Рішення № 10356922, 11.05.2010, Господарський суд Автономної Республіки Крим

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 307

РІШЕННЯ

Іменем України

11.05.2010Справа №2-14/1738-2010 За позовом – Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» (01000, м. Київ, бул.Т.Шевченка, 18) в особі структурного підрозділу – Цеху телекомунікаційних послуг № 5 Кримської філії Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» (98600, АРК, м. Ялта, вул. Московська, 9)

до відповідача – Товариства з обмеженою відповідальністю «Альбіон Пропертіз» (98600, АРК, м. Ялта, пров. Лавровий, 5, кв. 8; 98600, АРК, м. Ялта, набережна Леніна, буд. 13)

про стягнення 2261,74 грн.

Суддя Лагутіна Н.М.

П Р Е Д С Т А В Н И К И :

від позивача – Філімонова Т.О., ю/к, довіреність від 29.12.2009 р.

від відповідача – не з’явився

Обставини справи:

Відкрите акціонерне товариство «Укртелеком» в особі структурного підрозділу – Цеху телекомунікаційних послуг № 5 Кримської філії Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» звернулось до господарського суду АР Крим з позовом до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Альбіон Пропертіз» про стягнення заборгованості за телекомунікаційні послуги телефонного зв’язку у розмірі 1140,78 грн., індексу інфляції у розмірі 88,01 грн., 3% річних у розмірі 16,46 грн., пені у розмірі 56,68 грн., а також про стягнення заборгованості за послуги Інтернет в сумі 846,97 грн. основного боргу, індексу інфляції у розмірі 60,04 грн., 3% річних у розмірі 11,88 грн., пені у розмірі 40,92 грн., а також судові витрати.

Позовні вимоги мотивовані невиконанням відповідачем своїх договірних зобов’язань за договором № 2145 від 19.02.2007р. про надання послуг електрозв’язку, через що заборгованість відповідача перед позивачем за період з 01.12.2008р. по 21.04.2009р. складає 1140,78 грн. основного боргу, індексу інфляції у розмірі 88,01 грн., 3% річних у розмірі 16,46 грн., пені у розмірі 56,68 грн., а також невиконанням відповідачем своїх договірних зобов’язань за договором № 852 від 21.02.2007р. про надання послуг ADSL - підключення до мережі Інтернет, через що заборгованість відповідача перед позивачем за період з 01.12.2008р. по 27.02.2009р. складає 846,97 грн. основного боргу, індексу інфляції у розмірі 60,04 грн., 3% річних у розмірі 11,88 грн., пені у розмірі 40,92 грн.

Відповідач явку свого представника у судове засідання не забезпечив, про причини неявки суд не повідомив, відзиву або заперечень на позовну заяву суду не надав, вимоги ухвал господарського суду від 26.03.2010р., від 13.04.2010 р. та від 26.04.2010 р. не виконав, про причини невиконання суд не повідомив, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, рекомендованою кореспонденцією за юридичною адресою, що зазначена у позові.

Як вбачається з матеріалів справи позивачем у позові вказана юридична адреса відповідача: м. Ялта, пров. Лавровий, 5, кв. 8. Згідно довідки Головного управління статистики в АРК від 19.04.2010 р. за вих. № 05.3-8.1/1041 (а.с. 51) відповідач значиться у Єдиному державному реєстрі підприємств та організації України як юридична особа за адресою – АРК, м. Ялта, наб. Леніна, буд 13, апарт., кв. 113, у зв’язку з чим суд направив судову кореспонденцію також і на зазначену адресу відповідача (а.с.55).

До матеріалів справи представником позивача залучені докази направлення копії позовної заяви та рахунків за послуги телефонного зв’язку та послуги Інтернет за період з 01.12.2008 р. по 01.03.2009 р. (а.с. 52).

Згідно ст. 93 Цивільного кодексу України місцезнаходження юридичної особи визначається за місцем його державної реєстрації, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до роз’яснень Вищого господарського суду України від 18.09.1997 р. № 02-5/289 (із змінами та доповненнями) особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце її розгляду судом, якщо ухвалу про порушення провадження у справі надіслано за поштовою адресою, зазначеною у позовній заяві.

Отже, відповідач вважається повідомленим про час і місце судового розгляду справи.

Крім того, у матеріалах справи наявне поштове повідомлення з відміткою особи відповідача про отримання ним судової кореспонденції за адресою – м. Ялта, пров. Лавандовий, 5, кв. 8. (а.с. 44).

Стаття 22 Господарського процесуального кодексу України зобов’язує сторони добросовісно користуватись належними їм процесуальними правами.

Відповідач не скористувався своїм правом подання відзиву на позовну заяву та надання доказів в порядку ст. 33 Господарського процесуального кодексу України.

