Рішення № 10320228, 06.04.2010, Господарський суд Автономної Республіки Крим

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 203

РІШЕННЯ

Іменем України

06.04.2010Справа №2-29/5984-2009 За позовом Державного акціонерного товариства «Чорноморнафтогаз», м. Сімферополь, пр. Кірова/пров. Совнаркомовський, 52/1.

До відповідача ВАТ «Керчгаз», м. Керч, вул. Калова, 151-А.

За участю третьої особи яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ВАТ «Кримгаз», м. Сімферополь, вул. Училищна, 42-А.

Про стягнення 86902,18 грн.

Суддя Башилашвілі О.І.

Представники:

від позивача – Мізінова С.О., ю/к., дов. від 09.11.09р.

від відповідача – Огнєва Л.В., нач. юрид. відділу, дов. від 27.11.09р.

від третьої особи Андрушко М.І., предст., дов. від 23.06.08р.

Суть спору: Позивач – Державне акціонерне товариство «Чорноморнафтогаз» звернувся до господарського суду АР Крим із позовом про стягнення з відповідача - ВАТ «Керчгаз» збитків у сумі 86902,18 грн.

Вимоги обґрунтовано посиланням на те, що відповідачу було поставлено газу у лютому 2008р. у загальній кількості 9926,155 тис. куб. м. з яких відповідачем надано відомості про розподілення 9675,572 тис. куб.м. газу. В порушення умов договору № 440-ПГ-2008 від 28.12.2007р. не надано відомостей про розподілення отриманого газу у кількості 250,583 тис. куб.м., в наслідок чого позивачу завдано збитки у сумі 86902,18 грн., що дорівнює вартості отриманого газу у кількості 250,583 тис. куб.м.

Відповідачем вимоги не визнавались з підстав наведених у відзиві на позов, зокрема вказується на те, що спірний обсяг газу не стосується ВАТ «Керчгаз» адже разбалансування газу виникло в газорозподільній мережі ВАТ «Кримгаз», по якій і було передано спірний обсяг газу. Крім того вказаний обсяг газу взагалі не купувався ВАТ «Керчгаз» у позивача, оскільки відсутні акти прийому-передачі цих обсягів газу.

Третьою особою надавались пояснення по справі, в яких вказувалось на те, що відповідачем зокрема через ГРС в смт. Леніне було прийнято 1287,443 тис. куб.м. газу, а відтак відповідач отримав газ у повному обсязі, що виключає можливість пред’явлення претензій до ВАТ «Кримгаз» з боку ВАТ «Керчгаз».

Розгляд справи неодноразово відкладався.

У судовому засіданні яке відбулося 11.03.2010р. у порядку ст. 77 ГПК України оголошено перерву до 06.04.2010р. до 10 год. 40 хв.

06.04.2010р. у судовому засіданні представниками сторін заявлені вимоги та заперечення на них підтримано.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін та третьої особи, суд

встановив:

28.12.2007р. між Державним акціонерним товариством «Чорноморнафтогаз» та ВАТ «Керчгаз» укладено договір за № 440-ПГ-2008 про постачання природного газу, предметом якого є те, що Продавець (позивач) зобов’язується передати у власність Покупця (відповідач) у 2008 році природний газ для потреб населення в обсягах, передбачених «Розрахунковим балансом надходження та розподілу природного газу по Україні», затвердженим НАК «Нафтобаз України», а Покупець у свою чергу прийняти та оплатити природний газ на умовах даного договору.

Кількість та якість газу визначена у розділі другому вказаного договору.

В розділу три договору, сторони визначили, що передача газу Продавцем Покупцеві за даним Договором здійснюється через газорозподільні станції (ГРС) в газові мережі Покупця у кількостях, визначених в п.2.1 Договору. (п. 3.1). Приймання-передача газу, переданого Продавцем Покупцеві у відповідному місяці оформляється щомісячними актами приймання-передачі газу з обов'язковим визначенням обсягів газу, спожитих певними категоріями населення. Крім актів приймання-передачі газу обов'язково оформляється та надається "Звіт про реалізацію природного газу споживачам ВАТ "Керчгаз" (в якому визначенні спожиті обсяги природного газу по кожній групі споживачів) за підписом повноважного представника ВАТ "Керчгаз". (п. 3.4).

Інші умови договору визначені у відповідних розділах договору.

Додатковими угодами від 29.02.2008р. та від 17.04.2008р. до вказаного договору, сторонами внесено певні зміни до умов цього договору.

Дослідивши у сукупності надані докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у зв’язку з наступним.

