Постанова № 12049591, 20.10.2010, Луганський окружний адміністративний суд

Категорія №2.19.8

ПОСТАНОВА

Іменем України

20 жовтня 2010 року Справа № 2а-6911/10/1270 Луганський окружний адміністративний суд у складі судді - Качуріної Л.С.

при секретарі Лемба А.В.

в присутності сторін:

від позивача - Третьяк А.В.;

від відповідача не зявився;

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи за адміністративним позовом Державного підприємства «Первомайськвугілля» до Управління Пенсійного фонду України в місті Первомайськ Луганської області про визнання недійсним рішення субєкту владних повноважень, оскарження дій та зобовязання вчинити певні дії ,-

ВСТАНОВИВ:

14 вересня 2010 року до Луганського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Державного підприємства «Первомайськвугілля» до Управління Пенсійного фонду України в місті Первомайськ Луганської області про визнання недійсним рішення субєкту владних повноважень, оскарження дій та зобовязання вчинити певні дії.

В адміністративному позові позивач зазначив, що рішенням №163 начальника управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську від 27.08.2010р. про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасне сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органом Пенсійного фонду у відношення відокремленого підрозділу ДП Первомайськвугілля» - «ш.Тошківська» нараховані штраф у розмірі 222 608,82грн. та пеня 952 874,16 грн. У оскаржуваному рішенні вказано період, за який нараховані штрафні санкції за несвоєчасну сплату страхових виплат з 28.04.2009р. Вказане рішення про застосування штрафних санкцій було винесено після прийняття рішення про списання заборгованості по страховим внескам №2 від 12.07.2010р. згідно до положень ст.57 Закону України «Про державний бюджет України на 2010р.» №2154, який набрав чинності з 30 квітня 2010р. Відтак позивач незгоден з зазначеним рішенням і просив:

1.Визнати протиправним Рішення №163 управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську від 27.08.2010р. про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасне сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органом Пенсійного фонду у відношенні відокремленого підрозділу «ш.Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» (код 26403416) в частині нарахування штрафу у розмірі 222 608, 82грн. та пені 952 874,16 грн. в зв'язку з тим, що воно винесено в період дії Закону №2154, яким списано недоїмку із страхових внесків та боргу із фінансових санкцій, яка не погашена станом на 1 березня 2010р.

2.Зобов'язати відповідача - управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську вчинити дії, а саме внести зміни до особового рахунку платника страхового збору відокремленого підрозділу «ш.Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» - в частині внесення відомостей:

-про сплату страхових внесків за поточними зобов'язаннями травня 2010р., яка проводилася позивачем платіжним дорученням платіжним №2773 від 25.06.2010р. у сумі 888800.00 грн. платіжним дорученням №303 від 28.07.2010р. у сумі 20799,61 грн. за поточними зобов'язаннями травня 2010р., платіжним дорученням №244 від 25.06.2010р. у сумі 98255,00 грн. за поточними зобов'язаннями травня 2010р., та скоригувати нарахування пені за прострочення сплати вказаних страхових внесків відповідно до строків проведення платежів;

-про сплату страхових внесків за поточними зобов'язаннями червня 2010р. платіжним дорученням №2816 від 27.07.2010р. у сумі 941400,00 грн., платіжним дорученням №317 від 28.07.2010р. у сумі 89467,36 грн., та скоригувати нарахування пені за прострочення сплати вказаних страхових внесків, оскільки їх сплачено своєчасно;

-про сплату страхових внесків за поточними зобов'язаннями липня 2010р. платіжним дорученням №2960 від 20.08.2010р. у сумі 1019900,00 грн., платіжним дорученням №380 від 21.08.2010р. у сумі 84804,50 грн., та про сплату грошових коштів у розмірі 562358,04грн. згідно за призначенням, вказаних позивачем у платіжних документах та не нараховувати пеню за вказаними зобов'язаннями, оскільки їх сплачено своєчасно;

-про зменшення нарахованих штрафних санкцій у вигляді штрафу у розмірі 222 608, 82грн. та пені 952 874,16 грн. в зв'язку з тим, що вони безпідставно нараховані в період дії Закону №2154, яким списано недоїмку із страхових внесків та боргу із фінансових санкцій, яка не погашена станом на 01 березня 2010р., в тому числі і за період, за який нараховані вказані санкції - квітня, травня та червня 2009р.

