Рішення № 13510747, 11.01.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 42/38111.01.11 За позовом Дочірньої компанії “Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” м. Києва

до Публічного акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” м. Києва

про стягнення боргу, ціна позову 522245124,74 грн.

Суддя Паламар П.І.

Представники:

від позивача Бєлячкова О.В.,

від відповідача Сидорченко В.В.

СУТЬ СПОРУ :

у листопаді 2010 року Дочірня компанія “Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” звернулася в суд з указаним позовом.

Позивач зазначав, що між ним та відповідачем укладені договори зберігання природного газу №№ 116/399 від 15 червня 2006 р., 117-315 від 31 липня 2007 р., 118-151 від 21 травня 2008 р., 119-130 від 22 квітня 2009 р.

За умовами вказаних договорів відповідач передав, а він прийняв на зберігання в сезонах 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009, 2009-2010 років природний газ, що залишився в ПСГ позивача на кінець сезонів зберігання 2006-2007 років у кількості 917104,515 тис. м3, 2007-2008 років –992243,269 тис. м3, 2008-2009 років та на початок сезону зберігання 2009-1010 років у кількості 13654048,491 тис. м3.

Надані ним послуги зберігання природного газу відповідач всупереч умов зазначених договорів відповідач оплатив частково, заборгувавши 336169359,54 грн.

З цих підстав позивач просив задовольнити позов, стягнувши з відповідача на свою користь 336169359,54 грн. боргу, а також понесені ним по справі господарські витрати.

У процесі розгляду справи позивач заявою від 13 грудня 2010 р. збільшив розмір позовних вимог. Заявив про стягнення оплати послуг зберігання природного газу наданих також за договором зберігання природного газу № 14/330/10 від 27 квітня 2010 р. в сезоні 2010-2011 років у розмірі 186075765,20 грн. та збільшив у зв’язку з цим розмір заявленої до стягнення суми боргу до 552245124,74 грн.

У судовому засіданні представник позивача підтримав вимоги у збільшеному розмірі.

Відповідач у відзиві на позовну заяву, його представник у судовому засіданні проти позову заперечував, посилаючись на безпідставність заявлених вимог.

Заслухавши пояснення представників сторін, розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що між сторонами по справі було укладено договори зберігання природного газу №№ 116/399 від 15 червня 2006 р., 117-315 від 31 липня 2007 р., 118-151 від 21 травня 2008 р., 119-130 від 22 квітня 2009 р., 14/330/10 від 27 квітня 2010 р.

За умовами договору № 116/399 від 15 червня 2006 р. на сезон зберігання природного газу в 2006-2007 роках позивач зобов'язувався за плату протягом строку, встановленого з 01 червня 2006 року до 15 квітня 2007 року зберігати в ПСГ природний газ, переданий відповідачем, і повернути останньому у схоронності рівну кількість газу, а відповідач внести плату за зберігання у встановлені договором строки.

Відповідно до умов п. 2.11 договору у випадку, якщо на момент завершення періоду відбору газу 15 квітня 2007 року в ПСГ залишилась невикористана частина (залишок) обсягу газу відповідача, сторони зобов'язуються до 15 травня 2007 року скласти акт про обсяг залишку газу в ПСГ. Крім того, відповідач зобов'язується оплатити послуги по зберіганню в сезоні 2006 -2007 років залишку газу в ПСГ та укласти з позивачем договір на зберігання цього залишку газу в сезоні 2007-2008 років.

На виконання умов договору відповідачем в сезоні зберігання газу 2006-2007 років до ПСГ позивача було закачано та отримано в ПСГ від третіх осіб 4299531,636 тис. м3 природного газу, а відібрано в цей сезон зберігання 4196440,363 тис. м3 природного газу, що підтверджується наявними у матеріалах справи актами закачки, передачі, відбору природного газу в цей період. Таким чином на кінець сезону зберігання газу 2006-2007 років в ПСГ утворився залишок природного газу в обсязі 103091,273 тис. м3.

Також на виконання протоколу засідання правління відповідача № 41 від 26 квітня 2008 р. із залишку газу відповідача в ПСГ, який був наявний станом на 16 квітня 2006 р. в обсязі 1544070,386 тис.м3 в січні 2007 року з ПСГ позивача було відібрано 730057,144 тис.м3 внаслідок чого станом на 16 квітня 2007 р. в ПСГ позивача утворився залишок природного газу відповідача в обсязі 814013,242 тис.м3 (відібраний відповідачем протягом січня-лютого 2008 року.)

Отже, на кінець сезону зберігання газу 2006-2007 років в ПСГ залишилась невикористана частка природного газу відповідача в загальному обсязі 917104,515 тис.м3.

На виконання п. 2.11 договору позивач направляв на адресу відповідача для підписання та скріплення печаткою акт про обсяги залишку газу в ПСГ на кінець сезону зберігання газу в 2006- 2007 років, але вказаний акт залишився не підписаним та не був повернутий відповідачем на адресу позивача.

Відповідно до умов п. 4.4 договору відповідач зобов'язувався до 20 травня 2007 року сплатити позивачу послуги по зберіганню газу, що залишився в ПСГ на момент завершення періоду відбору 15 квітня 2007 р. Вартість послуг по зберіганню невикористаної частини (залишку) обсягу газу відповідача в сезоні 2006-2007 років визначалась на підставі 50% тарифу на зберігання газу (21,60 грн.) і становила 10,80 грн. за 1 тис. м3 газу.

Таким чином, вартість наданих позивачем за вказаним договором послуг становить 9904728,76 грн. (917104,515 тис.м3х10,80 грн.)

Доказів належної сплати відповідачем цих коштів позивачу суду не надано.

За умовами договору № 117-315 від 31 липня 2007 р. на сезон зберігання природного газу 2007-2008 років позивач зобов'язувався за плату протягом строку, встановленого договором з 16 квітня 2007 року до 15 квітня 2008 року зберігати в ПСГ природний газ, переданий відповідачем, і повернути останньому у схоронності рівну кількість газу, а відповідач –внести плату за зберігання у встановлені договором строки.

Відповідно до п. 2.11 договору № 117-315 від 31 липня 2007 р. у випадку, якщо по завершенню сезону зберігання 2006-2007 років в ПСГ залишилась невикористана частина (залишок) обсягу газу відповідача, останній залишає його в ПСГ позивача на зберігання в сезоні 2007-2008 років. Сторони протягом п'яти днів з моменту укладання цього договору повинні оформити передачу залишку газу на зберігання в ПСГ актом про обсяг залишку газу.

Крім того, у випадку, якщо на момент завершення періоду відбору 15 квітня 2008 р. в ПСГ залишилась невикористана частина (залишок) обсягу газу відповідача, сторони зобов'язуються до 15 травня 2008 року скласти акт про обсяг залишку газу в ПСГ.

На початок сезону зберігання газу 2007-2008 років в ПСГ позивача залишилася невикористана частка природного газу відповідача в обсязі 917104,515 тис.м3.

Відповідачем в сезоні зберігання газу 2007-2008 років до ПСГ позивача було закачано та отримано в ПСГ від третіх осіб 3471482,341 тис.м3 природного газу (з урахуванням залишку природного газу з сезону зберігання 2006-2007 років в обсязі 103091,273 тис.м3), а відібрано –2627587,901 тис.м3 природного газу. Також відповідачем в квітні 2008 року до ПСГ позивача було закачано шляхом заміщення 148748,829 тис.м3 природного газу (був відібраний відповідачем протягом квітня-грудня 2008 року).

Отже, на кінець сезону зберігання газу 2007-2008 років в ПСГ позивача залишився невикористаний відповідачем природний газ в обсязі 992243,269 тис.м3.

На виконання п.п. 2.11, 2.12 договору позивач направляв на адресу відповідача для підписання та скріплення печаткою акти про обсяги залишку газу в ПСГ на початок та на кінець сезону зберігання газу 2007-2008 років, але вказані акти залишились не підписаними та не були повернуті відповідачем на адресу позивача.

Відповідно до умов п. 4.3 договору відповідач зобов'язувався протягом 10 днів з моменту складання акту про обсяг залишку природного газу в ПСГ на початок сезону зберігання газу в 2007-2008 років сплатити позивачу послуги по зберіганню газу, що залишився на подальше зберігання в ПСГ по завершенню сезону зберігання 2006-2007 років. Вартість послуг по зберіганню невикористаної частини (залишку) обсягу газу відповідача в сезоні 2006-2007 років визначалась на підставі 50% тарифу на зберігання газу (21,60 грн.) і становила 10,80 грн. за 1 тис. м3 газу.

