Рішення № 138495756, 15.06.2026, Радивилівський районний суд Рівненської області

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №559/1252/26

Провадження №2/568/497/26

15 червня 2026 р. м.Радивилів

Радивилівський районний суд Рівненської області у складі головуючого судді Делалової О.М., секретаря судового засідання Мельничук Л.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Радивилів в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,-

ВСТАНОВИВ:

06 квітня 2026 року представник за довіреністю Паладич А.О., яка діє в інтересах позивача ТОВ «Свеа Фінанс», через систему «Електронний суд» звернулась до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами.

Позовні вимоги мотивовані тим, що 15.08.2024 року між ТОВ « Селфі Кредит» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту «NewShort» №1698000, шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 ЗУ «Про електронну комерцію».

Відповідно до умов договору ТОВ «Селфі Кредит» надало відповідачу грошові кошти у сумі 12800,00 грн., а відповідач зобов`язувався повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором. Строк кредиту становить 352 дні. Стандартна процентна ставка 1,5 % в день. Товариство свої зобов`язання за кредитним договором виконало в повному обсязі, а саме надало відповідачу грошові кошти в обсязі та у строк визначеними умовами кредитного договору. В свою чергу відповідач не виконав у повній мірі свої зобов`язання, грошові кошти повністю не повернув, проценти за користування коштами не сплатив.

28.05.2025 року між ТОВ «Селфі Кредит» та ТОВ «Свеа Фінанс» було укладено Договір факторингу № 01.02-11/25, відповідно до якого ТОВ «Селфі Кредит» відступило на користь ТОВ «Свеа Фінанс» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за Договором № 1698000 від 15.08.2024. Таким чином, ТОВ «Свеа Фінанс» наділено правом вимоги до відповідача за Договором № 1698000 від 15.08.2024.

Станом на дату складання позовної заяви заборгованість за Договором № 1698000 від 15.08.2024 року становить: заборгованість по тілу 12 799, 96 грн., заборгованість по відсотках 38 016,00 грн., пеня 6 400,00 грн., а всього 57 215, 96 грн.

07.09.2024 року між ТОВ « Авентус Україна » та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту № 8264118, шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 ЗУ «Про електронну комерцію».

Після того, відповідачем було здійснено реєстрацію в Інформаційно телекомунікаційній системі Первісного кредитора (далі - ІТС) і згодом 07.09.2024 року 19:33:40 заповнено електронну заявку на отримання споживчого кредиту на сайті Первісного кредитора в мережі Інтернет, що перебуває за адресою https://creditplus.ua/, ТОВ « Авентус Україна » направило ОСОБА_1 пропозицію (оферту) укласти Договір про надання споживчого кредиту № 8264118 у вигляді розміщення в особистому кабінеті Позичальника на сайті повного тексту кредитного договору (за обраними Позичальником в процесі оформлення параметрами терміну і суми кредиту).

Відповідно до Розділу 1 Кредитного договору, ТОВ « Авентус Україна » зобов`язується надати Позичальнику грошові кошти в гривні (далі - кредит) в сумі 3500 грн. 00 коп. на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші обов`язки, передбачені Договором. Кредит надається строком на 350 днів, стандартна процентна ставка становить 1,00% на день. Договором передбачено періодичність сплати відсотків: кожні 30 днів.

ТОВ « Авентус Україна » свої зобов`язання за Кредитним договором виконало, та надало позичальнику грошові кошти шляхом їх перерахування на картку позичальника № НОМЕР_1 , яку Позичальник вказав при оформленні кредиту.

26 червня 2025 року між ТОВ «Авентус Україна » та ТОВ « Свеа Фінанс » було укладено Договір факторингу № 01.02-15/25, відповідно до умов якого Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору, а Новий кредитор набуває Права вимоги Первісного кредитора за Кредитними договорами та сплачує Первісному кредитору за відступлення права вимоги, грошові кошти у сумі, що дорівнює ціні договору у порядку та строки встановлені цим Договором.

