Рішення № 139194058, 19.08.2026, Борщівський районний суд Тернопільської області

Справа № 594/924/26

Провадження №2/594/772/2026

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2026 року

м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

за участі секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором -

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , в якому просить стягнути з відповідача в його користь загальну суму заборгованості за кредитним договором №1565-1259 від 17.06.2025 в розмірі 9434,88 грн. та судові витрати у розмірі 2662,40 грн. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 17.06.2025 року між ТОВ «Укр Кредит Фінанс» та ОСОБА_1 було укладено електронний договір про надання кредиту №1562-1259, який підписаний електронним підписом відповідача, одноразовим ідентифікатором А0957.Позивач вказав, що виконав свої зобов`язання за договором у повному обсязі, надавши відповідачу кредитні кошти, відповідно до умов кредитного договору. Відповідач всупереч чинному законодавству та умовам договору належним чином покладені на нього зобов`язання не виконав, порушив умови договору і має прострочену заборгованість, яка станом на 10.04.2026 складає 9434,88 грн, з яких: прострочена заборгованість за кредитом 2400 грн, прострочена заборгованість за нарахованими процентами 5714,88 грн.,заборгованість за процентами річних на підставі ст 625 ЦК - 1320 грн.

Ухвалою Борщівського районного суду Тернопільської області від 22.06.2026 прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі, призначено розгляд цивільної справи в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

05.08.2026 представник позивача надіслав до суду заяву про зменшення розміру позовних вимог, та просить стягнути з відповідача в користь позивача 8774.88 грн. з яких: заборгованість за кредитом 2400 грн., заборгованість за нарахованими процентами 5054.88 грн., заборгованість за процентами річних на підставі ст 625 ЦК - 1320 грн. Вказавши, що ОСОБА_1 було надано товариству документи щодо проходження військової служби після подання позовної заяви ТОВ«УКРКРЕДИТ ФІНАНС» до суду. У зв`язку із чим відповідно до пункту 15 статті 14 ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» було здійснено списання частини нарахованих процентів відповідачу що відображається у розрахунку заборгованості станом на 05.08.2026 року.

Представник позивача у судове засідання не з`явився, у поданій заяві просить розглянути справу за його відсутності.

Відповідач у судове засідання не з`явився, подав письмову зачяву, в якій просить справу слухати у його вдсутності, позовні вимоги визнав частково в часині тіла кредиту. Просить суд врахувати, що він перебував на службі в ЗСУ та зменшити суму боргу.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд встановив такі факти.

17.06.2025 між ТОВ «Укр Кредит Фінанс» та ОСОБА_1 укладено електронний договір про відкриття кредитної лінії № 1565-1259.

Відповідно до п. 4.1, 4.2 Договору суму кредиту 1000,00 грн., дата видачі кредиту 17.06.2025, Базовий період користування кредитом складає 16 календарних днів (п. 4.8 Договору).

Строк кредитування, тобто строк на який надається кредит позичальнику, 365 календарних днів з моменту перерахування кредиту позичальнику. Дата повернення (виплати) Кредиту 16.06.2026 року. (п. 4.14 Договору).

Відповідно до п. 4.10 Договору нарахування процентів за користування кредитом здійснюється на залишок неповерненої суми кредиту за кожен день користування кредитом, починаючи з дати видачі кредиту до дати фактичного повернення всієї суми кредиту, за наступною стандартною процентною ставкою: - 1.00% (одна ціла, нуль сотих процентів) за кожен день користування кредитом.

Комісія за видачу кредиту становить 15.00 % від суми виданого Кредиту(п. 4.11 Договору).

Згідно з п. 4.15. Договору реальна річна процентна ставка на дату укладення договору становить 4359.23 (чотири тисячі триста п`ятдесят дев`ять цілих, двадцять три сотих ) процентів.

Орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору (за весь строк кредитування) складає 4 349.24 грн. грн. та включає в себе: суму Кредиту, комісію за видачу Кредиту та проценти за користування Кредитом. (п. 4.16 Договору).

Підписанням Договору відповідач підтвердив, що невід`ємною частиною цього Договору є додатки: (1) Правила відкриття кредитної лінії (надання споживчих кредитів), (2) Таблиця обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за Договором (Графік платежів за Договором) відповідно до Методики Національного банку України (п.12.22 Договору).

При цьому зі змісту Договору вбачається, що такий договір підписаний електронним підписом відповідача, одноразовим ідентифікатором A0957.

19.06.2025 між ТОВ «Укр Кредит Фінанс» та ОСОБА_1 укладено Додаткову угоду до Договору про відкриття кредитної лінії №1565-1259, згідно якої Кредитодавець та Позичальник домовились про надання додаткових коштів у кредит у сумі 1000,00 грн.

16.07.2025 між ТОВ «Укр Кредит Фінанс» та ОСОБА_1 укладено Додаткову угоду до Договору про відкриття кредитної лінії №1565-1259, згідно якої Кредитодавець та Позичальник домовились про надання додаткових коштів у кредит у сумі 1000,00 грн.

Частиною 1 статті 205 ЦК України визначено, що правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.

Згідно з ч. 1 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному чи кількох документах (в тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-телекомунікаційної системи, що використовується сторонами.

Особливості укладання кредитного договору в електронному вигляді визначені Законом України «Про електронну комерцію».

Враховуючи приписи статей 3, 11, 12 Закону України «Про електронну комерцію», укладання договору в електронному вигляді через інформаційно-комунікаційну систему можливе за допомогою електронного підпису лише за умови використання засобу електронного підпису усіма сторонами цього правочину. В іншому випадку електронний правочин може бути підписаний сторонами електронним підписом одноразового ідентифікатора та/або аналогом власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.

Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору (частина друга статті 1056-1 ЦК України).

Згідно з частиною другою статті 1054 ЦК Українидо відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1цієї глави (статті 1046-1053), якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно статті 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Відповідно до статті 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

За приписами частини першої статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Положеннями частини першої статті 1049 ЦК України визначено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред`явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред`явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.

Судом встановлено, що відповідно до вимог чинного законодавства між ТОВ «Укр Кредит Фінанс» та ОСОБА_1 укладений електронний договір про відкриття кредитної лінії № 1565-1259.

Так, ст. 525 ЦК України визначає, що одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

За змістом ч. 1 ст.526, ч. 1 ст.527, ч. 1 ст.530 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу у строк (термін), встановлений у зобов`язанні. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.

Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України).

Частини 1, 5ст. 81 ЦПК України визначають, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Згідно з ч. 1, 3ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

З довідки про перерахування суми кредиту №1565-1259 від 17.06.2025 року, вбачається, що відповідач ОСОБА_1 отримав від ТОВ «Укр Кредит Фінанс» шляхом здійснення переказу на платіжну карту НОМЕР_1 , 17.06.2025 кошти у сумі 1000,00 грн.,19.06.2025 кошти у сумі 1000,00 грн. та 16.07.2025 кошти у сумі 1000,00 грн. Разом 3000 грн.

Відповідач належним чином не виконував свої зобов`язання за Договором №1565-1259, унаслідок чого виникла заборгованість.

Згідно розрахунку заборгованості за договором №1565-1259 від 17.06.2025, заборгованість ОСОБА_1 станом на 05.08.2026 складає 8774,88 грн., з яких: заборгованість за кредитом 2400 грн., заборгованість за нарахованими процентами 5054,88 грн., заборгованість за відсотками за ст. 625 ЦК України 1320 грн.

Ураховуючи, що відповідач докази на спростування доводів позивача не надав, суд вважає доведеним факт невиконання ОСОБА_1 умов договору про відкриття кредитної лінії №1565-1259 від 17.06.2025, а відтак, позивач на праві кредитора вправі вимагати повернення суми кредиту від позичальника.

Визначаючи розмір заборгованості, суд виходить із такого.

Щодо позовних вимог про стягнення із відповідача заборгованості по процентам на підставі ст.625 ЦК в розмірі 1320 грн., то такі задоволенню не підлягають і в цій частині в позові слід відмовити, з огляду на наступне.

Пунктом 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України передбачено, що у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

Оскільки Указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 та затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» №2102-ІХ,в Україні введено воєнний стан, який неодноразово Указами Президента України продовжувався і діє до цього часу, суд вважає, що позичальник підлягає звільненню від відповідальності з повернення грошових коштів, визначеної статтею 625 ЦК, починаючи у зв`язку із веденням режиму воєнного стану на всій території України.

Враховуючи ту обставину, що заборгованість по процентам на підмтаві ст 625 ЦК в розмірі 1320 грн., нараховані у період дії в Україні воєнного стану, вона підлягає списанню кредитодавцем та підстави для її стягнення за рішенням суду відсутні.

Відповідач ОСОБА_1 був військовослужбовцем та проходить військову службу в ЗСУ і був звідльнений 14.07.2025, що сверджується копією військового квитка серія НОМЕР_2 , копією довідки про безпосередню участь у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України №99/652 від 02.12.2024, копією посвідченням серія НОМЕР_3 від 26.12.2024 та копією довідки №73 від 18.02.2025.

Однак позивачем було враховано період служби відповідачем ОСОБА_1 на час укладення кредитного договору №1565-1259 від 17.06.2025 до часу його звільнення 14.07.2025, та відповідно до ч.15 ст. 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» зменшено відсотки за користування кредитними коштами.

Таким чином, суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні у справі докази, давши оцінку належності, допустимості, достовірності кожного доказу окремо, а також достатності і взаємного зв`язку доказів у їх сукупності, застосовуючи до визначених правовідносин норми матеріального та процесуального права, вважає, що зменшені позивачем позовні вимоги підлягають до часткового задоволення шляхом стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Укр Кредит Фінанс» заборгованості за кредитним договором №1565-1259 від 17.06.2025 у розмірі 7454,88 грн грн., з яких: 2400 грн - сума заборгованості по тілу кредиту; 5054,88 грн. заборгованість по відсоткам.

Крім того, відповідно до ст. 141 ЦПК України, необхідно стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір пропорційно до задоволених позовних вимог у розмірі 2261,89 грн. ( 2662, 40 х 7454,88 грн. : 8774,88 грн.).

На підставі наведеного та керуючись статтями 4, 12, 76, 77, 78, 80, 81, 141, 247, 258, 259, 264, 265, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» суму заборгованості за кредитним договором № 1565-1259 від 17.06.2025 в розмірі 7454 (сім тисяч чотириста п`ятдесят чотири) грн., 88 коп. з них: 2400 грн - прострочена заборгованість за кредитом, 5054,88 грн - прострочена заборгованість за нарахованими процентами.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю ««Укр Кредит Фінанс» судовий збір у розмірі 2261,89 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс», місцезнаходження: бульвар Лесі Українки, буд.26, офіс 407, м. Київ, код ЄДРПОУ 38548598.

Відповідач: ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Повне рішення складено 24 серпня 2026 року.

Суддя Чир П. В.