Рішення № 139927250, 14.09.2026, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 E-mail: inbox@vn.arbitr.gov.ua

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"14" вересня 2026 р. Cправа № 902/640/25

Господарський суд Вінницької області у складі головуючого судді Виноградського О. Є., за участю секретаря судового засідання Ганкіної А. Л.,

учасники справи не з`явились

за позовом: Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» (місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 2/12, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код юридичної особи: 09807750)

до: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 )

до: ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 )

до: ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 )

до: ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 )

до: ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 )

до: ОСОБА_5 (місце проживання: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 )

до: ОСОБА_6 (місце проживання: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 )

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» (місцезнаходження: вул. Соборна, буд. 85., м. Гнівань., Вінницький р-н., Вінницька обл., 23210, ідентифікаційний код юридичної особи: 35558713)

за участю ОСОБА_7 (місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 ) як законного представника малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_2

ОСОБА_8 (місце проживання: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ), як законного представника малолітньої ОСОБА_6

про стягнення на предмет застави в розмірі 8196629,94 грн

У С Т А Н О В И В :

14.05.2025 Акціонерне товариство «УКРСИББАНК» звернулось до Господарського суду Вінницької області з позовом до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет застави.

В обґрунтування своїх вимог позивач зазначає, що між ним та Товариством з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» було укладено генеральний договір про кредитування № 11525530000 від 10.01.2021 року.

Відповідно з цим договором позичальник отримав кредитні кошти на умовах кредитної лінії з лімітом кредитної лінії у розмірі 71000.00 дол. США шляхом зарахування коштів на поточний рахунок позичальника у розмірі 63000.00 дол. США 17.09.2021 року та у розмірі 8000.00 дол. США 28.10.2021 року, всього у загальному розмірі 71000.00 дол. США.

З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобов`язань позичальника за Кредитним договором № 11525530000, між Банком та ОСОБА_9 укладено Договір застави майнових прав № 31562 від 10.09.2021 року на підставі якого ОСОБА_9 передав в заставу майнові права заставодавця за Договором банківського вкладу (депозиту) від 08.09.2021 року.

Одночасно з укладанням Договору застави, Банк та ОСОБА_9 уклали Договір відступлення права вимоги № 31562 від 10.09.2021 року, відповідно з яким ОСОБА_9 передає (відступає), а Банк приймає на себе право вимоги коштів за Договором банківського вкладу (депозиту) з Правилами № 26301201994903 USD від 08.09.2021 року, а саме право повернення суми вкладу та нарахованих процентів.

Позивач стверджує, що починаючи з 28.02.2022 року боржник перестав сплачувати проценти за користування кредитом, внаслідок чого станом на 28.04.2025 за кредитним договором існують невиконані кредитні зобов`язання позичальника перед Банком за кредитом та процентами у загальному розмірі 76125,33 дол.США (Сімдесят шість тисяч сто двадцять п`ять доларiв США 33 цнт.).

Також, як зазначає позивач, між банком та Товариством з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» було укладено генеральний договір про кредитування № 11529829000 від 04.02.2022 року. Відповідно з цим договором позичальник отримав кредитні кошти на умовах кредитної лінії з лімітом кредитної лінії у розмірі 101000,00 євро у розмірі 75000,00 євро 07.02.2022 року та 26000,00 євро 17.02.2022 року, всього у загальному розмірі 101000,00 євро.

З метою забезпечення своєчасного і повного виконання зобов`язань позичальника за Кредитним договором № 11529829000, між Банком та ОСОБА_9 укладено Договір застави майнових прав на підставі якого ОСОБА_9 передав в заставу майнові права за Договором банківського вкладу (депозиту) з Правилами № 26306201994908 EUR від 08.09.2020 року.

Позивач стверджує, що починаючи з 01.03.2022 року боржник перестав сплачувати проценти за користування кредитом в зв`язку з чим станом на 28.04.2025 за кредитним договором № 11529829000 існують невиконані кредитні зобов`язання позичальника перед Банком за кредитом та процентами у загальному розмірі 109040,92 євро (Сто дев`ять тисяч сорок євро 92 єврц.) та за комісіями у розмірі 1393,71 грн. (Одна тисяча триста дев`яносто три грн. 71 коп.)

Як вказує позивач, майновий поручитель ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач стверджує, що ОСОБА_1 , як дружина померлого ОСОБА_9 , є спадкоємцем за законом першої черги та відповідачем у цій справі.

Після смерті майнового поручителя ОСОБА_9 залишилися: належні ОСОБА_9 грошові кошти (депозитний вклад) у розмірі 74899,90 дол. США (Сімдесят чотири тисячі вісімсот дев`яносто дев`ять доларів США 90 цнт.) та нараховані проценти за весь строк зберігання до 25.04.2025 у розмірі 18,13 дол США, що відповідно до Договору банківського вкладу (депозиту) з Правилами № 26301201994903 USD від 08.09.2021 року розміщені на рахунку НОМЕР_9 у АТ «УКРСИББАНК», належні ОСОБА_9 грошові кошти (депозитний вклад) у розмірі 107000,00 (Сто сім тисяч) євро та нараховані проценти за весь строк зберігання до 25.04.2025 у розмірі 8,63 евро, що відповідно до Договору банківського вкладу (депозиту) з Правилами № 26306201994908 EUR від 08.09.2020 року розміщені на рахунку № НОМЕР_10 у АТ «УКРСИББАНК»,

Посилаючись на норм ЦК України, Закону України «Про заставу», позивач просить суд:

1. Звернути стягнення на предмет застави - майнові права за договором банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26301201994903 USD від 08.09.2021 року шляхом переводу на АТ «УКРСИББАНК» права вимоги отримання за договором банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26301201994903 USD від 08.09.2021 року, укладеного між Заставодавцем ОСОБА_9 та АТ «УКРСИББАНК», грошових коштів у розмірі 74899,90 дол. США (Сімдесят чотири тисячі вісімсот дев`яносто дев`ять доларів США 90 цнт.), що були внесені Заставодавцем ОСОБА_9 на відкритий у АТ «УКРСИББАНК» вкладний рахунок № НОМЕР_9 , та нарахованих процентів за весь строк зберігання до 25.04.2025 у розмірі 18,13 дол США, з метою погашення заборгованості на користь АТ «УКРСИББАНК» за кредитним договором № 11525530000 у загальному розмірі 76125,33 дол. США (Сімдесят шість тисяч сто двадцять п`ять доларiв США 33 цнт..), у тому числі: 71000 дол. США - за кредитом, 825,38 дол.США - за процентами за користування кредитом, що нараховані у розмірі 2.25 % річних за період з 01.02.2022 по 05.08.2022 року, 4299,95 дол. США - за процентами за користування кредитом, що не сплачено своєчасно та нараховані у розмірі 2.25 % річних за період з 06.08.2022 по 31.03.2025 року;

