Рішення № 10155124, 15.06.2010, Господарський суд Автономної Республіки Крим

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 210

РІШЕННЯ

Іменем України

15.06.2010Справа №2-8/1571-2010 За позовом - Фонду майна Автономної Республіки Крим, м. Сімферополь

до відповідача - Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим, м. Сімферополь

третя особа - Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства", АР Крим, м. Сімферополь

про розірвання договору оренди, стягнення 52 282,97 грн. та повернення майна.

Третя особа, що заявляє самостійні вимоги на предмет спору - Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства", АР Крим, м. Сімферополь

до відповідача - Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим, м. Сімферополь

про стягнення заборгованості в розмірі 21803,88грн. і 1791,85грн..

Суддя Чумаченко С.А.

ПРЕДСТАВНИКИ:

Від позивача – Скрильова О.В. представник по довіреності від 10.03.10р.

Від відповідача – не з'явився

Треті особи – не з'явився

Суть спору: Позивач – Фонд майна Автономної Республіки Крим звернувся до господарського суду АР Крим з позовом до відповідача – Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим, просить суд:

- розірвати договір оренди нерухомого майна що належить АР Крим – нежитлових приміщень загальною пл. 493,6 кв.м підвалу, першого та третього поверхів буд. літ. А, розташованого за адресою: м. Сімферополь, вул.. Залеська, 12, що знаходиться на балансі Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства", укладений між Фондом майна Автономної Республіки Крим, та Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим;

- стягнути з відповідача заборгованість з орендної плати за період з 10.12.08р. по 31.01.10р., в сумі 46898,43грн..

08 квітня 2010 року до суду надійшла позовна заява третій особи, що заявляє самостійні вимоги на предмет спору, так Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" звернулося до суду із заявою та просить стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим суму заборгованості в розмірі 21803,88грн. і пеню 1791,85грн..

Представник позивача, по первісному позову, надав суду заяву про збільшення розміру позовних вимог, останній просить суд:

-          розірвати договір оренди нерухомого майна від 10 грудня 2008 року б/н, що належить АР Крим – нежитлових приміщень загальною пл. 493,6 кв.м підвалу, першого та третього поверхів буд. літ. А, розташованого за адресою: м. Сімферополь, вул.. Залеська, 12, що знаходиться на балансі Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства", укладений між Фондом майна Автономної Республіки Крим та Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим;

-          стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим заборгованість з орендної плати за період з 10.12.08р. по 31.03.10р., в сумі 54963,01грн.;

-          стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим пеню за період з 10.12.08р. по 31.03.10р., в сумі 6784,75грн.;

-          зобов'язати Інспекцію державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим повернути Кримському республіканському підприємству "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" орендоване нерухоме майно, що належить АР Крим - нежитлові приміщення загальною пл. 493,6 кв.м підвалу, першого та третього поверхів буд. літ. А, розташовані за адресою: м. Сімферополь, вул.. Залеська, 12, за актом приймання-передачі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, відповідно до відзиву на позову заяву просить суд відмовити в задоволенні позовних вимог Фонду майна АР Крим та третій особі, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору.

Третя особа, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору в судове засідання не з’явилася, через канцелярію суду, передало заяву про доповнення до позовної заяви та просить суд стягнути з відповідача суму заборгованості станом на 12 травня 2010 року в сумі 27997,01грн. і пеню в сумі 3224,28грн..

Справа слуханням відкладалася в порядку ст.77 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи, суд

ВСТАНОВИВ:

10 грудня 2008 року між Фондом майна АР Крим (орендодавець) і Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим (орендар) укладений договір оренди нерухомого майна, що належить АР Крим.

Відповідно до пункту 1.1. Договору оренди від 10 грудня 2008 року – Орендодавець на підставі наказу Фонду майна АР Крим від 09 грудня 2008 року №775 «Про передачу в оренду нерухомого майна, що належить АР Крим – нежитлових приміщень загальною площею 541,2кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства», Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим», передає майно, що належить АР Крим - нежитлові приміщення загальною площею 541,2кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства», а Орендар приймає його у строкове платне користування за актом приймання-передачі.

