Єдиний державний реєстр судових рішень ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 березня 2011 року Справа № 2а/2370/1329/2011
м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Руденко А.В.,
при секретарі Чемерин І.В.,
за участю представника позивача Бондарука В. А. (за довіреністю від 24.11.2010р. № 5172/24 - 023),
розглянувши у письмовому провадженні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом державної податкової інспекції у м. Ватутіне до товариства з обмеженою відповідальністю «АТП Транс - ексім»про стягнення податкового боргу за податком з власників транспортних засобів у сумі 13774 грн. 76 коп.,
ВСТАНОВИВ:
До Черкаського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом звернулась державна податкова інспекція у м. Ватутіне, в якому просить стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «АТП Транс - ексім»податковий борг за податком з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів у сумі 13774 грн. 76 коп.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на ту обставину, що відповідач не виконує своїх податкових зобовязань, внаслідок чого станом на 31.12.2010 має податковий борг у сумі 13 774 грн. 76 коп.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.
Представник відповідача в судове засідання не зявився, про причини неявки суд не повідомив, про час та дату судового розгляду повідомлений належним чином, що підтверджується реєстром на відправлення простої кореспонденції Черкаського окружного адміністративного суду від 22.03.2011.
Оскільки відповідач повідомлений належним чином про дату, час та місце судового розгляду, суд відповідно до ч.ч. 4, 6 ст. 128 КАС України розглядає справу у відсутність відповідача та у порядку письмового провадження.
Заслухавши пояснення представника позивача, розглянувши подані документи і матеріали, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд встановив.
Товариство з обмеженою відповідальністю «АТП Транс - ексім»зареєстроване як юридична особа виконавчим комітетом Ватутінської міської ради Черкаської області, ідентифікаційний код 34256814, що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи серії А00 № 157716. Згідно довідки від 11.01.2008р. № 8/29 - 023 перебуває на обліку в державній податковій інспекції у м. Ватутіне як платник податків з 08.12.2006 р. за № 55.
Судом встановлено, що відповідач згідно з уточненим розрахунком №2305 від 12.06.2009р. самостійно визначив податкове зобовязання з податку юридичних осіб - власників транспортних засобів за четвертий квартал 2009р. у сумі 2611 грн. зі строком сплати до 15.01.2010р.
Відповідно до п. 1.3 ст. 3, п. 5.1 ст. 5 Закону № 2181 податкове зобовязання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої декларації.
Згідно зі ст. 5 Закону України «Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів»юридичні особи сплачують податок щоквартально рівними частинами до 15 числа місяця, що настає за звітним кварталом.
Таким чином, відповідач зобовязаний був сплатити самостійно узгоджене податкове зобовязання у сумі 2611 грн. у строк до 15.01.2010р.
З облікової картки платника податку станом на 31.12.2010р. вбачається, що відповідач сплатив вказане податкове зобовязання частково, у сумі 2257 грн. 31 коп., залишок несплаченого податкового зобовязання складає 353 грн. 69 коп.
Також відповідач згідно з розрахунком №1776 від 15.06.2010р. самостійно визначив податкові зобовязання з податку юридичних осіб - власників транспортних засобів на 2010 рік у сумі 2611 грн. 75 коп. щоквартально зі строками сплати до 15.04, 15.07, 15.10.2010р. та 15.01.2011р., всього 10447 грн.
З облікової картки платника податку станом на 31.12.2010р. вбачається, що відповідач вказані податкові зобовязання у визначені ст. 5 Закону України «Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів»та розрахунком №1776 від 15.06.2010р. строки не сплатив.
Також державною податковою інспекцією у м. Ватутіне прийнято податкові повідомлення-рішення, якими до відповідача відповідно до п.п. 17.1.7 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»від 21.12.2000р. №2181-111 (у подальшому Закон № 2181) за несвоєчасну сплату податкових зобовязань застосовані штрафні (фінансові) санкціЇ:
- № 0000631501/0 від 27.05.2010р. на суму 2433 грн. 36 коп., та
- № 0000641501/0 на суму 209 грн. 40 коп.
Крім цього, актом невиїзної документальної перевірки своєчасності подання податкової звітності від 27.05.2010р. № 116/15 131 встановлено, що відповідачем в порушення п.п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»№2181-III від 21.12.2000р. не подано розрахунку податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів за 2010 рік., з граничним строком подання 01.03.2010р.
На підставі вказаного акту відповідачем прийнято податкове повідомлення рішення, яким відповідачу визначено податкове зобовязання за штрафними (фінансовими) санкціями № 0000681501/0 від 27.05.2010р. на суму 170 грн. 00 коп.
Відповідно до п. 17.3 ст. 17 Закону № 2181 сплата (стягнення) штрафних санкцій, передбачених цією статтею, прирівнюється до сплати (стягнення) податку та оскарження їх сум.
