Рішення № 14604965, 03.02.2011, Овідіопольський районний суд Одеської області

Справа № 2-299/11

РІШЕННЯ

(вступна та резолютивна частина)

03 лютого 2011 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі: ОСОБА_3

головуючого судді Кириченко П. Л.

при секретарі Осадченко С.В. .

з участю представника банку Гнатюк В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт.Овіддіополь , Одеської області цивільний позов Публічного акціонерного товариства «МАРФІН БАНК»(далії по тексту банк) до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором , суд, -

ВСТАНОВИВ :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду , повязаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін , на що може бути витрачений значний час , суд вважає на необхідним проголосити вступну та резолютивну частини .

Керуючись ст..ст. 10, 11, 60, 209, 212,214 ЦПК України , ст.ст.526, 554, 1054, України

ВИРІШИВ:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «МАРФІН БАНК»до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити .

Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1, (код НОМЕР_1) , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (код НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «МАРФІН БАНК»(код 21650966) заборгованість за кредитним договором у сумі 134876, 44 долларов США та 135946 грн. 43 коп. , судовий збір у сумі 1 700 грн., та судові витрати у сумі 250 грн. у солідарному порядку .

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги через Овідіопольський райсуд Одеської області протягом 10 днів з оголошення рішення.

Суддя:П. Л. Кириченко