Ухвала суду № 13671965, 27.01.2011, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

"27" січня 2011 р. Справа № 5/208-10

Суддя господарського суду Київської області Подоляк Ю.В. розглянувши матеріали справи

за позовом Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АХА Україна», м. Київ

до Акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія», м. Фастів

третя особаОСОБА_1, м. Вишгород

про стягнення 8216,65 грн.

за участю представників:

позивача:не зявились, про час і місце судового засідання повідомлені належним чином.

відповідача:Поліщук О.О. дов. від 04.01.2011р. № 58

третьої особи:не зявились, про час і місце судового засідання повідомлені належним чином.

встановив:

До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АХА Україна»(далі позивач) до Акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія»(далі відповідач) за участю третьої особи - ОСОБА_1 про стягнення в порядку регресу 8216 грн.

В процесі розгляду справи до прийняття судового рішення представником відповідача відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України подано до господарського суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 23.12.2010р. в наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

про врегулювання спору у справі № 5/208-10

за позовом Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АХА Україна»

до Акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія»

про стягнення заборгованості в розмірі 8216

(вісім тисяч двісті шістнадцять гривень) 65 копійок

місто Київ «23 »грудня 2010 року

Акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія», в особі представника АТ «УПСК»Поліщук Олександри Олександрівни, яка діє на підставі Довіреності від 18.05.2010 року № 42 (далі Відповідач), з однієї сторони та

Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Україна», в особі Виконуючого обовязки голови правління Перетяжка Андрія Івановича, який діє на підставі Наказу № 70/ГО від 13.06.2008р. та статуту Товариства, (далі Позивач), з іншої сторони, разом надалі Сторони,

уклали цю Мирову угоду про наступне:

1. Предметом даної мирової угоди є повне врегулювання всіх вимог Позивача до Відповідача по справі № 5/208-10, яка розглядається Господарським судом Київської області за позовом ПАТ «СК «АХА Україна»до АТ «Українська пожежно-страхова компанія»про стягнення заборгованості в розмірі 8 216,65 грн. наступним чином.

2. Сторони за взаємною згодою погоджують, що сума страхового відшкодування, яка підлягає виплаті за Подією, що мала місце 19.08.08 року на а/д Вишгород Рівне за участю автомобіля Фольксваген, державний номер НОМЕР_1, (власник ОСОБА_2.) під керуванням власника та автомобіля ГАЗ-53, державний номер НОМЕР_2, (власник Каскад Київських ГЕС і ГАЕС) під керуванням водія ОСОБА_1., внаслідок чого було пошкоджено автомобіль Фольксваген, державний номер НОМЕР_1, який був застрахований у ЗАТ «СК «Український Страховий Альянс»за договором добровільного страхування наземного транспорту від 07.09.2007 року № 2010373/05АК, становить 8000 (вісім тисяч) грн. 00 копійок.

3. Сума страхового відшкодування, зазначена в п. 2 цієї Мирової Угоди сплачується Відповідачем на користь Позивача протягом 10 банківських днів з моменту вступу даної Мирової угоди в силу та отримання Відповідачем відповідного процесуального документу Господарського суду Київської області про затвердження даної мирової угоди за наступними реквізитами:

р/р 26500218673900, Банк АТ «УкрСиббанк»

м. Харків, МФО 351005, ЄДРПОУ 31235110

призначення платежу: відшкодування за мировою угодою.

4. Підписанням цієї угоди Позивач:

- підтверджує, що виконання Відповідачем обовязку, встановленого п. 3 цієї Мирової угоди, прирівнюється до повного та належного виконання Відповідачем перед Позивачем своїх зобовязань за Договором обовязкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів № ВА3335552 за Подією (ДТП), що трапилася 19.08.2008року.

5.Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Господарським судом Київської області.

6. Судові витрати та будь-які інші витрати сторін, повязані прямо чи посередньо зі справою № 5/208-10 та вказаним позовом, сторонами один одному не відшкодовуються та обовязок їх сплати лежить виключно на тій стороні, яка їх понесла.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання Мирової угоди, ні в процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Сторони дійшли згоди про звернення до Господарського суду Київської області із спільною заявою відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про визнання судом цієї Мирової угоди та про закриття провадження у справі № 5/208-10 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

9. Наслідки визнання судом цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі № 5/208-10 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі.

10. Дана Мирова угода складена українською мовою в чотирьох примірниках, які мають рівну юридичну силу по одному для кожної із сторін та Господарського суду Київської області.

11. ПІДПИСИ СТОРІН:

ВІДПОВІДАЧ:

Акціонерне товариство

«Українська пожежно-страхова

компанія»

Адреса: 01033, м. Київ,

вул. Саксаганського, 60

р/р265023011324 в Печерському

відділенні № 3715 ВАТ «Ощадбанк»,

МФО 320241, ЄДРПОУ 25943688, Представник

___Поліщук О. О.

18.01.2001р." ПОЗИВАЧ: Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Україна» Адреса: 04070, м. Київ, вул. Іллінська, 8 Код ЄДРПОУ 31235110,

р/р 26500218673900 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО: 351005

В. О.

голови правління

____А. І. Перетяжко

Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в поданій до суду редакції.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1.Затвердити мирову угоду в наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

про врегулювання спору у справі № 5/208-10

за позовом Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «АХА Україна»

до Акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія»

про стягнення заборгованості в розмірі 8216

(вісім тисяч двісті шістнадцять гривень) 65 копійок

місто Київ «23 »грудня 2010 року

Акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія», в особі представника АТ «УПСК»Поліщук Олександри Олександрівни, яка діє на підставі Довіреності від 18.05.2010 року № 42 (далі Відповідач), з однієї сторони та

Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Україна», в особі Виконуючого обовязки голови правління Перетяжка Андрія Івановича, який діє на підставі Наказу № 70/ГО від 13.06.2008р. та статуту Товариства, (далі Позивач), з іншої сторони, разом надалі Сторони,

уклали цю Мирову угоду про наступне:

1. Предметом даної мирової угоди є повне врегулювання всіх вимог Позивача до Відповідача по справі № 5/208-10, яка розглядається Господарським судом Київської області за позовом ПАТ «СК «АХА Україна»до АТ «Українська пожежно-страхова компанія»про стягнення заборгованості в розмірі 8 216,65 грн. наступним чином.

2. Сторони за взаємною згодою погоджують, що сума страхового відшкодування, яка підлягає виплаті за Подією, що мала місце 19.08.08 року на а/д Вишгород Рівне за участю автомобіля Фольксваген, державний номер НОМЕР_1, (власник ОСОБА_2.) під керуванням власника та автомобіля ГАЗ-53, державний номер НОМЕР_2, (власник Каскад Київських ГЕС і ГАЕС) під керуванням водія ОСОБА_1., внаслідок чого було пошкоджено автомобіль Фольксваген, державний номер НОМЕР_1, який був застрахований у ЗАТ «СК «Український Страховий Альянс»за договором добровільного страхування наземного транспорту від 07.09.2007 року № 2010373/05АК, становить 8000 (вісім тисяч) грн. 00 копійок.

3. Сума страхового відшкодування, зазначена в п. 2 цієї Мирової Угоди сплачується Відповідачем на користь Позивача протягом 10 банківських днів з моменту вступу даної Мирової угоди в силу та отримання Відповідачем відповідного процесуального документу Господарського суду Київської області про затвердження даної мирової угоди за наступними реквізитами:

р/р 26500218673900, Банк АТ «УкрСиббанк»

м. Харків, МФО 351005, ЄДРПОУ 31235110

призначення платежу: відшкодування за мировою угодою.

4. Підписанням цієї угоди Позивач:

- підтверджує, що виконання Відповідачем обовязку, встановленого п. 3 цієї Мирової угоди, прирівнюється до повного та належного виконання Відповідачем перед Позивачем своїх зобовязань за Договором обовязкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів № ВА3335552 за Подією (ДТП), що трапилася 19.08.2008року.

5.Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Господарським судом Київської області.

6. Судові витрати та будь-які інші витрати сторін, повязані прямо чи посередньо зі справою № 5/208-10 та вказаним позовом, сторонами один одному не відшкодовуються та обовязок їх сплати лежить виключно на тій стороні, яка їх понесла.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання Мирової угоди, ні в процесі її виконання не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Сторони дійшли згоди про звернення до Господарського суду Київської області із спільною заявою відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про визнання судом цієї Мирової угоди та про закриття провадження у справі № 5/208-10 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

9. Наслідки визнання судом цієї Мирової угоди та закриття провадження у справі № 5/208-10 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України Сторонам відомі і зрозумілі.

10. Дана Мирова угода складена українською мовою в чотирьох примірниках, які мають рівну юридичну силу по одному для кожної із сторін та Господарського суду Київської області.

11. ПІДПИСИ СТОРІН:

ВІДПОВІДАЧ:

Акціонерне товариство

«Українська пожежно-страхова

компанія»

Адреса: 01033, м. Київ,

вул. Саксаганського, 60

р/р265023011324 в Печерському

відділенні № 3715 ВАТ «Ощадбанк»,

МФО 320241, ЄДРПОУ 25943688, Представник

___Поліщук О. О.

18.01.2001р." ПОЗИВАЧ: Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Україна» Адреса: 04070, м. Київ, вул. Іллінська, 8 Код ЄДРПОУ 31235110,

р/р 26500218673900 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО: 351005

В. О.

голови правління

____А. І. Перетяжко

2. Припинити провадження у справі.

3. Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її винесення та може бути оскаржена у встановленому законом порядку.

4. Ухвала господарського суду від 27.01.2011р. є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 2 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».

5. Строк предявлення ухвали господарського суду Київської області у справі № 5/208-10 до виконання до 27.01.2014р.

6. Стягувачем за ухвалою господарського суду Київської області від 27.01.2011р. у справі № 5/208-10 є позивач - Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «АХА Україна»(фактична адреса: 04070, м. Київ, вул. Братська, 14, підїзд 3, пов. 6; юридична адреса: 04070, м. Київ, вул. Іллінська, 8, код ЄДРПОУ 31235110).

7. Боржником за ухвалою господарського суду Київської області від 27.01.2011р. у справі № 5/208-10 є відповідач - Акціонерного товариства «Українська пожежно страхова компанія»(08500, Київська обл., м. Фастів, площа Перемоги, будинок, 1, код ЄДРПОУ 20602681).

Суддя Подоляк Ю.В.