Згідно з п.п. 5.2.1 п. 5.2 статті 5 Закону № 2181 податкове зобов'язання платника податків, нараховане контролюючим органом відповідно до пунктів 4.2 та 4.3 статті 4 цього Закону, вважається узгодженим у день отримання платником податків податкового повідомлення (розміщення податкового повідомлення на дошці податкових оголошень), за винятком випадків оскарження даного податкового повідомлення в порядку його апеляційного узгодження.
Вказані податкові повідомлення-рішення одержані посадовою особою відповідача особисто і в апеляційному порядку не оскаржені, тому податкові зобовязання за штрафними (фінансовими) санкціями у сумі 2812 грн. 76 коп. з податку на додану вартість є узгодженими з дати одержання податкових повідомлень. Розрахунок: 170 грн. + 2433 ,36 грн. + 209,40 грн. = 2812,76 грн.
Підпунктом 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 Закону № 2181 (який діяв на момент виникнення спірних правовідносин) встановлено, що у разі визначення податкового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпункті 4.2.2 пункту 4.2 статті 4 цього Закону, платник податків зобов'язаний погасити нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення.
З облікової картки платника податку станом на 31.12.2010р. вбачається, що відповідач штрафні (фінансові) санкції у сумі 2812 грн. 76 коп. не сплатив.
Згідно з п.п. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону № 2181 узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків.
Податок з власників транспортних засобів не передбачений ст. 9 Податкового кодексу України, який набрав чинності з 01.01.2011, однак відповідно до п. 1 підрозділу 9 Перехідних положень вказаного Кодексу зарахування до бюджетів таких податків і зборів, які сплачуються у першому кварталі 2011 року за останній звітний (податковий) період 2010 року, здійснюється у порядку та на умовах, що діяли до 1 січня 2011 року.
Як вбачається з довідки про суми податкового боргу від 24.02.2011р., відповідачем не сплачено податковий борг з власників транспортних засобів у сумі 13613 грн. 45 коп. (розрахунок: 353,69 грн. + 10447грн. + 2812,76 грн.) Крім цього, за відповідачем обліковується пеня у сумі 160 грн. 04 коп.
Керуючись п. 6.2. статті 6 Закону № 2181, у звязку з несплатою ТОВ «АТП Транс - ексім»податкового боргу позивачем на адресу відповідача були направлені: перша податкова вимога №1/21 від 16.04.2009р. на суму 2093 грн. 95 коп. та друга податкова вимога №2/62 від 04.06.2009р. на суму 4882 грн. 02 коп., які одержані уповноваженою особою відповідача 16.04.2009р. та 04.06.2009р., відповідно, що підтверджується підписами на корінцях вимоги.
Відповідно до п. п 8.2.1. п. 8.2 ст. 8 Закону № 2181 позивачем зареєстровано податкову заставу активів ТОВ «АТП Транс - ексім»за реєстраційним номером 795869, що підтверджується витягом про реєстрацію в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна від 11.11.2009р.
Згідно п. п. 20.1.18. п. 20.1. ст. 20 Податкового кодексу України органи державної податкової служби мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.
Стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини (абз. 1 п. 95.3. ст. 95 Податкового кодексу України).
Беручи до уваги встановлені фактичні обставини, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення адміністративного позову в частині стягнення податкового боргу у сумі 13613 грн. 45 коп. та пені у сумі 160 грн. 04 коп., всього 13773 грн. 49 коп.
Позовні вимоги в частині стягнення 1 грн. 27 коп. документально не підтверджені, тому задоволенню не підлягають.
Відповідно до статті 94 Кодексу адміністративного судочинства України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.
На підставі викладеного, керуючись статтями 159-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов задовольнити частково.
Стягнути кошти з рахунків в обслуговуючих банках товариства з обмеженою відповідальністю «АТП Транс - ексім»(ідентифікаційний код 34256814, місцезнаходження: 20250, Черкаська область, м. Ватутіне, вул. Індустріальне Шосе, буд. 1) в доход бюджету через державну податкову інспекцію у м. Ватутіне (20250, Черкаська область, м. Ватутіне, вул. Звенигородська, 12) для погашення податкового боргу у сумі 13613 (тринадцять тисяч шістсот тринадцять) гривень 45 копійок та пені у сумі 160 (сто шістдесят) гривень 04 копійки, всього у сумі 13773 (тринадцять тисяч сімсот сімдесят три ) гривні 49 копійок.
В решті позовних вимог відмовити.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Черкаський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги в порядку, передбаченому ст.ст.185-187 Кодексу адміністративного судочинства України. Строк для подання апеляційної скарги обчислюється з моменту отримання копії постанови.
Суддя А.В. Руденко
Судове рішення № 14877857, Черкаський окружний адміністративний суд було прийнято 31.03.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2а/2370/1329/2011. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: