Ухвала суду № 12694281, 01.12.2010, Господарський суд Запорізької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

УХВАЛА

про припинення провадження у справі

01.12.10 справа № 10/12/10

Суддя

м. Запоріжжя

За позовом: Товариство з обмеженою відповідальністю “Фоззі-Січ”, м. Запоріжжя

До відповідача: ПП ОСОБА_1, м. Запоріжжя

Про стягнення суми 12 851, 67 грн.

за зустрічним позовом: ПП ОСОБА_1, м. Запоріжжя

до відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю “Фоззі-Січ”, м. Запоріжжя

про стягнення суми 16 000 грн.

Про затвердження мирової угоди

Суддя: Алейникова Т. Г.

Розглянувши заяву суд встановив:

Господарським судом Запорізької області розглядається позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю “Фоззі-Січ”, м. Запоріжжя до субєкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1, м. Запоріжжя про стягнення суми 12 851, 67 грн. та зустрічна позовна заява субєкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю “Фоззі-Січ” про стягнення суми 16000, 00 грн.

В судовому засіданні 01.12.2010 р. сторони надали заяву про затвердження мирової угоди в якій зазначається, що у звязку із добровільним врегулюванням спору сторони просять суд затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі.

29 листопада 2010 р. між сторонами підписана мирова угода в рамках судової справи № 10/12/10.

В порядку, передбаченому ст. 78 ГПК України, Товариство з обмеженою відповідальністю “Фоззі-Січ”, м. Запоріжжя

та приватний підприємець ОСОБА_1, м. Запоріжжя, що є сторонами у справі № 10/12/10, уклали наступну мирову угоду:

МИРОВА УГОДА

У справі № 10/12/10 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Фоззі-Січ”, м. Запоріжжя до субєкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1 про стягнення суми 20 949, 239 грн. та за зустрічним позовом субєкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю “Фоззі-Січ” про стягнення суми 16000, 00 грн.

м. Запоріжжя 29 листопада 2010 р.

ПОЗИВАЧ (ВІДПОВІДАЧ ЗА ЗУСТРІЧНИМ ПОЗОВОМ): Товариство з обмеженою відповідальністю «Фоззі-Січ»(код ЄДРПОУ 31953106) в особі представника ОСОБА_3, яка діє на підставі довіреності №157 від 01.07.2010р.,

ВІДПОВІДАЧ (ПОЗИВАЧ ЗА ЗУСТРІЧНИМ ПОЗОВОМ): Суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1 (Св-во: серія НОМЕР_2 видано Виконавчим комітетом Запорізької міської ради від 22.07.2003, ідентифікаційний номер НОМЕР_1)

у справі № 10/12/10 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фоззі-Січ»до Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 про стягнення суми 20 949,23 грн. та за зустрічним позовом Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фоззі-Січ»про стягнення суми 16000,00 грн. досягай мирової угоди про наступне:

1.Відповідач (позивач за зустрічним позовом) визнає заборгованість перед ТОВ «Фоззі-Січ»по сплаті суми основного боргу в розмірі 1 645.16 грн., індексу інфляції в сумі 4 875.28 грн., штрафу за прострочення повернення майна в сумі 1866,66 грн.

2.Позивач (відповідач за зустрічним позовом) відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення основного боргу в сумі 3 612.90 грн, індексу інфляції в сумі 3 475.67 грн., 3% річних в сумі 1740,23 грн., штрафу за прострочку повернення майна в сумі 3 733,33 грн.

3.Витрати по сплаті державного мита в сумі 128,52 грн. та витрати на інформаційно технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн. за первісним позовом позивач (відповідач за зустрічним позовом) приймає на себе.

4.Позивач (відповідач за зустрічним позовом) визнає заборгованість перед Суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_1 з помилково перерахованих коштів в сумі 12 387,10 грн.

5.Відповідач (позивач за зустрічним позовом) відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення помилково перерахованих коштів в сумі 3 612,90 грн.

6.Витрати по сплаті державного мита в сумі 160,00 грн. та витрати на інформаційно технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн. за зустрічним позовом відповідач (позивач за зустрічним позовом) приймає на себе.

7.Відповідно до вимог ст. 601 ЦК України, позивач (відповідач за зустрічним позовом) та відповідач (позивач за зустрічним позовом) заявляють про припинення зустрічних вимог, визначених в пункті 1 та пункті 4 цієї угоди, заліком на суму 8 387,10 грн.

8.Позивач (відповідач за зустрічним позовом) зобов'язується сплатити відповідачу (позивачу за зустрічним позовом) заборгованість з помилково перерахованих грошових коштів в сумі 4 000,00 грн. в безготівковому порядку шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок відповідача (позивача за зустрічним позовом) у строк 10 календарних днів з моменту набуття чинності ухвалою Господарського суду Запорізької області про затвердження цієї мирової угоди. Банківський рахунок відповідача (позивача за зустрічним позовом) № 26005824101, МФО 313582 в АТ «Метабанк». 9.Ця угода набуває чинності з моменту затвердження Господарським судом

Запорізької області.

