Рішення № 10346918, 08.06.2010, Юзівський районний суд міста Донецька (до 25.04.2025 - Ворошиловський районний суд м. Донецька)

Справа №2-1028/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2010 року Ворошиловський районний суд м. Донецька у складі:

головуючого - судді Івашура В.О.,

при секретарі Шнирьової О.П.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Донецьку цивільну справу за позовом Акціонерного банку «Український бізнес Банк» до ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

02.12.2009 року позивач звернувся з даним позовом до суду посилаючись на те, що 26 червня 2006 року між Акціонерним банком «Український Бізнес Банк» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №208, відповідно до якого Банк надав кредит строком до 24 червня 2011 року у сумі 10 000 доларів США 00 центів, зі сплатою 17% річних за користування кредитом.

З метою забезпечення Кредитного договору 17 серпня 2006 року між Банком і відповідачем був укладений договір іпотеки, посвідчений приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу ОСОБА_4 за номером у реєстрі 11822, зареєстровано в реєстрі заборон №11823. Предметом іпотеки є: однокімнатна квартира, загальною площею 68,6 кв. м, житловою площею 16,00 кв.м., що знаходиться за адресою: Україна, АДРЕСА_1.

Оскільки не здійснювалися відповідні платежі за кредитним договором №208 від 26 червня 2006 року, відповідачу були направлені претензії вих..№41.031.71 від 25.02.2009 року; вих№41.031.173 від 04.06.2009 року; з вимогою погасити заборгованість перед банком однак ані коштів в погашення заборгованості, ані письмових пояснень по сплаті боргу від відповідача до банку не надходило.

Службою безпеки банку проводилися бесіди з ОСОБА_2, але на час подачі позовної заяви заборгованість не погашена.

Оскільки відповідачем умови Кредитного договору не виконуються, заборгованість відповідача перед банком станом на 27.11.2009 року складає:

- заборгованість по кредиту -6158,21 дол. США 28 центів; в еквіваленті відповідно до гривні (1 дол. США 7,981) на 27.11.2009 року складає -49148,67 грн.67 коп.;

- заборгованість по відсоткам-1559,00 дол. США 00 центів, в еквіваленті відповідно до гривні (1 дол. США 7,981 грн.) на 27.11.2009 року складає-12442,38 грн.

Таким чином, загальна сума боргу за кредитним договором №208 від 26 червня 2006 року складає 7717,21 дол. США 21 цент, в еквівалентів відповідно до гривні (1 дол. США 7,981 грн.) на 27.11.2009 року складає -61591,05 гр.

На підставі викладеного просили стягнути з ОСОБА_2 на користь АБ «УкрБізнесБанк»:

- заборгованість по кредиту -6158,21 дол. США 28 центів; в еквіваленті відповідно до гривні (1 дол. США 7,981) на 27.11.2009 року складає -49148,67 грн.67 коп.;

- заборгованість по відсоткам-1559,00 дол. США 00 центів, в еквіваленті відповідно до гривні (1 дол. США 7,981 грн.) на 27.11.2009 року складає-12442,38 грн, що разом складає 7717,21 дол. США 21 цент, в еквіваленті відповідно до гривні (1 дол. США 7,981 грн.) на 27.11.2009 року складає -61591,05 грн, а також стягнути судовий збір в сумі 615,91 грн. і 8,50 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 120,00 грн.

08.06.2010 року представником позивача ОСОБА_1 було надано довідку про заборгованість ОСОБА_2 за кредитним договором №208 від 26.06.2006 року станом на 08.06.2010 року. Згідно якої заборгованість за кредитним договором складає:

1. 1. Сума заборгованості по кредиту на 08.06.2010р - 6 158,21 дол. США (еквівалент в гривні по курсу НБУ 7.9210 складає - 48 779,18 гривен) з них прострочена заборгованість - 3 991,70 дол. США (31 618,26 грн.) 2. 2. Сума заборгованості по процентам на 08.06.2010р. -1559,00 дол. США (еквівалент в гривні по курсу НБУ 7,9210 складає - 12 348,84 грн.) з них прострочені проценти - 1559,00 дол. США (12 348,84 гривен). Таким чином, загальна заборгованість ОСОБА_2 перед АБ «УкрБізнесБанк» за кредитом, наданим згідно кредитного договору №208 від 26.06.2006р. складає 7 717,21 дол. США (еквівалент в гривні по курсу НБУ 7,9210 складає 61 128,02 грн.). В судовому засідання представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримувала, надавши пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнав, проти задоволення позову не заперечував.

Суд, вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, вважає необхідним позовні вимоги задовольнити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлені наступні обставини.

26 червня 2006 року між Акціонерним банком «Український Бізнес Банк» та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №208, відповідно до якого Банк надав кредит строком до 24 червня 2011 року у сумі 10 000 доларів США 00 центів, зі сплатою 17% річних за користування кредитом (а.с.4).

