Ухвала суду № 139927864, 21.09.2026, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

м. Київ

21.09.2026Справа № 910/6801/24

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ"

про заміну сторони правонаступником

у справі 910/6801/24

за позовом Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХНО СТИЛЬ ГРУП"

про відшкодування збитків у розмірі 2 775 618,83 грн

Суддя Гумега О.В.

секретар судового засідання

Завадська Ю.В.

Представники:

від заявника: не з`явився

від позивача (стягувача): не з`явився

від відповідача (боржника): не з`явився

державний виконавець: не з`явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляді Господарського суду міста Києва перебувала справа № 910/6801/24 за позовом Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХНО СТИЛЬ ГРУП" про стягнення завданих збитків у розмірі 2 775 618,83 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 30.09.2024 у справі № 910/6801/24 (суддя Гумега О.В.) позов задоволено повністю. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХНО СТИЛЬ ГРУП" на користь Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" 2 775 618,83 грн збитків та 33 307,42 грн судового збору.

22.10.2024 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 30.09.2024 у справі № 910/6801/24 видано наказ.

02.09.2026 до суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" (далі заявник/заінтересована особа, ТОВ "ДСА") надійшла заява про заміну сторони її правонаступником від 01.09.2026 № 01-05/28, сформована в системі "Електронний суд" (далі заява).

Відповідно до поданої заяви заявник просив суд замінити сторону (стягувача) у судовому наказі, виданому Господарським судом міста Києва 22.10.2024 у справі № 910/6801/24, а саме: Державне підприємство "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" (код ЄДРПОУ 04539931) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" (код ЄДРПОУ 04539931).

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.09.2026 постановлено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" про заміну сторони правонаступником у справі № 910/6801/24 розглядати у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Судове засідання для розгляду заяви призначено на 21.09.2026 о 15:50 год.

16.09.2026 до суду від ТОВ "ДСА" надійшла заява про розгляд справи без участі представника заявника.

У судове засідання, призначене на 21.09.2026, представники заявника, сторін та державний виконавець Святошинського відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не з`явились, про дату, час та місце судового засідання були повідомлені належним чином.

У судовому засіданні 21.09.2026 судом розглянуто та задоволено заяву про розгляд справи без участі представника заявника.

Відповідно до ч. 3 ст. 334 Господарського процесуального кодексу України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Розглянувши в судовому засіданні 21.09.2026 заяву про заміну сторони правонаступником у справі № 910/6801/24, суд

УСТАНОВИВ:

З матеріалів справи вбачається, що позивачем у справі № 910/6801/24 та стягувачем за наказом Господарського суду міста Києва №910/6801/24 від 22.10.2024 (виконавче провадження № 76618161) є Державне підприємство "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" (ідентифікаційний код 04539931).

Приписами частин 1, 2 статті 52 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Частинами 1, 2, 5 статті 334 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення

Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Згідно з положеннями статей 52, 334 ГПК України та ч. 5 ст. 15 Закону України "Про виконавче провадження", процесуальне правонаступництво як перехід процесуальних прав і обов`язків сторони у справі до іншої особи відбувається у зв`язку з вибуттям особи зі складу спірного матеріального правовідношення. Відтак, для вирішення питань можливості правонаступництва необхідним є встановлення фактичних обставин заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником відповідно до норм матеріального права.

Аналогічний висновок міститься у постановах Верховного Суду від 28.03.2018 у справі № 906/110/16, від 05.04.2018 у справі № 923/607/16, від 21.01.2019 у справі 916/65/18.

Суд враховує, що процесуальне правонаступництво, в розумінні статті 52 ГПК України, допускається на будь-якій стадії судового процесу, включаючи стадію виконання судового рішення; а право звернення з заявою про заміну сторони її правонаступником надано стороні (заінтересованій особі), державному або приватному виконавцю.

В обгрунтування заяви про заміну сторони правонаступником у справі № 910/6801/24 заявник зазначив, що відповідно до наказу Міністерства молоді та спорту України від 17.02.2026 № 879 "Про реорганізацію шляхом перетворення державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "Льодовий стадіон", постанови Кабінету Міністрів України від 08.09.2025 № 1104 "Про затвердження порядку перетворення державного підприємства в акціонерне товариство, товариство з обмеженою відповідальністю, 100 відсотків акцій (часток) якого належать державі" Державне підприємство "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" припинило діяльність шляхом перетворення. У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань міститься запис про припинення Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" у результаті перетворення та про державну реєстрацію його правонаступника - Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ".

Відповідно до частини 1 статті 104 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення (частина 5 статті 104 ЦК України).

Згідно з частиною 1 статті 106 ЦК України злиття, приєднання, поділ та перетворення юридичної особи здійснюються за рішенням його учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами, а у випадках, передбачених законом, - за рішенням суду або відповідних органів державної влади.

Частинами 2, 3, 4 статті 107 ЦК України передбачено, зокрема, що після закінчення строку для пред`явлення вимог кредиторами та задоволення чи відхилення цих вимог комісія з припинення юридичної особи складає передавальний акт (у разі злиття, приєднання або перетворення). Передавальний акт затверджується учасниками юридичної особи або органом, який прийняв рішення про її припинення, крім випадків, встановлених законом. Порушення положень частин другої та третьої цієї статті є підставою для відмови у внесенні до єдиного державного реєстру запису про припинення юридичної особи та державній реєстрації створюваних юридичних осіб - правонаступників.

Відповідно до частин 1, 2 статті 108 ЦК України перетворенням юридичної особи є зміна її організаційно-правової форми. У разі перетворення до нової юридичної особи переходять усе майно, усі права та обов`язки попередньої юридичної особи.

Судом встановлено, що відповідно до наказу Міністерства молоді та спорту України від 17.02.2026 № 879 "Про реорганізацію шляхом перетворення державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "Льодовий стадіон" наказано реорганізувати Державне підприємство "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "Льодовий стадіон" (код згідно ЄДРПОУ 04539931) шляхом його перетворення в Товариство з обмеженою відповідальністю "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "Льодовий стадіон", 100 відсотків часток у статутному капіталі якого належать державі.

Відповідно до наказу Міністерства молоді та спорту України від 30.07.2026 № 4704 "Про затвердження передавального акта" наказано затвердити передавальний акт державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "Льодовий стадіон" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Державні спортивні арени" від 17.07.2026 з урахуванням визначеного найменування товариства з обмеженою відповідальністю, яке утворюється шляхом перетворення зазначеного державного підприємства. Згідно даного наказу Міністерства молоді та спорту України внесено зміни у наказ Міністерства молоді та спорту України від 17.02.2026 № 879 та додаток 1 до цього наказу, зокрема, слова "товариство з обмеженою відповідальністю "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "Льодовий стадіон" замінено словами "товариство з обмеженою відповідальністю "Державні спортивні арени".

Згідно наявних в матеріалах справи виписок з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (далі ЄДР) вбачається, що 11.08.2026 до ЄДР внесено запис про припинення юридичної особи Державне підприємство "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" (ідентифікаційний код 04539931) та запис про державну реєстрацію юридичної особи Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" (ідентифікаційний код 04539931), яка є правонаступником Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН".

Відповідно до Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" (ідентифікаційний код 04539931), затвердженого наказом Міністерства молоді та спорту України від 07.08.2026 № 4923, Товариство створене шляхом перетворення Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН", код ЄДРПОУ 04539931 в Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ", 100 відсотків часток у статутному капіталі якого належать державі (пп 1.1.2 п. 1.1); з моменту державної реєстрації Товариство є повним правонаступником усіх майнових і немайнових прав і обов`язків Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН", якщо інше не встановлено законом або рішенням про перетворення (пп 1.1.3 п. 1.1); Товариство є правонаступником майна, прав та обов`язків Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" (п. 1.8).

Відповідно до виписки з ЄДР від 12.08.2026 Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" є правонаступником Державного підприємства "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН".

За змістом статті 512 Цивільного кодексу України у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Згідно з постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 16.06.2023 року у справі №925/1775/21, процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні - це заміна на будь-якій стадії саме виконавчого провадження як юридичного процесу стягувача або боржника іншою особою у зв`язку з її вибуттям, тобто підставою заміни стягувача внаслідок правонаступництва є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов`язки або пряма вказівка акта цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами.

Заміна сторони виконавчого провадження правонаступником у виконавчому провадженні, тобто здійснення процесуального правонаступництва після набрання судовим рішенням законної сили, полягає в поширенні на правонаступників законної сили судового рішення. При цьому на правонаступників законна сила судового рішення поширюється усіма своїми правовими наслідками - незмінністю, неспростовністю, виключністю, преюдиційністю, виконуваністю.

Враховуючи, що Державне підприємство "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" припинено, а його правонаступником є Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ", суд доходить висновку, що заява Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" про заміну сторони правонаступником у справі № 910/6801/24 підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 4 ст. 334 Господарського процесуального кодексу України ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 242 цього Кодексу.

Керуючись статтями 52, 232, 233, 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" про заміну сторони правонаступником у справі № 910/6801/24 задовольнити.

2. Замінити стягувача у виконавчому провадженні з примусового виконання наказу Господарського суду міста Києва № 910/6801/24 від 22.10.2024, а саме: Державне підприємство "Центральна учбово-тренувальна база по ковзанярському спорту "ЛЬОДОВИЙ СТАДІОН" (Україна, 01601, місто Київ, пл.Спортивна, будинок 1; ідентифікаційний код 04539931) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕРЖАВНІ СПОРТИВНІ АРЕНИ" (Україна, 01601, місто Київ, пл.Спортивна, будинок 1; ідентифікаційний код 04539931).

Повну ухвалу складено 22.09.2026.

Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 235 ГПК України.

Ухвала може бути оскаржена в порядку, передбаченому ст.ст. 253-259 ГПК України, з урахуванням підпункту 17.5 пункту 17 розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Гумега Оксана Валеріївна