2. Звернути стягнення на предмет застави - майнові права за договором банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26306201994908 EUR шляхом переводу на АТ «УКРСИББАНК» права вимоги отримання за договором банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26306201994908 EUR, укладеного між Заставодавцем ОСОБА_9 та АТ «УКРСИББАНК», грошових коштів у розмірі 107000,00 (Сто сім тисяч) євро, що були внесені Заставодавцем ОСОБА_9 на відкритий у АТ «УКРСИББАНК» вкладний рахунок № НОМЕР_10 , та нарахованих процентів за весь строк зберігання до 25.04.2025 року у розмірі 8,63 евро, з метою погашення заборгованості на користь АТ «УКРСИББАНК» за кредитним договором № 11529829000 від 04.02.2022 року у загальному розмірі 109040,92 євро (Сто дев`ять тисяч сорок євро 92 єврц.) та за комісіями у розмірі 1393,71 грн. (Одна тисяча триста дев`яносто три грн. 71 коп.), у тому числі: 101000 євро - за кредитом, 2275,49 євро - за процентами за користування кредитом, що нараховані у розмірі 2,5 % річних за період з 07.02.2022 по 30.12.2022 року, 5765,43 євро - за процентами за користування кредитом, що не сплачено своєчасно та нараховані у розмірі 2,5 % річних за період з 31.12.2022 по 31.03.2025 року, 1393,71 грн - за комісіями, що нарахована на 28.02.2022 року.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14.05.2025 справа розподілена судді Виноградському О. Є.

Ухвалою судді Господарського суду Вінницької області від 19.05.2025 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, постановлено розглядати справу за правилами загального позовного провадження та встановлено учасникам справи строки для подання заяв по суті справи. Залучено до участі у господарській справі 902/640/25 у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр». Підготовче засідання у справі призначено на 18.06.2025 о 10:00 год.

20.05.2025 позивач, відповідач та третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» отримали, надіслану їм через підсистему «Електронний суд» Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, ухвалу про відкриття провадження у справі, що підтверджується довідками про доставку електронних листа (а.с.116 т.1).

Одночасно з позовною заявою, Акціонерне товариство «УКРСИББАНК» подало до суду клопотання про витребування доказів, що подається одночасно із позовною заявою.

В своїй заяві позивач просить витребувати:

- від приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Скутельник Інни Анатоліївни (21100, Вінницький р., м. Вінниця, пр-т. Коцюбинського, буд. 78, корп. В, тел.: НОМЕР_11 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 ) належним чином завірені копії матеріалів спадкової справи 32/2022, що відкритa щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_12 , місце реєстрації: АДРЕСА_7 )

- від Вінницької районної державної нотаріальної контори Вінницької області (21000, Вінницький р., м. Вінниця, вул. Вінниченка, буд.29, тел.: (0432) 27-98-05; info@vn.vn.notary.gov.ua) належним чином завірені копії матеріалів спадкової справи №118/2024, що відкритa щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_12 , місце реєстрації: АДРЕСА_7 ).

16.05.2025 суд постановив ухвалу про витребування у приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Скутельник Інни Анатоліївни (21100, Вінницький р., м. Вінниця, пр-т. Коцюбинського, буд. 78, корп. В) належним чином завірені копії матеріалів спадкової справи 32/2022, що відкритa щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_12 , місце реєстрації: АДРЕСА_7 ). Витребувати у Вінницької районної державної нотаріальної контори Вінницької області (21000, Вінницький р., м. Вінниця, вул. Вінниченка, буд.29) належним чином завірені копії матеріалів спадкової справи №118/2024, що відкритa щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 (ідентифікаційний номер: НОМЕР_12 , місце реєстрації: АДРЕСА_7 ).

24.06.2025 від Вінницької районної державної нотаріальної контори Вінницької області на виконання ухвали суду надійшла копія спадкової справи (а.с. 145 т.1 - а.с.252 т.2).

16.07.2025 від представника ОСОБА_1 адвоката Браславець Я. Ю. до суду надійшло клопотання про поновлення строку на подання відзиву (а.с.2, 3 т.3) та заява про залучення третіх осіб (а.с.8-12 т.3).

22.07.2025 від представника відповідача адвоката Браславець Я. Ю. до суду надійшов відзив на позов (а.с.20, 21 т.3).

Представник відповідача стверджує, що доказами наданими позивачем не підтверджується, що ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем ОСОБА_9 .

Також, представник відповідача звертає увагу, що спадкоємцями ОСОБА_9 за наявною у відповідача інформацією також є ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 .

На переконання представника відповідача, з огляду на те, що ОСОБА_1 не є єдиним спадкоємцем майна ОСОБА_9 , остання є неналежним відповідачем у цій справі.

Враховуючи вищевикладене та керуючись приписами ГПК України представник відповідача просить суд відмовити у задоволені позовних вимог Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» до ОСОБА_1 про стягнення 8 196 629,94 грн., - у повному обсязі.

16.09.2025 від представника позивача до суду надійшло клопотання про залучення до участі у справі у якості співвідповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , а також ОСОБА_7 , як законного представника малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_2 (а.с.26, 27 т.).

17.09.2025 суд постановив ухвалу про залучення задоволення клопотання позивача та залучити до участі у господарській справі співвідповідачів: ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_7 як законного представника малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_2 .

21.10.2025 від законного представника малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_2 - ОСОБА_7 до суду надійшов відзив на позовну заяву (а.с.73-77 т.3).

У відзиві представник малолітніх ОСОБА_2 та берещук ОСОБА_10 просить відмовити у позові, оскільки їм не було відомо про претензії кредитора.

Представник стверджує, що завдяки неправомірним діям приватного нотаріуса Скутельник І.А яка зловживала своїм службовим становищем, їм не було відомо про претензії кредитора, а отже позивач пропустив, встановлений статтею 1281 ЦК України, строк для пред`явлення вимог до спадкоємців - її малолітніх дітей.

Також представник малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_2 ОСОБА_7 , посилаючись на статтю 608 ЦК України, переконана, що зобов`язання припиняється смертю боржника, якщо воно нерозривно пов`язане з його особою, з огляду на що не може бути виконане іншою особою.

21.10.2025 від законного представника малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_2 - ОСОБА_7 до суду надійшло клопотання про залучення до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Скутельник І. А. (а.с.119, 120 т.3).

21.10.2025 від позивача до суду надійшло клопотання про витребування від Вінницького міського суду Вінницької області належним чином завірені копії матеріалів справи № 127/14762/24 за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , та в особі законного представника ОСОБА_7 - ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , третя особа: Тиврівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області ЦМУ МЮ м. Київ про встановлення факту батьківства (а.с.126, 127 т.3).