05 жовтня 2010 року під час судового засідання від представника позивача надійшла заява про збільшення позовних вимог. В заяві представник відокремленого підрозділу «ш.Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» просив:

- Визнати протиправним Рішення №163 управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську від 27.08.2010р. про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасне сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органом Пенсійного фонду у відношенні відокремленого підрозділу «ш. Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» (код 26403416) в частині нарахування штрафу у розмірі 213 618, 92грн. та пені 932 501,44 грн. в зв'язку з тим, що воно винесено в період дії Закону № 2154, яким списано недоїмку із страхових внесків та боргу із фінансових санкцій, яка не погашена станом на 1 березня 2010р. та пеня у розмірі 592 122,73грн. нарахована як пеня на пеню у порушення п.10.4 «Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України» №21-1 від 19.12.2003р.

- визнати протиправними дії УПФУ у м. Первомайську щодо часткового перерозподілення коштів, у загальному розмірі 2 436 238,47грн. сплачених ДП «Первомайськвугілля» згідно платіжних доручень № 2773 від 25.06.10р.(проведено банком 29.06.10р.) у сумі 888 800,00грн., № 2816 від 27.07.10р. в сумі 941400,00грн., № 2960 від 20 серпня 2010р. у сумі 1 019 900,00грн., № 244 від 25.06.10р. на суму 98 255,00грн., № 317 від 28.07.10р. в сумі 89 467,36грн., № 303 від 28.07.10р. в сумі 20 799,61грн. та № 380 від 21.08.10р. в сумі 84 804,50грн. за поточними зобов'язаннями травня-липня 2010р., з яких 2 850 100,00грн. які є коштами державного бюджету України та зобов'язати відповідача - управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську вчинити дії, а саме внести зміни до особового рахунку платника страхового збору відокремленого підрозділу «ш.Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» - в частині внесення відомостей:

про сплату страхових внесків у повному нарахованому розмірі 1 007 854,61грн. за поточними зобов'язаннями травня 2010р., які проведені позивачем платіжними дорученнями з відповідним призначенням № 2773 від 25.06.2010р. у сумі 888800.00 грн., № 303 від 28.07.2010р. у сумі 20799,61 грн. та № 244 від 25.06.2010р. у сумі 98255,00 грн., та скоригувати нарахування пені за прострочення сплати вказаних страхових внесків відповідно до строків проведення платежів;

про сплату страхових внесків у повному нарахованому розмірі 1 030 867,36грн за поточними зобов'язаннями червня 2010р., які проведені позивачем платіжними дорученнями з відповідним призначенням № 2816 від 27.07.2010р. у сумі 941400,00 грн. і № 317 від 28.07.2010р. у сумі 89467,36 грн., та скоригувати нарахування пені за прострочення сплати вказаних страхових внесків, оскільки їх сплачено своєчасно;

про сплату страхових внесків у повному нарахованому розмірі 1104 704,50грн. за поточними зобов'язаннями липня 2010р., які проведені позивачем платіжними дорученнями з відповідним призначенням № 2960 від 20.08.2010р. у сумі 1 019 900,00 грн. і № 380 від 21.08.2010р. у сумі 84 804, 50грн., та не нараховувати пеню за вказаними зобов'язаннями, оскільки їх сплачено своєчасно;

про зменшення нарахованих штрафних санкцій у вигляді штрафу у розмірі 213 618, 92грн. та пені 932 501,44 грн. в зв'язку з тим, що вони безпідставно нараховані оскаржуваним рішенням в період дії Закону № 2154, яким списано недоїмку із страхових внесків та боргу із фінансових санкцій, яка не погашена станом на 1 березня 2010р., в тому числі і за період, за який нараховані вказані санкції - квітня, травня та липня 2009р.

20 жовтня 2010 року у судовому засіданні представник позивача подав заяву про зменшення позовних вимог, в якій відмовлявся від частини позовних вимог.

Ухвалою суду від 20.10.2010 року було закрито провадження в частині позовних вимог, щодо визнання протиправним Рішення №163 управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську від 27.08.2010р. про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасне сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органом Пенсійного фонду у відношенні відокремленого підрозділу «ш.Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» (код 26403416) в частині нарахування штрафу у розмірі 213 618, 92грн. та пені 932 501,44 грн. в зв'язку з тим, що воно винесено в період дії Закону № 2154, яким списано недоїмку із страхових внесків та боргу із фінансових санкцій, яка не погашена станом на 1 березня 2010р. та пеня у розмірі 592 122,73грн. нарахована як пеня на пеню у порушення п.10.4 «Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України» №21-1 від 19.12.2003р.