17 серпня 2006 року між Банком і ОСОБА_2 був укладений договір іпотеки, посвідчений приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу ОСОБА_4 за номером у реєстрі 11822, зареєстровано в реєстрі заборон №11823. Предметом іпотеки є: однокімнатна квартира, загальною площею 68,6 кв. м, житловою площею 16,00 кв.м., що знаходиться за адресою: Україна, АДРЕСА_1.(а.с.7-8).

Згідно графіку погашення суми основного боргу до кредитного договору №208 від 26.06.2006 року щомісячно, не пізніше останнього числа поточного місяця ОСОБА_2 зобовязаний погашати суму кредиту рівними частинами, а також щомісячно, не пізніше останнього числа поточного місяця погашати нараховані за поточний місяць проценти за користування кредитом (а.с.5).

Відповідно до п.4.4. Кредитного договору, Боржник повинен погасити у повному обсязі наданий Банком кредит та проценти за користування кредитом не пізніше 24 червня 2011 року.

Відповідно до п. 4.5. Кредитного договору, у випадку невиконання або несвоєчасного виконання зобовязань по п.4.2., п. 4.3. та п. 4.4. даного договору, при відсутності домовленості про відстрочення погашення кредиту, виплатити Банку пеню за кожний день прострочення у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що була встановлена в період, за який виплачується пеня. Відповідно до п. 4.8. Кредитного договору, Боржник повинен оплатити на рахунок №НОМЕР_1 в Ясинуватській філії АБ «УкрБізнесБанк», код Банку 335623 комісійна винагорода за обслуговування кредиту у розмірі 505,00 (пятсот п'ять) гривень 00 копійок.

Відповідно до п. 5.2. Кредитного договору, Банк має право на дострокове розірвання вказаного договору у випадках: а) ухилення від банківського контролю; б) невиконання позичальником умов вказаного договору.

В наслідок невиконання відповідачем умов кредитного договору, 25.02.2009 року ОСОБА_2, були направлені претензії вих..№41.031.71, та 04.06.2009 року вих..№41.031.173; з вимогою погасити заборгованість перед банком (а.с.9,10).

Згідно наданої довідки про заборгованість ОСОБА_2 за кредитним договором №208 від 26.06.2006 року станом на 08.06.2010 року заборгованість за кредитним договором складає:

1.Сума заборгованості по кредиту на 08.06.2010р. - 6 158,21 дол. США (еквівалент в гривні по курсу НБУ 7.9210 складає - 48 779,18 грн.) з них прострочена заборгованість - 3 991,70 дол. США (31 618,26 грн.) 2.Сума заборгованості по процентам на 08.06.2010р. -1559,00 дол. США (еквівалент в гривні по курсу НБУ 7,9210 складає - 12 348,84 грн.) з них прострочені проценти - 1559,00 дол. США (12 348,84 грн.). Таким чином, загальна заборгованість ОСОБА_2 перед АБ «УкрБізнесБанк» за кредитом, наданим згідно кредитного договору №208 від 26.06.2006р. складає 7 717,21 дол. США (еквівалент в гривні по курсу НБУ 7,9210 складає 61 128,02 грн.).

Внаслідок невиконання відповідачем умов кредитного договору позивач звернувся до суду з позовом про стягнення суми заборгованості і штрафних санкцій.

Частина 2 ст.1050 ЦК України передбачає право позикодавця, у разі прострочення позичальником повернення чергової частини позики, вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК України.

Таким чином, суд вважає необхідним задовольнити вимоги щодо стягнення суми заборгованості 61128,02 грн.

При подачі позовної заяви позивачем сплачено судові витрати у сумі : судовий збір у сумі -624,41 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі -120,00 грн., які відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ч. 1 ст.554, 2 ст.1050 ЦК України, ст.ст. 88, 213-215, 224 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позов Акціонерного банку «Український бізнес Банк» до ОСОБА_2 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Акціонерного банку «Український Бізнес Банк» (р/р 3739006, МФО 334969, ЄДРПОУ 19388768, в АБ «УкрБізнесБанк») суму заборгованості та штрафних санкцій у розмірі 61128,02(шістдесят одна тисяча сто двадцять вісім) грн. 02 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Акціонерного банку «Український Бізнес Банк» (р/р 3739006, МФО 334969, ЄДРПОУ 19388768, в АБ «УкрБізнесБанк») сплачені судові витрати: судовий збір у сумі -624,41 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120.00грн., а всього 744,41 грн.

Заява про апеляційне оскарження рішення, може бути подана до Ворошиловського районного суду м.Донецька протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Ворошиловського районного суду м.Донецька протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Ворошиловського районного

суду міста Донецька В.О.Івашура