Таким чином, вартість наданих позивачем послуг становить 9904728,76 грн. (917104,515 тис.м3х10,80 грн.)

Крім того, відповідно до умов п. 4.4 договору відповідач зобов'язувався до 20 травня 2008 року сплатити позивачу послуги по зберіганню газу, що залишився в ПСГ на момент завершення періоду відбору 15 квітня 2008 року.

Виходячи з розміру погодженого тарифу на послуги зберігання природного газу сезону 2007-2008 років (10,80 грн. за 1 тис. куб. м.) вартість послуг по зберіганню невикористаної частини (залишку) обсягу газу відповідача в сезоні 2007-2008 років становить 10716227,30 грн. (992243,269 тис.м3х10,80 грн.)

Загальна вартість послуг по зберіганню обсягів природного газу, передбачених п.п. 4.3, 4.4 вказаного договору, становить 20620956,06 грн. (9904728,76+10716227,30).

Доказів належної сплати відповідачем цих коштів позивачу суду не надано.

За умовами договору № 118-151 від 21 травня 2008 р. на сезон зберігання природного газу в 2008-2009 роках позивач зобов'язувався за плату з 16 квітня 2008 до 15 квітня 2009 років зберігати в ПСГ природний газ, переданий відповідачем, і повернути останньому у схоронності рівну кількість газу, а відповідач –внести плату за зберігання у встановлені договором строки.

Згідно п. 2.1 договору в редакції додаткової угоди № 1 від 29 січня 2009 р. відповідач передає позивачу газ на зберігання в загальному обсязі до 25000000 тис. куб.м3, який включає, в тому числі, обсяги залишку газу з сезону зберігання 2007-2008 років.

Відповідно до умов п. 2.11 цього договору сторони протягом 5 днів з моменту укладання договору повинні були оформити акт про обсяг залишку природного газу в ПСГ з сезону зберігання 2007-2008 років, який відповідач залишає на зберігання в сезоні 2008-2009 років. Відповідач зобов'язувався оплатити послуги по зберіганню залишку газу в сезоні 2008-2009 років згідно п. 4.3 цього договору.

Пунктом 2.12 договору передбачено, що у випадку, якщо на момент завершення періоду відбору 15 квітня 2009 року, в ПСГ залишилась невикористана частина (залишок) обсягу газу відповідача, сторони зобов'язані до 15 травня 2009 року скласти акт про обсяг залишку природного газу в ПСГ. Відповідач зобов'язувався оплатити послуги по зберіганню в сезоні 2008-2009 років залишку газу в ПСГ згідно п. 4.4 даного договору та укласти із позивачем договір зберігання цього залишку в сезоні 2009- 2010 років.

На початок сезону зберігання газу 2008-2009 років в ПСГ позивача залишилася невикористана частка природного газу відповідача в обсязі 992243,269 тис.м3.

Відповідачем в сезоні зберігання газу 2008-2009 років до ПСГ позивача було закачано та отримано в ПСГ від третіх осіб (з урахуванням обсягів залишку природного газу на кінець сезону зберігання 2007-2008 років в обсязі 843894,440 тис.м3) 26056791,537 тис.м3 природного газу, а відібрано в цьому сезоні зберігання 12402743,046 тис.м3 природного газу, що підтверджується наявними у матеріалах справи актами закачки, передачі, відбору природного газу в цей період.

Отже, на кінець сезону зберігання газу в ПСГ позивача в 2008-2009 роках залишилась невикористана частка природного газу відповідача в обсязі 13654048,491 тис.м3.

На виконання п.п. 2.11, 2.12 договору позивач направляв на адресу відповідача для підписання та скріплення печаткою акти про обсяги залишку газу в ПСГ па початок та на кінець сезону зберігання газу в 2008-2009 років, але вказані акти залишились не підписаними та не були повернуті відповідачем на адресу позивача.

