Постанова № 99595982, 14.09.2021, Київський районний суд м. Одеси

Справа № 947/27427/21

Провадження № 1-кс/947/12441/21

УХВАЛА

14.09.2021 рокуслідчий суддя Київського районного суду м. Одеси Чванкін С.А,, при секретарі судового засідання Степанишині І.І., розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого управління ГУНП в Одеській області капітана поліції Фісенко Ельвіри Олегівни, в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021160000001071 від 22.07.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

До Київського районного суду м. Одеси звернувся старший слідчий в ОВС слідчого управління ГУНП в Одеській області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

З клопотання слідчого вбачається, що до СУ ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_1 , в якій вона просить прийняти міри до невстановлених осіб, які шахрайським шляхом, під приводом продажу автомобіля, заволоділи її грошовими коштами в сумі 140 000 гривень.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_1 пояснила, що знайшла на інтернет-сайт «OLX» оголошення щодо продажу автомобіля марки «Volkswagen Caddy». Зв`язавшись за вказаними в оголошенні контактними номерами телефонів та почала вести перемовини щодо придбання зазначеного автомобіля. Під час листування в мобільному додатку миттєвого обміну текстових та мультимедійних повідомлень «Viber» особи, які представлялись ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , надіслали потерпілій ОСОБА_1 реквізити для оплати вартості вказаного автомобіля. Після чого на номер карти, зазначений так званими ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , ОСОБА_1 перерахувала 140 000 гривень, однак придбаний автомобіль по сьогоднішній день так і не отримала. Потерпіла ОСОБА_1 зазначила, що ОСОБА_7 вела листування в мобільному додатку миттєвого обміну текстових та мультимедійних повідомлень «Viber» з номеру НОМЕР_1 , а ОСОБА_3 - з номеру НОМЕР_2 .

З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування вказаного кримінального провадження, встановлення особи чи осіб, причетних до вчинення вказаного злочину, а також притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності, в порядку ст.ст. 40, 41 КПК України, надано доручення співробітникам УПК в Одеській області Департаменту кіберполіції Національної поліції України задля встановлення осіб, причетних до вчинення вказаного злочину.

Проведеним комплексом оперативно-розшукових заходів, встановлено, що до вчинення вказаного злочину причетна група осіб, яка, маючи намір особистого збагачення за рахунок вчинення злочинів, систематично шахрайським шляхом здійснює заволодіння грошовими коштами осіб під приводом продажу автомобілів різних марок та моделей, розміщуючи оголошення на інтернет-сайті «OLX» та інших веб-ресурсах.

Так, станом на теперішній час достеменно встановлено, що до складу такої групи входить особа на ім`я ОСОБА_4 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_3 ; особа на ім`я ОСОБА_5 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_4 ; особа на ім`я ОСОБА_6 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_5 .

У зв`язку з викладеним, в ході досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: документів, в яких знаходиться інформація про абонента мобільного зв`язку та його з`єднання, що перебувають в володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « Київстар », яке розташоване за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53 . Зазначені документи, як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, зокрема встановлення осіб, що причетні до вчинення вищезазначеного злочину, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « Київстар ».

Відомості в зазначеній вище інформації можливо використати як доказ, оскільки вони містять фактичні данні, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлять наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Обставини, які передбачаються довести за допомогою цієї інформації (факти телефонних з`єднань з конкретними абонентами, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання та терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, тощо), іншими способами довести неможливо.

В судове засідання слідчий не з`явився, разом з тим слідчим до клопотання було долучено заяву, в якій він просив розгляд клопотання проводити за його відсутності.

Вказані документи знаходяться у володінні ПрАТ « Київстар », яке розташоване за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53 та має можливість безповоротно її змінити або знищити. З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації вважаю, що розгляд клопотання необхідно проводити без виклику осіб, у володінні яких знаходиться ця інформація.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного переконання.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, зокрема ту обставину, що отримати зазначену у клопотанні інформацію без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до інформації не можливо, оскільки остання становить охоронювану законом таємницю, разом з тим, документи, до яких слідчий просить надати доступ можуть містити інформацію важливу для кримінального провадження та для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках кримінального провадження, зокрема для підтвердження події кримінального правопорушення та можливої причетності до його вчинення конкретних осіб, слідчий суддя приходить до переконання, що шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації може бути виконане завдання, для виконання якого сторона обвинувачення звертається з клопотанням, а потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи фізичних та юридичних осіб, про який йдеться в клопотанні.

На підставі вищевикладеного, враховуючи правове обґрунтування клопотання сторони обвинувачення, ту обставину, що інформація, з клопотанням про надання доступу до якої звертається сторона обвинувачення становить охоронювану законом таємницю, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального провадження, отримання документів, які як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках даного кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання про необхідність задоволення клопотання сторони обвинувачення.

Керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого управління ГУНП в Одеській області капітана поліції Фісенко Ельвіри Олегівни про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Зобов`язати мобільного оператора ПрАТ « Київстар », який розташований за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53 виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання абонентських номерів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , а саме:

- інформації про типи з`єднань, дату, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань з 01 січня 2021 року по фактичний момент виконання ухвали суду, у т.ч. з`єднання нульової тривалості («0» секунд - неприйняті виклики), маршрутів передавання, SMS, MMS, переадресації, надання послуг всесвітньої системи загального доступу Інтернет (GPRS-трафік, 3G-трафік; 4G-трафік), із зазначенням виділених IP-адрес, які використовувались, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонента (IMSI, IMEI) у т.ч. дати та часу використання IMEI мобільного терміналу зв`язку разом з тим чи іншим MSISDN і навпаки, абонентських номерів з якими відбувались з`єднання, як абонента «А», так і абонента «Б», адрес їх місцеперебування в момент кожного з`єднання (як абонента «А», так і абонента «Б»), з посиланням на прив`язку до базових станцій та їх точних адрес розташування (із зазначенням гео-координат їх місця положення) й азимутів ретрансляційних антен (із обов`язковим зазначенням LAC, CID чи іншого унікального способу ідентифікації) і т.д., форми та способу оплати за користування послугами мобільного зв`язку (із зазначенням усіх наявних даних про спосіб, час і точне місце проведення оплати тощо), а також за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про конкретних осіб-власників абонентських номерів, що використовували зазначені IMEI / MSISDN.

Тимчасовий доступ до речей і документів надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Одеській області капітану поліції Фісенко Ельвірі Олегівні, інспектору 2-го відділу Управління протидії кіберзлочинам в Одеській області Департаменту кіберполіції Національної поліції України старшому лейтенанту поліції Гаврилюку Віталію Миколайовичу, старшому інспектору Департаменту кіберполіції Національної поліції України капітану поліції Бабченко Валерію Миколайовичу; старшому інспектору Департаменту кіберполіції Національної поліції України старшому лейтенанту поліції Пилипчуку Тарасу Олександровичу, з можливістю тимчасового вилучення документів.

Визначити строк дії ухвали про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю тридцять днів з дня постановлення ухвали.

Попередити посадових осіб компанії ПрАТ « Київстар », що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53 , що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її постановлення.

Слідчий суддя Чванкін С. А.