Рішення № 11446186, 16.09.2010, Святошинський районний суд міста Києва

Справа №2-4073-1/09

№2-1084-1/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2010 р. м. Київ

Святошинський районний суд м. Києва

у складі: головуючого судді Кирилюк Г.М.

при секретарі Вольф Т.Л.

з участю представника позивача Куцарєвої Н.С.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ІНДУСТРІАЛЬНО-ЕКСПОРТНИЙ БАНК» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості ,-

встановив:

В грудні 2009р. Публічне акціонерне товариство «ІНДУСТРІАЛЬНО-ЕКСПОРТНИЙ БАНК» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №140/08-Ф від 14.07.2008 р. в розмірі 24814 доларів США 66 центів, що за курсом НБУ 1 долар США =7,97 грн. становить 197772 грн. 84 коп.

Посилається на ті підстави, що 14.07.2008 р. з відповідачем було укладено кредитний договір та надано кредит у сумі 28000 доларів США на строк до 13.07.2014 року.

В порушення умов кредитного договору відповідач свої зобовязання належним чином не виконав, має прострочену заборгованість по кредиту в сумі понад 1270 доларів США.

З метою досудового врегулювання спору позивач надсилав відповідачу претензію про погашення заборгованості.

Відповідно до п. 5.2 кредитного договору, у випадку прострочення строку сплати процентів, а також погашення кредиту, відповідач сплачує позивачеві пеню у розмірі подвійної облікової ставки від суми заборгованості за кредитним договором за кожен день прострочення платежу. На момент предявлення позову розмір пені становить 36 доларів 24 цента США.

Зважаючи на невиконання відповідачем зобовязання стосовно повернення частини кредиту, просить дострокового повернення кредиту, сплати процентів та пені.

В судовому засіданні представник позивача зменшила розмір позовних вимог з урахуванням часткового погашення відповідачем заборгованості.

Просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором в розмірі 24676,49 доларів США, що за курсом НБУ станом на 06.09.2010 р. становить 195146 грн. 61 коп., з яких: поточна заборгованість по кредиту - 18275 доларів США; прострочена заборгованість по кредиту 5477,85 доларів США; поточна процентна винагорода 306,85 доларів США; пеня за несвоєчасне погашення кредиту, процентної винагороди - 616,79 доларів США, а також відшкодувати понесені судові витрати.

Відповідачка не заперечує проти суми заборгованості за кредитним договором. Просить в задоволенні позову відмовити у звязку з тим, що в даний час вирішується питання про укладення договору про реструктуризацію заборгованості, для чого необхідно ще деякий час.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених кредитним договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Згідно ч.2 цієї статті, у разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Судом встановлено, що 14.07.2008 р. між сторонами укладено кредитний договір №140/08-Ф.

Відповідно до умов укладеного договору відповідачка отримала від позивача кредитні кошти в сумі 28 000 доларів США та зобовязалась до 13.07.2014 р. погасити кредит в повному обсязі в порядку та строки, визначені графіком погашення кредиту та процентів (додаток №1 до договору).

Згідно п. 1.1 договору встановлено, що відповідач сплачує проценти по договору в розмірі 15% річних.

Відповідно до п. 5.2 кредитного договору, у випадку прострочення строку сплати процентів, а також погашення кредиту, відповідач сплачує позивачеві пеню у розмірі подвійної облікової ставки від суми заборгованості за кредитним договором за кожен день прострочення платежу.

Згідно п. 3.2.5 договору, у разі несплати позичальником чергового платежу кредиту згідно з п.1.1 цього договору та/або процентів за користування кредитом згідно з п. 2.4 протягом 30 днів, банк направляє позивальнику письмове повідомлення про наявність простроченої заборгованості, в якому вказується розмір заборгованості з урахуванням належних до сплати процентів та штрафних санкцій. Невиконання зобовязання по погашенню простроченої заборгованості в строк до 30 днів, дає право Банку вимагати дострокового погашення кредиту в повній сумі, нарахованих процентів за користування кредитом, штрафів та пені.

Судом встановлено, що відповідачка порушила своє зобовязання щодо погашення кредиту згідно графіку.

11.09.2009 р. відповідачу відповідно до п.3.2.5, 3.2.6 кредитного договору надіслано вимогу про погашення простроченої заборгованості по кредиту та пені в 30-денний строк.

Судом встановлено, що відповідачка не погасила у визначений в договорі строк наявну заборгованість.

За таких підстав позовні вимоги в частині дострокового погашення кредиту в повному обсязі з урахуванням процентів та пені є законними та обґрунтованими.

Згідно наданого суду розрахунку, станом на 06.09.2010 р. заборгованість відповідача становить 24676,49 доларів США, що за курсом НБУ станом на 06.09.2010 р. складає 195146 грн. 61 коп., з яких: поточна заборгованість по кредиту - 18275 доларів США; прострочена заборгованість по кредиту 5477,85 доларів США; поточна процентна винагорода 306,85 доларів США; пеня за несвоєчасне погашення кредиту, процентної винагороди - 616,79 доларів США.

Позивачем при зверненні до суду сплачено судовий збір в сумі 1700 грн. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн., які у відповідності до ст. 88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 525, 526, 527, 530, 533, 610-612, 625, 1054 ЦК України, ст. ст.10,57,60, 88,212, 213, 215, 226 ЦПК України суд,-

Вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «ІНДУСТРІАЛЬНО-ЕКСПОРТНИЙ БАНК» (п/р 37397840000001 в ПАТ «Індекс-Банк», МФО 300614, код 14361575) заборгованість за кредитним договором на загальну суму 24676,49 доларів США, що за курсом НБУ станом на 06.09.2010 р. становить 195146 грн. 61 коп., судові витрати по справі в сумі 1820 грн., а всього на загальну суму 196966 грн. 61 коп. (сто девяносто шість тисяч девятсот шістдесят шість гривень шістдесят одна копійка).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: