Ухвала суду № 12611146, 23.11.2010, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

23.11.2010 р. Справа № 5/206

За позовом Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, АДРЕСА_1

до Приватного сільськогосподарського підприємства "Святослав", юридична адреса: с. Макарцівка, Полтавський район, Полтавська область, 36000; фактична адреса: с. Ковалеве, Котелевський район, Полтавська область, 38624

про стягнення 40196,60 грн.

Суддя Гетя Н.Г.

Представники до перерви:

від позивача: ОСОБА_2, ОСОБА_1

від відповідача: Нескородь В.М.

Представники після перерви:

від позивача: ОСОБА_2, ОСОБА_1

від відповідача: Нескородь В.М.

Розгляд справи продовжується після перерви, оголошеної в судовому засіданні 18.11.2010 року.

Ухвалу оголошено в судовому засіданні 23.11.2010 року після виходу з нарадчої кімнати

Суть спору: розглядається позовна заява про стягнення 40196,60 грн. боргу за договором про надання послуг від 16.09.2009 року, в т.ч. 33120,00 грн. основного боргу, 2587,89 грн. пені, 3492,39 грн. інфляційних витрат та 996,32 грн. 3% річних.

Представниками сторін подано до суду заяву про затвердження укладеної мирової угоди (вх. 14215д від 23.11.2010 року).

Відповідно до ч. 2 ст. 78 ГПК України, суд до затвердження мирової угоди сторін роз'яснив наслідки цієї процесуальної дії та перевірив повноваження на вчинення такої дії осіб, які її підписали.

У зв'язку з тим, що укладена між сторонами по справі мирова угода відповідає чинному законодавству України, заява про її затвердження від 23.11.2010 року підлягає задоволенню, а мирова угода - затвердженню.

Провадження у справі за таких обставин підлягає припиненню на підставі п. 7 ст. 80 ГПК України.

Питання про розподіл судових витрат сторонами в мировій угоді не вирішене, у зв'язку з чим вказані витрати на підставі ст. 49 ГПК України підлягають стягненню з відповідача, оскільки саме з його вини спір було доведено до суду.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 49, 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 23.11.2010 року, укладену між позивачем - Суб'єктом підприємницької діяльності - фізичною особою ОСОБА_1 АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та відповідачем - Приватним сільськогосподарським підприємством "Святослав" (юридична адреса: 36000, Полтавська область, Полтавський район, с. Макарцівка; фактична адреса: 38624, Полтавська область, Котелевський район, с. Ковалеве, код ЄДРПОУ НОМЕР_3), в наступній редакції:

Мирова угода № 5/206

м. Полтава 23 листопада 2010 року

Суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа ОСОБА_1 та Приватне сільськогосподарське підприємство "Святослав" в особі уповноваженого представника ОСОБА_3 , що діє на підставі довіреності від "___" листопада 2010 року, які є сторонами у справі, що розглядається Господарським судом Полтавської області за № 5/206, суддя Гетя Н.Г., за позовом суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 до Приватного сільськогосподарського підприємства "Святослав" про стягнення 40196,60 (сорок тисяч сто дев'яносто шість гривень 60 копійок) гривень дійшли до взаємної згоди укласти Мирову угоду на стадії судового провадження на зазначених нижче умовах:

1. Відповідач повністю визнає суму заборгованості за договором про надання послуг від 16.09.2009 року в розмірі 40196,60 (сорок тисяч сто дев'яносто шість гривень 60 копійок) гривень, що складається з суми основного боргу 33120,00 грн, 3492,39 грн - інфляційних втрат, 996,32 грн - 3% річних, 2587,89 - пені та зобов'язується сплатити її в строк до 23 квітня 2011 року .

2. Відповідач гарантує, що зазначена в п. 1 даної Угоди сума заборгованості буде перерахована на рахунок Позивача р/р № НОМЕР_2 в АБ "Полтава-Банк" МФО 331489 у зазначені в п. 1 Мирової угоди строки.

3. Відповідач має право достроково сплатити зазначену у п. 1 даної Угоди суму.

4. Керуючись, ст. ст. 6, 546 Цивільного кодексу України, ст. 199 Господарського кодексу України, сторони домовились, що виконання зобов'язань, передбачених цією Мировою угодою, забезпечується штрафом. У випадку порушення строку оплати, передбаченого у п. 1 Мирової угоди більше ніж на 5 (п'ять) банківських днів, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 10% від суми простроченого платежу. Оплата штрафу не звільняє Відповідача від виконання зобов'язань за Мировою Угодою.

5. У разі невиконання, або несвоєчасного виконання Відповідачем взятих на себе зобов'язань. Позивач має право звернутися до господарського суду в порядку, встановленому чинним законодавством.

6. Позивач і Відповідач заявляють, що в процесі укладення цієї Мирової угоди та в процесі виконання її умов не були та не будуть порушені права третіх осіб, в тому числі держави.

7. Згідно зі ст. ст. 3. 18 Закону України "Про виконавче провадження" Мирова угода, затверджена господарським судом, є виконавчим документом який може бути звернено до виконання в строк до 23 листопада 2013 року.

8. Мирова угода надає Позивачеві право у разі невиконання або неналежного виконання Відповідачем умов Мирової угоди подати до Державної виконавчої служби заяву про примусове її виконання, яке здійснюється на підставах, у спосіб та в межах, визначених Законом України "Про виконавче провадження", іншими нормативно-правовими актами.

9. Мирова угода укладається у письмовій формі, підписується Сторонами та підлягає затвердженню Господарським судом.

10. Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для Сторін.

11. Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається.

12. Після виконання всіх пунктів мирової угоди сторони відмовляються від будь-яких претензій одна до одної.

13. Сторони погодились, що з метою затвердження Мирової угоди вони разом звертаються до господарського суду.

14. Мирову угоду складену в трьох оригінальних примірниках, що є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу , Сторони по одній залишають кожній із сторін одну подають господарському суду на затвердження.

Суб'єкт підприємницької діяльності -Приватне сільськогосподарське підприємство

фізична особа ОСОБА_1"Святослав"

Юридична адреса: АДРЕСА_1Полтавський район, с. Макарцівка

ід.номер НОМЕР_1Поштова адреса (для листування): 38624,

р/р НОМЕР_2 в АБ "Полтава-Банк"Полтавська область, Котелевський район,

МФО 3311489с. Ковалеве

код ЄДРПОУ 31494075

р/р НОМЕР_4 в Полтавському обласному

відділенні ВАТ "Ощадбанк", МФО 331467

____________

2. Провадження у справі припинити.

3. Ухвала набирає законної сили з 23.11.2010 року та може бути пред'явлена до виконання до 24.11.2013 року.

4. Стягнути з Приватного сільськогосподарського підприємства "Святослав" (юридична адреса: 36000, Полтавська область, Полтавський район, с. Макарцівка; фактична адреса: 38624, Полтавська область, Котелевський район, с. Ковалеве, р/р 260053011980 в Полтавському обласному відділенні ВАТ "Ощадбанк", МФО 331467, код ЄДРПОУ 31494075) на користь Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 АДРЕСА_1, р/р НОМЕР_2 в АБ "Полтава-Банк", МФО 3311489, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) - 401,96 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу .

Видати наказ.

5. Копії ухвали направити сторонам по справі.

Суддя Гетя Н.Г.