Згідно до пункту 2.1. Договору від 10 грудня 2008 року Орендар вступає у строкове платне користування майном у строк, зазначений у цьому договорі, з дати підписання сторонами цього Договору та акту приймання-передачі майна.

Пунктом 3.1 договору оренди від 10 грудня 2008 року встановлено, що орендна плата визначається на підставі Методики розрахунку, розподілу та порядку використання плати за оренду майн, що належить АР Крим, затвердженої постановою Верховної Ради АР Крим від 19 листопада 1998 року №274-2/98, становить без ПДВ за базовий місяць оренди листопад 2008 року – 4469,62грн., у тому числі 30% - 1340,89грн. (балансоутримувачу), 70% - 3128,73грн. (до бюджету АР Крим).

Пунктом 3.6 договору оренди визначено, що орендна плата перераховується Орендарем щомісяця, не пізніше 12 числа місяця наступного за звітним.

Відповідно до п.3.7. Договору оренди від 10 грудня 2008 року - орендна плата, перерахована несвоєчасно або не в повному обсязі, підлягає індексації та стягується до державного бюджету та балансоутримувачу в порядку визначеному договором співвідношенні відповідно до чинного законодавства, з урахуванням пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ на дату нарахування пені від суми заборгованості за кожний день прострочення, включаючи день оплати.

Договір укладеного терміном 2 роки 364 дні, діє з 10 грудня 2008 року по 08 грудня 2011 року, як те передбачено пунктом 10.1. Договору оренди нерухомого майна, що належить АР Крим.

10 грудня 2008 року між сторонами складений і підписаний Акт приймання-передачі майна, що належить АР Крим - нежитлових приміщень загальною площею 541,2кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства».

15 червня 2009 року між Фондом майна АР Крим (орендодавець) і Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим (орендар) укладена Додаткова угода до договору оренди нерухомого майна, що належить АР Крим.

Так, відповідно до Додаткової угоди від 15 червня 2009 року було встановлено наступне:

- пункт 1.1. Договору викласти в наступній редакції: Орендодавець на підставі наказу Фонду майна АР Крим від 09 грудня 2008 року №775 «Про передачу в оренду нерухомого майна, що належить АР Крим – нежитлових приміщень загальною площею 541,2кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства», Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим», передає майно, що належить АР Крим - нежитлові приміщення загальною площею 493,6кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства», а Орендар приймає його у строкове платне користування за актом приймання-передачі;

- пункт 1.2. Договору викласти в наступній редакції: ринкова вартість об’єкту станом на 30 вересня 2008 року складає 1562462,89грн.;

- пункт 3.1. Договору викласти в наступній редакції: орендна плата визначається на підставі Методики розрахунку, розподілу та порядку використання плати за оренду майн, що належить АР Крим, затвердженої постановою Верховної Ради АР Крим від 19 листопада 1998 року №274-2/98, становить без ПДВ за базовий місяць оренди травень 2009 року – 4469,82грн., у тому числі 30% - 1340,95грн. (балансоутримувачу), 70% - 3128,87грн. (до бюджету АР Крим).

24 грудня 2009 року Фондом майна АР Крим за вих..№03/3278 на адресу Відповідача була скерована претензія про розірвання договору оренди, стягнення заборгованості та поверненні майна, згідно до якої Позивач повідомив, що в період оренди об’єкту Орендарем не виконуються умови пунктів 5.3.,5.4.,5.8 і 5.9. Договору. Станом на 29 грудня 2009 року заборгованість перед бюджетом АР Крим з урахуванням індексу інфляції складає 39172,39грн. і пеня 3860,33грн.. У зв’язку із чим, Фонд майна АР Крим запропонував Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим погасити заборгованість в місячний термін після отримання даної претензії.

Як посилається позивач у своєму позові, заборгованість Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим перед бюджетом за період з 10 грудня 2008 року по 31 березня 2010 року складає 54963,01грн..

