Рішення № 11840159, 20.10.2010, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" жовтня 2010 р.Справа № 14/118-10-3964 За позовом: Державного підприємства "Придніпровська залізниця" в особі Криворізької дирекції залізничних перевезень до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейн Укрейн"; про стягнення 42606,00грн.

Суддя Горячук Н.О.

          Представники:

Від позивача: за дов. Коваленко Ю.М.

Від відповідача: не з’явився

В засіданні суду по 20.10.2010р. була оголошена перерва відповідно до ст. 77 ГПК України.

Суть спору: Державне підприємство "Придніпровська залізниця" в особі Криворізької дирекції залізничних перевезень звернулося до господарського суду Одеської області з позовом про стягнення з відповідача штрафу у сумі 42606,00грн. за невірно зазначених у накладній коду та адреси вантажоодержувача. Про час і місце проведення судового засідання сторони повідомлені належним чином. Відповідач заперечень щодо позову не надав, справа розглядається відповідно до ст. 75 ГПК України за наявними документами.

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне:

На підставі залізничної накладної на маршрут або групу вагонів №42572244 від 02.03.2010р. ТОВ „Трейн Укрейн” зі ст. Ксенієве Одеської залізниці (поштова адреса відправника: м. Одеса, пров. Княжний б.15, кв.21) на адресу ТОВ „Зернотранс” код вантажоодержувача 4887 (ст. призначення Великий Токмак Придніпровської залізниці, поштова адреса вантажоодержувача: м. Одеса, вул. Преображенська, 11-А) були відправлені вагони №58562786, №58564261, №58567413 (зерновози), які перевозяться на власних осях.

Актом загальної форми №6 від 06.03.2010р. ст. Великий Токмак встановлено, що вагони №58562786, №58564261, №58567413, які прибули на адресу ТОВ „Зернотранс”, код отримувача 4887, поштова адреса: 65082, м. Одеса, вул.. Преображенська, 11а. Вантажоодержувача з відповідним кодом та адресою не виявлено. Вагони затримані та простоюють до з’ясування.

Згідно акту загальної форми №22 від 17.03.2010р., після отримання телеграми № 76 зі станції відправлення Ксенієве Одеської залізниці, вагони було видано належному одержувачу - ТОВ „Зернотранс”, код отримувача 9205, поштова адреса: 65058,. м. Одеса, пр. Шевченка, 33-Б, офіс-7.

Відповідно до ч.5 ст.307 ГК України, яка кореспондуються з ч.4 ст.909, ч.1 ст.920 ЦК України, умови перевезення вантажів окремими видами транспорту, а також відповідальність суб'єктів господарювання за цими перевезеннями визначається транспортними кодексами, транспортними статутами та іншими нормативно-правовими актами.

Ст. 2 Статут залізниць України визначає обов'язки, права і відповідальність залізниць, а також підприємств, організацій, установ і громадян, які користуються залізничним транспортом.

У ст. 5 Статуту залізниць України зазначено, що на підставі цього Статуту Мінтранс України затверджує Правила перевезення вантажів(далі Правила) та інші нормативні документи. Нормативні документи, що визначають порядок і умови перевезень, користування засобами залізничного транспорту, безпеки руху, охорони праці, громадського порядку, перетину залізничних колій іншими видами транспорту і комунікаціями, пожежної безпеки, санітарні норми та правила на залізничному транспорті, є обов’язковими для всіх юридичних і фізичних осіб на території України.

Статтею 6 Статуту залізниць України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 6 квітня 1998 р. № 457, встановлено, що накладна - основний перевізний документ встановленої форми, оформлений відповідно до цього Статуту та Правил і наданий залізниці відправником разом з вантажем. Накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача. Накладна одночасно є договором на заставу вантажу для забезпечення гарантії внесення належної провізної плати та інших платежів за перевезення. Накладна супроводжує вантаж на всьому шляху перевезення до станції призначення.

Ст. 23 Статуту залізниць України та „Правилами перевезень вантажів" затверджених наказом Міністерства транспорту України №644 від 21.11.2000 року, а саме „Правилами оформлення перевізних документів", передбачено що відправники повинні надати станції навантаження на кожне відправлення вантажу заповнену накладну (комплект перевізних документів).

Згідно з п. 2.1. „Правил оформлення перевізних документів”, затверджених наказом міністерства транспорту України від 21 листопада 2000 р. № 644, на вантажовідправника покладається обов'язок заповнити такі графи комплекту перевізних документів:

- "Відправник" - зазначаються точне й повне найменування установи, підприємства, організації, особи - відправника вантажу та його цифровий код. Якщо вантаж відправляється громадянами, то зазначаються прізвище, ім'я та по батькові особи, яка відправляє вантаж.