Відповідно до п. 4.3 договору відповідач зобов'язувався протягом 10 днів з моменту укладання договору сплатити позивачу послуги по зберіганню газу, що залишився на подальше зберігання в ПСГ по завершенню сезону зберігання 2007-2008 років. Вартість послуг по зберіганню невикористаної частини (залишку) обсягу газу відповідача в сезоні 2007-2008 років визначалась на підставі 50% тарифу на зберігання газу (21,60 грн.) і становила 10,80 грн. за 1 тис. м3 газу.

Таким чином, вартість наданих позивачем послуг становить 10716227,30 грн. (992243,269 тис.м3х10,80 грн.)

Крім того, відповідно до п. 4.4 договору відповідач зобов'язувався до 31 травня 2009 року сплатити позивачу послуги по зберіганню газу, що залишився в ПСГ на момент завершення період) відбору 15 квітня 2009 року, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок позивача.

Виходячи з розміру погодженого тарифу на послуги зберігання природного газу сезону 2008-2009 років (10,80 грн. за 1 тис. куб. м.) вартість послуг по зберіганню невикористаної частини (залишку) обсягу газу відповідача в сезоні 2008-2009 років становить 147463723,70 грн. (13654048,491 тис.м3х10,80 грн.)

Загальна вартість послуг по зберіганню обсягів природного газу, передбачених п.п. 4.3, 4.4 вказаного договору, становить 158179951 грн. грн. (10716227,30+147463723,70).

Доказів належної сплати відповідачем цих коштів позивачу суду не надано.

За умовами договору № 119-130 від 22 квітня 2009 р. на сезон зберігання природного газу в 2009- 2010 роках позивач зобов'язувався за плату з 16 квітня 2009 до15 квітня 2010 років зберігати в ПСГ природний газ, переданий відповідачем, і повернути останньому у схоронності рівну кількість газу, а відповідач внести плату за зберігання у встановлені договором строки.

Згідно п. 2.1 договору відповідач передає позивачу газ на зберігання в загальному обсязі до 28,2 млрд. м3, який включає, в тому числі, обсяги залишку газу з сезону зберігання 2008-2009 років.

Відповідно до умов п. 2.11 цього договору сторони протягом 5 днів з моменту укладання договору повинні були оформити акт про обсяг залишку природного газу в ПСГ з сезону зберігання 2008-2009 років, який відповідач залишає на зберігання в сезоні 2009-2010 років. Відповідач зобов'язувався оплатити послуги по зберіганню залишку газу в сезоні 2009-2010 років згідно п. 4.3 цього договору.

Пунктом 2.12 договору передбачено, що у випадку, якщо на момент завершення періоду відбору 15 квітня 2010 року в ПСГ залишилась невикористана частина (залишок) обсягу газу відповідача, сторони зобов'язані до 15 травня 2010 року скласти акт про обсяг залишку природного газу в ПСГ. Відповідач зобов'язувався оплатити послуги по зберіганню в сезоні 2009-2010 років залишку газу в ПСГ згідно п. 4.4 даного договору та укласти із позивачем договір зберігання цього залишку в сезоні 2010- 2011 років.

На початок сезону зберігання газу 2009-2010 років в ПСГ позивача залишилася невикористана частка природного газу відповідача в обсязі 13654048,491 тис.м3.

Згідно з наданими до справи підписаними сторонами актами відбору та закачки залишок природного газу у ПСГ на кінець сезону зберігання газу 2009-2010 років 8614618,759 тис. м3.

Направлені позивачем відповідно до умов п.п. 2.11, 2.12 договору акти про обсяги залишку газу в ПСГ па початок та на кінець сезону зберігання газу 2009-2010 років відповідачем також не підписані.

Відповідно до п. 4.3 договору відповідач зобов'язувався протягом 10 днів з моменту укладання договору сплатити позивачу послуги по зберіганню газу, що залишився на подальше зберігання в ПСГ по завершенню сезону зберігання 2008-2009 років. Вартість послуг по зберіганню невикористаної частини (залишку) обсягу газу відповідача в сезоні 2008-2009 років визначалась на підставі 50% тарифу на зберігання газу (21,60 грн.) і становила 10,80 грн. за 1 тис. м3 газу.

Таким чином, вартість наданих позивачем послуг становить 147463723,70 грн. (13654048,491 тис.м3х10,80 грн.)