Відповідно до ст. 2 Закону України “Про оренду державного та комунального майна”, орендою є засноване на договорі строкове платне користування майном, необхідним орендареві для здійснення підприємницької та іншої діяльності.

Пунктом 3 статті 18 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» встановлено, що орендар зобов'язаний вносити орендну плату своєчасно і у повному обсязі.

Згідно зі ст. 509 Цивільного кодексу України зобов’язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку.

Згідно з вимогами ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 526 Цивільного кодексу України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з ст. 525 Цивільного Кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 629 Цивільного кодексу України, передбачено що, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Таким чином, виходячи зі змісту ст. 32, 33 Господарського процесуального кодексу України, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим під час розгляду даної справи не був доведений суду факт погашення заборгованості перед Фондом майна АР Крим в сумі 54963,01грн..

Крім того, Фонд майна АР Крим просить суд стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим пеню за період 10 грудня 2008 року по 31 березня 2010 року в сумі 6784,75грн..

Відповідно до п.3.7. Договору оренди від 10 грудня 2008 року - орендна плата, перерахована несвоєчасно або не в повному обсязі, підлягає індексації та стягується до державного бюджету та балансоутримувачу в порядку визначеному договором співвідношенні відповідно до чинного законодавства, з урахуванням пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ на дату нарахування пені від суми заборгованості за кожний день прострочення, включаючи день оплати.

Відповідно до ч.1 ст. 549 Цивільного Кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Згідно до ч.3 ст. 549 Цивільного Кодексу України, пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 26 Закону України “Про оренду державного та комунального майна” договір оренди може бути розірвано за погодженням сторін. На вимогу однієї із сторін договір оренди може бути достроково розірвано за рішенням суду, арбітражного суду у разі невиконання сторонами своїх зобов'язань та з інших підстав, передбачених законодавчими актами України.

Статтею 611 Цивільного кодексу України передбачено, що у випадку порушення зобов’язання настають правові наслідки, встановленні договором або законом, зокрема, розірвання договору.

Згідно до ст.27 Закону України “Про оренду державного та комунального майна” у разі розірвання договору оренди, закінчення строку його дії та відмови від його продовження або банкрутства орендаря він зобов'язаний повернути орендодавцеві об'єкт оренди на умовах, зазначених у договорі оренди.

За вищевикладеними обставинами, суд вважає, що позовні вимоги Фонду майна АР Крим підлягають задоволенню у повному обсязі.

Також, 08 квітня 2010 року до суду надійшла позовна заява третій особи, що заявляє самостійні вимоги на предмет спору, так Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" звернулося до суду із заявою та просить стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим суму заборгованості в розмірі 21803,88грн. і пеню 1791,85грн..

09 червня 2010 року до суду надійшла заява про доповнення до позовної заяви, згідно до якого Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" сума оренди станом на 12 травня 2010 року становить 27997,01грн. та сума пені 3224,28грн..

10 грудня 2008 року між Фондом майна АР Крим (орендодавець) і Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим (орендар) укладений договір оренди нерухомого майна, що належить АР Крим.

Відповідно до пункту 1.1. Договору оренди від 10 грудня 2008 року – Орендодавець на підставі наказу Фонду майна АР Крим від 09 грудня 2008 року №775 «Про передачу в оренду нерухомого майна, що належить АР Крим – нежитлових приміщень загальною площею 541,2кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства», Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим», передає майно, що належить АР Крим - нежитлові приміщення загальною площею 541,2кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства», а Орендар приймає його у строкове платне користування за актом приймання-передачі.

Згідно до пункту 2.1. Договору від 10 грудня 2008 року Орендар вступає у строкове платне користування майном у строк, зазначений у цьому договорі, з дати підписання сторонами цього Договору та акту приймання-передачі майна.

Пунктом 3.1 договору оренди від 10 грудня 2008 року встановлено, що орендна плата визначається на підставі Методики розрахунку, розподілу та порядку використання плати за оренду майн, що належить АР Крим, затвердженої постановою Верховної Ради АР Крим від 19 листопада 1998 року №274-2/98, становить без ПДВ за базовий місяць оренди листопад 2008 року – 4469,62грн., у тому числі 30% - 1340,89грн. (балансоутримувачу), 70% - 3128,73грн. (до бюджету АР Крим).

Пунктом 3.6 договору оренди визначено, що орендна плата перераховується Орендарем щомісяця, не пізніше 12 числа місяця наступного за звітним.

Відповідно до п.3.7. Договору оренди від 10 грудня 2008 року - орендна плата, перерахована несвоєчасно або не в повному обсязі, підлягає індексації та стягується до державного бюджету та балансоутримувачу в порядку визначеному договором співвідношенні відповідно до чинного законодавства, з урахуванням пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ на дату нарахування пені від суми заборгованості за кожний день прострочення, включаючи день оплати.

Договір укладеного терміном 2 роки 364 дні, діє з 10 грудня 2008 року по 08 грудня 2011 року, як те передбачено пунктом 10.1. Договору оренди нерухомого майна, що належить АР Крим.

10 грудня 2008 року між сторонами складений і підписаний Акт приймання-передачі майна, що належить АР Крим - нежитлових приміщень загальною площею 541,2кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства».

15 червня 2009 року між Фондом майна АР Крим (орендодавець) і Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим (орендар) укладена Додаткова угода до договору оренди нерухомого майна, що належить АР Крим.

Так, відповідно до Додаткової угоди від 15 червня 2009 року було встановлено наступне:

- пункт 1.1. Договору викласти в наступній редакції: Орендодавець на підставі наказу Фонду майна АР Крим від 09 грудня 2008 року №775 «Про передачу в оренду нерухомого майна, що належить АР Крим – нежитлових приміщень загальною площею 541,2кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства», Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим», передає майно, що належить АР Крим - нежитлові приміщення загальною площею 493,6кв.м. підвалу, першого та третього поверхів будівлі літ. А, розташованої за адресою м. Сімферополь, вул. Залеська,12, що знаходиться на балансі Кримського республіканського підприємства «Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства», а Орендар приймає його у строкове платне користування за актом приймання-передачі;

- пункт 1.2. Договору викласти в наступній редакції: ринкова вартість об’єкту станом на 30 вересня 2008 року складає 1562462,89грн.;

- пункт 3.1. Договору викласти в наступній редакції: орендна плата визначається на підставі Методики розрахунку, розподілу та порядку використання плати за оренду майн, що належить АР Крим, затвердженої постановою Верховної Ради АР Крим від 19 листопада 1998 року №274-2/98, становить без ПДВ за базовий місяць оренди травень 2009 року – 4469,82грн., у тому числі 30% - 1340,95грн. (балансоутримувачу), 70% - 3128,87грн. (до бюджету АР Крим).

Пунктом 3 статті 18 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» встановлено, що орендар зобов'язаний вносити орендну плату своєчасно і у повному обсязі.

Згідно зі ст. 509 Цивільного кодексу України зобов’язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов’язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов’язку.

Згідно з вимогами ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 526 Цивільного кодексу України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з ст. 525 Цивільного Кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Статтею 629 Цивільного кодексу України, передбачено що, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Таким чином, виходячи зі змісту ст. 32, 33 Господарського процесуального кодексу України, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим під час розгляду даної справи не був доведений суду факт погашення заборгованості перед Фондом майна АР Крим в сумі 54963,01грн..

Також, Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" просить суд стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим пеню в сумі 3224,28грн..

Крім того, до матеріалів справи Кримським республіканським підприємством "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" представлений акт звірки розрахунків від 04 червня 2010 року, згідно до якого Відповідач визнав суму заборгованості по договору оренди від 10 грудня 2008 року.

Відповідно до п.3.7. Договору оренди від 10 грудня 2008 року - орендна плата, перерахована несвоєчасно або не в повному обсязі, підлягає індексації та стягується до державного бюджету та балансоутримувачу в порядку визначеному договором співвідношенні відповідно до чинного законодавства, з урахуванням пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ на дату нарахування пені від суми заборгованості за кожний день прострочення, включаючи день оплати.

Відповідно до ч.1 ст. 549 Цивільного Кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Згідно до ч.3 ст. 549 Цивільного Кодексу України, пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

За вищевикладеними підставами суд вважає, що позовні вимоги, третій особи що заявляє самостійні вимоги на предмет спору Кримського республіканського підприємства "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства", підлягають задоволенню.

Витрати на державне мито та інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягають стягненню з відповідача відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.

В судовому засіданні 14.06.2010 року оголошена вступна та резолютивна частини рішення.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 44, 49, 75, 77, 82-84 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

1.          Стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим (м. Сімферополь, вул. Леніна,17) на користь бюджету Автономної Республіки Крим (банк одержувача – Головне управління Державного казначейства в АР Крим, м. Сімферополь, МФО 820426, р\р 33210870700001, ЄДРПОУ 23896447, код платежу 22080400) заборгованість з орендної плати за період з 10 грудня 2008 року по 31 березня 2010 року в сумі 54963,01грн. та пеню в розмірі 6784,75грн..

2.          Видати наказ після набрання рішення законної сили.

3.          Розірвати договір оренди нерухомого майна від 10 грудня 2008 року б/н, що належить АР Крим – нежитлових приміщень загальною пл. 493,6 кв.м підвалу, першого та третього поверхів буд. літ. А, розташованого за адресою: м. Сімферополь, вул.. Залеська, 12, що знаходиться на балансі Кримське республіканське підприємство "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства", укладений між Фондом майна Автономної Республіки Крим та Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим.

4.          Зобов'язати Інспекцію державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим повернути Кримському республіканському підприємству "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" орендоване нерухоме майно, що належить АР Крим - нежитлові приміщення загальною пл. 493,6 кв.м підвалу, першого та третього поверхів буд. літ. А, розташовані за адресою: м. Сімферополь, вул.. Залеська, 12, за актом приймання-передачі.

5.          Видати наказ після набрання рішення законної сили.

6.          Стягнути з Стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим (м. Сімферополь, вул. Леніна,17) на користь державного бюджету (р/р 31115095700002 в банку ГУ ДКУ в АРК м. Сімферополь, отримувач УДК у м. Сімферополі, код банку 824026, код ЄДРПОУ 34740405) 549,63грн. державного мита.

7.          Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м. Сімферополя (м. Сімферополь, вул. Павленко,9) на користь державного бюджету (отримувач: 22050000 Державний бюджет м. Сімферополя р/р31218259700002 в УДК в м. Сімферополі ГУ ДКУ в АРК, ЗКПО 34740405, МФО 824026) 236,00грн. витрат на інформаційне технічне забезпечення судового процесу.

8.          Видати накази після набрання рішення законної сили.

9.          Позовні вимоги третій особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, Кримського республіканського підприємства "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" - задовольнити.

10.          Стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим (м. Сімферополь, вул. Леніна,17) на користь Кримського республіканського підприємства "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" (банк одержувача – р\р 26009440507801 в КРФ АКБ «УСБ» МФО 324010 м. Сімферополь») заборгованість з орендної плати в розмірі 27997,01грн. та пеню в сумі 3224,28грн..

11.          Стягнути з Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в АР Крим (м. Сімферополь, вул. Леніна,17) на користь Кримського республіканського підприємства "Навчально-курсовий комбінат житлово-комунального господарства" (банк одержувача – р\р 26009440507801 в КРФ АКБ «УСБ» МФО 324010 м. Сімферополь») 217,60грн. державного мита і 236,00грн. витрат на інформаційне технічне забезпечення судового процесу.

12.          Видати накази після набрання рішення законної сили.

Суддя

господарського суду АР Крим Чумаченко С.А.

Рішення оформлено відповідно до ст.ст.84-85ГПК України

і підписане 18 червня 2010 року.

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим                                        Чумаченко С.А.