- "Його поштова адреса" - зазначається поштова адреса відправника з назвою міста або населеного пункту, району, вулиці і номера будинку. Замість повної адреси може бути вказано номер абонементної поштової скриньки.

          - "Одержувач" і "Його поштова адреса" - заповнюються у порядку, передбаченому для графи "Відправник". Одержувачем вказується тільки одна фізична або юридична особа.

Відповідно до п. 2.3. вищезазначених правил, у графі "Правильність внесених у накладну відомостей підтверджую" представник відправника вказує свою посаду і розбірливо розписується, засвідчуючи правильність відомостей, указаних ним у перевізному документі. Представник відправника повинен мати довіреність на оформлення перевезення.

Вантажовідправники несуть відповідальність за всі наслідки неправильності, неточності або неповноти відомостей, зазначених ним у накладній. (ч. 1 ст. 24 Статуту залізниць України)

Залізниця має право перевіряти правильність цих відомостей, а також періодично перевіряти кількість та масу вантажу, що зазначаються у накладній. (ч. 2 ст. 24 Статуту залізниць України).

Ст. 129 Статуту передбачено, що обставини, що можуть бути підставою для матеріальної відповідальності залізниці, вантажовідправника, вантажоодержувача, пасажирів під час залізничного перевезення, засвідчуються комерційними актами або актами загальної форми, які складають станції залізниць.

Відповідно до ст. 10 Закону України ..Про залізничний транспорт", розрахунки відправників і одержувачів вантажу, вантажобагажу і пошти з підприємствами залізничного транспорту загального користування за перевезення, додаткові збори за вантажні операції і користування рухомим складом, а також за штрафи, пеню, неустойки здійснюються в порядку, передбаченому Статутом залізниць України, іншими актами законодавства України та міжнародними договорами.

П. 5.5. «Правил оформлення перевізних документів»передбачено, що якщо під час перевезення вантажу або на станції його призначення буде виявлено неправильне зазначення у накладній відомостей про адресу одержувача, його код, назву вантажу, його кількість, то з відправника стягується штраф відповідно до ст. 122 Статуту. Факт неправильною зазначення відправником указаних відомостей засвідчується актом загальної форми, якщо за цим фактом не складався комерційний акт.

Статтею 122 Статуту залізниць України передбачено, що за неправильно зазначені у накладній масу, кількість місць вантажу, його назву, код та адресу одержувача з відправника, порту стягується штраф у розмірі згідно із статтею 118 цього Статуту. При цьому відправник несе перед залізницею відповідальність за наслідки, які виникли.

Відповідно до ст. 118 Статуту залізниць України за пред'явлення вантажу, який заборонено до перевезень або який потребує під час перевезення особливих заходів безпеки, та з неправильним зазначенням його найменування або властивостей з відправника, крім заподіяних залізниці збитків і витрат, стягується штраф у розмірі п'ятикратної провізної плати за всю відстань перевезення.

Позивач просить стягнути з відповідача штраф у п'ятикратному розмірі провізної плати за всю відстань перевезення, за невірно зазначений у накладній код та адреси вантажоодержувача у сумі 42606,00грн. (розрахунок у матеріалах справи) згідно зі ст. 24, ст. 118, ст. 122 Статуту залізниць України.

Враховуючи викладене позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню. Судові витрати підлягають стягненню з відповідача, згідно ст. ст. 44, 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82 –85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1.Позов задовольнити.

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Трейн Укрейн" (м. Одеса, пров. Книжний, 15, кв. 21, р/р 26002311274601 в АБ „Південний”, м. Одеса, МФО 328209, код ЄДРПОУ 34673821) на користь Державного підприємства "Придніпровська залізниця" в особі Криворізької дирекції залізничних перевезень (м. Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, 108, р/р 26007000215001 в ДФ АБ „Експрес-Банк”, МФО 306964, код ЄДРПОУ 04713145) 42606 /сорок дві тисячі шістсот шість/ грн. 00коп. штрафу, 426 /чотириста двадцять шість/ грн. 06коп. державне мито, 236 /двісті тридцять шість/ грн. 00коп. витрати на ІТЗ судового процесу.

Наказ видати відповідно до ст. 116 ГПК України.

          Рішення набирає законної сили в порядку ст. 85 ГПК України

Суддя Горячук Н.О.

Повний текст рішення складений та підписаний 22.10.2010р.