Рішення № 15984318, 18.05.2011, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа № 2-824/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2011 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі :

Головуючого - судді Димашка В.П.

За участі секретаря Гайової Г.Ф.

Представника позивача Тарнавського Г.М.

Відповідача ОСОБА_2

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї справу за позовною заявою Кредитної спілки «Станіславська» до ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся з позовом в якому просить стягнути з ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Станіславська» заборгованість у розмірі 12 117,16 грн. за кредитним договором № 70к від 25 грудня 2007 року та судові витрати.

Вимоги мотивує тим, що відповідно до укладеного договору № 70к від 25 грудня 2007 року ОСОБА_2 отримала 10000 ( десять тисяч )грн. терміном на 36 місяців зі сплатою 36 відсотків річних.

З метою забезпечення умов кредитного договору було також укладено Договір застава від 25 грудня 2007 року, де предметом застави являється: холодильник «Snaige», DVD програвач «West», кухонний комбайн «Braun», котел «Ariston», порохотяг «Bosch 1600», музичний центр «Sony».

У порушення норм закону та умов договору ОСОБА_2 зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконала.

У зв'язку з порушеннями зобов'язань за кредитним договором № 70к від 25 грудня 2007 року ОСОБА_2 станом на 18 березня 2011 року має заборгованість на загальну суму 12 117,16 грн., з якої 5671,37 грн. становить заборгованість по кредиту та 6445, 79 грн. заборгованість по процентах за користування кредитом.

Відповідачка в судовому засіданні позов визнала і вказала, що дійсно вчасно не сплачувала внески за користування кредитом в звязку із скрутним матеріальним становищем, однак на даний час матеріальне становище в неї змінилася і вона зобовязується погасити утворену заборгованість.

Беручи до уваги пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовну заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Згідно ст. ст. 526, 527, 530 ЦК України зобовязання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідно до ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники; поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі що й боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки.

Згідно ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобовязується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Встановлено, що між Кредитною спілкою «Станіславська» та ОСОБА_2 укладено кредитний договір № 70к від 25 грудня 2007 року, відповідно до якого ОСОБА_2 отримала 10000 ( десять тисяч )грн. терміном на 36 місяців зі сплатою 36 відсотків річних.

Однак, ОСОБА_2 зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконала.

У зв'язку з порушеннями зобов'язань за кредитним договором № 70к від 25 грудня 2007 року згідно розрахунку заборгованості ОСОБА_2 станом на 18 березня 2011 року має заборгованість, яка складає 12 117,16 грн.

Врахувавши наведене суд вважає доведеним той факт, що відповідачкою істотно порушено умови договору кредиту № 70к від 25 грудня 2007 року, у встановлені кредитним договором зобовязання відповідачка не виконує, а тому суд вважає, що з відповідачки на користь позивача необхідно стягнути 12 117,16 грн., заборгованості за кредитним договором та 121, 17 грн. сплаченого судового збору і 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.

На підставі наведеного ст.ст. 526, 527, 530, 1048-1050, 1054 ЦК України та керуючись ст.ст. 88, 213, 215, 223, 294 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ідентифікаційний № НОМЕР_1 на користь Кредитної спілки «Станіславська»на р/р 2650601543054, Філія Укрексімбанку в м. Івано-Франківську МФО 336688, код ЄРДПОУ 25598352 заборгованість по кредиту в сумі 5671 грн. 37 коп., заборгованість по процентах в сумі 6445 грн. 79 коп., судовий збір в сумі 121 грн. 17 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення в с умі - 120 грн., а всього 12358 грн. 33 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя:Димашок