22.10.2025 в підготовчому засіданні суд постановив ухвали, занесені до протоколу судового засідання про відмову у задоволенні клопотання від 21.10.2025 про залучення до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Скутельник І. А.

08.11.2025 від представника ОСОБА_1 адвоката Юрченко Т. П. до суду надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи копії рішення Вінницького міського суду Вінницької області від 02.10.2025 у справі № 127/14762/24 (а.с.145-149 т.3).

09.12.2025 від позивача до суду надійшло клопотання про залучення до участі у справі у якості співвідповідача ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в особі її законного представника ОСОБА_8 (а.с.169, 170 т.3).

09.12.2025 від представника ОСОБА_1 адвоката Юрченко Т. П. до суду надійшло клопотання про залучення до участі у справі № 902/640/25 за позовом Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» про стягнення 8 196 629,94 грн., у якості третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в особі її законного представника ОСОБА_8 (а.с.18, 185 т.1).

10.12.2025 від законного представника малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_2 - ОСОБА_7 до суду надійшла заява про виклик свідка (а.с.198, 199 т.1)

10.12.2025 у підготовчому провадженні суд постановив ухвали, занесені до протоколу судового засідання, про задоволення клопотання представника ОСОБА_1 адвоката Юрченко Т. П. від 09.12.2025 про залучення до участі у справі у якості третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в особі її законного представника ОСОБА_8 та про відмову в задоволенні клопотання позивача про залучення до участі у справі у якості співвідповідача ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в особі її законного представника ОСОБА_8 .

07.01.2026 в підготовчому засіданні суд постанив ухвалу, занесену до протоколу судового засідання, про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

В судових засідання неодноразово оголошувались перерви.

В судове засідання 14.09.2026 сторони, треті особи та їх законні представники належним чином повідомлені про місце, дату та час розгляду справи в судове засідання не з`явились та своїх представників не направили.

Статтею 202 Господарського процесуального кодексу України визначені наслідки неявки в судове засідання учасника справи. Зокрема, згідно із частиною третьою статті 202 Господарського процесуального кодексу України якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі, неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки; повторної неявки в судове засідання учасника справи (його представника) незалежно від причин неявки. При цьому, суд зазначає, що відповідно до частини четвертої статті 13 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних з вчиненням чи не вчиненням нею процесуальних дій.

Зважаючи неодноразову неявку учасників справи суд постановив ухвалу про проведення судового засідання за відсутності учасників справи.

Враховуючи, що всі учасники справи в судове засідання 14.09.2026 не з`явились фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі частини третьої статті 222 ГПК України, не здійснювалось.

У судовому засіданні за наслідками розгляду справи, судом ухвалено та підписано рішення без його проголошення та долучено до матеріалів справ.

Оцінивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, суд установив.

08.09.2020 між АТ «УКРСИББАНК» та ОСОБА_9 було укладено Договір банківського вкладу (депозиту) з Правилами № 26306201994908 EUR (далі за текстом - «Договір депозиту № 1») (а.с.30 т.1).

Відповідно до пункту 1 Договору депозиту № 1 Загальні умови Договору:

1.1.1. Підписуючи цей Договір, Вкладник погоджується з викладеною у Правилах (договірних умовах) розміщення вкладів фізичних осіб АТ «УКРСИББАНК», затверджених згідно внутрішніми процедурами Банку та розміщених для ознайомлення на сайті www.my.ukrsibbank/com та на інформаційних стендах, що розташовані у приміщеннях установ Банку (далі - Правила), пропозицією Банку щодо розміщення Вкладником грошових коштів, на умовах, встановлених цим Договором та Правилами;

1.1.2. Правила, після підписання Сторонами цього Договору, стають його невід`ємною частиною. Підписуючи цей Договір, Сторони підтверджують, що досягли згоди за усіма істотними умовами, які викладені в цьому Договорі та Правилах.

1.1.3. Підписи Сторін під цим Договором вважаються одночасно підписами під Правилами, при цьому після підписання Сторонами цього Договору, Правила не підлягають додатковому підписанню Сторонами і вступають в силу для Сторін одночасно із підписанням цього Договору.

В пункті 1.2. Договору депозиту № 1 сторони визначили умови розміщення вкладу:

1.2.1 Сума вкладу складає 107000,00євро.

1.2.2. назва вкладу «Гарантований капітал»

1.2.3. для розміщення Вкладу, в банку відкривається вкладний рахунок/

1.2.4. розмір процентної ставки складає 0,01 % річних.

1.2.5. строк зберігання вкладу з 08.09.2020 (дата внесення) до 09.03.2022 (дата повернення).

1.2.6. у разі, якщо вкладник не вимагає повернення строкового вкладу в Дату повернення, то з цієї дати дія Договору продовжується на такий самий строк зберігання, якщо інше не встановлено Договором. В цьому разі Датою повернення Вкладу вважається остання дата строку, на який було подовжено дію Договору.

04.02.2022 між АТ «УКРСИББАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» було укладено Генеральний договір про кредитування № 11529829000 (далі за текстом - «Договір кредиту № 1») (а.с. 35 т.1).

Відповідно до підпункту 1.1.1. Договору кредиту № 1 Банк надає Клієнту кредит у вигляді Кредитної лінії в межах Ліміту Кредитної лінії, а Клієнт зобов`язується прийняти, належним чином використовувати і повернути банку Кредит та сплатити плату за користування ним у порядку та на умовах, визначених у даному Договорі.

Клієнт має право отримати Кредит у вигляді одного або кількох траншів, загальна сума яких не може перевищувати Ліміт Кредитної лінії, що становить 100000,00 евро 00 євроцентів, що дорівнює еквіваленту 3223899,80гривень 80 копійок за курсом НБУ на день укладання Договору.

Транші після їх повернення Банку поновлюють Ліміт Кредитної лінії.

Згідно підпункту 1.1.2. Договору кредиту № 1, Кредит надається шляхом зарахування банком коштів з позичкового рахунку на поточний рахунок Клієнта № НОМЕР_13 у Кредитора або на поточний рахунок Клієнта, зазначеній в Заяві на видачу Траншу (за формою Додаток № 3) для подальшого використання за цільовим призначенням.

Транші надаються на підставі поданих Клієнтом Заяв на видачу Траншу в порядку, визначеному Правилами (підпункт 1.1.3 Договору кредиту).

В підпункті 1.2.1. Сторони визначили, що надання Кредиту здійснюється у термін, зазначений в Заяві на видачу траншу, але не раніше 04.02.2022.

Клієнт зобов`язаний повернути Кредит у повному обсязі в термін, не пізніше 30 грудня 2022 р, якщо тільки відповідно до умов Договору не застосовуються інший термін повернення заборгованості за Кредитом (підпункт 1.2.2. Договору кредиту № 1).

