Ухвала суду № 12610128, 22.11.2010, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

"22" листопада 2010 р.                     № 13/162-10

За судовим дорученням Арбітражного суду Орловської області, Російська Федерація

про вручення ухвали про порушення провадження у справі приватному підприємству „Колос”, м. Київ

у справі № А48-3472/2010 арбітражного суду Орловської області

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Дормаш-Інтернешнл”, м. Орел

до Приватного підприємства „Колос”, м. Київ

про стягнення 5285055, 00 руб.

          Суддя С.Ю. Наріжний

Представники:

від Приватного підприємства „Колос” –не з’явився;

                                         ВСТАНОВИВ:

До господарського суду Київської області на підставі Угоди “Про порядок вирішення спорів, пов’язаних із здійсненням господарської діяльності” надійшло судове доручення арбітражного суду Орловської області, Російська Федерація б/н від 16 вересня 2010 року про вручення уповноваженій особі від приватного підприємства „Колос”(місцезнаходження: 04214, м.Київ, вул. Північна, 3) ухвали про порушення провадження у справі № А48-3472/2010 за позовом товариства з обмеженою „Дормаш-Інтернешнл” до приватного підприємства „Колос” про стягнення 5285055, 00 руб.

          01.10.2010р. господарським судом Київської області порушено провадження у справі щодо виконання зазначеного судового доручення та призначено на 04.11.2010р. судове засідання для вручення уповноваженій особі від приватного підприємства „Колос” ухвали арбітражного суду Орловської області від 16 серпня 2010 року про порушення провадження у справі № А48-3472/2010. В судове засідання викликано повноважного представника приватного підприємства „Колос”.

          04.11.2010р. представник приватного підприємства „Колос” до суду не з’явився, ухвала суду про порушення провадження у справі повернулась з поштового відділення без вручення адресату.

          Ухвалою суду від 04.11.2010р. розгляд справи було відкладено на 22.11.2010р. та повторно викликано в судове засідання уповноважену особу від приватного підприємства „Колос”. Також направлено запит до державного реєстратора про місцезнаходження приватного підприємства „Колос” (04214, м.Київ, вул. Північна, 3).

          08.11.2010р. до господарського суду Київської області надійшло судове доручення арбітражного суду Орловської області, Російська Федерація б/н від 27 жовтня 2010 року про вручення уповноваженій особі від приватного підприємства „Колос”(місцезнаходження: 04214, м.Київ, вул. Північна, 3) ухвали про відкладення попереднього судового засідання від 25.10.2010р. у справі № А48-3472/2010 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Дормаш-Інтернешнл” до приватного підприємства „Колос” про стягнення 5285055, 00 руб.

В судове засідання 22.11.2010р. представник приватного підприємства „Колос” повторно не з’явився, докази про належне повідомлення особи про день, час та місце судового засідання в матеріалах справи відсутні.

Згідно відповіді державного реєстратора Оболонської районної у м. Києві державної адміністрації №24-1592 від 12.11.2010 р. на запит суду повідомлено, що приватне підприємство „Колос” за адресою: 04214, м.Київ, вул. Північна, 3 в Оболонському районі м. Києва не зареєстроване. Також до відповіді надано витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців з якого вбачається, що станом на 12.11.2010 р. в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб підприємців міститься 1 запис щодо приватного підприємства з назвою „Колос”. Приватне підприємство „Колос”, код 30586070, місцезнаходження: м. Донецьк, Київський район, вул. Батищева, 26. Дата державної реєстрації 22.09.1999р. В графі витягу стан юридичної особи зазначено, що приватне підприємство „Колос” припинено, як юридична особа.

          Отже за вказаною арбітражним судом Орловської області адресою приватне підприємство „Колос” не знаходиться, повідомити його про судове засідання для вручення ухвали арбітражного суду Орловської області не вбачається можливим, інформація про код підприємства відсутня. Згідно витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців здійсненого державним реєстратором за назвою підприємства знайдено один запис щодо приватного підприємства з назвою „Колос”, код 30586070, яке знаходиться в м. Донецьк. Проте з витягу вбачається, що зазначене підприємство припинене, як юридична особа.

          Таким чином виконати судове доручення арбітражного суду Орловської області, Російська Федерація б/н від 16 вересня 2010 року про вручення уповноваженій особі від приватного підприємства „Колос” (місцезнаходження: 04214, м.Київ, вул. Північна, 3) ухвали про порушення провадження у справі № А48-3472/2010 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Дормаш-Інтернешнл” до приватного підприємства „Колос” про стягнення 5285055, 00 руб. та судове доручення арбітражного суду Орловської області, Російська Федерація б/н від 27 жовтня 2010 року про вручення уповноваженій особі від приватного підприємства „Колос”(місцезнаходження: 04214, м.Київ, вул. Північна, 3) ухвали про відкладення попереднього судового засідання від 25.10.2010р. у справі № А48-3472/2010 неможливо, враховуючи відсутність підприємства за адресою вказаною в дорученнях, відсутність інформації про його дійсне місцезнаходження та неможливість ідентифікації підприємства лише за його назвою без зазначення присвоєного коду в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб підприємців. Знайдене державним реєстратором в єдиному реєстрі за запитом суду приватне підприємство „Колос”, код 30586070, місцезнаходження: м. Донецьк на даний час припинено, як юридична особа.

Згідно ч. 6 1 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України у разі неможливості виконання судового доручення суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами, повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

Враховуючи вищенаведене судові доручення іноземного суду підлягають поверненню без виконання, а провадження у справі №13/162-10 відкрите господарським судом Київської області щодо вручення уповноваженій особі від приватного підприємства „Колос” (місцезнаходження: 04214, м.Київ, вул. Північна, 3) ухвали про порушення провадження у справі № А48-3472/2010 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Дормаш-Інтернешнл” до приватного підприємства „Колос” про стягнення 5285055, 00 руб. підлягає припиненню.

Зважаючи на викладене, керуючись п. 6 ст. 80, ст. 86, 127, 128 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Судове доручення арбітражного суду Орловської області, Російська Федерація б/н від 16 вересня 2010 року про вручення уповноваженій особі від приватного підприємства „Колос” (місцезнаходження: 04214, м.Київ, вул. Північна, 3) ухвали про порушення провадження у справі № А48-3472/2010 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Дормаш-Інтернешнл” до приватного підприємства „Колос” про стягнення 5285055, 00 руб. та судове доручення арбітражного суду Орловської області, Російська Федерація б/н від 27 жовтня 2010 року про вручення уповноваженій особі від приватного підприємства „Колос”(місцезнаходження: 04214, м.Київ, вул. Північна, 3) ухвали про відкладення попереднього судового засідання від 25.10.2010р. у справі № А48-3472/2010 повернути без виконання.

2. Повідомити арбітражний суд Орловської області, Російська Федерація про невиконання судового доручення, надіслати зазначену ухвалу та документи, які свідчать про неможливість виконання судового доручення.

3. Провадження у справі №13/162-10 припинити.

Суддя                                                                                 С.Ю. Наріжний