10.Наслідки укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову, передбачені ст.78, 80 ГПК України, сторонам роз'яснені.

Реквізити та підписи сторін

ПОЗИВАЧ (ВІДПОВІДАЧ ЗА ЗУСТРІЧНИМ ПОЗОВОМ): Товариство з обмеженою відповідальністю «Фоззі-Січ»ВІДПОВІДАЧ (ПОЗИВАЧ ЗА ЗУСТРІЧНИМ ПОЗОВОМ): Суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1

Представник позивача СПД - фізична особа

____ ОСОБА_3 ______ ОСОБА_1

Стаття 78 ГПК України передбачає, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем чи обома сторонами. Мирова угода може стосуватися лише прав і обовязків сторін щодо предмету позову.

Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

З урахуванням усіх викладених обставин господарський суд вважає доцільним затвердити мирову угоду сторін від 29.11.2010 р.

Керуючись ст.ст. 78, п. 7 ст. 80, 86, ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду від 29 листопада 2010 р. наступного змісту:

ПОЗИВАЧ (ВІДПОВІДАЧ ЗА ЗУСТРІЧНИМ ПОЗОВОМ): Товариство з обмеженою відповідальністю «Фоззі-Січ»(код ЄДРПОУ 31953106) в особі представника ОСОБА_3, яка діє на підставі довіреності №157 від 01.07.2010р.,

ВІДПОВІДАЧ (ПОЗИВАЧ ЗА ЗУСТРІЧНИМ ПОЗОВОМ): Суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1 (Св-во: серія НОМЕР_2 видано Виконавчим комітетом Запорізької міської ради від 22.07.2003, ідентифікаційний номер НОМЕР_1)

у справі № 10/12/10 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фоззі-Січ»до Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 про стягнення суми 20 949,23 грн. та за зустрічним позовом Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фоззі-Січ»про стягнення суми 16000,00 грн. досягай мирової угоди про наступне:

1.Відповідач (позивач за зустрічним позовом) визнає заборгованість перед ТОВ «Фоззі-Січ»по сплаті суми основного боргу в розмірі 1 645.16 грн., індексу інфляції в сумі 4 875.28 грн., штрафу за прострочення повернення майна в сумі 1866,66 грн.

2.Позивач (відповідач за зустрічним позовом) відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення основного боргу в сумі 3 612.90 грн, індексу інфляції в сумі 3 475.67 грн., 3% річних в сумі 1740,23 грн., штрафу за прострочку повернення майна в сумі 3 733,33 грн.

3.Витрати по сплаті державного мита в сумі 128,52 грн. та витрати на інформаційно технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн. за первісним позовом позивач (відповідач за зустрічним позовом) приймає на себе.

4.Позивач (відповідач за зустрічним позовом) визнає заборгованість перед Суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_1 з помилково перерахованих коштів в сумі 12 387,10 грн.

5.Відповідач (позивач за зустрічним позовом) відмовляється від своїх позовних вимог про стягнення помилково перерахованих коштів в сумі 3 612,90 грн.

6.Витрати по сплаті державного мита в сумі 160,00 грн. та витрати на інформаційно технічне забезпечення судового процесу в сумі 236,00 грн. за зустрічним позовом відповідач (позивач за зустрічним позовом) приймає на себе.

7.Відповідно до вимог ст. 601 ЦК України, позивач (відповідач за зустрічним позовом) та відповідач (позивач за зустрічним позовом) заявляють про припинення зустрічних вимог, визначених в пункті 1 та пункті 4 цієї угоди, заліком на суму 8 387,10 грн.

8.Позивач (відповідач за зустрічним позовом) зобов'язується сплатити відповідачу (позивачу за зустрічним позовом) заборгованість з помилково перерахованих грошових коштів в сумі 4 000,00 грн. в безготівковому порядку шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок відповідача (позивача за зустрічним позовом) у строк 10 календарних днів з моменту набуття чинності ухвалою Господарського суду Запорізької області про затвердження цієї мирової угоди. Банківський рахунок відповідача (позивача за зустрічним позовом) № 26005824101, МФО 313582 в АТ «Метабанк». 9.Ця угода набуває чинності з моменту затвердження Господарським судом

Запорізької області.

10.Наслідки укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову, передбачені ст.78, 80 ГПК України, сторонам роз'яснені.

Реквізити та підписи сторін

ПОЗИВАЧ (ВІДПОВІДАЧ ЗА ЗУСТРІЧНИМ ПОЗОВОМ): Товариство з обмеженою відповідальністю «Фоззі-Січ»ВІДПОВІДАЧ (ПОЗИВАЧ ЗА ЗУСТРІЧНИМ ПОЗОВОМ): Суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1

Представник позивача СПД - фізична особа

____ ОСОБА_3 ______ ОСОБА_1

Припинити провадження по справі.

Суддя господарського суду

Запорізької області Алейникова Т. Г.