Рішення № 11275572, 23.04.2010, Рівненський районний суд Рівненської області

Справа № 2-269/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2010 року Рівненський районний суд Рівненської області в особі:

судді Красовського О.

при секретарі Бартош О.

з участю:

представників сторін ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за позовом

ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування майнової та моральної шкоди, -

в с т а н о в и в :

В обґрунтування позовних вимог позивачка зазначає, що в результаті протиправних дій відповідача помер її син ОСОБА_5. За вчинення злочину за ст. 123 КК України відповідач був засуджений відповідно до вироку Рівненського районного суду Рівненської області від 06.07.2007 р. Відповідач завдав позивачці майнову та моральну шкоду, яку вона просить стягнути з винної особи: 8810 грн. за майнову шкоду, 1000 грн. судові витрати по оплаті юридичної допомоги адвоката, 345000 грн. за завдану моральну шкоду. Позивачка зазначила в позовній заяві про те, що відповідач частково відшкодував за завдану моральну шкоду 5000 грн.

Представник позивачки позов підтримала та пояснила суду про обставини, описані вище. Обґрунтування правової позиції позивачки викладені в позовній заяві.

Відповідач позов не визнав. Вважає, що в конфліктній ситуації винен син позивачки. Зазначає, що заплатив позивачці 5000 грн. відшкодування. Тому в задоволенні позову просить відмовити.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до задоволення, частково.

Як встановлено в судовому засіданні, за вироком Рівненського районного суду Рівненської області від 06.07.2007 р. відповідач був засуджений за ст. 123 КК України. Від отриманих тілесних ушкоджень, що були заподіяні відповідачем, син позивачки ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

ЦК України (стаття 280) вказує, що якщо фізичній особі внаслідок порушення її особистого немайнового права завдано майнової та (або) моральної шкоди, ця шкода підлягає відшкодуванню.

За положеннями частини 1 ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Позивачкою були надані докази на підтвердження завданої майнової шкоди в сумі 1425 грн. 17 коп. Суд вважає, що саме цей розмір майнової шкоди підлягає до відшкодування як доведений, оскільки стороною не були надані докази на підтвердження понесених витрат у більшому розмірі.

У відповідності до ст. 23 ЦК України , особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.

За положеннями частини 1 ст. 1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Моральна шкода полягає: 1) у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; 2) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів; 3) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку із знищенням чи пошкодженням її майна; 4) у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи. Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов'язана з розміром цього відшкодування.

Вимога щодо відшкодування моральної шкоди, обґрунтовується моральними стражданнями позивачки, які вона зазнала внаслідок смерті дитини. позивачка є інвалідом І групи, отримала глибокі моральні страждання в результаті смерті близької їй людини; змушена здійснювати додаткові зусилля з організації свого життя.

Виходячи з характеру допущеного відповідачем порушень прав позивачки, характеру та тривалості душевних страждань позивачки, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення для відшкодування завданої позивачеві моральної шкоди суд вважає необхідним стягнути з відповідача на користь позивачки моральну шкоду в розмірі 75000 грн. Суд вважає, що вищезазначений розмір моральної шкоди відповідає принципу розумності і справедливості.

Розглянувши справу в межах заявлених позивачкою вимог та зазначених і доведених обставин, враховуючи положення ст.ст. 23, 280, ч.1 ст. 1166, ч.1 ст. 1167 ЦК України, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, частково.

До стягнення підлягають грошові кошти в межах доведених сум: за майнову шкоду 1425, 17 грн.; за моральну шкоду 75000 грн.

В судовому засіданні не знайшли свого підтвердження понесені позивачкою витрати з надання послуг адвоката, а тому зазначені позивачкою грошові кошти в розмірі 1000 грн. до стягнення з відповідача не підлягають.

Судові витрати розподіляються за правилами статті 88 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 88, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2) на користь:

? ОСОБА_3 1425 грн. 17 коп. за завдану майнову шкоду, 75 000 грн. за завдану моральну шкоду, а всього 76 425 (сімдесят шість тисяч чотириста двадцять пять) грн. 17 коп.;

? держави 764 грн. 25 коп. судових витрат по оплаті судового збору;

? ГУ ДКУ в Рівненській області, р/р 31219259700295, МФО 833017, код ЗКПО 22586549, УДК в Рівненській області, код платежу 22050000, призначення платежу „інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи Рівненським районним судом Рівненської області”, сума 120 грн. 00 коп.

В задоволенні решти заявлених позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили через 10 днів з дня проголошення, якщо його не буде оскаржено в апеляційному порядку. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.

Рішення може бути також оскаржене і без подання заяви про апеляційне оскарження у випадку подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. У випадку неподання заяви про апеляційне оскарження у 10-денний строк рішення набуває законної сили після закінчення цього строку. Якщо буде подано заяву про апеляційне оскарження, але не подано в подальшому апеляційну скаргу в 20-денний строк, то рішення набирає законну силу.

СУДДЯ: О.КРАСОВСЬКИЙ

Примітка: повне рішення суду виготовлене 28.04.2010 року.