Як вбачається з акту приймання-передачі природного газу від 01.03.2008р. укладеного між Державним акціонерним товариством «Чорноморнафтогаз» та ВАТ «Керчгаз», останнім прийнято газ у обсязі 188700 куб.м. (а.с. 3).

Згідно акту прийому-передачі природного газу за № 2 від 03.03.2008р. укладеного між Феодосійським лінійним виробничим управлінням магістральних газопроводів та ВАТ «Керчгаз», останнім прийнято на ГРС Керч-1: 6004129 куб.м. газу, на ГРС Керч-2: 2363333 куб.м. газу та на ГРС Леніно: 1287443 куб.м. газу. Обсяг прийнятого газу з урахуванням переданого транзитом для «ВАТ «Кримгаз» у кількості 739377 куб.м., становить 9654905 куб.м. Всього без урахування транзиту переданого для «ВАТ «Кримгаз» у кількості 739377 куб.м., відповідачем з вказаних ГРС отримано 8998078 куб.м. природного газу. У вказану кількість отриманого газу (8998078 куб.м.) увійшов газ отриманий транзитом від ВАТ «Кримгаз» у кількості 82550 куб.м. (а.с.8та101). (6004129 куб.м.+2363333 куб.м.+1287443 куб.м.-739377 куб.м.+82550 куб.м.=8998078 куб.м.)

Отже загальна кількість отриманого відповідачем природного газу за актами від 01.03.2008р. та від 03.03.2008р. становить 9926155 куб.м. (188700+8998078+739377).

Виходячи з п. 3.4. договору, обов'язково оформляється та надається "Звіт про реалізацію природного газу споживачам ВАТ "Керчгаз" (в якому визначенні спожиті обсяги природного газу по кожній групі споживачів) за підписом повноважного представника ВАТ "Керчгаз".

З наданого до матеріалів реєстру транспортування та постачання природного газу за лютий 2008р. (а.с. 21-22) та інформації про реалізацію природного газу споживачам по ВАТ «Керчгаз» за лютий 2008р. форми 5-н (а.с. 20), вбачається, що відповідачем у вказаному періоді було поставлено бюджетним організаціям 54508 куб.м. газу; населенню м. Керч та смт. Леніне – 2269646 куб.м. газу; населенню Чистопілля – 166355 куб.м. газу; підприємствам теплопостачання – 5275614 куб.м. газу.

Згідно реєстру фактично поставлених обсягів газу ВАТ «Кримгаз» (а.с. 25), по мережах ВАТ "Керчгаз" у лютому 2008р. здійснено постачання газу у кількості 109468 куб. м.

З акту транспортування природного газу за № 1.2.2. від 29.02.2008р. в редакції позивача (а.с. 14) та з акту транспортування природного газу № 1.2.2. від 01.04.2008р. в редакції відповідача (а.с. 17), а також з реєстрів реалізації природного газу по ВАТ «Керчгаз» за лютий 2008р. формі Ф.9 та форми Ф.8 (а.с. 23-24) вбачається, що у лютому 2008р. ВАТ "Керчгаз" реалізовано для підприємств промисловості 960722 куб.м. газу; для виробничо-технологічних та власних потреб 114967 куб.м. (105067+9900=114967).

У відповідності із балансом надходження та реалізації природного газу за лютий 2008р. по Феодосійському управлінню по експлуатації газового господарства по газопостачанню та газифікації ВАТ «Кримгаз» (а.с. 26) та актом за № 2 прийому-передачі природного газу від 05.03.2008р., укладеного між Феодосійським лінійним управлінням магістральних газопроводів та ВАТ «Кримгаз» (а.с. 110-111), останнім було отримано від ВАТ «Керчгаз» на ГРС Леніно та поставлено споживачам смт. Леніно та м. Щолкіно 488794 куб.м. газу.

Крім того в акті прийому-передачі від 01.04.2008р. в редакції відповідача (а.с. 16) та інформації про реалізацію природного газу споживачам по ВАТ «Керчгаз» за лютий 2008р. форми 5-н (а.с. 20), зазначено, що обсяги газу на розбалансування (відтоки/притоки) складають 235498 куб.м.

Таким чином з наведеного, суд приходить до висновку, що відповідачем у лютому 2008р. реалізовано природний газ у кількості 9675572 куб.м. (54508 + 2269646 + 166355 + 5275614 + 109468 + 960722 + 114967 + 488794 + 235498 = 9675572).

Оскільки як встановлено судом відповідачем у лютому 2008р. було отримано природний газ у кількості 9926155 куб.м., а реалізовано у кількості 9675572 куб.м., кількість газу у розмірі 250583 куб.м. (9926155-9675572=250583) є не облікованою відповідачем.

До того ж такий висновок підтверджується актом прийому-передачі природного газу за № 2 від 03.03.2008р. укладеного між Феодосійським лінійним виробничим управлінням магістральних газопроводів та ВАТ «Керчгаз», в якому зазначається про передачу транзитом газу до ВАТ «Кримгаз» у кількості 739377 куб.м. та актом за № 2 прийому-передачі природного газу від 05.03.2008р., укладеного між Феодосійським лінійним управлінням магістральних газопроводів та ВАТ «Кримгаз», в якому вказується про отримання від ВАТ «Керчгаз» лише 488794 куб.м. газу, тобто недооблікованою є кількість газу у розмірі 250583 куб.м. (739377-488794=250583).

Доводи відповідача про те, що обсяг газу у розмірі 250583 куб.м. не стосується ВАТ «Керчгаз» адже разбалансування газу у вказаному обсязі виникло в газорозподільній мережі ВАТ «Кримгаз», по якій і було передано спірний обсяг газу, не приймаються судом до уваги по наступних обставинах.

Актом прийому-передачі природного газу за № 2 від 03.03.2008р. підтверджується отримання відповідачем на ГРС Леніно яка знаходиться в оренди у ВАТ «Кримгаз», кількість газу у розмірі 1287443 куб.м.. Згідно акту виконання послуг по транспортуванню природного газу від 01.01.2010р. (а.с. 109) Феодосійське лінійне управління магістральних газопроводів ВАТ «Кримгаз» транспортувало для споживачів ВАТ «Керчгаз» в смт. Леніно від ГРС- Леніно до смт. Щолкіно у лютому 2008р. 798649 куб.м. газу. Актом за № 2 прийому-передачі природного газу від 05.03.2008р., укладеного між Феодосійським лінійним управлінням магістральних газопроводів та ВАТ «Кримгаз» підтверджено передача останньому для подальшого транспортування від ВАТ «Керчгаз» у лютому 2008р. на ГРС-Леніно 488794 куб.м. газу.

Виходячи з вказаних актів на ГРС-Леніно яка знаходиться в оренди у ВАТ «Кримгаз», останнім здійснено транспортування газу у загальній кількості 1287443 куб.м. (798649+488794), тобто саме у тій кількості яка і була отримана ВАТ «Керчгаз» на ГРС Леніно за актом № 2 від 03.03.2008р., що у свою чергу свідчить про те, що розбалансування газу на ГРС Леніно (газорозподільна мережа ВАТ «Кримгаз») у кількості 250583 куб.м. про що вказує відповідач, не мало місця.

Доводи відповідача щодо відсутності актів прийому-передачі саме на кількість газу у розмірі 250583 куб.м. також не приймаються судом, оскільки вказаний обсяг газу утворився внаслідок недооблікування його відповідачем при реалізації отриманого газу у кількості 9926155 куб.м., а відтак актів прийому-передачі газу в об’ємі 250583 куб.м. взагалі не може бути.

Ст. 22 Цивільного кодексу України визначено, що особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками зокрема є доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода).

Виходячи з наведеної норми цивільного законодавства відшкодування збитків є однією із форм або мір цивільно-правової відповідальності, яка вважається загальною або універсальною саме в силу правил цієї статті, оскільки частиною 1 зазначено, що особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Тобто порушення цивільного права, яке потягнуло за собою завдання особі майнових збитків, саме по собі є основною підставою для їх відшкодування.

          Недооблікування відповідачем природного газу у кількості 250583 куб.м. при здійсненні розподілу отриманого від позивача газу у загальній кількості 9926155 куб.м., є порушенням прав останнього на отримання доходу від реалізації газу у кількості 250583 куб.м. та завданням позивачу у зв’язку із цим збитків у сумі 86902,18 грн., тобто у сумі вартості зазначеного обсягу природного газу, виходячи з вартості 1 тисячі куб.м. - 346,08 грн.

Судові витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягають покладенню на відповідача відповідно до ст. 49 ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 44, 49, ст.ст. 82-84 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1.          Позов Державного акціонерного товариства «Чорноморнафтогаз» задовольнити повністю.

2.          Стягнути з ВАТ «Керчгаз» (м. Керч, вул. Калова, 151-А; код ЄДРПОУ 03348130) на користь Державного акціонерного товариства «Чорноморнафтогаз» (м. Сімферополь, пр. Кірова/пров. Совнаркомовський, 52/1; код ЄДРПОУ 00153117) збитки у сумі 86902,18 грн., витрати по сплаті державного мита у сумі 869,02 грн. та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим                                        Башилашвілі О.І.