Станом на дату складання позовної заяви заборгованість за Договором № 8264118 від 07.09.2024 року становить: заборгованість по тілу 3 465, 00 грн., заборгованість по відсотках 4 158, 00 грн., пеня 6 335, 00 грн., а всього 13 958,00 грн.

Вказані суми заборгованості разом із судовими витратами, що пов`язані з сплатою судового збору, представник позивача просить стягнути з відповідача на користь позивача.

Ухвалою суду від 11.05.2026 року позовну заяву ТОВ « Свеа Фінанс » до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором прийнято до розгляду, провадження у справі відкрито, її розгляд ухвалено проводити у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, однак в позові викладене клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному об`ємі, не заперечує щодо винесення заочного рішення.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про час і місце слухання справи повідомлений завчасно і належним чином, про причини неявки не повідомив, заяви про слухання справи у його відсутність не подавав, відзив суду не надав. Тому суд ухвалює рішення в порядку заочного розгляду справи, на підставі наявних у справі доказів, що відповідає положенням ст.280-281 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши матеріали справи та дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до наступних висновків.

15.08.2024 року між ТОВ « Селфі Кредит та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту «NewShort» №1698000, шляхом підписання електронним підписом відповідача ( вчиненим одноразовим ідентифікатором К553).

Відповідно до умов договору ТОВ « Селфі Кредит » надало відповідачу грошові кошти у сумі 12800,00 грн, а відповідач зобов`язувався повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором. Строк кредиту становить 352 днів. Стандартна процентна ставка 1,5 % в день (а.с. 7-9).

Окрім цього, відповідач підписав одноразовим ідентифікатором (Р393) паспорт споживчого кредиту (а.с. 10).

Перерахування коштів на рахунок відповідача підтверджено довідкою ТОВ «ПЕЙТЕК» № 20250528 - 2543 від 28.05.2025 (а.с.18 ).

28.05.2025 року між ТОВ «Селфі Кредит» та ТОВ «Свеа Фінанс» було укладено ДОГОВІР ФАКТОРИНГУ № 01.02-11/25, відповідно до якого ТОВ «Селфі Кредит» відступило на користь ТОВ «Свеа Фінанс» права вимоги за кредитними договорами до позичальників, в тому числі за Договором № 1698000 від 15.08.2024. Таким чином, ТОВ «Свеа Фінанс» наділено правом вимоги до відповідача за Договором № 1698000 від 15.08.2024.

Станом на дату складання позовної заяви заборгованість за Договором № 1698000 від 15.08.2024 року становить: заборгованість по тілу 12 799, 96 грн., заборгованість по відсотках 38 016,00 грн., пеня 6 400,00 грн., а всього 57 215, 96 грн.

Окрім цього, судом встановлено, що 07.09.2024 року між ТОВ « Авентус Україна » та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту №8264118, шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 ЗУ «Про електронну комерцію» ( а.с.26-31).

Відповідно до Розділу 1 Кредитного договору, ТОВ « Авентус Україна » зобов`язується надати Позичальнику грошові кошти в гривні (далі - кредит) в сумі 3500 грн. 00 коп. на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші обов`язки, передбачені Договором. Кредит надається строком на 360 днів, стандартна процентна ставка становить 1,00% на день. Договором передбачено періодичність сплати відсотків: кожні 30 днів.

ТОВ «Авентус Україна» свої зобов`язання за Кредитним договором виконало, та надало позичальнику грошові кошти шляхом їх перерахування на картку позичальника № НОМЕР_1 , яку Позичальник вказав при оформленні кредиту.

Вказана обставина підтверджується інформацією, наданою ТОВ «Фінансова компанія «Контрактовий дім» від 27.06.2025 року, відповідно до якої 07.09.2024, о 19:34 від ТОВ « Авентус Україна » успішно перераховані кошти у розмірі 3500 грн. 00 коп. на карту, маска карти № НОМЕР_1 ( а.с. 42 зворот ).