Відповідно до пункту 2.1. Договору кредиту № 1 виконання зобов`язання Клієнта за Договором забезпечується наступним чином, а саме:

З метою забезпечення виконання зобов`язання Клієнта Банком приймається:

- застава майнових прав на депозит, а саме:

1) право вимоги грошових коштів за сумою вкладу 107000EUR та всією сумою нарахованих процентів, відповідно до умов договору договір банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26306201994908EUR від 08.09.2020 року, укладеному між Банком та ОСОБА_9 , код за ДРФО НОМЕР_12 .

- Поруки, а саме:

- 1) порука ОСОБА_9 , код за ДРФО НОМЕР_12 .

04.02.2022 між АТ «УКРСИББАНК» та ОСОБА_9 було укладено Договір застави майнових прав № 32681 (далі за текстом - «Договір застави № 1») (а.с.32, 33 т.1).

Відповідно до пункту 1.1. Договору застави № 1 Заставодавець передає в заставу майнові права, зазначені в пункті 1.4. цього Договору (далі - Предмет застави). За домовленістю Сторін вартість Предмету застави складає 107000,00 євро 00 єврц.

Згідно пункту 1.2. заставою забезпечується в повному обсязі виконання усіх зобов`язань ТОВ «ГНІВАНСЬКИЙ ГРАНІТНИЙ КАР`ЄР», код за ЄДРПОУ 35558713 ( в кредитних договорах зазначений як «Позичальник», в договорах про проведення документарних операцій зазначений як «Клієнт», а в цьому Договорі далі іменується - Клієнт) за Генеральним договором про кредитування № 11529829000 від 04.02.2022 р. (далі - Основний договір), укладеним між Заставодержателем та Клієнтом, що існують в теперішній час і тих, що можуть виникнути в майбутньому, у тому числі на підставі окремих угод, що можуть бути укладені в рамках Основного договору, зокрема

1.2.1. Зобов`язання щодо повернення Клієнтом кредитних коштів, отриманих відповідно до умов Основного договору у сумі 101000,00EUR (сто тисяч) євро на визначений відповідно до умов Основного договору рахунок у терміни, встановлені графіком погашення кредиту згідно відповідного Додатку до Основного договору (якщо передбачено такий графік погашення та укладено відповідний Додаток до Основного договору), але в будь-якому випадку не пізніше 30 грудня 2022 р., якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту відповідно до умов Основного договору та/або згідно умов іншої угоди між заставодержателем та Клієнтом.

Вказана кредитних коштів дорівнює еквіваленту 3223899,80 грн 80 коп. за курсом Національного банку України (далі НБУ) на день укладення Основного договору, при цьому сторони обумовили, що гривневих еквівалент суми кредиту має визначатись в цьому Договорі лише в разі, якщо згідно Основного договору кредит надано у іноземній валюті.

1.2.2. Зобов`язання щодо сплати процентів та комісій на рахунки, зазначені в Основному договорі, а саме:

- процентна ставка 2,50 % річних, якщо інший розмір процентної ставки не застосовується до частини заборгованості згідно з умовами Основного договору;

- комісії та зобов`язання щодо сплати неустойки (штрафу, пені) в розмірі, визначеному відповідно до Основного договору

В пункті 1.4. Договору застави № 1 предметом застави за цим Договором є майнові права Заставодавця за Договором «договір банківського вкладу (депозиту) з правилами 26306201994908EUR від 08.09.2020 року (надалі - Договір банківського вкладу), укладеним між Заставодавцем та АТ «УКРСИББАНК», код за ЄДРПОУ 09807750 (ДАЛІ - Боржник), які полягають у праві отримати за Договором банківського вкладу від Боржника грошові кошти (вклад) у повному обсязі, внесені Заставодавцем на відкритий у Боржника валютний рахунок, та які підлягають виплаті Заставодавцю згідно умов Договору банківського вкладу.

1.4.1. Предметом застави також є:

- весь обсяг майнових прав Заставодавця за Договором банківського вкладу;

- майнові права на отримання коштів, які набуде Заставодавець у разі змін умов Договору банківського вкладу, зокрема, у разі збільшення основної суми Договору банківського вкладу (суми вкладу) тощо, після укладення цього Договору.

Відповідно до підпункту 2.1.1. Договору застави № 1 у разі порушення будь-якого зобов`язання, яке забезпечено заставою за цим Договором, зокрема, порушення будь-якого зобов`язання Заставодавця за цим Договором та/або будь-якого зобов`язання Клієнта за Основним договором Заставодержатель має право вимагати дострокового виконання зобов`язання Клієнта за Основним договором, а у разі невиконання цієї вимоги задовольнити свої вимоги за рахунок застави в повному обсязі переважно перед іншими кредиторами, в т.ч. шляхом застосування позасудових засобів стягнення на Предмет застави.

Згідно пункту 3.1. Договору застави № 1 заставодержатель набуває право звернення стягнення на Предмет застави у разі:

- втрати та/або наявності ризику втарти Предмету застави за цим Договором, та/або погіршення його умов та/або ініціювання дострокового витребування банківського вкладу що являється забезпеченням виконання зобов`язань за Основним договором, та/або

- порушення будь-якого зобов`язання, яке забезпечене заставою за цим Договором, зокрема, порушення будь-якого зобов`язання Заставодавця за цим Договором та/або будь-якого зобов`язання Клієнта за Основним договором, та/або

- порушення провадження у справі про відновлення платоспроможності або визнання банкрутом Заставодавця та/або Клієнта та/або

- ліквідації юридичної особи - Заставодавця та/або Клієнта, та/або

- настання інших обставин, передбачених Основним договором та чинним законодавством України.

За умовами пункту 3.2. Договору застави № 1 звернення стягнення на Предмет застави здійснюється:

- на підставі рішення суду, або

- шляхом застосування позасудових засобів звернення стягнення.

Згідно пункту 4.1. Договору застави № 1 Договір набуває чинності з моменту його укладення (підписання) уповноваженими представниками обох сторін і діє до повного виконання всіх зобов`язань, які забезпечені заставою за цим Договором.

04.02.2022 між АТ «УКРСИББАНК» та ОСОБА_9 було укладено Договір відступлення права вимоги № 32681 (далі за текстом - «Договір відступлення прав»).

Відповідно до пункту 1 Договору відступлення прав, Кредитор-1 передає (відступає), а Кредитор-2 приймає на себе право вимоги коштів за Договором банківського вкладу «договір банківського вкладу (депозиту) з правилами (депозитним договором № 26306201994908EUR від 08.09.2020 (далі - Угода), укладеного між Кредитором-1 та Кредитором-2.

Згідно пункту 3 Договору відступлення прав, у відповідності до вимог статті 212 Цивільного кодексу України цей Договір набирає чинності з дати, коли Кредитор-2 набув право звернення стягнення на предмет застави за Договором застави майнових прав № 32681 від 04.02.2022, укладеного між Кредитором-2 та Кредитором-1.