Крім того, відповідно до п. 4.4 договору відповідач зобов'язувався до 31 травня 2010 року сплатити позивачу послуги по зберіганню газу, що залишився в ПСГ на момент завершення період) відбору 15 квітня 2010 р., шляхом перерахування грошових коштів на рахунок позивача.

Виходячи з розміру погодженого тарифу на послуги зберігання природного газу сезону 2009-2010 років (10,80 грн. за 1 тис. куб. м.) вартість послуг по зберіганню невикористаної частини (залишку) обсягу газу відповідача в сезоні 2009-2010 років становить 93037882,60 грн. (86146618,759 тис.м3х10,80 грн.)

Загальна вартість послуг по зберіганню обсягів природного газу, передбачених п.п. 4.3, 4.4 вказаного договору, становить 240501606,30 грн. (147463723,70+93037882,60).

Доказів належної сплати відповідачем цих коштів позивачу суду не надано.

За умовами договору № 14/330/10 на зберігання природного газу від 27 квітня 2010 р. зобов'язався за плату з 16 квітня 2010 до 15 квітня 2011 років зберігати в ПСГ природний газ, переданий відповідачем, і повернути останньому у схоронності рівну кількість газу, а відповідач внести плату за зберігання у встановлені договором строки.

Згідно п. 2.1 цього договору відповідач передає позивачу газ на зберігання в загальному обсязі до 31,326 млрд.м3, який включає, в тому числі, обсяги залишку газу з сезону зберігання 2009-2010 років.

Відповідно до п. 2.11 договору сторони протягом 5-ти днів з моменту укладання договору мають оформити акт про обсяг залишку природного газу в ПСГ з сезону зберігання 2009-2010 років, який відповідач залишає на зберігання в сезоні 2010-2011 років. Відповідач зобов'язується оплатити послуги по зберіганню залишку газу в сезоні 2010-2011 років згідно п. 4.3 договору.

Згідно п. 4.3 договору відповідач зобов'язувався протягом 10 днів з моменту укладення договору сплатити позивачу послуги по зберіганню газу, що залишився на подальше зберігання в ПСГ по завершенню сезону зберігання 2009-2010 років, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок позивача.

З урахуванням встановлених обставин щодо обсягів залишку природного газу відповідача сезону зберігання 2009-2010 років та розміру погодженого сторонами тарифу на послуги зберігання природного газу вартість наданих позивачем відповідачу послуг за цим договором становить 93037882,60 грн. (86146618,759 тис.м3х10,80 грн.).

Доказів належної сплати відповідачем цих коштів позивачу суду також не надано.

Доводи відповідача щодо недоведеності заявлених вимог безпідставні, оскільки спростовуються первинними документами обліку передачі природного газу до підземних газових сховищ та відбору відповідних обсягів газу з місць зберігання, підписаних сторонами без застережень.

Доказів, які б спростовували достовірність даних про обсяги залишків природного газу на початок і кінець відповідних періодів зберігання, вказаних позивачем у направлених відповідачу актах, суду не надано. З часу одержання цих актів відповідач не висловив обґрунтованих мотивів їх непідписання. Тому суд приймає ці акти належними доказами на підтвердження відповідних обсягів.

Посилання на непідписання актів здачі-прийомки послуг не заперечують права позивача на одержання оплати за фактично надані послуги у строки, визначені укладеними між сторонами договорами.

За таких обставин, з відповідача на користь позивача відповідно до вимог ст.ст. 622, 947 ЦК України підлягає стягненню 522245124,74 грн. боргу.

Оскільки позов задоволено, понесені по справі господарські витрати стосовно до вимог ст. 49 ГПК України слід покласти на відповідача.

Керуючись ст.ст. 33, 49, 82-85 ГПК України, суд

В И Р І Ш И В :

позов Дочірньої компанії “Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” м. Києва задовольнити.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства “Національна акціонерна компанія “Нафтогаз України” (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код 20077720) на користь Дочірньої компанії “Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” (01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1, код 30019801) 522245124,74 грн. боргу, 25500 грн. витрат по оплаті державного мита, 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Рішення набирає законної сили відповідно до вимог ст. 85 ГПК України.

Суддя господарського суду міста Києва                                                             П.І.Паламар