26 червня 2025 року між ТОВ «Авентус Україна » та ТОВ « Свеа Фінанс » було укладено Договір факторингу № 01.02-15/25, відповідно до умов якого Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору, а Новий кредитор набуває Права вимоги Первісного кредитора за Кредитними договорами та сплачує Первісному кредитору за відступлення права вимоги, грошові кошти у сумі, що дорівнює ціні договору у порядку та строки встановлені цим Договором.

Станом на дату складання позовної заяви заборгованість за Договором № 8264118 від 07.09.2024 року становить: заборгованість по тілу 3465, 00 грн., заборгованість по відсотках 4158, 00 грн., пеня 6335, 00 грн., а всього 13 958,00 грн.

Одним із основоположних принципів цивільного судочинства є справедливість, добросовісність та розумність, що передбачено у п.6 ч.1 ст. 3 ЦК України.

Тобто дії учасників цивільних правовідносин мають відповідати певному стандарту поведінки та характеризуватися чесністю, відкритістю та повагою до інтересів іншої сторони чи сторін договору.

Згідно ч.ч. 3, 4 ст. 12, ч. 1 ст.13, ч.ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про електронну комерцію» електронний договір - домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.

Згідно ч. 2 ст. 6 ЗУ «про електронні документи та електронний документообіг» накладанням електронного підпису завершується створення електронного документа.

За частинами 4, 6 ст. 11 ЗУ «Про електронну комерцію» пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому ст. 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею.

Згідно ч. 8 ст. 11 ЗУ «Про електронну комерцію» у разі якщо укладення електронного договору відбувається в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, для прийняття пропозиції укласти такий договір особа має ідентифікуватися в такій системі та надати відповідь про прийняття пропозиції (акцепт) у порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Такий документ оформляється у довільній формі та має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору.

Ст. 12 цього Закону передбачено, що якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до ЗУ «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів.

Згідно ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про електронну комерцію», електронний підпис одноразовим ідентифікатором - це дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору; одноразовий ідентифікатор - алфавітно-цифрова послідовність, що її отримує особа, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір шляхом реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, що надав таку пропозицію.

Кредитні договори підписані відповідачем за допомогою одноразового ідентифікатора, тобто належними та допустимими доказами підтверджено укладання між сторонами правочинів.

Відповідно до ч. 1 ст. 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.

У відповідності з ч. 1ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Частиною 1 ст. 1056-1 ЦК України передбачено, що розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно із ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Ст. 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4)відшкодування збитків та моральної шкоди.

Частиною 1 ст. 207 ЦК України передбачено, що правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-комунікаційної системи, що використовується сторонами. У разі якщо зміст правочину зафіксований у кількох документах, зміст такого правочину також може бути зафіксовано шляхом посилання в одному з цих документів на інші документи, якщо інше не передбачено законом.

Позивачем надано докази виникнення між сторонами правовідносин у зв`язку укладанням між ТОВ «Селфі Кредит» та ОСОБА_1 договору № 1698000 від 15.08.2024 року та подальшим укладенням договору факторингу № 01.02-11/25 від 28.05.2026 року між ТОВ «Селфі Кредит» та ТОВ «Свеа фінанси», за яким право вимоги до відповідача перейшло до ТОВ «Свеа фінанси»; між ТОВ «Авентус Україна» та ОСОБА_1 договору № 8264118 від 07.09.2024 року, та подальшим укладенням договору факторингу № 01.02-15/25 від 26.06.2024 року між ТОВ «Авентус Україна» та ТОВ "Свеа фінанс" ,за яким право вимоги до відповідача перейшло до ТОВ «Свеа фінанси» та наявності з боку відповідача невиконаних зобов`язань за цими договорами.

Згідно розрахунку заборгованість за договором № 1698000 від 15.08.2024 року становить: 12 799, 96 грн. - тіло кредиту, 38 016,00 грн. - відсотки, пеня 6 400,00 грн., а всього 57 215, 96 грн.

В той же час, приписами ч. 5 ст. 8 Закону України «Про споживче кредитування» встановлено, що максимальний розмір денної процентної ставки не може перевищувати 1 %.

При цьому, законодавче зменшення максимально можливої процентної ставки за договором споживчого кредиту здійснювалось в кілька етапів (п. 17 Прикінцевих та Перехідних положень Закону): протягом перших 120 днів дії закону (з 24.12.2023 по 22.04.2024 включно) 2,5 % на день; протягом наступних 120 днів дії закону (з 23.04.2024 по 21.08.2024 включно) 1,5 % на день; після спливу 240-денного строку (з 22.08.2024 і далі) 1 % на день.

Визначаючи суму процентів, які підлягають стягненню у даній справі, суд керується умовами договору щодо суми кредиту і строку кредитування, та застосовує вимогу закону щодо максимального розміру денної процентної ставки з урахуванням наведених періодів.

Так, за користування кредитом за період з 22.08.2024 до 27.05.2025 (279 календарних днів), розмір процентів становить: 128 грн. * 279 днів * 1 %/день = 35 712, 00гривень.

Сума процентів за період з 15.08.2024 по 21.08.2024 (7 днів) становить: 192 грн. * 7 днів * 1,5 %/ день = 1 344,00 грн.

Загальна сума процентів, що підлягає стягненню за договором № 1698000 від 15.08.2024 рокустановить 37 056,00 грн., з яких було сплачено відповідачем 16 896,00 грн., а тому з відповідача на користь позивача необхідно стягнути проценти з користування кредитом № 1698000 від 15.08.2024 року в сумі 20 160,00 грн. (37 056,00 грн. 16 896,00 грн.)

Згідно розрахунку заборгованість за договором № 8264118 від 07.09.2024 року становить: заборгованість по тілу 3 465, 00 грн., заборгованість по відсотках 4 158, 00 грн., пеня 6 335, 00 грн., а всього 13958 грн..

Будь-яких доказів, які б спростовували надані позивачем розрахунки, або зобов`язання по сплаті нарахованої суми, відповідачем не надано.

Що стосується стягнення з відповідача неустойки, пені за кредитними договорами.

У пункті 18 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України передбачено, що у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної ст. 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

На підставі Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від. 24.02.2022 року №64/2022, затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року №2102-IX, в Україні із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року введено воєнний стан, який неодноразово продовжувався нормативно - правовими актами та триває до теперішнього часу.

Позивачем не враховано вищевказаних перехідних положень ЦК України та здійснено розрахунок неустойки за договором № 1698000 від 15.08.2024 року та пені за договором № 8264118 від 07.09.2024 року, тому в цій частині позовні вимоги не підлягають задоволенню.

За таких обставин, позовна вимога ТОВ "Свеа фінанс" про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за Договором № 1698000 від 15.08.2024 року підлягає задоволенню у розмірі 32 960,00 грн., де 12 800,00 грн. тіло кредиту, 20 160,00 грн. відсотки; за Договором № 8264118 від 07.09.2024 року у розмірі 7 623,00 грн., де 3 465,00 грн. тіло кредиту, 4 158,00 грн. - відсотки, а загальна сума для стягнення становить 40 583,00 грн.

Окрім цього, судом встановлено, що при зверненні до суду з позовною заяву Товариством з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» сплачено судовий збір у розмірі 2 662,40 грн.

Згідно з ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Так, виходячи з принципу пропорційності, розрахунок судового збору, який підлягає відшкодуванню позивачу за рахунок відповідача становить 1 518, 08 грн.

Керуючись ст. ст. 4, 5, 7, 12, 13, 76, 77, 80, 81, 89, 141, 247, 259, 263- 265, 268, 279, 280-282, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» заборгованість за договором № 1698000 від 15.08.2024 року та договором № 8264118 від 07.09.2024 року в загальному розмірі 40 583,00 грн. (сорок тисяч п`ятсот вісімдесят три гривні 00 копійок).

У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» судовий збір у розмірі 1 518,08 грн. (одна тисяча п`ятсот вісімнадцять гривень вісім копійок).

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку до Рівненського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених Цивільним процесуальним кодексом України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Інформація про учасників справи:

позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс», адреса місцезнаходження: 04070, м. Київ, вул. Іллінська, 8, код ЄДРПОУ 37616221;

відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Суддя О.М. Делалова