08.09.2021 між АТ «УКРСИББАНК» та ОСОБА_9 було укладено Договір банківського вкладу (депозиту) з Правилами № 26301201994903 USD (далі за текстом - «Договір депозиту № 2») (а.с.46 т.1).

Відповідно до пункту 1 Договору депозиту № 2 Загальні умови Договору:

1.1.1. Підписуючи цей Договір, Вкладник погоджується з викладеною у Правилах (договірних умовах) розміщення вкладів фізичних осіб АТ «УКРСИББАНК», затверджених згідно внутрішніми процедурами Банку та розміщених для ознайомлення на сайті www.my.ukrsibbank/com та на інформаційних стендах, що розташовані у приміщеннях установ Банку (далі - Правила), пропозицією Банку щодо розміщення Вкладником грошових коштів, на умовах, встановлених цим Договором та Правилами;

1.1.2. Правила, після підписання Сторонами цього Договору, стають його невід`ємною частиною. Підписуючи цей Договір, Сторони підтверджують, що досягли згоди за усіма істотними умовами, які викладені в цьому Договорі та Правилах.

1.1.3. Підписи Сторін під цим Договором вважаються одночасно підписами під Правилами, при цьому після підписання Сторонами цього Договору, Правила не підлягають додатковому підписанню Сторонами і вступають в силу для Сторін одночасно із підписанням цього Договору.

В пункті 1.2. Договору депозиту № 2 сторони визначили умови розміщення вкладу:

1.2.1 Сума вкладу складає 74899,90 доларів США.

1.2.2. назва вкладу «Гарантований капітал»

1.2.3. для розміщення Вкладу, в банку відкривається вкладний рахунок.

1.2.4. розмір процентної ставки складає 0,01 % річних.

1.2.5. строк зберігання вкладу з 08.09.2021 (дата внесення) до 10.09.2022 (дата повернення).

1.2.6. у разі, якщо вкладник не вимагає повернення строкового вкладу в Дату повернення, то з цієї дати дія Договору продовжується на такий самий строк зберігання, якщо інше не встановлено Договором. В цьому разі Датою повернення Вкладу вважається остання дата строку, на який було подовжено дію Договору.

10.09.2021 04.02.2022 між АТ «УКРСИББАНК» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» було укладено Генеральний договір про кредитування № 1152553000 (далі за текстом - «Договір кредиту № 2») (а.с.51 т.1)

Відповідно до підпункту 1.1.1. Договору кредиту № 2 Банк надає Клієнту кредит у вигляді Кредитної лінії в межах Ліміту Кредитної лінії, а Клієнт зобов`язується прийняти, належним чином використовувати і повернути банку Кредит та сплатити плату за користування ним у порядку та на умовах, визначених у даному Договорі.

Клієнт має право отримати Кредит у вигляді одного або кількох траншів, загальна сума яких не може перевищувати Ліміт Кредитної лінії, що становить 71000,00 доларів США 00 центів, що дорівнює еквіваленту 1897574,40 гривень 40 копійок за курсом НБУ на день укладання Договору.

Транші після їх повернення Банку поновлюють Ліміт Кредитної лінії.

Згідно підпункту 1.1.2. Договору кредиту № 2, Кредит надається шляхом зарахування банком коштів з позичкового рахунку на поточний рахунок Клієнта № НОМЕР_14 у Кредитора або на поточний рахунок Клієнта, зазначеній в Заяві на видачу Траншу (за формою Додаток № 3) для подальшого використання за цільовим призначенням.

Транші надаються на підставі поданих Клієнтом Заяв на видачу Траншу в порядку, визначеному Правилами (підпункт 1.1.3 Договору кредиту № 2).

В підпункті 1.2.1. Сторони визначили, що надання Кредиту здійснюється у термін, зазначений в Заяві на видачу траншу, але не раніше 10.09.2021.

Клієнт зобов`язаний повернути Кредит у повному обсязі в термін, не пізніше 05 серпня 2022 р, якщо тільки відповідно до умов Договору не застосовуються інший термін повернення заборгованості за Кредитом (підпункт 1.2.2. Договору кредиту № 2).

Відповідно до пункту 2.1. Договору кредиту № 1 виконання зобов`язання Клієнта за Договором забезпечується наступним чином, а саме:

З метою забезпечення виконання зобов`язання Клієнта Банком приймається:

- застава майнових прав на депозит, а саме:

2) право вимоги грошових коштів за сумою вкладу 74899,90 USD та всією сумою нарахованих процентів, відповідно до умов договору договір банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26301201994903 USD від 08.09.2021 року, укладеному між Банком та ОСОБА_9 , код за ДРФО НОМЕР_12 .

- порука, а саме:

1) порука ОСОБА_9 , код за ДРФО НОМЕР_12 .

10.09.2021 між АТ «УКРСИББАНК» та ОСОБА_9 було укладено Договір застави майнових прав № 31562 (далі за текстом - «Договір застави № 2») (а.с.48, 49 т.1).

Відповідно до пункту 1.1. Договору застави № 2 Заставодавець передає в заставу майнові права, зазначені в пункті 1.4. цього Договору (далі - Предмет застави). За домовленістю Сторін вартість Предмету застави складає 74899,90 доларів США 90 цнт.

Згідно пункту 1.2. заставою забезпечується в повному обсязі виконання усіх зобов`язань ТОВ «ГНІВАНСЬКИЙ ГРАНІТНИЙ КАР`ЄР», код за ЄДРПОУ 35558713 (в кредитних договорах зазначений як «Позичальник», в договорах про проведення документарних операцій зазначений як «Клієнт», а в цьому Договорі далі іменується - Клієнт) за Генеральним договором про кредитування № 11525530000 від 10.09.2021 р. (далі - Основний договір), укладеним між Заставодержателем та Клієнтом, що існують в теперішній час і тих, що можуть виникнути в майбутньому, у тому числі на підставі окремих угод, що можуть бути укладені в рамках Основного договору, зокрема

1.2.1. Зобов`язання щодо повернення Клієнтом кредитних коштів, отриманих відповідно до умов Основного договору у сумі 71000,00 USD (сімдесят одна тисяча) доларів США 00 цнт. на визначений відповідно до умов Основного договору рахунок у терміни, встановлені графіком погашення кредиту згідно відповідного Додатку до Основного договору (якщо передбачено такий графік погашення та укладено відповідний Додаток до Основного договору), але в будь-якому випадку не пізніше 05 серпня 2022 р., якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту відповідно до умов Основного договору та/або згідно умов іншої угоди між заставодержателем та Клієнтом.

Вказана сума кредитних коштів дорівнює еквіваленту 1897574,40 грн 40 коп. за курсом Національного банку України (далі НБУ) на день укладення Основного договору, при цьому сторони обумовили, що гривневих еквівалент суми кредиту має визначатись в цьому Договорі лише в разі, якщо згідно Основного договору кредит надано у іноземній валюті.