У зв’язку з тим, що відповідач не використав наданого законом права на участь у судовому засіданні, подання відзиву та доказів на позов, а матеріали справи в достатній мірі характеризують взаємовідносини сторін і неявка відповідача не перешкоджає вирішенню спору, суд вважає за можливе розглянути справу в порядку ст. 75 Господарського процесуального кодексу України за наявними в ній матеріалами.

Розгляд справи відкладався відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України в межах строку, встановленого ст. 69 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні у справі докази, суд –

В С Т А Н О В И В :

19.02.2007 р. між Відкритим акціонерним товариством «Укртелеком» в особі заступника керівника Цеху телекомунікаційних послуг № 5 Кримської філії Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Альбіон Пропертіз» (Споживач) був укладений договір № 2145 про надання послуг електрозв’язку.

Згідно п.п. 7.1., 7.2. договір вступає в силу з дня підписання і діє п’ять років. Якщо за місяць до закінчення строку дії договору жодна із сторін не повідомила про його припинення, договір вважається продовженим на той саме строк.

Сторони не представили суду доказів розірвання зазначеного договору або зміни його умов, отже суд приходить до висновку, що зазначений договір на день слухання справи є діючим.

Відповідно до ст. 63 Закону України “Про телекомунікації” телекомунікаційні послуги надаються відповідно до законодавства. Умовами надання телекомунікаційних послуг є укладення договору між оператором, провайдером телекомунікацій і споживачем телекомунікаційних послуг відповідно до основних вимог до договору про надання телекомунікаційних послуг, установлених НКРЗ, або оплата замовленої споживачем телекомунікаційної послуги.

Пунктом 5 частини 1 статті 33 Закону України “Про телекомунікації” споживачі телекомунікаційних послуг зобов’язані виконувати умови договору про надання телекомунікаційних послуг у разі його укладення, у тому числі своєчасно оплачувати отримані ними телекомунікаційні послуги.

Відповідно до п.п.3.2.8 договору Споживач зобов’язаний своєчасно вносити плату за користування телефоном, міжміські і міжнародні телефоні розмови, надані в кредит телеграми та інші послуги, надані по телефону.

Оплата та порядок розрахунків передбачені розділом 4 договору та становить, зокрема: послуги, які надаються підприємством зв’язку, оплачуються по тарифам, затвердженим відповідно діючого законодавства. Споживач оплачує послуги зв’язку по сумісно узгодженою авансовою і кредитною, з наданням рахунків, системою оплати. Розрахунки за фактично одержані в кредит послуги електрозв’язку за кожний попередній місяць здійснюються Споживачем на протязі 10 днів з дня отримання рахунку, але не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим. У разі застосування авансової системи оплати Споживач для отримання послуг електрозв’язку проводить щомісячно, до 20 числа поточного місяця, передплату їх вартості у розмірі не менше суми послуг, наданих у попередньому розрахунковому періоді з подальшим перерахунком ( до 10 числа місяця, наступного за звітним) виходячи з фактично наданих послуг (п.4.1, 4.2, 4.5, 4.6 договору).

21.02.2007 р. між Відкритим акціонерним товариством «Укртелеком» в особі заступника керівника Цеху телекомунікаційних послуг № 5 Кримської філії Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Альбіон Пропертіз» (Споживач) був укладений договір № 852 про надання послуги ADSL - підключення до мережі Інтернет, відповідно якому Укртелеком надає на платній основі послугу доступу до мережі Інтернет шляхом включення до порту вузла Інтернет Укртелекому по абонентський лінії за допомогою обладнання ADSL та динамічної (постійної) ІР-адреси.

Відповідно до п. 5.2. Споживач проводить оплату за надану послугу щомісяця до 20 числа поточного місяця, на підставі рахунків Укртелекому, встановлених до 10 числа поточного місяця, що наступає з звітним.

Стаття 526 Цивільного кодексу України передбачає, що зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Аналогічне положення міститься в частині 1 статті 193 Господарського кодексу України, якою визначено, що суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання – відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Відповідно до статті 525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов’язані встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст.599 Цивільного кодексу України).

Як вбачається з матеріалів справи позивачем на адресу відповідача були виставлені рахунки за послуги зв’язку та Інтернету, а саме: рахунки за телекомунікаційні послуги за грудень 2008 р., рахунки за телекомунікаційні послуги за січень 2009р., рахунки за телекомунікаційні послуги за лютий 2009р., рахунки за телекомунікаційні послуги за березень 2009р., рахунки за телекомунікаційні послуги за квітень 2009р., рахунки за телекомунікаційні послуги за травень 2009р. ( а.с. 26-37).

Проте свої зобов’язання, відповідно умов договору № 2145 від 19.02.2007р. про надання послуг електрозв’язку, щодо оплати за надані послуги відповідач не виконав, внаслідок чого за період з 01.12.2008р. по 21.04.2009р. у відповідача склалась заборгованість за послуги зв’язку у розмірі 1140,78 грн. Також відповідач не виконав зобов’язання відповідно умов договору № 8520 про надання послуг ADSL - підключення до мережі Інтернет щодо оплати за надані послуги, внаслідок чого за ним утворилась заборгованість за період з 01.12.2008 р. по 27.02.2009 р. у розмірі 846,97 грн.