Зобов'язання відповідача - управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську вчинити дії, а саме внести зміни до особового рахунку платника страхового збору відокремленого підрозділу «ш.Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» - в частині внесення відомостей про зменшення нарахованих штрафних санкцій у вигляді штрафу у розмірі 213 618, 92грн. та пені 932 501,44 грн. в зв'язку з тим, що вони безпідставно нараховані оскаржуваним рішенням в період дії Закону № 2154, яким списано недоїмку із страхових внесків та боргу із фінансових санкцій, яка не погашена станом на 1 березня 2010р., в тому числі і за період, за який нараховані вказані санкції - квітня, травня та липня 2009р.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, надав пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві.

Відповідач у судове засідання не зявився, заперечень по справі не надав, про час, дату та місце розгляду справи був повідомлений належними чином, причини неявки суду не відомі.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, вивчивши надані сторонами докази, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що Державне підприємство «Первомайськвугілля» засновано на державній власності, згідно з наказом Міністерства палива та енергетики України від 12.02.2003 року № 7 та належить до сфери управління Міністерства вугільної промисловості України. Зареєстроване виконавчим комітетом Первомайської міської ради Луганської області 31 березня 2003 року за № 1 388 120 0000 000004, ідентифікаційний код 32320594.

Відокремлений підрозділ шахта «Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» засновано на підставі наказу Міністерства палива та енергетики України від 12.02.2003 року № 71, створено згідно з наказом Державного підприємства «Первомайськвугілля» від 31.03.2003 р. № 33/1.

Відокремлений підрозділ шахта «Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» зареєстроване в Управлінні Пенсійного фонду України в місті Первомайськ Луганської області як платник страхових внесків до Пенсійного фонду.

В період з травня по липень 2010 року ДП «Первомайськвугілля» проводило сплату за поточними зобовязаннями ВП шахта «Тошківська» до Управління Пенсійного фонду України в місті Первомайськ Луганської області, що підтверджується платіжними дорученнями:

- за поточними зобов'язаннями травня 2010 р.

·платіжним дорученням № 2773 від 25.06.2010р. у сумі 888800,00 грн.

·платіжним дорученням № 303 від 28.07.2010 р. у сумі 20799,61 грн.

·платіжним дорученням № 244 від 25.06.2010 р. у сумі 98255,00 грн.

- за поточними зобов'язаннями червня 2010 р.

·платіжним дорученням № 2816 від 27.07.2010 р. у сумі 941400,00 грн.

·платіжним дорученням № 317 від 28.07.2010 р. у сумі 89467,36 грн.

- за поточними зобов'язаннями липня 2010 р.

·платіжним дорученням № 2960 від 20.08.2010 р. у сумі 1019900,00 грн.

·платіжним дорученням № 380 від 21.08.2010 р. у сумі 84804,50 грн., а також до вказаної одноособово віднесеної на недоїмку суми у оскаржуваному рішенні входять грошові кошти у розмірі 562 358,04 грн., відносно яких позивачу неможливо визначитися на підставі яких платіжних документів вона була сплачена.

Управлінням Пенсійного фонду України у м. Первомайську віднесено зазначену сплату на погашення недоїмки, яка виникла у період, що підлягав списанню, а саме на недоїмку за зобов'язаннями із страхових виплат квітня, травня та червня 2009 р.

12 липня 2010 року УПФУ в місті Первомайську було прийнято рішення про списання заборгованості по страховим внескам № 2, згідно до положень ст. 57 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 р.», який набрав чинності з 30 квітня 2010 року.

27 серпня 2010 р. начальником управління Пенсійного фонду України в місті Первомайську прийнято рішення № 163 про застосування фінансових санкцій та нарахування пені за несплату (неперерахування) або несвоєчасну сплату (несвоєчасне перерахування) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донарахованих страхувальниками або органом Пенсійного фонду у відношення відокремленого підрозділу ДП «Первомайськвугілля» - «ш. Тошківська» за період з 28.04.2009 року по 21.08.2010 року. Згідно до вказаного рішення страхувальнику нараховані штраф у розмірі 222 608,82грн. та пеня 952 874,16 грн.