1.2.2. Зобов`язання щодо сплати процентів та комісій на рахунки, зазначені в Основному договорі, а саме:

- процентна ставка 2,25 % річних, якщо інший розмір процентної ставки не застосовується до частини заборгованості згідно з умовами Основного договору;

- комісії та зобов`язання щодо сплати неустойки (штрафу, пені) в розмірі, визначеному відповідно до Основного договору.

В пункті 1.4. Договору застави № 2 предметом застави за цим Договором є майнові права Заставодавця за Договором «договір банківського вкладу (депозиту) з правилами 26301201994903 USD від 08.09.2021 року (надалі - Договір банківського вкладу), укладеним між Заставодавцем та АТ «УКРСИББАНК», код за ЄДРПОУ 09807750 (ДАЛІ - Боржник), які полягають у праві отримати за Договором банківського вкладу від Боржника грошові кошти (вклад) у повному обсязі, внесені Заставодавцем на відкритий у Боржника валютний рахунок, та які підлягають виплаті Заставодавцю згідно умов Договору банківського вкладу.

1.4.1. Предметом застави також є:

- весь обсяг майнових прав Заставодавця за Договором банківського вкладу;

- майнові права на отримання коштів, які набуде Заставодавець у разі змін умов Договору банківського вкладу, зокрема, у разі збільшення основної суми Договору банківського вкладу (суми вкладу) тощо, після укладення цього Договору.

Відповідно до підпункту 2.1.1. Договору застави № 2 у разі порушення будь-якого зобов`язання, яке забезпечено заставою за цим Договором, зокрема, порушення будь-якого зобов`язання Заставодавця за цим Договором та/або будь-якого зобов`язання Клієнта за Основним договором Заставодержатель має право вимагати дострокового виконання зобов`язання Клієнта за Основним договором, а у разі невиконання цієї вимоги - задовольнити свої вимоги за рахунок Предмету застави в повному обсязі переважно перед іншими кредиторами, в т.ч. шляхом застосування позасудових засобів стягнення на Предмет застави.

Згідно пункту 3.1. Договору застави № 2 заставодержатель набуває право звернення стягнення на Предмет застави у разі:

- втрати та/або наявності ризику втрати Предмету застави за цим Договором, та/або погіршення його умов та/або ініціювання дострокового витребування банківського вклад, що являється забезпеченням виконання зобов`язань за Основним договором, та/або

- порушення будь-якого зобов`язання, яке забезпечене заставою за цим Договором, зокрема, порушення будь-якого зобов`язання Заставодавця за цим Договором та/або будь-якого зобов`язання Клієнта за Основним договором, та/або

- порушення провадження у справі про відновлення платоспроможності або визнання банкрутом Заставодавця та/або Клієнта та/або

- ліквідації юридичної особи - Заставодавця та/або Клієнта, та/або

- настання інших обставин, передбачених Основним договором та чинним законодавством України.

За умовами пункту 3.2. Договору застави № 2 звернення стягнення на Предмет застави здійснюється:

- на підставі рішення суду, або

- шляхом застосування позасудових засобів звернення стягнення.

Згідно пункту 4.1. Договору застави № 2 Договір набуває чинності з моменту його укладення (підписання) уповноваженими представниками обох сторін і діє до повного виконання всіх зобов`язань, які забезпечені заставою за цим Договором.

10.09.2021 між АТ «УКРСИББАНК» та ОСОБА_9 було укладено Договір відступлення права вимоги № 31562 (далі за текстом - «Договір відступлення прав № 31562») (а.с.45 т.1).

Відповідно до пункту 1 Договору відступлення прав № 31562, Кредитор-1 передає (відступає), а Кредитор-2 приймає на себе право вимоги коштів за Договором банківського вкладу «договір банківського вкладу (депозиту) з правилами (депозитним договором № 26301201994903 USD від 08.09.2021 (далі - Угода), укладеного між Кредитором-1 та Кредитором-2.

Згідно пункту 3 Договору відступлення прав № 31562, у відповідності до вимог статті 212 Цивільного кодексу України цей Договір набирає чинності з дати, коли Кредитор-2 набув право звернення стягнення на предмет застави за Договором застави майнових прав № 31562 від 10.09.2021, укладеного між Кредитором-2 та Кредитором-1.

21.04.2022 позивач звернувся до Товариства з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» з Вимогою за № 27-1-01/232 (а.с.21 т.1). Отримання вимоги підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення 04070 3780377 7 (а.с.20 т.1).

У Вимозі позивач повідомляє, що позичальником не здійснено погашення заборгованості за процентами та комісією у строки, встановлені Договору кредиту № 1 та зазначає, що станом на 20.04.2022 року загальна заборгованість позичальника по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом, становить 101397,68 євро.

Також у Вимозі позивач вимагає негайного виконання своїх зобов`язань за Кредитним договором № 1 та сплатити позивачу заборгованість по поверненню прострочених процентів у розмірі 353,68 євро та заборгованість за простроченою комісією за управлінням лімітом кредитної лінії у розмірі 1393,71 грн.

21.04.2022 позивач звернувся до Товариства з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» з Вимогою за № 27-1-01/229 (а.с.43 т.1). Отримання вимоги підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення 04070 3780374 2 (а.с.42 т.1).

У Вимозі позивач повідомляє, що позичальником не здійснено погашення заборгованості за процентами та комісією у строки, встановлені Договору кредиту № 2 та зазначає, що станом на 20.04.2022 року загальна заборгованість позичальника по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом, становить 71261,81 дол. США.

Також у Вимозі позивач вимагає негайного виконання своїх зобов`язань за Кредитним договором № 2 та сплатити позивачу заборгованість по поверненню прострочених процентів у розмірі 261,81 дол. США.

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування

Відповідно до пункту першого частини другої статті 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є оговори та інші правочини

Відповідно до частин першої статті 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (частина перша статті 626 ЦК України).

Відповідно до частини першої статті 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору (частина перша статті 1056-1 ЦК України).

Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (частина друга статті 526 ЦК України).

Правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним (частина перша статті 204 ЦК України).

Сторони не надали доказів визнання недійсним Кредитного договору або його припинення.

Як убачається з матеріалів справи Товариство з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр», на підставі Договору кредиту № 1 отримав кредит у розмірі 101'000 євро, що підтверджується меморіальним ордером № 0602175612 (а.с. 24 т.1) та меморіальним ордером № 0602693260 (а.с.25 т.1).

Також за Договором кредиту № 2 Товариство з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» отримав кредит у розмірі 71'000 дол США, що підтверджується меморіальним ордером № 0618500848 (а.с.38 т.1) та меморіальним ордером № 0615930851 (а.с.39 т.1).

Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (частина перша статті 610 ЦК України).

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (частина перша статті 530 ЦК України).

Судом встановлено, що кінцевий термін повернення кредиту за Кредитним договором № 1 30.12.2022. Однак, Товариство з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» свої зобов`язання за Договором кредиту № 1 не виконав.

Як убачається з наданого позивачем розрахунку, вищенаведені нарахування проведені за фактичні періоди прострочення в межах строків, визначених законодавством, та у відповідності до погоджених сторонами Договору кредиту № 1 умов. Розрахунок позову є арифметично вірним, відповідає вимогам законодавства та фактичним обставинам справи.

Судом встановлено, що кінцевий термін повернення кредиту за Договором кредиту № 2 05.08.2022. Однак, Товариство з обмеженою відповідальністю «Гніванський гранітний кар`єр» свої зобов`язання за Договором кредиту № 2 не виконав.

Як убачається з наданого позивачем розрахунку, вищенаведені нарахування проведені за фактичні періоди прострочення в межах строків, визначених законодавством, та у відповідності до погоджених сторонами в Договору кредиту № 2 умов. Розрахунок позову є арифметично вірним, відповідає вимогам законодавства та фактичним обставинам справи.

Відповідно до частини першої статті 546 ЦК України виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком, правом довірчої власності.

Згідно частини першої статті 572 ЦК України в силу застави кредитор (заставодержатель) має право у разі невиконання боржником (заставодавцем) зобов`язання, забезпеченого заставою, а також в інших випадках, встановлених законом, одержати задоволення за рахунок заставленого майна переважно перед іншими кредиторами цього боржника, якщо інше не встановлено законом (право застави).

Заставою може бути забезпечена вимога, яка може виникнути в майбутньому (частина перша статті 573 ЦК України).

Застава виникає на підставі договору, закону або рішення суду (частина перша статті 574 ЦК України).

Предметом застави може бути будь-яке майно (зокрема річ, цінні папери, майнові права), що може бути відчужене заставодавцем і на яке може бути звернене стягнення (частина перша статті 576 ЦК України).

У частині першій статті 584 ЦК України зазначено, що у договорі застави визначаються суть, розмір і строк (термін) виконання зобов`язання, забезпеченого заставою, тa (або) посилання на договір чи інший правочин, яким встановлено основне зобов`язання, подається опис предмета застави, а також визначаються інші умови, погоджені сторонами договору.

За приписами статті 589 ЦК України у разі невиконання зобов`язання, забезпеченого заставою, а також в інших випадках, встановлених законом, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави. За рахунок предмета застави заставодержатель має право задовольнити в повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення, включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, завданих порушенням зобов`язання, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а також витрат, понесених у зв`язку із пред`явленням вимоги, якщо інше не встановлено договором.

Згідно приписів частин першої, другої статті 590 ЦК України звернення стягнення на предмет застави здійснюється за рішенням суду, якщо інше не встановлено договором або законом. Заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, коли зобов`язання не буде виконано у встановлений строк (термін), якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до статті 1 Закону України «Про заставу» (далі за текстом - «Закон № 2654-ХІІ») застава - це спосіб забезпечення зобов`язань, якщо інше не встановлено законом. В силу застави кредитор (заставодержатель) має право в разі невиконання боржником (заставодавцем) забезпеченого заставою зобов`язання або в інших випадках, встановлених законом, одержати задоволення з вартості заставленого майна переважно перед іншими кредиторами. Застава виникає на підставі договору, закону або рішення суду.

За приписами статті 3 Закону № 2654-ХІІ заставою може бути забезпечена будь-яка дійсна існуюча вимога або вимога, яка може виникнути в майбутньому, що не суперечить законодавству України, зокрема така, що випливає з договору позики, кредиту, купівлі-продажу, оренди, перевезення вантажу тощо. Застава може мати місце щодо вимог, які можуть виникнути у майбутньому, за умови, якщо є угода сторін про розмір забезпечення заставою таких вимог, та/або про максимальний розмір вимоги, яка забезпечується заставою. Застава має похідний характер від забезпеченого нею зобов`язання.

Предметом застави можуть бути майно та майнові права (частина перша статті 4 Закону № 2654-ХІІ).

Частинами першою, другою статті статі 11 Закону № 2654-ХІІ встановлено, що сторонами договору застави (заставодавцем і заставодержателем) можуть бути фізичні, юридичні особи та держава. Заставодавцем може бути як сам боржник, так і третя особа (майновий поручитель).

Сторони не надали доказів визнання недійсним Договір застави № 1 та Договору застави № 2 або їх припинення.

Щодо переходу права на вклади за Договором депозиту № 1 та Договором депозиту № 2 до спадкоємців

Відповідно до частини першої статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно частини першої статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За приписами частини першої, другої статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Частинами першої, другою статті 1222 ЦК України встановлено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу).

Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини (стаття 1223 ЦК України).

Відповідно до Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_15 , виданого 08.03.2022 Таврійським відділом реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 про що 08.03.2022 складено відповідний актовий запис № 36 (а.с.19, т.1, а.с. 16 т.2).

За приписами частин першої, другої статті 1228 ЦК України вкладник має право розпорядитися правом на вклад у банку (фінансовій установі) на випадок своєї смерті, склавши заповіт або зробивши відповідне розпорядження банку (фінансовій установі). Право на вклад входить до складу спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Згідно довідки Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» від 13.06.2022 за вих № 11/3358-БТ заповідальні розпорядження на відкриті у банку депозитні рахунки відсутні (а.с.113 т.2).

Також, у матеріалах спадкової справи відсутній заповіт ОСОБА_9 .

10.03.2022 відповідачі ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 звернулись до приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Скутельник І. А. про прийняття спадщини ОСОБА_9 (а.с.12-14 т.2).

21.03.2022 ОСОБА_7 , як законний представник малолітніх дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_2 звернулись до приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Скутельник І. А. про прийняття спадщини від імені малолітніх дітей ОСОБА_2 та ОСОБА_2 (а.с.29, 30 т.2).

Відповідно до частини п`ятої статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Отже, до ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_2 та ОСОБА_2 перейшли права на вклади за Договором депозиту № 1 та Договором депозиту № 2 до спадкоємців.

Щодо пред`явлення позивачем своїх вимог до спадкоємців, які прийняли спадщину

Частиною другою статті 1281 ЦК України встановлено, що кредиторові спадкодавця належить пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, не пізніше шести місяців з дня одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на все або частину спадкового майна незалежно від настання строку вимоги.

03.06.2022 позивач звернувся до третьої Вінницької державної нотаріальної контори з вимогою до спадкоємців (вих. № 27-1-01/401) задовольнити вимоги позивача протягом 30-ти робочих днів з отримання вимоги шляхом сплати одноразовими платежами на рахунок позивача: заборгованості в розмірі 71'394,94 доларів США 81 цнт за Кредитним договором № 11525530000 від 10.09.2021; заборгованості в розмірі 101'564,10 євро 10 євроцентів за Кредитним договором № 11529829000 від 04.02.2022 (а.с.116, 117 т.2).

