чотири) гривні 00 копійок у строк до 01 липня 2011 року; грошові кошти у розмірі: 152 704, 00 (сто п'ятдесят дві тисячі сімсот чотири) гривні 00 копійок у строк до 01 серпня 2011 року.

2) Витрати по оплаті державного мита та інформаційного-технічного забезпечення процесу у справі № 31/159 в повному обсязі покладаються на Відповідача і враховані у сумі, яка вказана у п. 1 Мирової угоди.

3) Сторони заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не мають жодних претензій одна до одної щодо сплати чи відшкодування витрат, пов'язаних з провадженням у справі № 31/159, а також судових витрат, які можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди.

4) Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави, а також те, що умови цієї Мирової угоди стосуються лише прав та обов'язків Сторін щодо предмету позову.

5) Сторони визнають і погоджують, що з моменту затвердження цієї Мирової угоди судом, провадження у справі у справі № 31/159 за позовом ТОВ «Руф-сервіс»до ТОВ «Компанія з управління будівельними проектами «Герц»підлягає припиненню.

6) Ця Мирова угода укладена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для сторін, і один примірник для Господарського суду міста Києва.

Позивач: (підпис, відтиск печатки) Директор ТОВ «Руф-Сервіс»Летягін В.М.

Відповідач: (підпис, відтиск печатки) Генеральний Директор Денисенко І.В.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Руф-Сервіс», 03061, м. Київ, пр.Відрадний, 95, Код ЄДРПОУ 31868676.

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління будівельними проектами «Герц», 01030, м. Київ, вул. Пирогова, 2 літ «в», Код ЄДРПОУ 33790979.».

3.Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом міста Києва.

4.Припинити провадження у справі № 31/159 відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України.

5.Дана ухвала набирає законної сили після закінчення 5-денного строку з дня її прийняття.

6.Строк предявлення даної ухвали до виконання визначається в межах встановлених Законом України «Про виконавче провадження».

7.Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

8.Копію ухвали надіслати сторонам по справі.

СуддяН. І. Качан