Позивачем була спрямована на адресу відповідача претензія №01/09-1487 від 06.08.2009 р. про сплату суми заборгованості за договорами № 2145 від 19.02.2007р. та № 8520 від 21.02.2007 р., однак вона була залишена без відповіді та відповідного реагування з боку відповідача.

Відповідно до п.п.5.8 договору № 2145 від 19.02.2007р. про надання послуг електрозв’язку у випадку несплати за надані послуги електрозв’язку зверх встановленого строку (з 21 числа місяця, що наступає після розрахункового періоду) Споживач сплачує пеню в розмірі одного відсотка від суми затриманих платежів за кожну добу затримки згідно з діючим законодавством.

Відповідно до п. 6.9. договору № 852 від 21.02.2007 р. при невиконанні п.5.2. ( в разі затримки оплати) Споживач сплачує пеню за весь період затримки, яка обчислюється від вартості неоплаченої Послуги у розмірі облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який нараховується пеня, за весь період затримки.

Відповідно до частини 2 статті 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

На підставі вказаного, позивачем нарахована пеня за договором надання послуг електрозв’язку від 19.02.2007р. №2145 в розмірі 56,68 грн., індекс інфляції у розмірі 88,01 грн., 3% річних у розмірі 16,46 грн.

Також за невиконання умов договору про надання послуги ADSL - підключення до мережі Інтернет від 21.02.2007р. №852 позивачем нарахована пеня в розмірі 40,92 грн., індекс інфляції у розмірі 60,04 грн., 3% річних у розмірі 11,88 грн.

Матеріали справи свідчать про те, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Альбіон Пропертіз» свої зобов’язання за договором №2145 від 19.02.2007р. не виконало, на вимогу позивача суму боргу не сплатило і має борг перед позивачем за надані послуги зв’язку у сумі 1140,78грн., а відтак повинен сплатити відповідачу окрім суми основного боргу індекс інфляції в розмірі 88,01 грн., 3% річних від простроченої суми 16,46 грн. та пеню в сумі 56,68 грн. Також Товариство з обмеженою відповідальністю «Альбіон Пропертіз» свої зобов’язання за договором №8520 від 21.02.2007р. не виконало, на вимогу позивача суму боргу не сплатило і має борг перед позивачем за надані послуги зв’язку у сумі 846,97 грн., а відтак повинен сплатити відповідачу окрім суми основного боргу індекс інфляції в розмірі 60,04 грн., 3% річних від простроченої суми 11,88 грн. та пеню в сумі 40,92 грн.

Згідно ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідачем не надані суду докази щодо належного виконання ним як Споживачем своїх обов’язків за договорами №2145 від 19.02.2007р. та №8520 від 21.02.2007 в частині своєчасної оплати за отриманий від позивача послуги телефонного зв’язку та Інтернету.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» в особі структурного підрозділу – Цеху телекомунікаційних послуг № 5 Кримської філії Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» обґрунтовані, підтверджуються матеріалами справи та засновані на законі, тому підлягають задоволенню у повному обсязі.

Судові витрати по сплаті державного мита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу судом покладаються на відповідача в порядку ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

Вступна та резолютивна частини рішення оголошена у судовому засіданні 11.05.2010 р. Відповідно до ст. 85 Господарського процесуального Кодексу України рішення оформлено та підписано 17.05.2010 р.

З огляду на викладене, керуючись ст.33, 43, 49, 75, 82-84 Господарського процесуального кодексу України, суд –

В И Р І Ш И В :

1.          Позов задовольнити.

2.          Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Альбіон Пропертіз» (98600, АРК, м. Ялта, пров. Лавровий, 5, кв. 8; 98600, АРК, м. Ялта, набережна Леніна, буд. 13, р/р 26004054925515 в ЯГВ КРУ «Приватбанка» м. Сімферополь, МФО 384436, ОКПО 33006575) на користь ВАТ «Укртелеком» (01030, м. Київ, бул.Т.Шевченка, 18) в особі Цеху телекомунікаційних послуг № 5 Кримської філії Відкритого акціонерного товариства «Укртелеком» (98600, АР Крим, м. Ялта, вул. Московська, 9, р/р 2600516584 в КРД «Райффайзен Банк Аваль», МФО 324021, ОКПО 22236588) заборгованість за послуги телефонного зв’язку у розмірі 1140,78 грн., 88,01 грн. індексу інфляції, 16,46 грн. 3% річних, 56,68 грн. пені, заборгованість за послуги Інтернет у розмірі 846,97 грн., індексу інфляції у розмірі 60,04 грн., 3% річних у розмірі 11,88 грн., пені у розмірі 40,92 грн. 102,00 грн. державного мита, 236,00 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим                                        Лагутіна Н.М.