У вказаній вимозі позивач просить нотаріуса повідомити спадкоємців померлого про майнові вимоги з боку позивача, передати спадкоємцям цю вимогу та повідомити банк про факт передачі цих вимог.

Також, позивач у вимозі просить нотаріуса повідомити позивача про прізвища, ім`я по батькові спадкоємців, які прийняли спадщину, коли та кому видано свідоцтво про право на спадщину.

В спадковій справі № 118/2024 до майна померлого ОСОБА_9 , а також в інших матеріалах справи відсутні докази, як повідомлення нотаріусом спадкоємців ОСОБА_9 про вимоги позивача, так і надання нотаріусом інформації про спадкоємців.

Відповідно до частини третьої статті 1281 ЦК України якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про прийняття спадщини або про одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину, він має право пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, протягом шести місяців з дня, коли він дізнався про прийняття спадщини або про одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину.

Суд погоджується з позицією позивача, що до отримання на запит суду копії спадкової справи № 118/2024 до майна померлого ОСОБА_9 , позивач не знав і не міг знати про прийняття спадщини іншими особами, крім ОСОБА_1 .

Отже, звернувшись 16.09.2025 з клопотанням про залучення до участі у справі в якості співвідповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , позивач дотримався положення частини третьої статті 1281 ЦК України.

Відповідно до частини третьої статті 13 ГПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.

Відповідно до частини першої статті 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Статтею 86 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Проаналізувавши вищевказані норми права, оцінивши належність, допустимість та достовірність кожного окремого доказу, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності суд дійшов висновку, що позовні вимоги Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_12 підлягають задоволенню.

Відповідно до пункту частин першої та четвертої статті 129 ГПК України судові витрати пов`язані з розглядом справи покладаються на відповідачів.

Керуючись статтями 74, 76- 80, 129, 233, 236-242 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд Вінницької області,

У Х В А Л И В :

1. Позов Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_12 про звернення стягнення на предмет застави - майнові права за договорами банківського вкладу задовольнити.

2. Звернути стягнення на предмет застави - майнові права за договором банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26301201994903 USD від 08.09.2021 року шляхом переводу на АТ «УКРСИББАНК» права вимоги отримання за договором банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26301201994903 USD від 08.09.2021 року, укладеного між Заставодавцем ОСОБА_9 та АТ «УКРСИББАНК», грошових коштів у розмірі 74899.90 дол. США (сімдесят чотири тисячі вісімсот дев`яносто дев`ять доларів США 90 цнт.), що були внесені Заставодавцем ОСОБА_9 на відкритий у АТ «УКРСИББАНК» вкладний рахунок № НОМЕР_9 , та нарахованих процентів за весь строк зберігання до 25.04.2025 у розмірі 18.13 дол США, з метою погашення заборгованості на користь АТ «УКРСИББАНК» за кредитним договором №11525530000 у загальному розмірі 76125,33 дол. США (сімдесят шість тисяч сто двадцять п`ять доларiв США 33 цнт..), у тому числі:

- 71000 дол. США - за кредитом,

- 825,38 дол.США - за процентами за користування кредитом, що нараховані у розмірі 2.25 % річних за період з 01.02.2022 по 05.08.2022 року,

4299,95 дол. США - за процентами за користування кредитом, що не сплачено своєчасно та нараховані у розмірі 2.25 % річних за період з 06.08.2022 по 31.03.2025 року;

3. Звернути стягнення на предмет застави - майнові права за договором банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26306201994908 EUR шляхом переводу на АТ «УКРСИББАНК» права вимоги отримання за договором банківського вкладу (депозиту) з правилами № 26306201994908 EUR, укладеного між Заставодавцем ОСОБА_9 та АТ «УКРСИББАНК», грошових коштів у розмірі 107000.00 (Сто сім тисяч) євро, що були внесені Заставодавцем ОСОБА_9 на відкритий у АТ «УКРСИББАНК» вкладний рахунок № НОМЕР_10 , та нарахованих процентів за весь строк зберігання до 25.04.2025 року у розмірі 8.63 евро, з метою погашення заборгованості на користь АТ «УКРСИББАНК» за кредитним договором № 11529829000 від 04.02.2022 року у загальному розмірі 109040,92 євро (сто дев`ять тисяч сорок євро 92 єврц.) та за комісіями у розмірі 1393,71 грн. (одна тисяча триста дев`яносто три грн. 71 коп.) , у тому числі:

- 101000 євро - за кредитом,

- 2275,49 євро - за процентами за користування кредитом, що нараховані у розмірі 2.5 % річних за період з 07.02.2022 по 30.12.2022 року,

- 5765,43 євро - за процентами за користування кредитом, що не сплачено своєчасно та нараховані у розмірі 2.5 % річних за період з 31.12.2022 по 31.03.2025 року,

1393,71 грн - за комісіями, що нарахована на 28.02.2022 року.

4. Стягнути з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» (місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 2/12, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код юридичної особи: 09807750) витрати із сплати судового збору в розмірі 14'051,36 грн.

5. Стягнути з ОСОБА_7 (місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 ) як законного представника малолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» (місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 2/12, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код юридичної особи: 09807750) витрати із сплати судового збору в розмірі 28'102,72 грн.

6. Стягнути з ОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ) на користь Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» (місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 2/12, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код юридичної особи: 09807750) витрати із сплати судового збору в розмірі 14'051,36 грн.

7. Стягнути з ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ) на користь Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» (місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 2/12, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код юридичної особи: 09807750) витрати із сплати судового збору в розмірі 14'051,36 грн.

8. Стягнути з ОСОБА_5 (місце проживання: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ) на користь Акціонерного товариства «УКРСИББАНК» (місцезнаходження: вул. Андріївська, буд. 2/12, м. Київ, 04070, ідентифікаційний код юридичної особи: 09807750) витрати із сплати судового збору в розмірі 14'051,36 грн.

9. Стягнути з ОСОБА_8 (місце проживання: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ), як законного представника малолітньої ОСОБА_6 витрати із сплати судового збору в розмірі 14'051,36 грн.

10. Видати накази після набрання рішенням законної сили.

11. Відповідно до статті 241 Господарського процесуального кодексу України, рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

12. Згідно з частини першої статті 256 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) рішення суду або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

13. Примірник рішення надіслати учасникам справи до електронних кабінетів у підсистемі (модулі) ЄСІТС, за їх відсутності - рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення.

Повне рішення складено 22 вересня 2026 р.

Суддя Олег ВИНОГРАДСЬКИЙ

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - ОСОБА_4 (місце проживання: АДРЕСА_4 )

3 - ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 )

4 - ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 )