Зазначене рішення було прийнято відповідачем на підставі п.2 ч. 9 ст. 106 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», відповідно до якого, суми страхових внесків своєчасно не нараховані та/або не сплачені страхувальниками у строки, визначені статтею 20 цього Закону, в тому числі обчислені територіальними органами Пенсійного фонду у випадках, передбачених частиною третьою статті 20 цього Закону, вважаються простроченою заборгованістю із сплати страхових внесків (далі - недоїмка) і стягуються з нарахуванням пені та застосуванням фінансових санкцій.

Однак, як вбачається з матеріалів справи та підтверджується доказами, сплата страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне страхування позивачем була здійснення своєчасно.

Тобто рішення начальника УПФУ в місті Первомайську про застосування фінансових санкцій було прийнято без урахування положень ст. 57 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 р.» та п.2 Положення, затвердженого ПКМУ від 23.06.2010р. № 484 «Про списання заборгованості Пенсійного фонду України за позиками, наданими з єдиного казначейського рахунку, на суму списаної заборгованості вугле- та торфодобувним підприємствам» та без урахування рішення УПФУ від 12.07.2010 року № 2 про списання заборгованості по страховим внескам.

Відтак, рішення Начальника УПФУ в м. Первомайськ від 27.08.2010 р. № 163 йде усупереч з чинним законодавством.

Так, з огляду на наявні у справі докази суд вважає, що позивач надав достатньо доказів та навів обставин в обґрунтування своїх позовних вимог.

Суд сприяв сторонам, які брали участь у справі, у доказуванні шляхом витребування та надання доказів, уточнення з урахуванням гіпотези норми матеріального права, яка підлягає застосуванню, кола фактів, які необхідно доказати.

Відповідно до частини 1 ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених ст. 72 цього Кодексу.

Стаття 86 Кодексу адміністративного судочинства України встановлює право і обовязок суду оцінювати докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному і повному дослідженні всіх обставин справи в їх сукупності.

У звязку з цим, завданням адміністративного суду, як одного з різновидів державної влади в системі розподілу влад є вирішення спору про право, поновлення порушених субєктивних прав громадян і організацій, зміцнення законності в державі.

Вирішуючи дану справу суд виходить з того, що відповідно до ст. 57 Закону України «Про державний бюджет України на 2010 рік» від 27.04.2010 р.№ 2154-VI Пенсійний фонд України повинен списати недоїмку із страхових внесків, заборгованість з відшкодування пільгових пенсій (в тому числі витрат на їх доставку) та борг з фінансових санкцій та пені, що не погашені станом на 1 березня 2010 року на вугле- та торфодобувних підприємствах, які входять до сфери управління Міністерства вугільної промисловості України. На суму списаної заборгованості цих підприємств списати заборгованість Пенсійного фонду України за позиками, наданими за рахунок коштів єдиного казначейського рахунку, шляхом віднесення усіх сум на взаєморозрахунки з бюджетом з подальшим відновленням єдиного казначейського рахунку у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Період, за який списано недоїмку із страхових внесків, обліковується в системі персоніфікованого обліку внесків як період, за який сплачено страхові внески у повному обсязі.

Відповідно до п.2 Положення, затвердженого ПКМУ від 23.06.2010р. № 484 «Про списання заборгованості Пенсійного фонду України за позиками, наданими з єдиного казначейського рахунку, на суму списаної заборгованості вугле- та торфодобувним підприємствам» органи Пенсійного фонду України визначають суму заборгованості підприємств за даними карток особових рахунків платників. До суми заборгованості включаються також суми штрафів та пені, які були розстрочені, суми страхових внесків, донараховані органами пенсійного фонду за результатами перевірки, та суми фінансових санкцій та пені, неузгоджені з платниками, за якими вимоги щодо їх сплати та рішення про їх застосування прийняті до 1 березня 2010р.

Відтак, наявність законодавчої норми - ст. 57 Закону №2154, що вже діяла в період винесення оскаржуваного рішення, та підзаконного акту - ПКМУ №484, яким встановлено механізм застосування вказаної норми, робить дії Управління Пенсійного фонду України в місті Первомайську Луганської області, щодо перерозподілу коштів, сплачених ДП «Первомайськвугілля» за поточними зобовязаннями, у загальному розмірі 2436238, 47 грн. на погашення недоїмки, яка виникла у період, що підлягав списанню, а саме на недоїмку за зобовязаннями із страхових виплат квітня, травня та червня 2009 року є протиправними, бо недоїмка за вказаний період з 30 квітня 2010 року вважається списаною.

Виходячи з вищезазначеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача відповідають вимогам чинного законодавства України, є обґрунтованими, та таким що підлягають задоволенню, оскільки під час винесення рішення УПФУ не прийняло до уваги п.2 Положення, затвердженого ПКМУ від 23.06.2010р. №484 «Про списання заборгованості Пенсійного фонду України за позиками, наданими з єдиного казначейського рахунку, на суму списаної заборгованості вугле- та торфодобувним підприємствам» та безпідставно віднесло сплачені суми поточних заборгованостей в рахунок погашення недоїмки, яка виникла у період, що підлягав списанню, а саме на недоїмку за зобов'язаннями із страхових виплат квітня, травня та червня 2009 р.

Згідно із частиною 1 статті 94 Кодексу адміністративного судочинства України якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є субєктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені судові витрати з Державного бюджету України (або відповідного місцевого бюджету, якщо іншою стороною був орган місцевого самоврядування, його посадова чи службова особа).

Згідно ст. 160 Кодексу адміністративного судочинства України у судовому засіданні, у якому закінчився розгляд справи, оголошено вступну та резолютивну частини постанови та повідомлено представників сторін про те, що постанову у повному обсязі буде виготовлено протягом 5-денного строку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 17, 87, 94, 98, ст.ст. 158 - 163 Кодексу адміністративного судочинства України, ст.ст. 11, 14, 15, 17, 160 Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», Наказом Державної податкової адміністрації України від 14.03.2001 року № 103 зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 10.01.2002 року за № 16/6304, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги Державного підприємства «Первомайськвугілля» до Управління Пенсійного фонду України в місті Первомайськ Луганської області про визнання недійсним рішення субєкту владних повноважень, оскарження дій та зобовязання вчинити певні дії задовольнити повністю.

Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України у м. Первомайську Луганської області щодо часткового перерозподілення коштів, у загальному розмірі 2 436 238,47грн. сплачених ДП «Первомайськвугілля» згідно платіжних доручень № 2773 від 25.06.10 р. у сумі 888 800,00грн., № 2816 від 27.07.10р. в сумі 941400,00грн., № 2960 від 20 серпня 2010р. у сумі 1 019 900,00грн., № 244 від 25.06.10р. на суму 98 255,00грн., № 317 від 28.07.10р. в сумі 89 467,36грн., № 303 від 28.07.10р. в сумі 20 799,61грн. та № 380 від 21.08.10р. в сумі 84 804,50грн. за поточними зобов'язаннями травня-липня 2010р., з яких 2 850 100,00грн. які є коштами державного бюджету України

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Первомайську Луганської області внести зміни до особового рахунку платника страхового збору відокремленого підрозділу «ш. Тошківська» ДП «Первомайськвугілля» - в частині внесення відомостей:

про сплату страхових внесків у повному нарахованому розмірі 1 007 854,61грн. за поточними зобов'язаннями травня 2010р., які проведені позивачем платіжними дорученнями з відповідним призначенням № 2773 від 25.06.2010р. у сумі 888800.00 грн., № 303 від 28.07.2010р. у сумі 20799,61 грн. та № 244 від 25.06.2010р. у сумі 98255,00 грн., та скоригувати нарахування пені за прострочення сплати вказаних страхових внесків відповідно до строків проведення платежів;

про сплату страхових внесків у повному нарахованому розмірі 1 030 867,36грн за поточними зобов'язаннями червня 2010р., які проведені позивачем платіжними дорученнями з відповідним призначенням № 2816 від 27.07.2010р. у сумі 941400,00 грн. і № 317 від 28.07.2010р. у сумі 89467,36 грн., та скоригувати нарахування пені за прострочення сплати вказаних страхових внесків, оскільки їх сплачено своєчасно;

про сплату страхових внесків у повному нарахованому розмірі 1104 704,50грн. за поточними зобов'язаннями липня 2010р., які проведені позивачем платіжними дорученнями з відповідним призначенням № 2960 від 20.08.2010р. у сумі 1 019 900,00 грн. і № 380 від 21.08.2010р. у сумі 84 804, 50грн., та не нараховувати пеню за вказаними зобов'язаннями, оскільки їх сплачено своєчасно

Постанова суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на постанову суду подається через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повному обсязі відповідно до ст.160 цього Кодексу з дня складення в повному обсязі, а якщо постанову було проголошено у відсутності особи, яка бере участь у справі, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії постанови.

Повний текст постанови складено та підписано 25 жовтня 2010 року.

СуддяЛ.С. Качуріна